Dwie notatki Instrukcja obsługi Torpedo Captor

Dwie notatki Instrukcja obsługi Torpedo Captor

Pełna wersja elektroniczna niniejszego podręcznika, jak również oprogramowanie i sprzęt Two note Audio Engineering podlegają aktualizacji. Najnowsze wersje produktów można pobrać na stronie Two notes Audio Engineering webstrona.
Niniejsza instrukcja opisuje porywacz torpedowy i zawiera instrukcje dotyczące jego obsługi. Zdecydowanie zaleca się przeczytanie tego dokumentu przed użyciem produktu. Treść niniejszej instrukcji została dokładnie zweryfikowana i uważa się, o ile nie zaznaczono inaczej, aby dokładnie opisać produkt w momencie wysyłki z fabryki lub pobrania z naszego webstrona.

Dwie uwagi Audio Engineering jest zastrzeżonym znakiem towarowym:
OROSYS SAS
Rue de la Mine 76
34980 Saint-Gély-du-Fesc
Francja
Telefon: +33 (0)484 250 910
Faks: +33 (0)467 595 703
Kontakt i wsparcie: http://support.two-notes.com
Webstrona: http://www.two-notes.com

Niniejszy dokument jest wyłączną własnością OROSYS SAS. W interesie rozwoju produktu,

OROSYS SAS zastrzega sobie prawo do zmiany specyfikacji technicznych, modyfikacji i/lub zaprzestania produkcji bez wcześniejszego powiadomienia. OROSYS SAS nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody, przypadkowe lub w inny sposób, które wynikają z niewłaściwego użycia torpeda. Proszę zapoznać się z instrukcjami bezpieczeństwa zawartymi w tej instrukcji. Powielanie jakiejkolwiek części tego dokumentu bez pisemnej zgody OROSYS SAS jest surowo zabronione.

Wszystkie nazwy produktów i znaki towarowe są własnością ich odpowiednich właścicieli. Nazwy produktów i znaki towarowe znajdujące się w tym dokumencie zostały użyte podczas opracowywania produktu Torpedo Captor, ale nie są w żaden sposób powiązane ani powiązane z OROSYS SAS.

Przedmowa

Instrukcje bezpieczeństwa

Przed użyciem produktu należy dokładnie przeczytać i pamiętać o poniższych informacjach. Przechowuj ten dokument w bezpiecznym miejscu, ponieważ jest on ważny dla ochrony zarówno użytkownika, jak i produktu. Jeśli podejrzewasz jakąkolwiek awarię urządzenia, zawsze szukaj pomocy wykwalifikowanego technika.

Ryzyko porażenia prądem
Trójkąt z błyskawicą oznacza, że ​​niektóre części produktu, nawet po wyłączeniu lub odłączeniu zasilania, mogą zachować objętośćtagWystarczająco wysokie, aby spowodować poważne porażenie prądem. Wszelkie czynności wymagające otwarcia urządzenia należy powierzyć wykwalifikowanemu technikowi.

Ostrzeżenie czytelnika

Trójkąt z wykrzyknikiem podkreśla ważne komunikaty dotyczące prawidłowego użytkowania urządzenia.

Warunki bezpiecznego użytkowania
Torpedo Captor nie może być używany w pobliżu źródeł ciepła, w pobliżu płomieni, w deszczu, w damp obszary, w pobliżu jakiejkolwiek cieczy. Podczas transportu urządzenia należy zachować ostrożność, aby uniknąć wstrząsów, które mogłyby spowodować uszkodzenia wymagające pomocy wykwalifikowanego technika.
Nie łącz się z pochwytnikiem torpedowym ani amp która moc RMS jest większa niż dopuszczalna moc pochwytnika torpedowego (100 W RMS).

Czyszczenie

Do czyszczenia zawsze używaj suchej i miękkiej szmatki bez alkoholu i rozpuszczalników. Proszę utrzymywać urządzenie w czystości i wolne od kurzu.

Konserwacja

Wszystkie czynności konserwacyjne muszą być wykonywane przez centra serwisowe zatwierdzone przez OROSYS SAS lub przez wykwalifikowanych techników. Nigdy nie próbuj samodzielnie naprawiać maszyny.

Zawartość opakowania

Wysłane opakowanie zawiera:

• Jedna jednostka Torpedo Captor w rękawie ochronnym,
• Jedna skrócona instrukcja obsługi.

Pełna elektroniczna wersja tego podręcznika, jak również oprogramowanie Torpedo Remote i Torpedo BlendIR podlegają aktualizacji. Najnowsze wersje tych produktów można pobrać na stronie Two notes Audio Engineering webstrona.

Deklaracja zgodności

Producent: OROSYS SAS
Kategoria produktu: cyfrowy procesor sygnału audio
Produkt: Porywacz torped
Kierownik testów: Guillaume Pille
Torpedo Captor z dwiema nutami posiada certyfikat zgodności ze standardami CE i FCC:

• EN 55103-1 : 1996 i EN 55103-2 : 1996.
• EN 60065 05/2002 + A1 05/2006.
• Dyrektywa EMC 89/336/EEC i Low Voltage Dyrektywa 73/23/EWG.
• FCC część 15: 2008.
• ICES-003: 2004.
• AS/NZS 3548 klasa B dla Australii i Nowej Zelandii.
• IEC: 2008 – CISPR 22 klasa B.

Utylizacja zużytego sprzętu przez użytkowników w gospodarstwach domowych w Unii Europejskiej

Ten symbol na produkcie lub jego opakowaniu oznacza, że ​​tego produktu nie wolno wyrzucać razem z innymi odpadami domowymi. Zamiast tego, Twoim obowiązkiem jest pozbycie się zużytego sprzętu poprzez przekazanie go do wyznaczonego punktu zbiórki w celu recyklingu zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego. Oddzielna zbiórka i recykling zużytego sprzętu w momencie utylizacji pomoże zachować zasoby naturalne i zapewni, że zostanie on poddany recyklingowi w sposób chroniący zdrowie ludzkie i środowisko. Aby uzyskać więcej informacji o tym, gdzie możesz oddać zużyty sprzęt do recyklingu, skontaktuj się z lokalnym urzędem miasta, usługą utylizacji odpadów domowych lub sklepem, w którym kupiłeś produkt.

