ML-12 Główny kontroler

ML-12 Główny kontroler
Instrukcja obsługi

Zawarte w dokumencie obrazy i diagramy mają wyłącznie charakter poglądowy.
Producent zastrzega sobie prawo wprowadzania zmian.

BEZPIECZEŃSTWO

Przed użyciem urządzenia należy uważnie przeczytać poniższe instrukcje. Nieprzestrzeganie instrukcji może spowodować obrażenia ciała i uszkodzenie urządzenia. Aby uniknąć niepotrzebnych błędów i wypadków, należy upewnić się, że wszystkie osoby obsługujące urządzenie dokładnie zapoznały się z jego obsługą i funkcjami bezpieczeństwa. Nie należy wyrzucać instrukcji i należy upewnić się, że pozostanie ona przy urządzeniu podczas jego przenoszenia. Jeśli chodzi o bezpieczeństwo życia, zdrowia i mienia ludzkiego, należy przestrzegać środków ostrożności wymienionych w instrukcji obsługi, ponieważ producent nie ponosi odpowiedzialności za szkody spowodowane zaniedbaniem.
OSTRZEŻENIE

• Sprzęt elektryczny pod napięciem. Przed wykonaniem jakichkolwiek czynności związanych z zasilaniem (podłączaniem kabli, instalowaniem urządzenia itp.) należy upewnić się, że urządzenie nie jest podłączone do sieci.
• Instalację powinna przeprowadzić osoba posiadająca odpowiednie uprawnienia elektryczne.
• Przed uruchomieniem sterownika należy zmierzyć rezystancję uziemienia silników elektrycznych oraz rezystancję izolacji przewodów elektrycznych.
• Urządzenie nie jest przeznaczone do użytku przez dzieci.

OSTROŻNOŚĆ

• Wyładowania atmosferyczne mogą uszkodzić sterownik, dlatego w czasie burzy należy go wyłączyć poprzez wyciągnięcie wtyczki z gniazdka.
• Kontroler nie może być używany niezgodnie z jego przeznaczeniem.
• Przed sezonem grzewczym i w jego trakcie należy sprawdzić stan techniczny kabli, skontrolować montaż regulatora oraz oczyścić go z kurzu i innych zabrudzeń.

W produktach wymienionych w niniejszej instrukcji mogą zostać wprowadzone zmiany po jej ostatniej rewizji z dnia 21.03.2023 r. Producent zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian w konstrukcji lub odstępstw od ustalonych kolorów. Ilustracje mogą zawierać wyposażenie opcjonalne. Technologia druku może mieć wpływ na różnice w prezentowanych kolorach.
Dbałość o środowisko naturalne jest dla nas priorytetem. Świadomość, że produkujemy urządzenia elektroniczne, wiąże się z naszym obowiązkiem utylizacji zużytych części i urządzeń elektronicznych w sposób bezpieczny dla środowiska. W związku z tym firma wystąpiła o nadanie i otrzymała numer rejestracyjny od Głównego Inspektora Ochrony Środowiska. Symbol przekreślonego kosza na kółkach na produkcie oznacza, że ​​produktu nie wolno wyrzucać razem z odpadami komunalnymi. Segregując odpady do recyklingu, pomagamy chronić środowisko. Obowiązkiem użytkownika pozostaje przekazanie zużytego sprzętu do wyznaczonego punktu zbiórki odpadów elektrycznych i elektronicznych.

OPIS SYSTEMU

Dodatkowy regulator EU-ML-12 jest częścią systemu sterowania ogrzewaniem, który umożliwia rozbudowę istniejącej instalacji o dodatkowe strefy. Posiada RS 485 i komunikację bezprzewodową. Jego podstawową funkcją jest utrzymanie zadanej temperatury w każdej strefie. EU-ML-12 to urządzenie, które wraz ze wszystkimi urządzeniami peryferyjnymi (czujniki pokojowe, regulatory pokojowe, czujniki podłogowe, czujnik zewnętrzny, czujniki okienne, siłowniki termostatyczne, wzmacniacze sygnału) tworzy cały zintegrowany system.
Dzięki rozbudowanemu oprogramowaniu płyta sterownicza EU-ML-12 może realizować szereg funkcji:

• sterowanie dedykowanymi regulatorami przewodowymi: EU-R-12b, EU-R-12s, EU-F-12b i EU-RX
• sterowanie bezprzewodowymi regulatorami: EU-R-8X, EU-R-8b, EU-R-8b Plus, EU-R-8s Plus, EU-F-8z lub czujnikami: EU-C-8r, EU-C-mini, EU-CL-mini
• sterowanie czujnikami zewnętrznymi i sterowanie pogodowe (po zarejestrowaniu czujnika w EU-L-12)
• sterowanie bezprzewodowymi czujnikami okiennymi (do 6 szt. na strefę)
• możliwość sterowania siłownikami bezprzewodowymi STT-868, STT-869 lub EU-GX (6 szt. na strefę)
• możliwość obsługi siłowników termostatycznych
• możliwość obsługi zaworów mieszających – po podłączeniu modułu zaworów EU-i-1, EU-i-1m
• sterowanie zainstalowanym urządzeniem grzewczym lub chłodzącym za pomocątage-bezpłatny kontakt
• umożliwiając jedno wyjście 230 V do pompowania
• możliwość ustawienia indywidualnych harmonogramów pracy dla każdej strefy
• możliwość aktualizacji oprogramowania poprzez port USB

INSTALACJA STEROWNIKA

Płytę sterowniczą EU-ML-12 powinna instalować wyłącznie osoba odpowiednio wykwalifikowana.
OSTROŻNOŚĆ
Do płyty głównej EU-L-4 można podłączyć szeregowo tylko 12 płytki EU-ML-12.
OSTRZEŻENIE
Niebezpieczeństwo odniesienia obrażeń lub śmierci w wyniku porażenia prądem elektrycznym na przyłączach pod napięciem. Przed rozpoczęciem prac przy sterowniku należy odłączyć jego zasilanie i zabezpieczyć przed przypadkowym włączeniem.
OSTROŻNOŚĆ
Nieprawidłowe okablowanie może spowodować uszkodzenie sterownika.

Montaż kondensatorów elektrolitycznych
Aby ograniczyć zjawisko skoków temperatury odczytywanych z czujnika strefowego, należy zainstalować niskoimpedancyjny kondensator elektrolityczny 220uF/25V, podłączony równolegle do kabla czujnika. Podczas instalowania kondensatora należy zawsze zwracać szczególną uwagę na jego biegunowość. Uziemienie elementu oznaczonego białym paskiem przykręca się do prawego zacisku złącza czujnika – jak widać z przodu sterownika i jak pokazano na załączonych ilustracjach. Drugi zacisk kondensatora przykręca się do zacisku lewego złącza. Stwierdziliśmy, że takie rozwiązanie całkowicie wyeliminowało istniejące zniekształcenia. Warto jednak zauważyć, że podstawową zasadą jest prawidłowe zainstalowanie przewodów w celu uniknięcia zakłóceń. Przewód nie powinien być prowadzony w pobliżu źródeł pola elektromagnetycznego. Jeśli taka sytuacja już wystąpiła, konieczny jest filtr w postaci kondensatora.

Poglądowy schemat wyjaśniający sposób podłączenia i komunikacji z pozostałym sprzętem:

OSTROŻNOŚĆ
Jeżeli moduł internetowy EU-WiFi RS, EU-505 lub EU-WiFi L jest podłączony do EU-ML-12, wówczas emodul.eu aplikacja wyświetli tylko strefy odpowiedniego kontrolera EU-ML-12. Jeśli taki moduł jest podłączony do głównego kontrolera EU-L-12, aplikacja wyświetli wszystkie strefy całego systemu.

Połączenie między kontrolerami
W przypadku przewodowego połączenia między urządzeniami: kontrolerami (EU-L-12 i EU-ML-12), kontrolerami pokojowymi i panelem, na początku i na końcu każdej linii transmisyjnej należy zastosować rezystory końcowe (zworki). Kontroler ma wbudowany rezystor końcowy, który należy ustawić w odpowiedniej pozycji:

• A, B – rezystor końcowy włączony (pierwszy i ostatni kontroler)
• B, X – położenie neutralne (ustawienia fabryczne).

