xylem FlexNet CommandLink II Wireless Interface User Guide

Szybka porada
AQG-10087-05
FlexNet CommandLink II

FlexNet CommandLink II Wireless Interface

The CommandLink® II wireless interface provides access to a complete suite of functional controls within a gas, water, or electric SmartPoint® transceiver. This Bluetooth® enabled device, coupled with a handheld, can perform activations, deactivation, meter read, on-demand reads, and audits of the SmartPoint module.

Ostrzeżenie: Risk of hot surface. Do not hold the device longer than one (1) minute when operating in an ambient temperature above 40°C (104°F).

Krok 1: Naładuj CommandLink II
You must charge the CommandLink II completely before first use.

1. Plug the charging adapter into a power outlet and connect to the Charging Port located next to the Mag Loop on top of the Command Link II.
   Notatka: Make sure you have rechargeable batteries installed before using a power outlet.
   Urządzenia wyposażone w baterie jednorazowe nie powinny być nigdy podłączane do gniazdka elektrycznego w celu ładowania.
2. Zaświeci się czerwony wskaźnik LED, wskazując, że urządzenie się ładuje.
3. Unplug the unit when the red LED is no longer illuminated, indicating the CommandLink II is fully charged.
   Notatka: To power down the CommandLink II immediately, press and hold the power button located on the side of the CommandLink II until the PWR LED turns off.

Krok 2: Włącz łącze poleceń II

1. Naciśnij przycisk zasilania.
2. Zielona dioda LED zaświeci się, gdy CommandLink II zostanie pomyślnie zasilony.

Krok 3: Utwórz partnerstwo Bluetooth
To use the CommandLink II, you must first establish a Bluetooth partnership with a Windows Mobile, Android, or iOS-equipped handheld device (HHD) or PC.

Zawartość opakowania

• FlexNet CommandLink II
• Paski bungee (2)
• Adapter do ładowania (AC/DC)
• Adapter do ładowania pojazdu (DC/DC)
• Sprawa

Jeśli używasz urządzenia przenośnego z systemem Windows Mobile:

1. Wybierz Start, następnie Ustawienia.
2. Select Connections, then select Bluetooth COM.
   Power on the CommandLink II if it is off.
3. Wybierz Wykryj urządzenia.
   A list of all the Bluetooth-enabled devices in range is generated and displayed.
   If your CommandLink II does not appear in the list, make sure that it is powered on. If it is powered on, power cycle it and select Discover Devices again, and repeat this step.
4. Wybierz swój
   CommandLink II from the list and select Connect.
5. If you are prompted toSet the Bluetooth PIN, enter 0000 and select OK.
6. Aby wyjść, wybierz OK.
7. Wybierz X w prawym dolnym rogu, aby wyjść.
8. Z menu Start wybierz opcję Narzędzia FieldLogic.
9. From the FieldLogic Tools main screen, select Menu, and select Options.
10. Wybierz zakładkę FlexNet i wybierz CommandLink z listy rozwijanej Typ urządzenia. Nie wybieraj CLxxxxxxxx_BLE.
11. Wybierz Uzyskaj status. Narzędzia FieldLogic łączą się z CommandLink II i wyświetlają komunikat o powodzeniu.
12. Wybierz OK.
13. Wybierz ponownie OK, aby powrócić do ekranu Połącz.

Jeśli używasz urządzenia z systemem Android:

1. Wybierz ikonę Ustawienia.
2. Select Options, then select FlexNet. FieldLogic displays a list of available devices.
3. Wybierz + do view ekran parowania systemu.AQG – 10007 – 05
4. Wybierz swój CommandLink II (CLxxxxxxx) z listy dostępnych urządzeń Bluetooth.
5. Wybierz opcję Paruj. Następnie Twój CommandLink II wyświetli się na liście sparowanych urządzeń.
6. Wróć do narzędzi FieldLogic.
7. Select the newly-paired CommandLink II in the list and select the information symbol.FieldLogic łączy się z CommandLink II i wyświetla komunikat o powodzeniu.
8. Wybierz Zamknij.
9. Wybierz strzałkę wstecz, aby powrócić do głównego ekranu FieldLogic.

Jeśli używasz urządzenia przenośnego z systemem iOS:

1. Wybierz ikonę Ustawienia.
2. Wybierz Opcje, a następnie wybierz FlexNet. FieldLogic skanuje urządzenie, a następnie wyświetla dostępne urządzenia. Lista odświeża się automatycznie.
3. Wyświetlone zostanie wyskakujące okno uprawnień. Wybierz OK.
4. Wybierz swój CommandLink II (CLxxxxxxx) z listy dostępnych urządzeń Bluetooth.
   
5. Select your CommandLink II and then select the information symbol.
6. FieldLogic łączy się z CommandLink II i wyświetla komunikat o powodzeniu.
7. Wybierz opcję Zamknij, aby powrócić do ekranu Opcje.
8. Wybierz strzałkę wstecz, aby powrócić do głównego ekranu FieldLogic.