Gwarancja

OROSYS SARL gwarantuje, że ten produkt TWO NOTES AUDIO ENGINEERING będzie wolny od wad części i wykonania podczas użytkowania w normalnych warunkach przez okres dwóch (2) lat od daty zakupu. Niniejsza gwarancja ma zastosowanie do pierwotnego nabywcy w przypadku zakupu od autoryzowanego dealera TWO NOTES AUDIO ENGINEERING.

WAŻNE: PROSIMY O ZACHOWANIE DOWODU SPRZEDAŻY, PONIEWAŻ JEST TO DOWÓD ZAKUPU OBEJMUJĄCY OGRANICZONĄ GWARANCJĘ. NINIEJSZA OGRANICZONA GWARANCJA JEST WAŻNA BEZ POWODU SPRZEDAŻY.

Wadliwe produkty, które kwalifikują się do objęcia gwarancją, zostaną naprawione lub wymienione (według wyłącznego uznania OROSYS SAS) na produkt podobny lub porównywalny, bez opłat. W przypadku, gdy wymagana jest usługa gwarancyjna, należy skontaktować się z autoryzowanym dealerem TWO NOTES AUDIO ENGINEERING w celu uzyskania RMA w celu zwrotu kompletnego produktu do najbliższego Autoryzowanego Centrum Serwisowego TWO NOTES AUDIO ENGINEERING, wraz z dowodem zakupu, w odpowiednim czasie Okres gwarancyjny.

Koszty transportu do centrum serwisowego NIE SĄ OBJĘTE niniejszą ograniczoną gwarancją. OROSYS SAS pokryje koszt standardowego transportu powrotnego naziemnego w przypadku napraw wykonanych w ramach niniejszej gwarancji.

Niniejsza ograniczona gwarancja wygasa, jeśli numer seryjny na produkcie zostanie zniszczony lub usunięty, lub jeśli produkt został uszkodzony w wyniku modyfikacji, niewłaściwego użytkowania, w tym podłączenia do wadliwego lub nieodpowiedniego sprzętu pomocniczego, wypadku, w tym uderzenia pioruna, wody, ognia lub zaniedbania; lub w przypadku próby naprawy przez osoby nieupoważnione przez OROSYS SAS.

Wszelkie dorozumiane gwarancje, w tym między innymi wszelkie dorozumiane gwarancje przydatności handlowej lub przydatności do określonego celu, nałożone na mocy prawa stanowego lub prowincjonalnego, są ograniczone do czasu trwania niniejszej ograniczonej gwarancji. Niektóre stany lub prowincje nie zezwalają na ograniczenia dotyczące czasu trwania dorozumianej gwarancji, więc powyższe ograniczenia mogą nie mieć zastosowania.

OROSYS SAS NIE PONOSI ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA USZKODZENIA MIENIA WYNIKAJĄCE Z JAKICHKOLWIEK USZKODZEŃ TEGO PRODUKTU ANI ZA UTRATĘ DOCHODÓW, ZADOWOLENIA LUB SZKODY WYNIKAJĄCE Z UTRATY KORZYSTANIA Z TEGO PRODUKTU Z POWODU WAD LUB JEGO DOSTĘPNOŚCI PODCZAS SERWISU.

W przypadku, gdy koniecznie musisz wysłać swój produkt TWO NOTES AUDIO ENGINEERING w inne miejsce, niezwykle ważne jest zachowanie oryginalnego opakowania. Bardzo trudno jest uniknąć uszkodzeń podczas transportu produktu bez tego materiału. OROSYS SAS nie ponosi odpowiedzialności za uszkodzenia produktu spowodowane niewłaściwym opakowaniem i zastrzega sobie prawo do naliczenia opłaty za ponowne opakowanie za każdą jednostkę zwróconą do serwisu bez oryginalnego opakowania.

POWYŻSZE STANOWI JEDYNĄ GWARANCJĘ UDZIELONĄ PRZEZ OROSYS SAS W ODNIESIENIU DO PRODUKTÓW I JEST WYRAŹNIE WYKONANA ZAMIAST WSZYSTKICH INNYCH GWARANCJI WYRAŻONYCH LUB DOROZUMIANYCH.

Zalecenie prawidłowego użytkowania skrzyni ładunkowej z tubą ampżywsze

Co to jest skrzynia ładunkowa?

W normalnym użytkowaniu tuby amplifier, zdecydowanie zaleca się, aby zawsze podłączać jego wyjście zasilania do kolumny głośnikowej przed jej włączeniem. Kolumna głośnikowa (4, 8 lub 16 omów) musi być zawsze podłączona do odpowiedniego wyjścia głośnikowego Twojego amplifier. Zaniechanie tego może prowadzić do częściowego lub całkowitego zniszczenia wyjścia stage rury ampliyfikator.
Większość rur ampproducenci lufyfikatorów zabezpieczają swoje produkty bezpiecznikami lub innymi systemami zabezpieczającymi, jednak niektórzy amplifiery są nadal niewystarczająco chronione. Nie da się przewidzieć zachowania wszystkich ampna rynku w przypadku użytkowania bez obciążenia (kolumna głośnikowa lub loadbox). Termin elektroniczny opisujący obudowę głośnika w odniesieniu do amplifier to „obciążenie”: mówimy, że szafka „ładuje” amplifier. Termin „skrzynia ładunkowa” jest używany do opisania każdego produktu, który zapewnia ładunek do amplifier. Głównym parametrem skrzyni ładunkowej jest jej impedancja wyrażona w omach. Ładowarka 8-omowa musi być podłączona do wyjścia głośnikowego 8-omowego ampliyfikator.
Moc wysyłana do ładunku jest zamieniana na ciepło, dlatego należy postępować zgodnie z zaleceniami dotyczącymi chłodzenia skrzyni ładunkowej — w przeciwnym razie przegrzanie może spowodować uszkodzenie zarówno skrzyni, jak i ampliyfikator.
Torpedo Captor to skrzynia ładunkowa. Termin ten wskazuje, że Torpedo Captor jest obciążeniem, które może elektrycznie zastąpić obudowę głośnika, jednocześnie rozpraszając (przemieniając w ciepło) energię wychodzącą z ampliyfikator.
Wewnątrz porywacza torpedowego znajduje się ładunek reaktywny. Obciążenie reaktywne symuluje złożoną impedancję prawdziwego głośnika.

