Instrukcja obsługi bezprzewodowego przełącznika ściemniacza ZigBee

zigbee wireless dimmer switch featured

logo zigbee

Bezprzewodowy ściemniacz ZigBee

produkt z bezprzewodowym ściemniaczem zigbee

Ważny: Przeczytaj wszystkie instrukcje przed instalacją

Wprowadzenie do funkcji

Wprowadzenie do funkcji

Wprowadzenie do funkcji 1

Dane produktu

Protokół   Zig Bee 3.0
Objętość operacjitage   3V DC (CR2032)
Częstotliwość transmisji   2.4 GHz
Zasięg transmisji (pole wolne)  

+

30m
Typ ochrony  

+

IP20
Zakres przyciemniania   0.1%-100%
Wymiar   150×38.6×12 mm

Dane produktu

  • Ściemniacz Zig Bee oparty na Zig Bee 3.0
  • Umożliwia sparowanie urządzeń oświetleniowych Zig Bee za pomocą połączenia dotykowego bez koordynatora
  • Obsługuje tryb wyszukiwania i łączenia w celu sparowania z urządzeniami oświetleniowymi Zig Bee w tej samej sieci
  • Obsługuje 4 grupy do wiązania max. 30 urządzeń oświetleniowych
  • Globalna praca w paśmie 2.4 GHz
  • Technologia siatki o długiej żywotności baterii
  • Zasięg transmisji do 30m
  • Kompatybilny z uniwersalnymi produktami Zig Bee Gate
  • Kompatybilny z uniwersalnymi, jednokolorowymi urządzeniami oświetleniowymi Zig Bee

Bezpieczeństwo i ostrzeżenia

  • To urządzenie zawiera litową baterię guzikową, którą należy odpowiednio przechowywać i utylizować.
  • NIE wystawiać urządzenia na działanie wilgoci.

Szybki start (uproszczone operacje w porównaniu do standardowych operacji w części „Operacja”)

Uproszczone operacje

Klastry Zig Bee obsługiwane przez ten pilot to:

Klastry wejściowe:

  • Podstawowy
  • Konfiguracja zasilania
  • Zidentyfikować
  • Diagnostyka

Klastry wyjściowe:

  • Zidentyfikować
  • Sceny
  • Grupa
  • Włącz/wyłącz
  • Kontrola poziomu
  • Ota

Działanie

  1. Ten pilot Zig Bee Dim to bezprzewodowy nadajnik, który komunikuje się z różnymi systemami zgodnymi z Zig Bee. Ten nadajnik wysyła bezprzewodowe sygnały radiowe, które służą do zdalnego sterowania
    kompatybilny system.
  2. Ten pilot ZigBee obsługuje 4 grupy, umożliwiając łączenie maks. 30 urządzeń oświetleniowych i umożliwia sterowanie urządzeniami oświetleniowymi Zig Bee w jednym kolorze.
  3. Parowanie sieci Zig Bee za pośrednictwem koordynatora lub koncentratora {Dodano do sieci Zig Bee)Parowanie sieci Zig Bee
    Notatka:
    1. Po pomyślnym sparowaniu informacje o pilocie pojawią się na interfejsie kontrolera lub koncentratora.
    2. W przypadku parowania z mostkiem Philips Hue na interfejsie koncentratora nie pojawią się żadne zdalne informacje.
  4. Usunięto z sieci Zig Bee za pośrednictwem koordynatora lub interfejsu koncentratoraUsunięto z sieci Zig Bee
  5. Kliknij opcję Połącz z urządzeniem oświetleniowym ZigbeeKliknij łącze
    Notatka:
    1. Bezpośrednio łącząc się z łączem Touch (oba nie są dodawane do sieci ZigBee), każdy pilot może łączyć się z 30 urządzeniami.
    2. TouchLink po dodaniu obu pilotów do sieci Zig Bee umożliwia połączenie się każdego z nich z maks. 30 urządzeniami.
    3. W przypadku mostka Hue Bridge i Amazon Echo Plus najpierw dodaj pilota i urządzenie do sieci, a dopiero potem wykonaj połączenie Touch Link.
    4. Po nawiązaniu połączenia Touch Link pilot umożliwia sterowanie połączonymi urządzeniami oświetleniowymi.
  6. Usuń sparowane urządzenie oświetleniowe ZigBee TouchlinkUsuń Touchlink
  7. Ręczne przywracanie ustawień fabrycznychRęczne przywracanie ustawień fabrycznych
  8. Przywracanie ustawień fabrycznych urządzenia oświetleniowego (resetowanie dotykowe)
    Notatka: urządzenie zostanie dodane do sieci, pilot dodany do tego samego lub nie dodany do żadnej sieci.Przywróć ustawienia fabryczne urządzenia oświetleniowego
  9. Znajdź i powiąż urządzenie oświetleniowe Zigbee
    Notatka: Upewnij się, że urządzenie i pilot zostały już dodane do tej samej sieci zigbee.Znajdź i powiąż urządzenie oświetleniowe Zigbee
  10. Znajdź i rozwiąż urządzenie oświetleniowe ZigbeeZnajdź i rozwiąż urządzenie oświetleniowe Zigbee
  11. Wyczyść wszystkie sparowane urządzenia oświetleniowe w trybie Znajdź i powiąż w grupieWyczyść wszystkie tryby Znajdź i powiąż sparowane
  12. Skonfiguruj sieć i dodaj urządzenia do sieci (nie jest wymagany koordynator ani hub)Organizować cośKrok 6: Dodaj więcej pilotów do sieci, jak chcesz.
    Krok 7: Przywróć ustawienia fabryczne urządzeń oświetleniowych, które chcesz dodać, a następnie dodaj je do sieci, zapoznaj się z ich instrukcjami.
    Krok 8: Touchlink, aby sparować dodane piloty i urządzenia oświetleniowe, zapoznaj się z ich instrukcjami. Każdy pilot może łączyć się z max. 30 urządzeń oświetleniowych. Każde urządzenie oświetleniowe może być połączone max. 30 pilotów.
  13. Jak zapisywać i przywoływać sceny
    1. Zapisz scenyZapisz sceny
    2. Przywołaj zapisane sceny
      Krok 1: Naciśnij krótko przycisk S1/S2, aby przywołać zapisaną scenę dla każdej grupy jednocześnie.
  14. OTA
    Pilot obsługuje aktualizację oprogramowania sprzętowego poprzez OTA i automatycznie pobiera nową wersję oprogramowania sprzętowego z kontrolera Zig Bee lub koncentratora co 1 minut.
  15. Jak sprawdzić, czy pilot należy do sieci, czy nie?
    Aktywuj pilota, klikając przycisk All On/Off (wskaźnik włączony), a następnie krótko naciśnij dowolny inny przycisk z wyjątkiem przycisków grupowych, wskaźnik zamiga 3 razy oznacza, że ​​pilot nie należy do żadnej sieci, mignięcie raz lub dwa oznacza, że ​​został już dodany do sieć.
  16. Funkcja monitorowania mocy baterii
    Pilot zgłosi koordynatorowi wartość naładowania baterii w następujących sytuacjach:
    • Po włączeniu.
    • Po jednoczesnym krótkim naciśnięciu przycisków I i O grupy 1.
    • Podczas obsługi przełącznika do wysyłania pakietów danych (ponad 4 godziny od ostatniej operacji).
    • Po dodaniu do sieci przez koordynatora.

