Aplikacja do sterowania kamerą
„
Specyfikacje
- Produkt: Aplikacja HP Camera Control
- Obsługiwane platformy: Microsoft Teams Rooms oparte na systemie Windows
- Obsługiwane aparaty HP: Poly Studio R30, Poly Studio USB, Poly
Studio V52, Poly Studio E70, Poly Studio E60*, Poly EagleEye IV
USB - Obsługiwane kontrolery Poly Touch: Poly TC10 (po podłączeniu do
Zestaw Poly Studio G9+ - Obsługiwane zestawy Poly Room Kits Komputery konferencyjne: Poly Studio G9+
Instrukcje użytkowania produktu
Pierwsze kroki
Aplikacja HP Camera Control zapewnia natywne sterowanie aparatem
Microsoft Teams Rooms oparte na systemie Windows. Dostępne elementy sterujące kamerą
zależą od możliwości podłączonej kamery.
Obsługiwane aparaty i funkcje HP
W poniższej tabeli wymieniono obsługiwane aparaty HP i ich wersje.
odpowiednie funkcje sterowania kamerą:
| Kamera | Ramowanie grupowe | Ludzie kadrujący | Rama głośnika | Ramowanie prezentera | Sterowanie PTZ |
|---|---|---|---|---|---|
| Poli Studio R30 | Tak | Tak | Tak | NIE | Tak |
Instalowanie aplikacji HP Camera Control
Aplikacja HP Camera Control jest dostępna w Poly Lens Room
oprogramowanie. Zazwyczaj jest instalowane jako część początkowego systemu
aktualizacja podczas sekwencji out-of-box. Jeśli planujesz użyć
aplikacja do sterowania pomieszczeniami innej firmy, np. Extron, wyłącza
Funkcja sterowania kamerą HP.
Notatka: Tylko jedna aplikacja może korzystać z pokoju
kontroluje komponent na raz.
Szczegółowe instrukcje dotyczące wyłączania elementów sterujących kamerą HP
Więcej informacji na temat funkcji można znaleźć w instrukcji obsługi.
Często zadawane pytania
P: Jak mogę sprawdzić, czy mój aparat jest obsługiwany przez HP Camera
Aplikacja kontrolna?
A: Sprawdź listę obsługiwanych aparatów HP i wymienionych funkcji
w instrukcji obsługi. Jeśli model aparatu jest wymieniony, prawdopodobnie
utrzymany.
P: Czy mogę używać aplikacji HP Camera Control z aplikacją Room Control innej firmy?
aplikacje sterujące?
A: Microsoft zezwala na korzystanie z pokoju tylko jednej aplikacji
komponent sterujący. Jeśli planujesz użyć zewnętrznego kontrolera pokoju
aplikacji, może być konieczne wyłączenie funkcji HP Camera Control.
Szczegółowe instrukcje znajdują się w instrukcji.
„`
Podręcznik administratora aplikacji HP Camera Control
PODSUMOWANIE W tym przewodniku administratorzy znajdą informacje dotyczące konfigurowania, konserwacji i rozwiązywania problemów z polecaną aplikacją.
Informacje prawne
Prawa autorskie i licencja
© 2024, HP Development Company, LP Informacje zawarte w niniejszym dokumencie mogą ulec zmianie bez powiadomienia. Jedyne gwarancje na produkty i usługi HP są określone w wyraźnych oświadczeniach gwarancyjnych dołączonych do takich produktów i usług. Żadne z postanowień niniejszego dokumentu nie powinno być interpretowane jako dodatkowa gwarancja. HP nie ponosi odpowiedzialności za błędy techniczne lub redakcyjne lub pominięcia zawarte w niniejszym dokumencie.
Kredyty znaków towarowych
Wszystkie znaki towarowe stron trzecich są własnością ich odpowiednich właścicieli.
Polityka prywatności
HP przestrzega obowiązujących przepisów i regulacji dotyczących prywatności i ochrony danych. Produkty i usługi HP przetwarzają dane klientów w sposób zgodny z Polityką prywatności HP. Prosimy zapoznać się z Oświadczeniem o ochronie prywatności HP.
Oprogramowanie typu open source zastosowane w tym produkcie
Ten produkt zawiera oprogramowanie typu open source. Oprogramowanie typu open source możesz otrzymać od firmy HP w ciągu maksymalnie trzech (3) lat od daty dystrybucji odpowiedniego produktu lub oprogramowania za opłatą nie wyższą niż koszt wysyłki lub dystrybucji oprogramowania poniesiony przez firmę HP. Aby otrzymać informacje o oprogramowaniu oraz kod oprogramowania typu open source używany w tym produkcie, należy skontaktować się z firmą HP pod adresem ipgoopensourceinfo@hp.com.