OSTROŻNOŚĆ
Kolejność kontrolerów w przypadku zakończenia połączenia nie ma znaczenia.

Połączenie pomiędzy sterownikiem a sterownikami pokojowymi
Podłączając regulatory pokojowe do pierwszego regulatora, zworki na regulatorze i na ostatnim regulatorze pokojowym należy ustawić w pozycji ON.

Jeżeli regulatory pokojowe podłączone są do regulatora umieszczonego w środku linii transmisyjnej, zworki pierwszego i ostatniego regulatora ustawiane są w pozycji ON.

Połączenie pomiędzy sterownikiem a panelem
OSTROŻNOŚĆ
Panel należy podłączyć do pierwszego lub ostatniego sterownika, ponieważ nie ma możliwości wyposażenia go w rezystor końcowy.
OSTROŻNOŚĆ
Jeżeli panel jest podłączony do EU-ML-12, to kontroler ten musi być podłączony do głównego kontrolera EU-L-12, a panel ten musi zostać zarejestrowany w następujący sposób: Menu → Menu instalatora → Panel sterowania → Typ urządzenia. Panel można zarejestrować jako urządzenie przewodowe lub bezprzewodowe, w zależności od typu montażu. Kliknij opcję Register na ekranie panelu EU-M-12.

PIERWSZE URUCHOMIENIE

Aby sterownik działał poprawnie, przy pierwszym uruchomieniu należy wykonać następujące czynności:
Krok 1: Podłącz sterownik montażowy EU-ML-12 do wszystkich urządzeń, które mają być sterowane.
Aby podłączyć przewody, należy zdjąć pokrywę sterownika, a następnie podłączyć okablowanie – należy to zrobić zgodnie z opisem na złączach i schematami w instrukcji.
Krok 2. Włącz zasilanie, sprawdź działanie podłączonych urządzeń
Po podłączeniu wszystkich urządzeń należy włączyć zasilanie kontrolera.
Korzystanie z funkcji trybu ręcznego (Menu → Menu instalatora → Tryb ręczny), sprawdź działanie poszczególnych urządzeń. Za pomocą I wybrać urządzenie i nacisnąć przycisk MENU – urządzenie do sprawdzenia powinno się włączyć. Sprawdź w ten sposób wszystkie podłączone urządzenia.
Krok 3. Ustaw aktualną godzinę i datę
Aby ustawić aktualną datę i godzinę, wybierz: Menu → Ustawienia kontrolera → Ustawienia czasu.
OSTROŻNOŚĆ
Jeżeli używasz modułu EU-505, EU-WiFi RS lub EU-WiFi L, aktualny czas może zostać pobrany z sieci automatycznie.
Krok 4. Konfiguruj czujniki temperatury, regulatory pokojowe
Aby kontroler EU-ML-12 obsługiwał daną strefę, musi otrzymywać informacje o aktualnej temperaturze. Najprostszym sposobem jest użycie przewodowego lub bezprzewodowego czujnika temperatury (np. EU-C-7p, EU-C-mini, EU-CL-mini, EU-C-8r). Jeśli jednak chcesz mieć możliwość zmiany ustawionej wartości temperatury bezpośrednio ze strefy, możesz użyć kontrolerów pokojowych: np. EU-R-8b, EU-R-8z, EU-R-8b Plus lub dedykowanych kontrolerów: EU-R-12b, EU-R-12s, EU-F-12b, EU-RX. Aby sparować czujnik z kontrolerem, wybierz: Menu → Menu instalatora → Strefy → Strefa… → Czujnik pokojowy → Wybierz czujnik.
Krok 5. Skonfiguruj panel sterowania EU-M-12 i moduły dodatkowe EU-ML-12
Kontroler EU-ML-12 może współpracować z panelem sterowania EU-M-12, który pełni funkcję nadrzędną – za jego pośrednictwem można zmieniać zadane temperatury w strefach, wyznaczać lokalne i globalne harmonogramy tygodniowe itp.
W instalacji może być zamontowany tylko jeden panel sterujący tego typu, który musi być zarejestrowany w głównym sterowniku EU-L-12: Menu → Menu instalatora → Panel sterowania Aby panel mógł wyświetlać dane dotyczące stref obsługiwanych przez kontroler podrzędny ML-12, kontroler ten musi być połączony z kontrolerem nadrzędnym L-12, w którym zarejestrowana jest centrala.
Aby rozszerzyć liczbę obsługiwanych stref w instalacji (maks. 4 dodatkowe moduły), każdy kontroler EU-ML-12 należy osobno zarejestrować w głównym kontrolerze EU-L-12, wybierając: Menu → Menu instalatora → Moduły dodatkowe → Moduł 1..4.
Krok 6. Skonfiguruj pozostałe współpracujące urządzenia
Kontroler EU-ML-12 może również współpracować z następującymi urządzeniami:
– moduły internetowe EU-505, EU-WiFi RS lub EU-WiFi L (aplikacja emodul.eu wyświetli tylko strefy obsługiwane przez kontroler EU-ML-12).
Po podłączeniu modułu internetowego użytkownik ma możliwość sterowania instalacją za pośrednictwem Internetu i aplikacji emodul.eu. Szczegóły konfiguracji można znaleźć w instrukcji danego modułu.
– Moduły zaworów mieszających EU-i-1, EU-i-1m
– dodatkowe styki, np. EU-MW-1 (6 szt. na kontroler)
OSTROŻNOŚĆ
Jeśli użytkownik chce korzystać z tych urządzeń podczas pracy, musi je podłączyć i/lub zarejestrować.