logo zigbee

Dokumenty / Zasoby

PDF thumbnailBezprzewodowy ściemniacz ZigBee
Instruction Manual · ZigBee, Wireless, Dimmer Switch

Odniesienia

Pytania i odpowiedzi

Helpful product questions tied to this manual. Each item links to the full Q&A page.

Pytania i odpowiedzi

Use this section to ask about setup, compatibility, troubleshooting, or anything missing from this manual.

  1. Dear Sir or Madam, I am looking for the user manual in German for your following item: Coniya Zigbee Smart Dimmer Switch Module APP Remote Control Voice Control Timing Group Sharing Compatible with Alexa Echo Google Home for Home Office: Brand: Coniya The manual is only included in English. It would be very good to give a hint in your instructions for the German or possibly for other languages. Thanks and best regards. Peter Garmhausen
    Sehr geehrte Damen und Herren, Ich suche die Bedienungsanleitung in Deutsch für ihren folgenden Artikel: Coniya Zigbee Smart Dimmer Switch Modul APP Fernbedienung Sprachsteuerung Timing Gruppenfreigabe Kompatibel mit Alexa Echo Google Home für Home Office: Marke: Coniya Die Anleitung ist nur in Englisch enthalten. Es wäre sehr gut einen Hinweis in Ihrer Anleitung für die deutsche oder ggf. für weitere Sprachen zu geben. Danke und mit freundlichen Grüßen. Peter Garmhausen

    Peter Garmhausen asks <em>Dear Sir or Madam, I am looking for the user manual in German for your following item: Coniya Zigbee Smart Dimmer Switch Module APP Remote Control Voice Control Timing Group Sharing Compatible with Alexa Echo Google Home for Home Office: Brand: Coniya The manual is only included in English. It would be very good to give a hint in your instructions for the German or possibly for other languages. Thanks and best regards. Peter Garmhausen<e/em>
    Sehr geehrte Damen und Herren, Ich suche die Bedienungsanleitung in Deutsch für ihren folgenden Artikel: Coniya Zigbee Smart Dimmer Switch Modul APP Fernbedienung Sprachsteuerung Timing Gruppenfreigabe Kompatibel mit Alexa Echo Google Home für Home Office: Marke: Coniya Die Anleitung ist nur in Englisch enthalten. Es wäre sehr gut einen Hinweis in Ihrer Anleitung für die deutsche oder ggf. für weitere Sprachen zu geben. Danke und mit freundlichen Grüßen. Peter Garmhausen
    Manuals+ clarified question
    Pytanie

    Where can I find the German user manual for the Coniya Zigbee Smart Dimmer Switch Module?

    Odpowiedź

    Currently, the official manual provided for the Bezprzewodowy ściemniacz ZigBee (Coniya) is only available in English. We do not have a native German translation hosted at this time.

    To assist you, you can use the following methods to translate the existing instructions:

    • Browser Translation: Jeśli jesteś viewing the manual on our website, right-click anywhere on the page and select "Translate to Deutsch" (in Google Chrome or Microsoft Edge).
    • Document Translation: You can download the PDF version from this page and upload it to Google Translate Documents to generate a German version.
    • Aplikacje mobilne: Using the Google Lens app on a smartphone allows you to point your camera at the English text to see a real-time German overlay.

    We appreciate your feedback regarding the need for multi-language support and will take it into consideration for future updates.

Zadaj pytanie

Ask about setup, compatibility, troubleshooting, or anything missing from this manual. Name and email are optional.