Spis treści
1 O tym przewodniku…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 1 Odbiorcy, cel i wymagane umiejętności …………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 1 Ikony używane w dokumentacji Poly ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 1
2 Pierwsze kroki…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 2 Obsługiwane produkty HP Camera Control……………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 2 Obsługiwane tryby śledzenia kamery……………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 3 Instalowanie aplikacji HP Camera Control …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 3
3 Skonfiguruj aplikację HP Camera Control…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 4 Ustaw domyślną kamerę Microsoft Teams Rooms………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 4 Ustaw ustawienia wstępne kamery…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 4 Wyłączanie aplikacji HP Camera Controls………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 5 Często zadawane pytania dotyczące aplikacji HP Camera Control…………………………………………………………………………………………………………………………………………… 5
4 Uzyskiwanie pomocy………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….7
iii
1 Informacje o tym przewodniku
W niniejszym podręczniku administratora aplikacji HP Camera Control znajdują się informacje dotyczące konfiguracji i obsługi aplikacji HP Camera Control.
Odbiorcy, cel i wymagane umiejętności
Niniejszy przewodnik jest przeznaczony zarówno dla użytkowników początkujących, jak i średniozaawansowanych oraz zaawansowanych, którzy chcą nauczyć się korzystać z funkcji dostępnych w aplikacji HP Camera Control.
Ikony używane w dokumentacji Poly
W tej sekcji opisano ikony używane w dokumentacji Poly i ich znaczenie. OSTRZEŻENIE! Wskazuje niebezpieczną sytuację, która, jeśli się jej nie uniknie, może spowodować poważne obrażenia lub śmierć. PRZESTROGA: Wskazuje niebezpieczną sytuację, która, jeśli się jej nie uniknie, może spowodować drobne lub umiarkowane obrażenia. WAŻNE: Wskazuje informacje uważane za ważne, ale niezwiązane z zagrożeniem (npample, komunikaty dotyczące szkód majątkowych). Ostrzega użytkownika, że niezastosowanie się do opisanej procedury może spowodować utratę danych lub uszkodzenie sprzętu lub oprogramowania. Zawiera także informacje niezbędne do wyjaśnienia koncepcji lub wykonania zadania. UWAGA: Zawiera dodatkowe informacje mające na celu podkreślenie lub uzupełnienie ważnych punktów tekstu głównego. WSKAZÓWKA: Zawiera pomocne wskazówki dotyczące wykonania zadania.
O tym przewodniku 1
2 Pierwsze kroki
Aplikacja HP Camera Control zapewnia natywne sterowanie kamerą dla aplikacji Microsoft Teams Rooms opartej na systemie Windows.
Dostępne funkcje sterowania kamerą zależą od możliwości kamery podłączonej do systemu.
Produkty obsługiwane przez HP Camera Control
W poniższej tabeli wymieniono obsługiwane aparaty HP i funkcje sterowania aparatami.
Obsługiwane produkty
Tabela 2-1 Obsługiwane kamery HP i funkcje sterowania kamerą
Kamera
Kadrowanie grupowe Kadrowanie ludzi Kadrowanie mówców
Ramowanie prezentera
Sterowanie PTZ
Poly Studio R30 Tak
Tak
Tak
NIE
Tak
Poly Studio USB Tak
Tak
Tak
NIE
Tak
Poly Studio V52 Tak
Tak
Tak
NIE
Tak
Poli Studio
Tak
NIE
NIE
TAk**
Tak
E60*
Poly Studio E70 Tak
Tak
Tak
NIE
Tak
Poly EagleEye Nie
NIE
NIE
NIE
Tak
IV USB
Ustawienia wstępne PTZ
Nie Tak Tak Tak
Tak Tak
* Obsługa Poly Studio E60 będzie dostępna w przyszłej wersji.
** Do kadrowania prezentera wymagana jest dodatkowa konfiguracja za pośrednictwem systemu web interfejs kamery Poly Studio E60.
Obsługiwane kontrolery Poly touch
Aplikacja HP Camera Control obsługuje obecnie tylko kontroler dotykowy Poly TC10 po podłączeniu do zestawu Poly Studio G9+.
Obsługiwane komputery konferencyjne Poly Room Kits
Aplikacja HP Camera Control obsługuje komputer konferencyjny Poly Studio G9+.