OPIS EKRANU GŁÓWNEGO

Sterowanie odbywa się za pomocą przycisków umieszczonych pod wyświetlaczem.

1. Wyświetlacz kontrolera.
2. Przycisk MENU – wchodzi do menu kontrolera i potwierdza ustawienia.
3. przycisk – służy do przeglądania funkcji menu, zmniejszania wartości edytowanych parametrów. Ten przycisk przełącza również parametry działania między strefami.
4. przycisk – służy do przeglądania funkcji menu, zwiększania wartości edytowanych parametrów. Ten przycisk przełącza również parametry działania między strefami.
5. Przycisk WYJŚCIEn – WYJŚCIE z menu kontrolera, anulowanie ustawień, przełączanie ekranu view (strefy, strefa).

Sampekrany – STREFY

1. Aktualny dzień tygodnia
2. Temperatura na zewnątrz
3. Pompa pracuje
4. Aktywowana objętośćtage-bezpłatny kontakt
   

   strefa jest przegrzana

   strefa jest chłodzona

5. Aktualny czas
6. Informacja o trybie/harmonogramie pracy w danej strefie
   

   L	lokalny harmonogram	KON	stała temperatura
   G-1….G-5	globalny harmonogram 1-5	02:08	ograniczony czasowo

7. Siła sygnału i stan baterii informacji o czujniku pokojowym
8. Ustawiona temperatura w danej strefie
9. Bieżąca temperatura podłogi
10. Aktualna temperatura w danej strefie
    

    strefa jest przegrzana

    strefa jest chłodzona

11. Informacje o strefie. Widoczna cyfra oznacza zarejestrowany czujnik pokojowy, który dostarcza informacji o bieżącej temperaturze w danej strefie. Jeśli strefa jest aktualnie ogrzewana lub chłodzona, w zależności od trybu, cyfra miga. Jeśli w danej strefie wystąpi alarm, zamiast cyfry zostanie wyświetlony wykrzyknik.
    Do view aktualne parametry pracy konkretnej strefy, zaznacz jej numer za pomocą przyciski.