Zawsze podłączaj wyjście głośnikowe swojej lampy ampdo odpowiedniego obciążenia (szafa głośnikowa lub skrzynia ładunkowa). Torpedo Captor to taki ładunek. Torpedo Captor nie musi być zasilany, aby działać jako skrzynia ładunkowa. Maksymalna dopuszczalna moc Torpedo Captor wynosi 100 W RMS, Twój amplifier nie powinien być ustawiony na odtwarzanie z wyższą wartością mocy wyjściowej. Zobacz ten artykuł, jeśli Twój amplifier jest mocniejszy niż 100W.

Która głośność wyjściowa dla mojego amplżejszy?

Prawidłowe użycie twojego ampładownica ze skrzynią ładunkową wymaga pewnych środków ostrożności. Ze względu na ciszę podczas grania znacznie łatwiej o przypadkowe uruchomienie swojego ampwzmacniacza wykraczającego poza rozsądne granice ustalone przez producenta niż w przypadku użycia z nim prawdziwej kolumny głośnikowej. Może to prowadzić do szybszego zużycia dętek, a w niektórych przypadkach do poważniejszych niedogodności.
Podczas pierwszego testowania amplifier przy dużej głośności, monitoruj kolor lamp i ogólny stan amplifier. Świecące na czerwono rurki lub jakiekolwiek pojawienie się dymu są oznakami problemu, który może spowodować częściowe lub całkowite zniszczenie ampliyfikator.
Pamiętaj, że „sweet spot” – idealny punkt do biegania amplifier, ten, który nada Ci ton, którego szukasz – rzadko uzyskuje się przy maksymalnej głośności. Ponadto regulacja głośności amplifier jest zwykle logarytmiczny, co oznacza, że ​​głośność szybko rośnie w pierwszej połowie obrotu potencjometru, osiąga maksimum na godzinie 12 i niewiele się zmienia poza ten punkt. Dzięki temu możesz osiągnąć maksymalną głośność swojego amplifier, nawet jeśli potencjometr głośności nie jest ustawiony na maksimum.
Osiągając maksymalną moc wyjściową swojego amplifier, usłyszysz dużo zniekształceń, które mogą nie brzmieć tak dobrze, jak możesz mieć nadzieję. W rzeczywistości większość amplifiery brzmią raczej słabo przy maksymalnej głośności. Zawsze pamiętaj, że twoje ampmoże nie być pomyślany do używania z maksymalną objętością przez długi czas. Bieganie i amplifier przy dużej objętości spowoduje przedwczesne zużycie lamp i możliwe awarie lub uszkodzenia na wyjściu stage.
Fakt, że regulacja głośności twojego amplifier nie jest ustawiony na maksimum nie oznacza, że ​​twój amplifier nie działa z maksymalną głośnością. Dobrym nawykiem jest zachowanie zwykłego ustawienia głośności, którego używałbyś na próbie lub na stage, a nie tylko podążać za tym, co wskazuje potencjometr głośności.

Czy korzystanie ze skrzyni ładunkowej jest całkowicie ciche?

Zwykle mówimy o „cichym nagrywaniu”, gdy w grę wchodzi skrzynia ładunkowa. Jeśli porównamy rozwiązanie skrzyni ładunkowej do tradycyjnego rozwiązania do produkcji szafek, jest oczywiście o kilka rzędów wielkości cichsze, ale nadal będziesz słyszeć drobne dźwięki, hałasy, które należy wziąć pod uwagę:

• Słychać struny gitary lub basu. To oczywiste, ale może być niepokojące, w zależności od otoczenia.
• Podczas gry możesz słyszeć hałas wydobywający się z twojej Torpedo, jakby w pudełku był mały głośnik. To zupełnie normalne i nie ma powodów do zmartwień. Dźwięk jest wytwarzany, gdy moc przechodzi przez cewkę obciążenia biernego osadzonego w porywaczu torpedowym. Wibracja jest związana z tym, jaka moc pochodzi z ampLifier podłączony do Torpedo i do zawartości częstotliwości sygnału (słychać grane nuty). Twój amplifier może również generować podobny szum, na poziomie transformatora wyjściowego. Taki hałas zwykle nie jest słyszalny, po prostu dlatego, że zwykle jest tłumiony przez dźwięk dochodzący z głośnika.
• Torpedo Captor ma wbudowany wentylator, ponieważ wewnątrz obudowy jest dość dużo energii rozpraszanej na ciepło. Wybraliśmy tak zwany „cichy wentylator”, ale ponieważ działa szybko, nigdy nie jest całkowicie cichy. To powiedziawszy, możesz wziąć pod uwagę, że w normalnym użytkowaniu (słuchanie gitary przez monitory lub słuchawki) ledwo słyszysz ten wentylator.

O porywaczu torped

Przedstawiamy porywacz torped

Torpedo Captor to młodszy brat wielokrotnie nagradzanego Torpedo Reload. Captor to łatwy w użyciu reaktywny pojemnik na ładunki, idealny do uwolnienia ulubionej tuby amp w wielu nowoczesnych zastosowaniach i miejscach. Jeśli potrzebujesz tylko tłumienia od swojego amp do taksówki, Captor cię chroni. A jeśli chcesz w łatwy i nowoczesny sposób nagrać swoją lampę ampCaptor to po prostu „załaduj” i nagrywaj!
Kochasz dźwięk swojego amplifier pchnął prosto do magicznego słodkiego miejsca, gdzie są najlepsze tony. Do tej pory jedyną dostępną opcją było przebijanie dźwięku przez 4×12, aby odpowiednio pobudzić mikrofon. Wejdź do Torpedo, najprostszego i najbardziej realistycznego sposobu na przekazanie dźwięku publiczności. Użyj amp kochasz!
Wszystko, co czyni realne amp panowanie nad wszystkimi innymi alternatywami zostaje zachowane. Możesz nawet nagrywać po cichu późno w nocy. Zniknęły bóle pleców spowodowane obciążeniem, skargi sąsiadów, pracowników sali, a nawet kolegów z zespołu i frustracja związana z niemożnością zabrzmieniania jak najlepiej, próbując zmniejszyć głośność.
Torpedo Captor został zaprojektowany, aby zaspokoić potrzeby bezpośredniego nagrywania lub mikrofonowania dowolnego rodzaju gitary lub basu amp, w sytuacji na żywo lub w studiu.

