Moduł FireAngel ZB-MODULE P-LINE Zigbee

WSTĘP

Oryginalna angielska wersja podręcznika, z której zaczerpnięto te tłumaczenia, została niezależnie zatwierdzona. W przypadku niezgodności z przetłumaczonymi częściami firma FireAngel Safety Technology Limited potwierdza, że ​​przewodnik w języku angielskim jest prawdziwy i poprawny.
Ten moduł bezprzewodowy jest przeznaczony do instalacji w alarmie dymu, ciepła lub tlenku węgla (CO) zgodnym ze standardem Zigbee, który oferuje dodatkową opcję łączności bezprzewodowej. Aby zapoznać się z aktualną ofertą produktów zgodnych ze standardem Zigbee, odwiedź stronę www.fireangeltech.com
Po zamontowaniu modułu bezprzewodowego w alarmie dymu, ciepła lub tlenku węgla FireAngel zgodnym ze standardem Zigbee, możliwe jest bezprzewodowe połączenie urządzenia z kontrolerem Zigbee innej firmy.
Jeśli którykolwiek z podłączonych produktów zostanie wykryty przez dym, ciepło lub tlenek węgla, jednostka wyśle ​​wiadomość do głównego sterownika.

NOTATKA: Aby zrozumieć działanie alarmu, potrzebna będzie instrukcja obsługi produktu, w którym instalujesz moduł bezprzewodowy. Charakterystyka modułu Zigbee różni się od tej podanej w dokumentacji FireAngel Wi-Safe 2. Aby uzyskać więcej informacji, skontaktuj się z pomocą techniczną pod numerem 0800 141 2561 lub napisz e-mail na adres technicalsupport@fireangeltech.com.
Ten produkt może być dołączony i obsługiwany w dowolnej sieci Zigbee z innymi certyfikowanymi urządzeniami Zigbee od innych producentów. Wszystkie niebateryjne moduły Zigbee w sieci będą działać jako repeatery niezależnie od dostawcy, aby zwiększyć zasięg i niezawodność sieci.

JAK ZAINSTALOWAĆ MODUŁ BEZPRZEWODOWY ZIGBEE

(MODUŁ ZB) Przed przystąpieniem do dalszych czynności należy uważnie przeczytać niniejszą instrukcję montażu, zwracając szczególną uwagę na poniższe wskazówki dotyczące postępowania z wyładowaniami elektrostatycznymi.

• Usuń etykietę zakrywającą otwór modułu w jednostce głównej.
• Jeśli to możliwe, unikaj dywanów w chłodnych, suchych miejscach i zmniejsz elektryczność statyczną, jeśli to konieczne, dotykając uziemionego metalowego przedmiotu.
• Ostrożnie wyjmij moduł z opakowania, trzymając go tylko za plastikową osłonę ochronną, aby uniknąć wyładowań elektrostatycznych.
• Uważaj, aby nie dotknąć elementów ani styków złącza.
• Usuń plastikową izolację baterii, wyciągając ją.
• Ostrożnie włóż moduł do otworu w urządzeniu, wciskając go, aż będzie płasko przylegał do podstawy urządzenia.
  Jednostka jest teraz gotowa do dodania (dołączenia) do kontrolera Zigbee.

„DODAWANIE” JEDNOSTEK ZIGBEE
Nie próbuj dodawać modułu Zigbee, jeśli nie znasz sposobu działania kontrolera Zigbee.

1. Przeczytaj instrukcje dotyczące dodawania nowych urządzeń do kontrolera Zigbee. Następnie zainicjuj funkcję dołączania z kontrolera Zigbee.
2. Naciśnij przycisk dodawania, gdy moduł Zigbee znajdzie się na urządzeniu. Dioda LED będzie migać szybko raz na sekundę, podczas gdy moduł jest dodawany. Ten proces może trwać nawet 30 sekund, ale zazwyczaj jest znacznie szybszy.
3. Po pomyślnym dołączeniu dioda LED modułu Zigbee zaświeci się na 3 sekundy, a następnie zgaśnie. Po podłączeniu dioda LED będzie migać raz na 3 sekundy przez pierwsze dwie godziny, aby pokazać pomyślne uczenie się, ale wyłączy się po tym czasie, aby oszczędzać baterię.
4. Jeśli włączenie nie powiedzie się, uruchom ponownie od kroku 1.
5. Jeśli się powiedzie, umieść alarm na podstawie i odczekaj co najmniej 30 sekund.
6. Naciśnij przycisk testowy na alarmie. Jeśli kontroler Zigbee zapewnia funkcjonalność CIE – sprawdź, czy odbiera raporty powiadomień
7. Po dodaniu modułu Zigbee można zdefiniować grupy asocjacyjne lub wykonać inne operacje konfiguracyjne z poziomu kontrolera Zigbee.