Sample Ekran – STREFA

1. Temperatura na zewnątrz
2. Stan baterii
3. Aktualny czas
4. Bieżący tryb pracy wyświetlanej strefy
5. Temperatura zadana danej strefy
6. Aktualna temperatura danej strefy
7. Bieżąca temperatura podłogi
8. Maksymalna temperatura podłogi
9. Informacja o liczbie zarejestrowanych czujników okiennych w strefie
10. Informacja o ilości zarejestrowanych siłowników w strefie
11. Ikona aktualnie wyświetlanej strefy
12. Aktualny poziom wilgotności w danej strefie
13. Nazwa strefy

FUNKCJE KONTROLERA

Menu

• Tryb pracy
• Strefy
• Ustawienia kontrolera
• Menu Fittera
• Menu serwisowe
• Ustawienia fabryczne
• Wersja oprogramowania

1. TRYB PRACY
   Ta funkcja umożliwia aktywację wybranego trybu pracy.
   ➢ Tryb normalny – ustawiona temperatura zależy od ustawionego harmonogramu
   ➢ Tryb wakacyjny – ustawiona temperatura zależy od ustawień tego trybu
   Menu → Menu instalatora → Strefy → Strefa… → Ustawienia → Nastawy temperatury > Tryb urlopowy
   ➢ Tryb ekonomiczny – ustawiona temperatura zależy od ustawień tego trybu
   Menu → Menu instalatora → Strefy → Strefa… → Ustawienia → Ustawienia temperatury > Tryb ekonomiczny
   ➢ Tryb komfortowy – ustawiona temperatura zależy od ustawień tego trybu
   Menu → Menu instalatora → Strefy → Strefa… → Ustawienia → Nastawy temperatury > Tryb komfort
   OSTROŻNOŚĆ
   • Zmiana trybu na wakacyjny, ekonomiczny i komfortowy będzie dotyczyć wszystkich stref. Możliwa jest tylko edycja temperatury zadanej wybranego trybu dla konkretnej strefy.
   • W trybie pracy innym niż normalny nie ma możliwości zmiany zadanej temperatury z poziomu sterownika pokojowego.
2. STREFY
   2.1. NA
   Aby na ekranie wyświetlić strefę jako aktywną, zarejestruj w niej czujnik (patrz: Menu instalatora). Funkcja pozwala na wyłączenie strefy i ukrycie parametrów z ekranu głównego.
   2.2. USTAWIENIE TEMPERATURY
   Zadana temperatura w strefie wynika z ustawień konkretnego trybu pracy w strefie, czyli harmonogramu tygodniowego. Istnieje jednak możliwość wyłączenia harmonogramu i ustawienia osobnej temperatury i czasu trwania tej temperatury. Po tym czasie zadana temperatura w strefie będzie zależna od wcześniej ustawionego trybu. Na bieżąco na ekranie głównym wyświetlana jest wartość zadanej temperatury wraz z czasem do końca jej obowiązywania.
   OSTROŻNOŚĆ
   W przypadku, gdy czas trwania określonej temperatury zadanej zostanie ustawiony na CON, temperatura ta będzie obowiązywać przez czas nieokreślony (stała temperatura).
   2.3. TRYB PRACY
   Użytkownik ma możliwość view i edytować ustawienia trybu pracy dla strefy.