Zaawansowane funkcje Torpedo Captor

Torpedo Captor zapewnia szereg bardzo przydatnych funkcji, szybko opisanych poniżej. Bardziej szczegółowy opis każdej funkcji, jej różnych opcji i sposobu ich użycia można znaleźć w dalszej części niniejszej instrukcji.

Reaktywna skrzynia ładunkowa
Granie w ciszy lub przy niskim poziomie głośności jest często wymogiem, szczególnie w domu, ale coraz częściej na stage lub w studio. Aby zagrać w swoje amp bez szafki potrzebujesz skrzyni ładunkowej. Dwie nuty znane są z najdokładniejszych i najbogatszych w świecie loadboxów, wykorzystujących technologię reaktywną, czyli perfekcyjnie naśladującą impedancję głośnika. Twój amp absolutnie uwierzy, że jest podłączony do prawdziwej szafki.

Tłumik
Jeśli chcesz trzymać szafkę na stage, Captor wyposażony jest w bezpośrednie wyjście głośnikowe THRU lub ATT. Pozwala na pełną głośność lub stałe tłumienie 20dB.

DI
Captor zapewnia wyjście DI dla twojego amp. Wyjście DI XLR jest zasilane fantomowo, co zapewnia łatwość użytkowania i jest wyposażone w ultra-przezroczystą op-amp bufor. Użyj go, aby odebrać dźwięk swojego amp na stage lub wirtualnie dodać amp wejście do interfejsu dźwiękowego.

Symulacja głośnika
Podczas korzystania z Captora na stage aby nakarmić PA, będziesz musiał wypolerować dźwięk pochodzący z twojego amp. Symulacja głośników analogowych wywodzi się z uznanego Le Preamp seria. Będziesz w stanie uzyskać szczegółowy i skoncentrowany dźwięk na monitorze lub przed domem, zachowując jednocześnie niski poziom głośnościtagmi. Dodaj kabinę Torpedo CAB z dużą kolekcją symulatorów kabiny na podczerwień, aby uzyskać najlepsze bezpośrednie rozwiązanie.

Technologia Torpedo i wtyczka Torpedo Wall of Sound

Technologia Torpedo została stworzona jako rozwiązanie problemów, z którymi muzycy często muszą sobie radzić: brak czasu, ograniczona dostępność sprzętu, głośny ampnie mogą grać z żądaną głośnością, lub nieporęczne i ciężkie szafki do przenoszenia. Ponadto wielu muzyków czuje się bardziej komfortowo ze swoim analogiem ampLifier i pedały efektów i niechętnie korzystają z cyfrowych systemów modelowania, które mogą zagrozić ich stylowi gry i brzmieniu.

Two notes opracował unikalną technologię opartą na adaptacji technik splotu. Począwszy od pomiaru rzeczywistej konfiguracji obudowy + mikrofonu, produkty Torpedo wykorzystujące przetwarzanie cyfrowe mogą dokładnie odtworzyć system, tak jak został zmierzony, a także położenie mikrofonu w przestrzeni. Aby w pełni wykorzystaćtagDzięki tym cyfrowym algorytmom konstrukcja audio najwyższej jakości gwarantuje ogromny zakres dynamiki i wierność tonów, a także zapewnia najwyższą jakość odtwarzania.

Odpowiedź impulsowa (IR) systemu opisuje jego zachowanie w postaci bardzo szczegółowego filtra. Technika konwolucji wykorzystuje IR do symulacji zachowania lub poszczególnych systemów, takich jak pogłosy, głośniki, korektor itp.

Jest to najdokładniejszy sposób symulacji sygnatur dźwiękowych, które są liniowe (tj. bez zniekształceń) i niezmienne w czasie (tj. brak efektów takich jak modulacja, kompresja, histereza…). Szczególnie dobrze nadaje się do symulacji mikrofonowania głośników.

Torpedo Captor jest dostarczany z licencją wtyczki Torpedo Wall of Sound. Torpedo Wall of Sound oferuje „wirtualną” alternatywę dla tradycyjnego mikrofonowania, aby osiągnąć poziom realizmu, jakiego nigdy wcześniej nie doświadczyły symulatory. Muzyk po prostu podłącza Torpedo Captor w miejsce swojej szafki, łącząc ampwyjście głośnika z głośnika i bez modyfikowania jego/jej zwykłych ustawień (lub podłączonych pedałów efektów, jeśli ma to zastosowanie). Stamtąd sygnał wyjściowy Torpedo Captor Loadbox może być wysłany do dowolnego przedwzmacniacza mikrofonowegoamplifier i ten sygnał nagrany dzięki DAW na ścieżce zawierającej wtyczkę Torpedo Wall of Sound.

Torpedo Wall of Sound zawiera bibliotekę 16 szafek i 8 mikrofonów wśród najczęściej używanych modeli na świecie. Idealne wirtualne mikrofonowanie uzyskasz wybierając jedną obudowę i jeden mikrofon oraz dostosowując położenie mikrofonu przed obudową.

Torpedo Wall of Sound, tylko symulacja głośników?

Torpedo Wall of Sound to oprogramowanie typu plug-in, które możesz osadzić w swoim programie do nagrywania. Wtyczka powinna być używana na ścieżkach zawierających sygnał gitary lub basu nagrany z preampLifier (gitara, bas lub dowolny produkt z wyjściem liniowym) — lub z zasobnika takiego jak Torpedo Captor, jeśli chcesz nagrać sygnał pochodzący z wyjścia głośnikowego amp.
Rolą tej wtyczki jest zastąpienie następujących elementów tradycyjnego zestawu gitarowego lub basowego:

• moc gitary/basu ampżywsze
• obudowa głośnika mikrofon,
• mikrofon preampżywsze

aby zapewnić sygnał, który jest najbliższy rzeczywistemu omikrofonowaniu gitary/basu, jakie uzyskuje się tradycyjnie w profesjonalnym środowisku studyjnym.

Mikrofon uzyskuje się w 3 krokach za pomocą Torpedo Wall of Sound:

1. Wybierz moc amplifier (lub wyłącz go, jeśli używasz loadbox), głośnik i mikrofon (Ampsekcja wzmacniacza, głośnika i mikrofonu),
2. Umieść mikrofon w wirtualnym studiu (Okno mikrofonowania i parametry),
3. Kształtuj sygnał (sekcje Low Cut, Eq, Exciter i Comp).