NOTATKA: Efektywny zasięg modułu bezprzewodowego może być ograniczony przez ściany i inne przeszkody w budynku. Zazwyczaj oczekuje się, że zasięg będzie wynosił około 10 m między alarmem a kontrolerem, ale będzie on zależał od czynników wymienionych powyżej. W przypadku, gdy kontroler jest poza zasięgiem, użycie dowolnego zasilanego sieciowo urządzenia Zigbee w zasięgu alarmu będzie działać jako repeater i pomoże zwiększyć zasięg.
Informacje dotyczące umiejscowienia alarmu i wskazówek dotyczących obsługi można znaleźć w instrukcji obsługi urządzenia.

„USUWANIE” JEDNOSTEK ZIGBEE

1. Przeczytaj instrukcje dotyczące usuwania urządzeń na kontrolerze Zigbee. Uwaga: Tylko koordynator Zigbee, który dodał urządzenie do sieci Zigbee, może usunąć to urządzenie z sieci.
2. Zresetuj moduł do stanu fabrycznego. Naciśnij i przytrzymaj przycisk przez co najmniej 5 sekund.
3. Po pomyślnym usunięciu modułu Zigbee dioda LED zamiga 10 razy z rzędu.
4. Jeśli operacja usuwania nie powiedzie się, rozpocznij ponownie od kroku 1.
5. Po wyjęciu modułu Zigbee należy: a) podłączyć go do innego kontrolera Zigbee lub b) wyjąć baterię z modułu Zigbee.

Po wyjęciu modułu Zigbee z urządzenia należy go zresetować, aby można było użyć go w innym urządzeniu.

1. Naciśnij przycisk na module Zigbee, przytrzymaj go przez 5 sekund, a następnie puść. 10 kolejnych mignięć diody LED będzie oznaczać pomyślne zresetowanie.
2. Moduł można następnie umieścić w nowym urządzeniu i ponownie nauczyć się sieci. Zresetowanie modułu spowoduje usunięcie sieci, a także szczegółów urządzenia z modułu.
   Tę procedurę należy stosować wyłącznie w przypadku, gdy główny kontroler sieciowy jest niedostępny lub niesprawny.

BATERIA

Moduł ZB zawiera 1 baterię litową CR2. Moduł wyśle ​​powiadomienie o niskim poziomie naładowania baterii do kontrolera Zigbee, gdy nadejdzie czas wymiany. Moduł ZB jest kompatybilny z dowolnym kontrolerem Zigbee, jednak żywotność baterii może być skrócona z powodu domyślnych ustawień niektórych kontrolerów.
Pełną listę zalecanych kontrolerów i szczegóły konfiguracji można znaleźć na stronie www.fireangeltech.com

WYMIANA BATERII

1. Wyjmij moduł z alarmu.
2. Nie dotykając żadnych metalowych styków modułu, ostrożnie wyjmij baterię. Zutylizuj akumulator w odpowiedni sposób.
3. Nie dotykając żadnych metalowych styków modułu, włóż nową baterię CR2, sprawdzając poprawność ułożenia.
4. Ponownie włóż moduł do alarmu.
5. Umieść alarm na podstawie i odczekaj co najmniej 30 sekund.
6. Naciśnij przycisk testowy na alarmie. Jeśli kontroler Zigbee zapewnia funkcjonalność CIE – sprawdź, czy odbiera raporty powiadomień
   NOTATKA: Urządzenie alarmowe nie jest w żaden sposób zależne od wyjmowanej baterii wewnątrz modułu. Niewymiana baterii wewnątrz modułu uniemożliwi jedynie komunikację alarmu z kontrolerem Zigbee.

OGRANICZENIA SYSTEMU ZIGBEE

1. Alarmy wykorzystują polecenia klastra Zigbee do interakcji ze sobą w sieci Zigbee.
2. Protokół Zigbee nie jest protokołem bezpieczeństwa życia i nie należy polegać na nim w kwestii bezpieczeństwa życia.
3. Jeśli połączenie internetowe zostanie utracone, komunikacja z kontrolerem innej firmy (np. z chmurą lub urządzeniami mobilnymi) może nie być możliwa. Alarm nadal będzie działał jako samodzielny alarm i nie wymaga połączenia internetowego.