   • Lokalny harmonogram – Ustawienia harmonogramu, które dotyczą tylko tej strefy
   • Globalny harmonogram 1-5 – Te ustawienia harmonogramu dotyczą wszystkich stref, w których są aktywne
   • Stała temperatura (CON) – funkcja umożliwia ustawienie odrębnej wartości temperatury zadanej, która będzie obowiązywać w danej strefie na stałe, bez względu na porę dnia
   Ograniczenie czasowe – funkcja umożliwia ustawienie osobnej temperatury, która będzie obowiązywać tylko przez określony czas. Po tym czasie temperatura będzie wynikać z wcześniej obowiązującego trybu (harmonogramu lub stałej bez ograniczenia czasowego).
   Edycja harmonogramu1. Dni, w których obowiązują powyższe ustawienia
   2. Temperatura ustawiona poza przedziałami czasowymi
   3. Ustaw temperatury dla przedziałów czasowych
   4. Przedziały czasoweAby skonfigurować harmonogram:
   • Użyj strzałek aby wybrać część tygodnia, do której będzie obowiązywał ustalony harmonogram (1. część tygodnia lub 2. część tygodnia)
   • Za pomocą przycisku MENU przejdź do ustawień temperatury zadanej, która będzie obowiązywać poza przedziałami czasowymi – ustaw ją za pomocą strzałek, zatwierdź za pomocą przycisku MENU
   • Za pomocą przycisku MENU przejdź do ustawień przedziałów czasowych i zadanej temperatury, która będzie obowiązywać dla określonego przedziału czasowego, ustaw ją za pomocą strzałek, potwierdź przyciskiem MENU
   • Następnie przejdź do edycji dni, które mają zostać przypisane do 1. lub 2. części tygodnia, aktywne dni są wyświetlane na biało. Ustawienia są potwierdzane przyciskiem MENU, strzałki nawigują pomiędzy poszczególnymi dniami.
   Po ustawieniu harmonogramu dla wszystkich dni tygodnia naciśnij przycisk EXIT i wybierz opcję Potwierdź przyciskiem MENU.
   OSTROŻNOŚĆ
   Użytkownicy mogą ustawić w danym harmonogramie trzy różne przedziały czasowe (z dokładnością do 15 minut).
3. USTAWIENIA STEROWNIKA
   3.1. USTAWIENIA CZASU
   Aktualny czas i data mogą być automatycznie pobierane z sieci, jeśli moduł internetowy jest podłączony i włączony jest tryb automatyczny. Użytkownik może również ręcznie ustawić czas i datę, jeśli tryb automatyczny nie działa prawidłowo.
   3.2. USTAWIENIA EKRANU
   Ta funkcja umożliwia użytkownikom dostosowanie wyświetlacza.
   3.3. DŹWIĘKI PRZYCISKÓW
   Opcja ta umożliwia włączenie dźwięku towarzyszącego naciśnięciu przycisku.
4. MENU MONTAŻU
   Menu instalatora jest najbardziej rozbudowanym menu sterownika. Użytkownicy mają tutaj szeroki wybór funkcji pozwalających na maksymalne wykorzystanie możliwości sterownika.