Na każdym kroku Two note Audio Engineering wdraża swoje know-how, aby dostarczyć Ci najbardziej zaawansowane symulacje na rynku i zapewnić doskonały realizm zarówno dla muzyka (wrażenia z gry), jak i dla słuchacza (jakość dźwięku).

Uwaga: Torpedo Captor jest dostarczany z 16 wirtualnymi szafkami, które można wykorzystać z Wall of Sound.

Rura Stage Wyjście

Torpedo Wall of Sound obsługuje każdy rodzaj ścieżki instrumentalnej. Podczas korzystania z przedwzmacniacza gitarowego/basowegoamplifier z innymi emulatorami głośników, gitarzysta/basista może przegapić moc; ampwkład lifiera w ogólną teksturę dźwięku. Wielu muzyków czerpie swoje brzmienie z jakiegoś szczególnego wykorzystania tego elementu, a Torpedo Wall of Sound oferuje możliwość zrobienia tego samego.
Dwie nuty opracowały oryginalną tubę stage modelowanie, które pozwala wybierać pomiędzy 4 różnymi modelami rur w konfiguracjach Push-Pull lub Single Ended. Możesz wepchnąć tę rurkę stage jak konwencjonalny amplifier i poszukaj tego subtelnego, ale szczególnego zniekształcenia.
Jeśli Torpedo Wall of Sound jest używany jako super-DI dla instrumentów klawiszowych, ta funkcja, która została pierwotnie opracowana dla gitarzystów i basistów, może być również bardzo interesująca do rozgrzania brzmienia syntezatora, organów lub pianina cyfrowego.

Sekcja po FX

Podczas sesji mikrofonowania dźwięku gitary/basu, powszechną praktyką jest zastosowanie pewnych niezbędnych procesów na sygnale przed wysłaniem go do rejestratora lub przedniej konsoli mikserskiej.
W Torpedo Wall of Sound znajdziesz większość tych niezbędnych procesów do kontroli dźwięku, bez względu na sytuację i rodzaj instrumentu:

• 6-pasmowy korektor parametryczny z trzema trybami (gitara, bas i parametryczny),
• wzbudnica dwupasmowa, aby nadać dźwiękowi określony charakter lub dodać obecność, „powietrze” w dźwięku,
• potężny kompresor do kontroli dynamiki sygnału.
• pogłos

Tryb arcade

Arcade i Simulation to dwa różne typy ustawień wstępnych, które można zapisać w Torpedo WoS. Koncept Arcade VS Simulation zapożyczyliśmy ze świata gier wideo.

Tryb ustawień wstępnych Arcade jest zwykle najłatwiejszym sposobem, na przykładample, jedź samochodem wyścigowym. Możesz uderzać w przeszkody, inne samochody, nadal możesz wygrać wyścig. Zalecamy, aby przy pierwszym kontakcie z Torpedo Wall of Sound zacząć od trybu ustawień wstępnych Arcade, aby lepiej zapoznać się z koncepcją wirtualnego mikrofonowania.

Tryb ustawień wstępnych symulacji nie jest dla początkujących i wymaga większego doświadczenia i wiedzy o tym, jak samochód faktycznie działa, w zależności od wielu drobnych, ale wciąż ważnych parametrów (pogoda, rodzaj opon, konstrukcja toru…). W tym trybie ustawień wstępnych uzyskasz dostęp do pełnej listy parametrów, aby

Korzystanie z porywacza torped

Nadview

Torpedo Captor oferuje rozwiązanie do cichego i wysokiej jakości odbioru dźwięku w wielu sytuacjach. Poniższy schemat przedstawia różne połączenia Torpedo Captor. Tylko amp jest obowiązkowe, wszystkie inne połączenia można pominąć. Należy pamiętać, że ten schemat nie pokazuje wszystkich możliwości okablowania produktu, tylko te najczęściej spotykane. Wszystkie funkcje mogą być używane osobno lub razem.

Proszę pamiętać, że tuba ampładowacze MUSZĄ być podłączone do odpowiedniego obciążenia (szafy lub skrzyni ładunkowej). Zawsze podłączaj wyjście głośnikowe ze swojego amp do wejścia głośnika Torpedo Captor.

Panel przedni i tylny

1. Zbalansowane wyjście liniowe (sygnał suchy)
2. Przełącznik podnoszenia naziemnego
3. Zbalansowane aktywne wyjście DI
4. Złącze zasilacza dla wyjścia DI i
   symulacja głośnika (fantom lub 9-24V)
5. Potencjometr poziomu wyjściowego
6. Przełącznik polaryzacji
7. Przełącznik symulacji aktywnego głośnika

1.  Wyjście głośnikowe
2. -20dB tłumione wyjście głośnikowe
3. Ampwejście lifier
4. Wentylator

Cechy

Skrzynia ładunkowa

Wyjście głośnikowe amp łączy się z WEJŚCIEM GŁOŚNIKOWYM porywacza. Nie możesz przegapić tego wejścia: to ten z czerwoną nakrętką. Do tego połączenia użyj standardowego kabla głośnikowego (para izolowanych przewodów bez ekranu).

Impedancja wyjścia głośnikowego amp powinien odpowiadać impedancji Captora Torpedo (tj. jeśli Twój Captor jest wersją 8 omową, użyj wyjścia głośnikowego 8 omowego na swoim amp). Jest jednak wyjątek, jeśli używasz wyjścia THRU. Proszę zapoznać się z sekcją THRU, aby uzyskać więcej wyjaśnień.
Dopuszczalna moc i zabezpieczenie termiczne: Torpedo Captor ma moc 100 watów (przy założeniu odpowiedniej wentylacji). Nie przekraczaj tej mocy, w przeciwnym razie Captor przegrzeje się i wejdzie w zabezpieczenie termiczne. Spowoduje to wyciszenie dźwięku amplifier, umieszczając go na obciążeniu bezpieczeństwa. Jeśli tak się stanie, natychmiast przerwij grę. Porywacz wznowi prawidłowe działanie po chwili ostygnięcia.
Skrzynia ładunkowa jest chłodzona wentylatorem. Nigdy nie zakrywaj ani nie ograniczaj otworów wentylacyjnych (zarówno na przednim, jak i tylnym panelu), ponieważ urządzenie może się przegrzać i przejść do zabezpieczenia termicznego.