GWARANCJA

Informacje dotyczące gwarancji na alarm (z wyłączeniem modułu ZB i wymiennej baterii) znajdują się w głównej instrukcji alarmu.
FireAngel Safety Technology Limited gwarantuje pierwotnemu nabywcy, że dołączony moduł ZB będzie wolny od wad materiałowych i wykonawczych przy normalnym użytkowaniu i obsłudze w warunkach domowych przez okres 2 (dwóch) lat (nie wliczając wymiennej baterii) od daty zakupu. Pod warunkiem zwrotu z dowodem daty zakupu, FireAngel Safety Technology Limited niniejszym gwarantuje, że w okresie 2 (dwóch) lat rozpoczynającym się od daty zakupu FireAngel Safety Technology Limited, według własnego uznania, zgadza się wymienić urządzenie bezpłatnie.

Gwarancja na każdy zamienny moduł ZB będzie obowiązywać przez pozostały okres pierwotnej gwarancji na pierwotnie zakupiony moduł bezprzewodowy – tj. od daty pierwotnego zakupu, a nie od daty otrzymania produktu zastępczego.
FireAngel Safety Technology Limited zastrzega sobie prawo do zaoferowania alternatywnego produktu podobnego do wymienianego, jeśli oryginalny model nie jest już dostępny lub nie ma go w magazynie. Niniejsza gwarancja obowiązuje pierwotnego nabywcę detalicznego od daty pierwotnego zakupu detalicznego i nie podlega przeniesieniu. Wymagany jest dowód zakupu. Niniejsza gwarancja nie obejmuje uszkodzeń wynikających z wypadku, niewłaściwego użytkowania, demontażu, nadużycia lub braku należytej staranności w stosunku do produktu lub zastosowań niezgodnych z instrukcją obsługi. Nie obejmuje ona zdarzeń i warunków pozostających poza kontrolą FireAngel Safety Technology Limited, takich jak siły wyższe (pożar, ekstremalne warunki pogodowe itp.). Nie dotyczy ona sklepów detalicznych, centrów serwisowych ani dystrybutorów lub agentów. FireAngel Safety Technology Limited nie uznaje żadnych zmian w niniejszej gwarancji wprowadzonych przez osoby trzecie.
FireAngel Safety Technology Limited nie ponosi odpowiedzialności za żadne szkody przypadkowe lub wynikowe spowodowane naruszeniem jakiejkolwiek wyraźnej lub dorozumianej gwarancji. Z wyjątkiem przypadków zabronionych przez obowiązujące prawo, każda dorozumiana gwarancja przydatności handlowej lub przydatności do określonego celu jest ograniczona w czasie do 2 (dwóch) lat. Niniejsza gwarancja nie wpływa na Twoje prawa ustawowe. Z wyjątkiem śmierci lub obrażeń ciała, FireAngel Safety Technology Limited nie ponosi odpowiedzialności za żadną utratę użytkowania, uszkodzenie, koszt lub wydatek związany z tym produktem lub za jakąkolwiek pośrednią lub wynikową stratę, uszkodzenie lub koszt poniesiony przez Ciebie lub jakiegokolwiek innego użytkownika tego produktu.

SPRZEDAŻ

Zużytych produktów elektrycznych nie należy wyrzucać razem z innymi odpadami domowymi, lecz w ramach programu recyklingu zużytego sprzętu elektronicznego i elektrycznego (WEEE).

• OSTRZEŻENIE: Nie próbuj demontować.
• OSTRZEŻENIE: Nie spalać ani nie wrzucać do ognia.

SPECYFIKACJA TECHNICZNA

Zgodność:

• PN-EN 300 328
• EN 301 489-1
• EN 301 489-3
• Częstotliwość: 2.4 GHz
• Zawiera: Wymienna bateria litowa (CR2)

Niniejszą deklaracją FireAngel Safety Technology Limited potwierdza, że ​​moduł Zigbee jest zgodny z zasadniczymi wymaganiami i innymi stosownymi środkami dyrektywy 2014/53/UE. Deklaracja zgodności jest dostępna na stronie webstrona: http://spru.es/EC-Zigbee
Producent: FireAngel Safety Technology Limited, Vanguard Centre, Coventry, CV4 7EZ, Wielka Brytania
Telefon 0800 141 2561
E-mail Technicalsupport@fireangeltech.com
Więcej informacji na temat modułu ZB można znaleźć na stronie www.fireangeltech.com

Dokumenty / Zasoby

Moduł FireAngel ZB-MODULE P-LINE Zigbee [plik PDF] Instrukcja instalacji ZB-MODULE P-LINE, Moduł Zigbee, Moduł, Moduł ZB-MODULE P-LINE

Odniesienia

• Instrukcja obsługi