Jeśli używasz komputera:

1. Włącz CommandLink II.
2. Wybierz ikonę Bluetooth na pulpicie komputera lub z menu Start.
3. W okienku Urządzenia Bluetooth wybierz opcję Dodaj urządzenie.
4. Komputer wyszuka urządzenia do dodania.
5. Select the icon containing the CommandLink II ID number (CLxxxxxxxx).
   Notatka: If two numbers appear, make sure you select CLxxxxxxxx. Do not select CLxxxxxxxx_BLE.
6. Wybierz Dalej.
7. Your computer confirms the successful addition of the CommandLink II.
8. Wybierz opcję Zamknij, aby kontynuować.
9. Uruchom narzędzia FieldLogic. Na ekranie głównym wybierz Narzędzia i wybierz Opcje.
10. Wybierz ekspander ustawień FlexNet i wybierz opcję CommandLink z listy rozwijanej Urządzenie komunikacyjne. Wybierz swoje urządzenie z listy rozwijanej Nazwa urządzenia.
11. Select Get Status.
    FieldLogic Tools connects with the CommandLink II and displays a success message.
12. Wybierz OK, aby powrócić do ekranu Opcje.
13. Wybierz OK, aby powrócić do ekranu Połącz.

Attach a Strap to the CommandLink II

To attach a strap, slide it in between the slots on the sides of the unit.

AQG – 10007 – 05

Oświadczenia o zgodności

UWAGA
Any modifications made to this device that are not approved by Sensus may void the authority granted to the user by the FCC to operate equipment.

UWAGA
Dla klasy B – niezamierzone grzejniki:
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subjectto the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.

UWAGA
Uwaga ICES-003 klasa B — Avis NMB-003, klasa B
To urządzenie cyfrowe klasy B jest zgodne z kanadyjską normą ICES-003.

UWAGA
Notatka: Sprzęt ten został przetestowany i uznany za zgodny z ograniczeniami dla urządzeń cyfrowych klasy B, zgodnie z częścią 15 przepisów FCC.
Te limity mają na celu zapewnienie rozsądnej ochrony przed szkodliwymi zakłóceniami w instalacji mieszkalnej. Ten sprzęt generuje, wykorzystuje i może emitować energię o częstotliwości radiowej i jeśli nie jest zainstalowany i używany zgodnie z instrukcją, może powodować szkodliwe zakłócenia w komunikacji radiowej. Nie ma jednak gwarancji, że zakłócenia nie wystąpią w konkretnej instalacji. Jeśli ten sprzęt powoduje szkodliwe zakłócenia w odbiorze radia lub telewizji, co można ustalić, wyłączając i włączając urządzenie, zachęca się użytkownika do podjęcia próby skorygowania zakłóceń za pomocą jednego lub więcej z następujących środków:

• Zmiana orientacji lub położenia anteny odbiorczej
• Zwiększ odległość między urządzeniem a odbiornikiem
• Podłącz urządzenie do gniazdka w innym obwodzie niż ten, do którego podłączony jest odbiornik.
• W celu uzyskania pomocy skontaktuj się ze sprzedawcą lub doświadczonym technikiem radiowo-telewizyjnym

UWAGA
To urządzenie jest zgodne z normami RSS Industry Canada, które nie wymagają licencji. Jego działanie podlega następującym dwóm warunkom: (1) to urządzenie nie może powodować zakłóceń i (2) to urządzenie musi akceptować wszelkie zakłócenia, w tym zakłócenia, które mogą powodować niepożądane działanie urządzenia.

UWAGA
This radio transmitter, the Sensus CL201, has been approved by Industry Canada to operate with the antenna types listed below, with the maximum permissible gain and required antenna impedance for each antenna type indicated. Antenna types not included in this list, having a gain greater than the maximum gain indicated for that type, are strictly prohibited for use with this device.

UWAGA
Zgodnie z przepisami Industry Canada, ten nadajnik radiowy może działać wyłącznie przy użyciu anteny o typie i maksymalnym (lub mniejszym) wzmocnieniu zatwierdzonym dla nadajnika przez Industry Canada. Aby zmniejszyć potencjalne zakłócenia radiowe dla innych użytkowników, typ anteny i jej wzmocnienie powinny być tak dobrane, aby równoważna moc promieniowania izotropowego (eirp) nie była większa niż ta niezbędna do pomyślnej komunikacji.

OSTRZEŻENIE
There is a danger of explosion if batteries are mishandled or incorrectly replaced. On systems with replaceable batteries, replace only with the same manufacturer and type or equivalent type recommended per the instructions provided in the product service manual.
Nie demontuj akumulatorów ani nie próbuj ich ładować poza systemem. Nie wrzucaj baterii do ognia.
Baterie należy utylizować zgodnie z instrukcjami producenta i lokalnymi przepisami.

OSTRZEŻENIE
NIE SPALAĆ ani nie narażać ogniw akumulatora na działanie temperatur przekraczających 212°F. Takie leczenie może spowodować pęknięcie komórek.

OSTRZEŻENIE
EXPLOSION HAZARD – BATTERIES MUST ONLY BE CHANGED IN AN AREA KNOWN TO BE NON-HAZARDOUS.

xylem.com
SENSUS | 637 Davis Drive | Morrisville, NC 27560 | 800.638.3748 | sensus.com

©2026 Sensus. All products purchased and services performed are subject to Sensus’ terms of sale, available at either sensus.com/TC or 1-800-638-3748. Sensus reserves the right to modify these terms and conditions in its own discretion without notice to the customer. The Sensus logo is a registered trademark of Sensus.
This document is for informational purposes only, and SENSUS MAKES NO EXPRESS WARRANTIES IN THIS DOCUMENT. FURTHERMORE, THERE ARE NO IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, WARRANTIES AS TO FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND MERCHANTABILITY. ANY USE OF THE PRODUCTS THAT IS NOT SPECIFICALLY PERMITTED HEREIN IS PROHIBITED.