Przez wyjście

Jeśli podłączysz głośnik do wyjścia THRU, wewnętrzny loadbox zostanie odłączony: Twój amp jest bezpośrednio podłączony do kolumny głośnikowej. W rezultacie impedancja kolumny głośnikowej podłączonej do wyjścia THRU powinna odpowiadać impedancji amp. W tej sytuacji impedancja porywacza nie ma już znaczenia: na przykładample, możesz użyć wyjścia 16 omów swojego amp oraz 16-omową kolumnę głośnikową na wyjściu THRU, nawet jeśli Captor jest w wersji 4 lub 8-omowej.
Wyjście THRU jest przydatne do wstawienia Captora między amp i kolumnę głośnikową, aby po prostu odebrać dźwięk amp. Możesz trzymać głośnik na stage do bezpośredniego odsłuchu, a mimo to uzyskaj odpowiednio odebrany dźwięk z symulacją głośników w PA.
Użyj standardowego kabla głośnikowego między wyjściem THRU a kolumną głośnikową.

Tłumienie mocy

Wyjście ATT zapewnia tłumienie -20dB. Wystarczy podłączyć kolumnę głośnikową do wyjścia ATT (do tego połączenia użyj standardowego kabla głośnikowego) i podkręć amp przy zachowaniu możliwej do opanowania głośności.

Kolumna głośnikowa podłączona do wyjścia ATT może mieć inną impedancję niż amp. Doprowadzi to jednak do zmiany współczynnika tłumienia, który może różnić się od projektowanego -20dB. Korzystanie z kolumny głośnikowej o wyższej impedancji (npample 16-omowa obudowa na 8-omowym Captorze) doprowadzi do mniejszego tłumienia (około -15dB). Korzystanie z kolumny głośnikowej o niższej impedancji (npamplub 4 omowa obudowa na 8 omowym Captorze) doprowadzi do większego tłumienia (około -25dB).
Możesz używać obu wyjść THRU i ATT jednocześnie, ale głośnik na wyjściu ATT będzie znacznie cichszy, więc nie wydaje się to zbyt użyteczne.

Wyjście liniowe

Wyjście LINE Captora łączy się z dowolnym produktem z wejściem liniowym: interfejsem audio, procesorem FX, innym produktem Torpedo i tak dalej. To wyjście jest suche, co oznacza, że ​​do sygnału nie zastosowano symulacji głośników: to surowy sygnał wychodzący prosto z amp, z WEJŚCIA GŁOŚNIKA. Ten suchy sygnał powinien zostać przetworzony za pomocą symulacji głośników przed monitorowaniem.
Po podłączeniu wyjścia LINE do interfejsu audio i DAW sygnał może być przetwarzany za pomocą Wall of Sound. Więcej informacji można znaleźć w sekcji Ściana Dźwięku.
Inną możliwością jest użycie produktu sprzętowego Torpedo do przeprowadzenia symulacji głośników. Dla example, wyjście LINE można podłączyć do kabiny Torpedo

Podłączając wyjście LINE do symetrycznego wejścia jack, jeśli to możliwe, użyj symetrycznego kabla TRS. Użycie niesymetrycznego kabla TS jack (standardowego kabla gitarowego lub kabla krosowego) jest możliwe, ale może prowadzić do dodatkowego szumu lub zakłóceń.

Poziom sygnału można regulować potencjometrem poziomu OUT.

Zasilanie fantomowe lub zewnętrzne nie jest potrzebne do korzystania z wyjścia LINE.

Wyjście DI

Wyjście DI Captora łączy się z dowolnym produktem z wejściem mikrofonowym, zwykle konsolą miksującą lub interfejsem audio. W przeciwieństwie do wyjścia LINE, wyjście DI zawiera symulację głośników, co oznacza, że ​​można je monitorować bezpośrednio, bez użycia symulacji głośników zewnętrznych.
Poziom sygnału można regulować potencjometrem poziomu OUT.
Biegunowość wyjścia DI można odwrócić przełącznikiem PHASE. Ten przełącznik nie wpływa na wyjście LINE.
Masę wyjścia DI można podnieść (odłączyć) za pomocą przełącznika GND/LIFT. Często najlepiej jest trzymać go w pozycji GND, ale w niektórych sytuacjach podniesienie ziemi może pomóc w zapobieganiu zakłóceniom.
Wyjście DI jest aktywne: do działania potrzebuje zasilania. Najprostszym sposobem zasilania wyjścia DI jest użycie zasilania phantom 48V z wejścia mikrofonowego. Alternatywnie możesz użyć opcjonalnego zasilacza.

Symulacja głośnika

Symulacja głośnika wbudowana w Captor pochodzi z naszego Le Preamp seria. Jest to symulacja analogowa, zawierająca dwa modele, Guitar i Bass, oparta na naszym symulatorze Torpedo. Model Guitar oparty jest na naszym klasycznym Brit VintC 4×12, który został dobrany wraz z Dyn57. Model Bass opiera się na mieszance wina vintage Lodówka 8×10 i bardziej nowoczesna Alu XL 4×10, dobrana z Cnd87.
Symulację głośników można wyłączyć, w takim przypadku sygnał na wyjściu DI jest suchym, surowym sygnałem wychodzącym prosto z amp.
Symulacja głośników nie jest aktywna na wyjściu LINE. Jeśli chcesz użyć symulacji głośnika, ale potrzebujesz złącza jack, możesz użyć kabla XLR-do-jack, aby podłączyć wyjście DI do wejścia jack.

Konfigurowanie pochwytu torpedowego

Oto kilka byłychample śledzenia gitary lub użycia na żywo Torpedo Captor. Jeśli masz jakiekolwiek pytania dotyczące własnej konfiguracji lub chciałbyś zobaczyć inne możliwości wyszczególnione w tej instrukcji, nie wahaj się skontaktować z nami na naszym Help Desk.

