Podręcznik użytkownika aplikacji YARD FORCE CloudHawk

YARD FORCE CloudHawk App - Feature image

YARD SIŁA - Logo

Chmurkowy Jastrząb

Aplikacja YARD FORCE CloudHawk — okładka 1Aplikacja YARD FORCE CloudHawk — okładka 2

https://yardforce.github.io/uni-qrcode.html

Aplikacja CloudHawk

Przeczytaj uważnie niniejszą instrukcję przed rozpoczęciem obsługi kosiarki zautomatyzowanej. Przechowuj niniejszą instrukcję w bezpiecznym miejscu i przygotuj ją do wykorzystania w przyszłości.

O CloudHawku

CloudHawk to aplikacja używana w całym asortymencie kosiarek zautomatyzowanych Yard Force.

CloudHawk obsługuje wiele metod połączenia, w tym Bluetooth, WIFI i 4G. Zanim spróbujesz połączyć swoje urządzenie z CloudHawk, upewnij się, że postępujesz zgodnie z poniższymi instrukcjami:

  1. Jeśli korzystasz z urządzenia obsługującego technologię Bluetooth, podczas próby nawiązania połączenia upewnij się, że znajdujesz się blisko kosiarki.
  2. Jeśli korzystasz z urządzenia obsługującego Wi-Fi, przed skonfigurowaniem połączenia sprawdź dokładnie częstotliwość nadawania routera domowego, nasz układ WiFi obsługuje tylko 2.4 G, jeśli router domowy działa z 5G, sprawdź, czy router domowy obsługuje 2.4 G, jeśli tak, sprawdź instrukcję obsługi routera domowego i zmień ustawienie na 2.4G.
  3. Jeśli korzystasz z urządzenia obsługującego Wi-Fi, przed skonfigurowaniem połączenia sprawdź lokalizację stacji dokującej. Zalecamy, aby stacja dokująca była dobrze pokryta sygnałem routera domowego, schemat referencyjny poniżej:
    YARD FORCE Aplikacja CloudHawk — CLOUDHAWK 1

Przeglądaj jako Gość

Zanim zalogujesz się na swoje konto, możesz również przeglądać naszą aplikację jako gość, dostępne są trzy opcje w trybie gościa:
Często zadawane pytania: Wybierz zakupiony model i view powiązane pytania i odpowiedzi.
Sklep internetowy: Wybierz kraj i view dostępne połączone produkty. Film o produkcie:
Znajdź film instruktażowy YouTube z tego segmentu.

YARD FORCE Aplikacja CloudHawk — CLOUDHAWK 2

Rejestracja konta

Utwórz konto/loguj się
CloudHawk obsługuje logowanie do mediów społecznościowych stron trzecich, dla wersji na Androida obsługuje Facebook i Google ID, dla urządzeń z systemem iOS obsługuje Facebook Apple ID i Google ID.
YARD FORCE Aplikacja CloudHawk — CLOUDHAWK 3Możesz zalogować się za pomocą swojego numeru telefonu komórkowego lub adresu e-mail, w przypadku rejestracji e-mail otrzymasz kod weryfikacyjny na wybrane konto e-mail, pamiętaj o sprawdzeniu folderu ze spamem.
Twoje hasło powinno mieć więcej niż 6 cyfr i powinno zawierać jedną wielką literę i jedną cyfrę.

YARD FORCE Aplikacja CloudHawk — CLOUDHAWK 4

NOTATKA: proszę autoryzować aplikację „lokalizacja”, aby umożliwić lokalizację i informacje o pogodzie.

Dodaj urządzenie

Użyj przycisku „+” w prawym dolnym rogu strony głównej, aby dodać urządzenie.

YARD FORCE Aplikacja CloudHawk — CLOUDHAWK 5

  1. Skorzystaj z pola wyszukiwania, wprowadź produkt i wyszukaj go bezpośrednio.
  2. Wybierz według serii produktów i znajdź nazwę zakupionego produktu.
  3. Wprowadź (lub zeskanuj) numer seryjny produktu (SN i powiązany kod QR można znaleźć na głównej tabliczce znamionowej kosiarki), a następnie wyszukaj i dodaj urządzenie.