2 Rozdział 2 Wprowadzenie
Obsługiwane tryby śledzenia kamery
The HP Camera Control app provides access to camera tracking modes based on the camera capabilities. Tracking modes include: Group tracking The camera automatically locates and frames all the people in the room. People framing The camera automatically tracks and frames meeting participants up to a
maximum of six participants. Presenter tracking Presenter tracking frames the main speaker in your meeting room and follows
the presenter when they move. Speaker tracking The camera automatically locates and frames the active speaker. When
someone else starts speaking, the camera switches to that person. If multiple participants are speaking, the camera frames them together. Camera tracking disabled The camera pan, tilt, and zoom is controlled manually inside or outside a conference.
Instalowanie aplikacji HP Camera Control
Aplikacja HP Camera Control jest zawarta w oprogramowaniu Poly Lens Room. Jest instalowana jako część istniejącego obrazu lub jako część początkowej aktualizacji systemu podczas sekwencji out-of-box. Microsoft zezwala tylko jednej aplikacji na korzystanie ze składnika sterowania pokojem. Jeśli planujesz korzystać z aplikacji sterowania pokojem innej firmy od Extron lub innych, wyłącz funkcję HP Camera Control. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Wyłączanie sterowania kamerą HP na stronie 5.
Obsługiwane tryby śledzenia kamery 3
3 Skonfiguruj aplikację HP Camera Control
Możesz skonfigurować niektóre aspekty aplikacji HP Camera Control, takie jak domyślna kamera i ustawienia wstępne kamery.
Ustaw domyślną kamerę w pokojach Microsoft Teams
Ustawienie domyślnej kamery w aplikacji HP Camera Control nie zmienia domyślnej kamery ustawionej w Microsoft Teams Rooms. Musisz ręcznie ustawić domyślną kamerę w Microsoft Teams Rooms. WAŻNE: Upewnij się, że domyślna kamera w Microsoft Teams Rooms to ta sama kamera, którą ustawiłeś w aplikacji Camera Control. 1. W Microsoft Teams Rooms przejdź do Więcej > Ustawienia. 2. Wprowadź hasło administratora. 3. Wybierz menu Urządzenia peryferyjne. 4. Zmień domyślną kamerę wideo na tę samą kamerę ustawioną jako domyślną w HP Camera Control
aplikacja.
Ustaw ustawienie wstępne kamery
Na ekranie ustawień ręcznych zapisz bieżące view za pomocą ustawień wstępnych. 1. Przełącz śledzenie na pozycję wyłączoną, aby uzyskać dostęp do ręcznych ustawień kamery. 2. Dostosuj kamerę view. 3. Wybierz opcję Nowe ustawienie wstępne.
Zostanie wyświetlony przycisk ustawienia wstępnego z domyślną nazwą i numerem (ustawienie wstępne 1, 2 lub 3). 4. Wybierz przycisk Menu z wielokropkiem. 5. Wybierz opcję Zmień nazwę i podaj nazwę ustawienia wstępnego. 6. Wybierz opcję Nadpisz, aby nadpisać ustawienie wstępne bieżącą konfiguracją obrotu/pochylenia/powiększenia kamery.
UWAGA: Za pomocą tego menu można również usunąć ustawienie wstępne kamery. Po zapisaniu ustawienia wstępnego można zmienić jego nazwę lub dostosować je do nowego ustawienia wstępnego. view.
4 Rozdział 3 Konfigurowanie aplikacji HP Camera Control
Wyłącz sterowanie kamerą HP
Wyłącz sterowanie kamerą HP, jeśli nie chcesz, aby sterowanie kamerą korzystało z funkcji sterowania Microsoft Teams Room. Po wyłączeniu możesz używać innych aplikacji do sterowania kamerą. 1. Na komputerze otwórz edytor rejestru i przejdź do następującej lokalizacji:
HKEY_LOCAL_MACHINESOFTWAREPoliciesHPHP Console Control] 2. Znajdź następującą wartość klucza rejestru. Jeśli jeszcze jej nie ma, utwórz ją.
Nazwa: EnableRoomControlPlugin Typ: REG_DWORD Dane: 0x00000001 (1) 3. Kliknij dwukrotnie klucz i zmień wartość Dane na (0): Na poniższym zrzucie ekranu opcja HP Camera Control jest włączona:
Często zadawane pytania dotyczące aplikacji HP Camera Control
W poniższych często zadawanych pytaniach znajdziesz informacje na temat instalacji i integracji aplikacji HP Camera Control.
Czy aplikacja obsługuje podłączanie kamer podczas pracy?