Proszę zapoznać się z powyższym opisem każdej funkcji, aby uzyskać więcej informacji o tym, jakiego kabla użyć, na co zwrócić uwagę lub jak wybrać określone ustawienie, które pasuje do konkretnej konfiguracji.

na stage ze zwykłą kolumną głośnikową

na stage, Torpedo Captor błyszczy swoją prostotą. Najpierw włóż pochwytnik torpedowy między amp i kolumna głośnikowa. Następnie podłącz wyjście DI do miksera, włącz zasilanie phantom 48V na mikserze i wybierz ustawienie GTR lub BASS przełącznika SIM SPKR. To wszystko, twoja amp jest mikrofonem ! Ta konfiguracja pozostawia obudowę głośnika na stage, pozwalając na bezpośredni monitoring. Ciekawą rzeczą jest to, że amp jest nadal podłączony do kolumny głośnikowej, a nie do wewnętrznej skrzyni ładunkowej Captora. Oznacza to, że impedancja Captora jest nieistotna: możesz użyć do tego dowolnej wersji Captora. Jeśli głośnik jest zbyt głośny, możesz skorzystaćtage wyjścia Att, aby zmniejszyć głośność, w następujący sposób:

W tej konfiguracji amp jest podłączony do wewnętrznej skrzyni ładunkowej porywacza. Oznacza to, że musisz dopasować impedancję ampwyjście głośnikowe i Captor.
Należy pamiętać, że w każdej z tych konfiguracji można umieścić prawdziwy mikrofon przed głośnikiem i zmiksować go z wyjściem DI Captora. Alternatywnie możesz użyć jednego jako kopii zapasowej dla drugiego.

Na cichym stage

Jeśli ciche omikrofonowanie jest potrzebne do cichego stage, możesz usunąć obudowę głośnika z poprzedniej konfiguracji. Wystarczy podłączyć amp do Torpedo Captor, a wyjście DI do miksera.

W tej konfiguracji, podobnie jak w przypadku korzystania z wyjścia Att, amp jest podłączony do wewnętrznej skrzyni ładunkowej porywacza. Musisz dopasować impedancję ampwyjście głośnikowe i Captor.

W studiu

W studiu najlepiej używać suchego sygnału amplifier i użyj wtyczki Wall of Sound, aby uzyskać bardziej realistyczną symulację głośników. Ponadto nagrywanie suchego sygnału oznacza, że ​​wirtualne mikrofonowanie można wykonać i dostroić po rzeczywistym nagraniu.
Wystarczy podłączyć amp do Captora, a wyjście liniowe do interfejsu audio. Będziesz musiał skierować wejście interfejsu audio do ścieżki w DAW i dodać wtyczkę Wall of Sound do tej ścieżki. W razie potrzeby zapoznaj się z instrukcją obsługi konkretnego programu DAW (i/lub interfejsu audio).
Należy pamiętać, że podobnie jak w przypadku stagW konfiguracjach można dodać kolumnę głośnikową (tłumioną lub nie) do monitorowania i być może użyć mikrofonu do nagrywania prawdziwej ścieżki mikrofonowej. Możesz także użyć wyjścia DI do nagrywania ścieżki symulowanej przez głośniki. W ten sposób możesz nagrać i zmiksować do trzech ścieżek: prawdziwy mikrofon, symulacja głośnika Captor, symulacja głośnika przez Wall of Sound.

Poradnik doboru impedancji

Efektywna impedancja kolumny głośnikowej Torpedo Captor + (tzn. impedancja faktycznie widziana przez amplifier) ​​jest następujący:

Moja sytuacja	Impedancja
Nie mam kolumny głośnikowej podłączonej do Captor	Impedancja porywacza
Mam kolumnę głośnikową podłączoną do wyjścia Att	Impedancja porywacza
Mam kolumnę głośnikową podłączoną do wyjścia Thru	Impedancja kolumny głośnikowej (patrz uwaga poniżej)
Mam kolumnę głośnikową podłączoną zarówno do wyjścia Thru, jak i Att	Impedancja kolumny głośnikowej podłączonej do wyjścia Thru (patrz uwaga poniżej)

Notatka: jak tylko podłączysz kabel do wyjścia THRU Torpedo Captor, wewnętrzna skrzynka ładunkowa zostanie odłączona. ten amplifier podłączony do Torpedo Captor nie jest już podłączony do jego wewnętrznej skrzyni ładunkowej, ale do tego, co jest podłączone do drugiego końca tego kabla. W rezultacie, jeśli podłączysz kabel do wyjścia THRU urządzenia Captor bez żadnego innego podłączenia do drugiego końca, twój amplifier nie będzie podłączony do odpowiedniego obciążenia. Wyjście ATT nie odgrywa tutaj żadnej roli: jego impedancja, jak widać na przykładzie amp, jest pomijalne i nie powinno być uważane za prawidłowe obciążenie, z podłączonym lub bez czegoś do niego podłączonego.

A jeśli wahasz się, który porywacz torpedowy kupić:

Moja sytuacja	Którą wersję Captora kupić
mam kombinację amplifier	Impedancja obudowy głośnika combo
Mam amppodnośnik ze stałą impedancją	Impedancja amp
Mam amplifier z możliwością wyboru impedancji	Wszystkie wersje będą działać. Polecamy wersję 8 omów, bo to najczęstsza impedancja na rynku.
Mam amplifier z możliwością wyboru impedancji i kolumną głośnikową	Impedancja kolumny głośnikowej
mam jeden lub kilka ampPodnośniki i jedną lub kilka kolumn głośnikowych, a wszystkie mają (lub mogą być ustawione na) taką samą impedancję	Ta sama impedancja
mam jeden lub kilka ampPodnośniki i jedna lub kilka kolumn głośnikowych, ale nie wszystkie mają taką samą impedancję	Impedancja amp (Lub amps) chcesz grać po cichu. Możesz używać Captora z innymi z pasującą kolumną głośnikową na wyjściu Thru

Specyfikacje

Lista mocy Amplifiers (dostępne przez Wall of Sound)

Oznaczenie	Charakterystyka
SE 6L6	Konfiguracja Single Ended – Klasa A z 6L6
SEEL34	Konfiguracja Single Ended – Klasa A z EL34
SEEL84	Konfiguracja Single Ended – Klasa A z EL84
SE KT88	Konfiguracja Single Ended – Klasa A z KT88
PP6L6	Konfiguracja Push-Pull – klasa AB z 6L6
PP EL34	Konfiguracja Push-Pull – klasa AB z EL34
PP EL84	Konfiguracja Push-Pull – klasa AB z EL84
PPKT88	Konfiguracja Push-Pull – klasa AB z KT88

Lista szafek (dostępna przez Wall of Sound)