   Menu Fittera	Strefy
   	Dodatkowe kontakty
   	Zawór mieszający
   	Moduł główny
   	Funkcja repeatera
   	Moduł internetowy
   	Tryb ręczny
   	Czujnik zewnętrzny
   	Zatrzymanie ogrzewania
   	Tomtage-bezpłatny kontakt
   	Pompa
   	Ogrzewanie – chłodzenie
   	Ustawienia antystopu
   	Maksymalna wilgotność
   	Język
   	Pompa ciepła
   	Ustawienia fabryczne

   4.1. STREFY
   Aby dana strefa była aktywna na wyświetlaczu sterownika, musi być w niej zarejestrowany czujnik.

   Strefa…	Czujnik pokojowy
   	ON
   	Ustaw temperaturę
   	Tryb pracy
   	Konfiguracja wyjść
   	Ustawienia
   	Siłowniki
   	Czujniki okienne
   	Ogrzewanie podłogowe

   4.1.1. CZUJNIK POMIESZCZENIA
   Użytkownicy mogą zarejestrować/włączyć dowolny typ czujnika: przewodowy NTC, RS lub bezprzewodowy.
   ➢ Histereza – dodaje tolerancję dla temperatury pomieszczenia w zakresie 0.1 ÷ 5°C, przy której włączone jest dogrzewanie/chłodzenie.
   Exampna:
   Zadana temperatura pokojowa to 23°C
   Histereza wynosi 1°C
   Czujnik pokojowy zacznie sygnalizować niedogrzanie pomieszczenia po spadku temperatury do 22°C.
   ➢ Kalibrowanie – Kalibrację czujnika pokojowego przeprowadza się podczas montażu lub po dłuższym okresie użytkowania czujnika, jeśli wyświetlana temperatura pokojowa odbiega od rzeczywistej. Zakres regulacji: od -10°C do +10°C z krokiem 0.1°C.
   4.1.2. USTAWIENIE TEMPERATURY
   Opis funkcji znajduje się w rozdziale Menu → Strefy.
   4.1.3. TRYB PRACY
   Opis funkcji znajduje się w rozdziale Menu → Strefy.
   4.1.4. KONFIGURACJA WYJŚĆ
   Opcja ta steruje wyjściami: pompa ogrzewania podłogowego, brak obj.tage styk i wyjścia czujników 1-8 (NTC do sterowania temperaturą w strefie lub czujnik podłogowy do sterowania temperaturą podłogi). Wyjścia czujników 1-8 są przypisane do stref 9-, odpowiednio.
   Wybrany tutaj typ czujnika będzie domyślnie wyświetlany w opcji: Menu → Menu instalatora → Strefy → Strefy… → Czujnik pokojowy → Wybierz czujnik (dla czujnika temperatury) i Menu → Menu instalatora → Strefy → Strefy… → Ogrzewanie podłogowe → Czujnik podłogowy → Wybierz czujnik (dla czujnika podłogowego).
   Wyjścia obu czujników służą do rejestracji wejścia przewodowo.
   Funkcja ta umożliwia również wyłączenie pompy i styku w danej strefie. Taka strefa, mimo konieczności ogrzewania, nie będzie uczestniczyła w sterowaniu.
   4.1.5. USTAWIENIA
   ➢ Kontrola pogody – możliwość włączenia/wyłączenia kontroli pogody.
   OSTROŻNOŚĆ
   • Sterowanie pogodowe działa tylko w Menu → Menu instalatora → Czujnik zewnętrzny, opcja Kontrola pogody została zaznaczona.
   • Menu czujnika zewnętrznego staje się dostępne po zarejestrowaniu czujnika w L-12.
   ➢ Ogrzewanie – funkcja włącza/wyłącza funkcję ogrzewania. Istnieje również możliwość wyboru harmonogramu, który będzie obowiązywał dla strefy podczas ogrzewania oraz edycji oddzielnej stałej temperatury.
   ➢ Chłodzenie – ta funkcja włącza/wyłącza funkcję chłodzenia. Istnieje również możliwość wyboru harmonogramu, który będzie obowiązywał w strefie podczas chłodzenia i edycji oddzielnej stałej temperatury.
   ➢ Ustawienia temperatury – funkcja ta umożliwia ustawienie temperatury dla trzech trybów pracy (tryb wakacyjny, tryb ekonomiczny, tryb komfortowy).
   ➢ Optymalny start
   Optimum start to inteligentny system sterowania ogrzewaniem. Polega on na ciągłym monitorowaniu systemu grzewczego i wykorzystaniu tych informacji do automatycznego włączania ogrzewania przed czasem potrzebnym do osiągnięcia ustawionych temperatur.
   System ten nie wymaga żadnego zaangażowania ze strony użytkownika i precyzyjnie reaguje na wszelkie zmiany, które wpływają na wydajność systemu grzewczego. Jeśli np.ampJeśli w instalacji nastąpią zmiany i dom nagrzeje się szybciej, system optymalnego startu rozpozna zmianę przy następnej zaprogramowanej zmianie temperatury wynikającej z harmonogramu, a w kolejnym cyklu opóźni załączenie grzania do ostatnią chwilę, skracając czas potrzebny do osiągnięcia zadanej temperatury.A - zaprogramowany moment zmiany temperatury ekonomicznej na komfortową