Nie, aplikacja Camera Control nie obsługuje podłączania kamer na gorąco. Uruchom ponownie komputer konferencyjny Microsoft Teams Rooms po wprowadzeniu jakichkolwiek zmian w konfiguracji systemu.
Czy aplikacja koliduje z usługą Microsoft Teams Rooms?
Nie, aplikacja Camera Control integruje się z Microsoft Teams Rooms za pomocą dostępnej funkcji Microsoft Teams Rooms o nazwie Room Control. Aplikacja Camera Control dodaje ikonę na panelu sterowania Microsoft Teams Rooms, umożliwiając szybki dostęp do sterowania kamerą.
Wyłącz sterowanie kamerą HP 5
Czy aplikacja koliduje z Poly Lens Desktop?
Tak. Jeśli masz zainstalowany Poly Lens Desktop, odinstaluj tę aplikację. Poly Lens Room może być jedyną aplikacją Poly Lens zainstalowaną na urządzeniu.
Czy aplikacja wymaga zewnętrznego kontrolera?
Nie, aplikacja HP Camera Control korzysta z istniejącego połączenia USB i poleceń UVC opartych na standardach. Dostęp do aplikacji Camera Control można uzyskać z panelu sterowania Microsoft Teams Rooms na kontrolerze dotykowym Poly TC10.
Czy w systemie mogę zainstalować więcej niż jedną aplikację do sterowania pomieszczeniem?
Nie włączaj tej aplikacji, jeśli wdrożenie Microsoft Teams Rooms używa Extron lub podobnej aplikacji do sterowania pokojem. Microsoft Teams Rooms obsługuje używanie tylko jednej aplikacji do sterowania pokojem. Jeśli włączysz tę aplikację w systemie, który już ma sterowanie pokojem, istniejąca aplikacja do sterowania pokojem może nie działać. Skonsultuj się z programistą aplikacji do sterowania pokojem w sprawie możliwości użycia tej aplikacji. Nie instaluj aplikacji Poly Camera Control, która jest obecnie używana w systemach Windows HP Poly Studio G9 Teams Room.
Dlaczego elementy sterujące obrotem, pochyleniem i zoomem w kamerach Poly Studio R30, Poly Studio USB i Poly Studio E70 wydają się niestabilne?
Te kamery używają zoomu cyfrowego, a nie mechanicznego, więc efekt sprawia, że ruch w przestrzeniach cyfrowych wygląda na nierówny lub skaczący. Kiedy przywołujesz ustawienie wstępne, nie doświadczasz tego problemu.
6 Rozdział 3 Konfigurowanie aplikacji HP Camera Control
4 Uzyskiwanie pomocy
Poly jest teraz częścią HP. Połączenie firm Poly i HP otwiera nam drogę do tworzenia hybrydowych środowisk pracy przyszłości. Informacje o produktach Poly zostały przeniesione z witryny pomocy technicznej Poly do witryny pomocy technicznej HP. Biblioteka dokumentacji Poly w dalszym ciągu udostępnia instrukcje dotyczące instalacji, konfiguracji/administracji oraz podręczniki użytkownika produktów Poly w formacie HTML i PDF. Ponadto biblioteka dokumentacji Poly zapewnia klientom Poly informacje na temat przejścia treści Poly z pomocy technicznej Poly do pomocy technicznej HP. Społeczność HP zawiera dodatkowe wskazówki i rozwiązania od innych użytkowników produktów HP.
Adresy HP Inc
Skontaktuj się z HP w następujących lokalizacjach biur. HP US HP Inc. 1501 Page Mill Road Palo Alto, CA 94304 Stany Zjednoczone Telefon: +1 650-857-1501 HP Niemcy HP Deutschland GmbH HP HQ-TRE 71025 Boeblingen, Niemcy HP Hiszpania HP Printing and Computing Solutions, SLU Cami de Can Graells 1-21 (budynek BCN01) Sant Cugat del Valles Hiszpania, 08174 902 02 70 20 HP Wielka Brytania HP Inc UK Ltd Regulatory Enquiries, Earley West 300 Thames Valley Park Drive Reading, RG6 1PT Wielka Brytania
Uzyskiwanie pomocy 7
Informacje o dokumencie
Numer części dokumentu: P37234-001A Ostatnia aktualizacja: grudzień 2024 r. W przypadku pytań lub sugestii dotyczących tego dokumentu prosimy o kontakt mailowy pod adresem documentation.feedback@hp.com.
8 Rozdział 4 Uzyskiwanie pomocy
Dokumenty / Zasoby
 |
Aplikacja do sterowania kamerą poly [plik PDF] Instrukcja użytkownika Aplikacja do sterowania kamerą, aplikacja |