Oznaczenie	Zainspirowane przez
Szafki GITARA
PinnacleHG	Dr. Z ® „Z-Best®” Thiele Ported 2×12 z v30'
Głos30Niebieski	Vox® AC30® ładowany przez słynny Celestion® Blue AlNiCo®
Tanger Tłuszcz	PPC412HP© 4×12 Pomarańczowy® z Celestion® Heritage G12H (55 Hz) i Celestion© G12M Heritage Dolar
Spal to	Brunetti® Dual Cab XL 2×12 do połowy pleców z Eminence® The Governor
Odbyt ponad	Mesa Prostownik 4x12 Szafka. Wyposażony w Celestion® Vintage30
DużeDzieckoK100	Zilla® FatBaby, 1×12 z zamkniętymi plecami, 8 omów. Wyposażony w Celestion® G12K-100
StudioZG12H	Zilla® Studio Pro, 2×12 zamknięte plecy. Wyposażony w 16ohm Vintage 30 i G12H Creamback 75
Browny Powrót	4×12 idealny dla Eddiego Van Halena „Brown Sound”, wyposażony w Celestion® Greenbacks
Brytyjczyk 1935	Marshall® 4×12, pochodzący z 1971 r. Wyposażony w oryginalne głośniki Celestion® „Rola”
Smażone30	Friedman® 4×12 Vntage wyposażony w Celestion® G12M25 i V30. Zamknij mikrofony zrobione przed latami 30
Fretka	Suhr® Badger 2×12” OB wyposażony w Warehouse® Veteran30
BoGreen	Bogner® 4×12 wyposażony w Greenbacks G12M25 Reissue przy 16 omach
Szafki BASS
Lodówka 9	Ampnp.® V.9 – 9×10“
Nowy Jork	Markbass® 4×6” wyposażony w 4×6″ głośniki neodymowe wykonane na zamówienie przez B&C®
WGrandBlvd	Ampnp.® B15N 1×15” CB wyposażony w Jensen® C15N, Vintage Głośnik ceramiczny
Gruba mama	Ampnp® SVT-410HE 4×10 wyposażony w głośniki Eminence®

Lista mikrofonów (dostępna za pośrednictwem Wall of Sound)

Oznaczenie	Zainspirowane przez
Dynamiczny 57	Mikrofon dynamiczny Shure™ SM57
Dynamiczny 421	Mikrofon dynamiczny Sennheiser™ MD421
Upadek Rycerza	Mikrofon pojemnościowy Blue™ Dragonfly
Skraplacz 87	Mikrofon pojemnościowy Neumann™ U87
Wstążka160	Mikrofon wstęgowy Beyerdynamic™ M160N
Wstążka121	Mikrofon wstęgowy Royer™ R121
Bas 20	Mikrofon dynamiczny Electrovoice™ RE20
Bas 5	Mikrofon dynamiczny Shure™ Beta52

Schemat blokowy

Pokazywana jest wersja 16 omów. Wersje 4 i 8 omów mają odpowiednio 4 i 8 omową skrzynię ładunkową zamiast 16 omowej skrzyni ładunkowej.

Reaktywna skrzynia ładunkowa

Impedancja wejściowa: 4, 8 lub 16 omów Dopuszczalna moc: 100 W RMS (zobacz ten artykuł, jeśli Twój amplifier jest mocniejszy) Wentylator zasilany przez amp: zasilanie fantomowe lub zewnętrzne nie jest potrzebne. Bezpieczeństwo termiczne: amp i muzycy pracują w ochronie.

Wejście / Wyjście

• Wejście głośnikowe: 1/4 Jack niesymetryczne (TS, końcówka/tuleja)
• Osoba prowadząca: 1/4 Jack niezbalansowany (TS) Tłumienie: -20dB
• Głośnik przez: 1/4 Jack niezbalansowany (TS) Bezpośrednio podłączony do wejścia głośnikowego. Skrzynka ładunkowa jest odłączona, gdy gniazdo jest włożone do tego wyjścia Thru
• Wyjście liniowe: 1/4 Jack zrównoważony (TRS) Impedancja: ok. 1 kOhm Bez symulacji głośników
• Wyjście DI: Zbalansowana impedancja XLR: 600 omów Z symulacją głośników lub bez

Symulator głośników

Gitara lub bas, analogowa, oparta na uznanych wirtualnych obudowach Torpedo. Gitara : oparta na Brit VintC (4×12) – Dyn57 Bass : oparta na Fridge (8×10) / Alu XL (4×10) – Cnd87

Moc

Zasilanie jest wymagane tylko dla wyjścia XLR DI i symulacji głośników. Zasilanie fantomowe lub gniazdo DC, 2.1 × 5.5 mm, środek ujemny. Tomtage: 9 do 24V DC Prąd: 5mA

Wymiary i waga

175 x 126 x 62 mm 1 kg

Okablowanie złączy

Wsparcie techniczne

Jeśli napotkasz problem z produktem lub potrzebujesz pomocy w kwestiach technicznych, zwróć uwagę, że Two notes Audio Engineering opracował usługi on-line, które zapewniają szybką i wydajną pomoc techniczną, Two notes Help Desk. Nie wahaj się przeglądać Bazy Wiedzy, która zawiera wszelkiego rodzaju przydatne informacje, lub wyślij zgłoszenie, jeśli masz jakiekolwiek pytania lub potrzebujesz pomocy z produktem Two notes.

Dwie notatki Webstrona

O dwóch nutach Inżynieria dźwięku webstrony, znajdziesz: wiadomości o firmie i produktach (aktualności na stronie głównej), wyczerpujące informacje o Torpedo Captor i jego licznych aplikacjach (FAQ), aktualizacje oprogramowania i oprogramowania do pobrania (produkty/Torpedo Captor/pliki do pobrania), dostęp do Two notes Store, w którym możesz kupić nowe szafki, oprogramowanie Torpedo BlendIR (produkty/Torpedo Captor/pliki do pobrania), oficjalne forum, na którym możesz dzielić się wskazówkami i poradami z innymi użytkownikami Torpedo (forum).
Zespół Two notes często odwiedza specjalistyczne fora, aby pomóc użytkownikom.

E-mail

Nie oferujemy wsparcia technicznego za pośrednictwem poczty e-mail. Prosimy o kontakt poprzez Help Desk pod adresem.