Weryfikacja numeru seryjnego

Po zainstalowaniu numeru seryjnego w APLIKACJI system wyszuka i pobierze dane ze strony serwisu, jednocześnie system wykryje również, czy numer seryjny nie jest już zarejestrowany przez innego użytkownika.

YARD FORCE Aplikacja CloudHawk — CLOUDHAWK 6

Przyznaj dostęp do systemu

Przed skonfigurowaniem kosiarki aplikacja potrzebuje uprawnień dostępu, aby zakończyć proces.

  1. W przypadku urządzenia Bluetooth aplikacja wymaga autoryzacji telefonu komórkowego „Bluetooth” i „Lokalizacja”.
  2. W przypadku urządzenia Wi-Fi aplikacja wymaga autoryzacji telefonu komórkowego „WiFi” i „Lokalizacja”.

Przejdź do trybu konfiguracji
Każdy model ma różne ścieżki połączeń, zobacz, której z nich powinieneś użyć poniżej:

Urządzenie Bluetooth
Po przyznaniu dostępu do Bluetooth i lokalizacji, postępuj zgodnie ze stroną:
Wyświetli się A. Naciśnij przycisk z symbolem Bluetooth, upewnij się, że świeci się poniższa NIEBIESKA dioda LED (dla Easymow, Mowbest, SA650B, SA900B, Bluetooth jest zawsze włączony).
NOTATKA Bluetooth jest domyślnie włączony w następujących modelach: MB400, MB800, Compact 300RB, SA650B, SA900B, Classic 500B, Classic 600B, XPower 400, XPower 800.

Urządzenie WiFi (seria Compact 400R)
Po udzieleniu dostępu do sieci Wi-Fi i lokalizacji postępuj zgodnie ze stroną:
Wyświetli się B. Przed wejściem w proces konfiguracji dioda WiFi powinna normalnie migać powoli (jedno mignięcie na sekundę).
Aby skonfigurować Wi-Fi, użytkownik musi nacisnąć przycisk Wi-Fi i przytrzymać go przez 5 sekund, aż dioda LED zacznie świecić w sposób ciągły, co oznacza, że ​​urządzenie zostało skonfigurowane.
Dioda LED miga szybko (cztery razy na sekundę): połączenie z Internetem. Dioda LED miga wolniej (raz na sekundę): Połączenie nie powiodło się, proszę powtórzyć powyższy proces. Dioda LED świeci ciągle: Trwa konfiguracja urządzenia.

YARD FORCE Aplikacja CloudHawk — CLOUDHAWK 7

Urządzenie WiFi (seria NX)
Po przyznaniu Wi-Fi i lokalizacji postępuj zgodnie ze stroną:
Wyświetli się C. Przed rozpoczęciem procesu konfiguracji dioda LED WiFi powinna migać powoli (jeden raz na sekundę).

Aby skonfigurować Wi-Fi, wykonaj poniższą procedurę:

  1. Włącz urządzenie i wejdź do interfejsu sterowania urządzeniem za pomocą kodu PIN.
  2. Naciśnij przycisk Wi-Fi.
  3. Za pomocą klawisza numerycznego „1” wybierz „Konfiguracja Wi-Fi”.
  4. Następnie urządzenie jest w trakcie procesu konfiguracji Wi-Fi, postępuj zgodnie z pozostałymi instrukcjami aplikacji.

Dioda LED miga szybko (cztery razy na sekundę): połączenie z Internetem.
Dioda LED miga wolniej (raz na sekundę): Połączenie nie powiodło się, powtórz powyższy proces.
Dioda LED świeci ciągle: Urządzenie jest w trybie konfiguracji, nie jest połączone z Internetem.

YARD FORCE Aplikacja CloudHawk — CLOUDHAWK 8

Asystent konfiguracji z trybem AP

W przypadku urządzeń WiFi, ze względu na różne warunki konfiguracji, czasami urządzenie może nie ukończyć procesu konfiguracji Internetu w ramach inteligentnej konfiguracji, w tej sytuacji zalecamy postępowanie zgodnie z poniższymi instrukcjami:

  1. Gdy inteligentna konfiguracja nie powiedzie się, pojawi się strona nadchodząca (D), kliknij przycisk OK, aby kontynuować proces.
  2. Zostanie wyświetlona następująca strona (E), obecnie telefon komórkowy jest podłączony do routera domowego, należy zmienić Wi-Fi i wybrać Wi-Fi utworzone przez naszą kosiarkę automatyczną. Kliknij przycisk „Konfiguruj Wi-Fi”, aby wejść na stronę wyboru Wi-Fi.
  3. Na stronie wyboru WiFi w telefonie komórkowym (F) wybierz WiFi, którego nazwa zaczyna się od „WIFI-SNxxxxxxxxxxx”, pamiętaj, że to WiFi nie ma dostępu do Internetu, ale zezwól na połączenie.
    YARD FORCE Aplikacja CloudHawk — CLOUDHAWK 9
  4. Po wybraniu i połączeniu się z hotspotem utworzonym przez kosiarkę zautomatyzowaną, kliknij przycisk powrotu i wróć do naszej strony aplikacji (G), zobaczysz, że obecnie Twój telefon komórkowy jest połączony z siecią WIFISNxxxxxxxxxx, a następnie kliknij przycisk „Dalej” .
  5. Następnie telefon komórkowy udostępni identyfikator SSID i hasło routera domowego kosiarce przez sieć lokalną, gdy kosiarka będzie mogła je odebrać file, spróbuje połączyć się z Internetem, w końcu zobaczysz stronę (H), co oznacza, że ​​kosiarka automatyczna jest teraz połączona z Internetem.

NOTATKA: w większości przypadków użytkownicy nie będą potrzebować żadnych dodatkowych ustawień, ponieważ konfiguracja została już zakończona za pomocą smart configure, a „Asystent konfiguracji w trybie AP” to nasze dodatkowe ustawienie na wypadek, gdy nie udało się połączyć kosiarki z Internetem w ramach smart configure . Jeśli nadal nie udało Ci się podłączyć kosiarki, sugerujemy ponowne zasilenie urządzenia i powtórzenie całego procesu konfiguracji od nowa.

YARD FORCE Aplikacja CloudHawk — CLOUDHAWK 10

Strona główna aplikacji

Po pomyślnym skonfigurowaniu urządzenia zostanie ono wyświetlone na stronie głównej.

YARD FORCE Aplikacja CloudHawk — CLOUDHAWK 11

Strona główna urządzenia

Po kliknięciu zdjęcia robota koszącego na stronie głównej aplikacji, użytkownik może wejść na stronę główną robota koszącego.

YARD FORCE Aplikacja CloudHawk — CLOUDHAWK 12YARD FORCE Aplikacja CloudHawk — CLOUDHAWK 13Ustawienia harmonogramu pracy

Wybierz „Ręcznie” lub „Auto”, aby skonfigurować harmonogram pracy.

YARD FORCE Aplikacja CloudHawk — CLOUDHAWK 14

Tryb ręczny:
Ustaw dwa zakresy czasowe dla każdego dnia, jeśli przedział czasowy jest aktywny, w prawym górnym rogu pojawi się „X”. Kliknij „+” i ustaw czas rozpoczęcia i zakończenia, a następnie ten przedział czasowy zostanie aktywowany.
Tryb automatyczny:
W trybie automatycznym aplikacja potrzebuje więcej informacji o trawniku, a następnie może podać zalecany harmonogram pracy. Wprowadź rozmiar trawnika, preferowany dzień pracy i zweryfikuj warunki ogrodu (skomplikowane lub proste). Po kliknięciu przycisku „Generuj” aplikacja wygeneruje zalecaną wartość.

YARD FORCE Aplikacja CloudHawk — CLOUDHAWK 15

Ustawienie czasu systemowego

Ustaw czas systemowy kosiarki automatycznie (w oparciu o czas w telefonie komórkowym), a także ustaw go ręcznie

YARD FORCE Aplikacja CloudHawk — CLOUDHAWK 16

Ustawienia granic

  • Przycinanie: funkcja przycinania krawędzi wł./wył
  • Szerokość: Ustaw, jak daleko kosiarka może wyjść poza przewód ograniczający. (Funkcja tylko dla serii SA, serii NX, serii Revola)
  • Sygnał: Zmiana z S1 na S2
    YARD FORCE Aplikacja CloudHawk — CLOUDHAWK 17

Ustawienia ultradźwiękowe
Użytkownik może włączyć/wyłączyć czujnik ultradźwiękowy, a także ustawić odległość, na jaką kosiarka zautomatyzowana powinna się zatrzymać i skręcić w innym kierunku.

YARD FORCE Aplikacja CloudHawk — CLOUDHAWK 18Ustawienie czujnika deszczu
Włącz/wyłącz czujnik deszczu, a także możesz ustawić opóźnienie, kiedy kosiarka powinna wznowić pracę po deszczu.

YARD FORCE Aplikacja CloudHawk — CLOUDHAWK 19
Wiele obszarów
Tutaj możesz zdefiniować do 4 różnych obszarów koszenia. Książka „Percentage” oznacza przewidywany czas pracy w tym obszarze (całkowity czas pracy można przyjąć jako 100%). „Odległość” oznacza odległość od stacji dokującej wzdłuż przewodu ograniczającego do miejsca, w którym kosiarka zautomatyzowana skręca na trawnik. (Proszę zauważyć, że ta funkcja jest dostępna tylko w maszynach z serii NX, serii Revola).

YARD FORCE Aplikacja CloudHawk — CLOUDHAWK 20

Ustawienie resetowania kodu PIN

Tutaj możesz zmienić kod PIN kosiarki, domyślny kod PIN to: 0000 (cztery razy zero)

YARD FORCE Aplikacja CloudHawk — CLOUDHAWK 21

O urządzeniu
Tutaj pojawią się informacje o kosiarce, w tym nazwa kosiarki, powiązany adres MAC, a także wersja oprogramowania układowego. Za pomocą przycisku „Aktualizuj oprogramowanie sprzętowe” kosiarka sprawdzi, czy dostępna jest najnowsza wersja, którą należy zaktualizować.

YARD FORCE Aplikacja CloudHawk — CLOUDHAWK 22

Powiadomienia
Gdy aplikacja jest aktywna, wszystkie błędy aplikacji ulegają awarii i są automatycznie przekazywane do producenta w celu optymalizacji.
YARD FORCE Aplikacja CloudHawk — CLOUDHAWK 23

Dokumenty / Zasoby

PDF thumbnailAplikacja CloudHawk
User Manual · CloudHawk_6L_20221213, CloudHawk App, CloudHawk, App

Odniesienia

Pytania i odpowiedzi

Helpful product questions tied to this manual. Each item links to the full Q&A page.

Pytania i odpowiedzi

Use this section to ask about setup, compatibility, troubleshooting, or anything missing from this manual.

  1. Dzień dobry,
    J’ ai rentré mon robot sur l’ application et au bout de 2 jours l’ appareil n’ y figure plus.
    Quand je veux le scanne ça me dit appareil déjà existant.
    Que dois je faire??
    Dziękuję.
    Serdeczność

    Lesage asks Bonjour,
    J' ai rentré mon robot sur l' application et au bout de 2 jours l' appareil n' y figure plus.
    Quand je veux le scanne ça me dit appareil déjà existant.
    Que dois je faire??
    Dziękuję.
    Serdeczność
    Manuals+ clarified question
    Pytanie

    Why did my robot disappear from the CloudHawk app, and why does it say 'device already exists' when I try to re-scan it?

    Odpowiedź

    If your robot has disappeared from the app but gives an "already existing device" error when you try to re-scan it, it usually means the device is still registered to your account on the server side but is not displaying in the local app interface. Please try the following steps:

    • Refresh the App: Log out of the CloudHawk app completely and log back in to force a synchronization with the server.
    • Check Account Details: Ensure you are logged into the exact same account (email or phone number) used during the initial setup.
    • Repower and Reconfigure: According to the manual, if connection issues persist, you should repower the device (turn the mower off and on) and repeat the configuration process from the beginning.
    • Check for Multiple Users: The manual notes that the system detects if a series number is already registered by another user. If you shared the device with a family member, ensure they haven't accidentally removed it or changed settings.
    • Use AP Mode: If standard scanning fails, try the "Assistant configuration with AP mode" described on page 42 of the manual. This involves connecting your phone directly to the mower's Wi-Fi hotspot (named "WIFI-SNxxxxxxxxxxx").

    If the device still does not appear in your list, you may need to contact Yard Force support to have the serial number manually unlinked from the server so you can register it as a new device again.

Zadaj pytanie

Ask about setup, compatibility, troubleshooting, or anything missing from this manual. Name and email are optional.