   Włączenie tej funkcji sprawi, że w przypadku wystąpienia zaprogramowanej zmiany temperatury zadanej wynikającej z harmonogramu, aktualna temperatura w pomieszczeniu będzie zbliżona do wartości zadanej.
   OSTROŻNOŚĆ
   Funkcja optymalnego startu działa tylko w trybie grzania.
   4.1.6. SIŁOWNIKI
   ➢ Ustawienia
   • SIGMA – funkcja umożliwia płynne sterowanie siłownikiem elektrycznym. Użytkownik może ustawić minimalne i maksymalne otwarcie zaworu – oznacza to, że stopień otwarcia i zamknięcia zaworu nigdy nie przekroczy tych wartości. Ponadto użytkownik dostosowuje parametr Range, który określa, przy jakiej temperaturze w pomieszczeniu zawór zacznie się zamykać i otwierać.
   OSTROŻNOŚĆ
   Funkcja Sigma jest dostępna tylko dla siłowników grzejnikowych.(jestem w. otwarcie
   (b) – Otwarcie siłownika
   ZAD – temperatura zadana
   Exampna:
   Ustawiona temperatura strefy: 23˚C
   Minimalne otwarcie: 30%
   Maksymalne otwarcie: 90%
   Zakres: 5˚C
   Histereza: 2˚C
   Przy powyższych ustawieniach siłownik zacznie się zamykać, gdy temperatura w strefie osiągnie 18°C ​​(temperatura zadana minus wartość zakresu). Minimalne otwarcie nastąpi, gdy temperatura strefy osiągnie wartość zadaną.
   Po osiągnięciu wartości zadanej temperatura w strefie zacznie spadać. Po osiągnięciu 21°C (temperatura zadana minus wartość histerezy) siłownik zacznie się otwierać – osiągając maksymalne otwarcie, gdy temperatura w strefie osiągnie 18°C.
   • Ochrona – Po wybraniu tej funkcji sterownik sprawdza temperaturę. Jeżeli temperatura ustawiona zostanie przekroczona o ilość stopni w parametrze Zakres, to wszystkie siłowniki w danej strefie zostaną zamknięte (otwarcie 0%). Ta funkcja działa tylko przy włączonej funkcji SIGMA.
   • Tryb awaryjny – Funkcja umożliwia ustawienie otwarcia siłowników, które nastąpi w przypadku wystąpienia alarmu w danej strefie (awaria czujnika, błąd komunikacji).
   ➢ Siłownik 1-6 – opcja umożliwia użytkownikowi zarejestrowanie bezprzewodowego siłownika. W tym celu należy wybrać opcję Zarejestruj i krótko nacisnąć przycisk komunikacji na siłowniku. Po pomyślnej rejestracji pojawi się dodatkowa funkcja informacyjna, w której użytkownicy mogą view parametry siłownika np. stan baterii, zasięg itp. Istnieje również możliwość usunięcia jednego lub wszystkich siłowników jednocześnie.
   4.1.7. CZUJNIKI OKIENNE
   ➢ Ustawienia
   • NA – Funkcja umożliwia aktywację czujników okiennych w danej strefie (wymagana rejestracja czujnika okna).
   • Czas opóźnienia – Funkcja ta umożliwia ustawienie czasu opóźnienia. Po upływie ustawionego czasu opóźnienia główny kontroler reaguje na otwarcie okna i blokuje ogrzewanie lub chłodzenie w odpowiedniej strefie.
   Exampna: Czas opóźnienia jest ustawiony na 10 minut. Po otwarciu okna czujnik wysyła informacje do głównego sterownika o otwarciu okna. Czujnik co jakiś czas potwierdza aktualny stan okna. Jeśli po czasie opóźnienia (10 minut) okno pozostanie otwarte, główny sterownik zamknie siłowniki zaworów i wyłączy przegrzanie strefy.
   OSTROŻNOŚĆ
   Jeśli czas opóźnienia jest ustawiony na 0, wówczas sygnał do siłowników, aby się zamknęły, zostanie wysłany natychmiast.
   ➢ Bezprzewodowy – opcja rejestracji czujników okiennych (1-6 szt. na strefę). W tym celu należy wybrać opcję Rejestracja i krótko nacisnąć przycisk komunikacji na czujniku. Po pomyślnej rejestracji pojawi się dodatkowa funkcja Informacje, w której użytkownicy mogą view parametry czujnika np. stan baterii, zasięg itp. Możliwe jest również usunięcie danego czujnika lub wszystkich jednocześnie.
   4.1.8. OGRZEWANIE PODŁOGOWE
   ➢ Czujnik podłogowy
   • Wybór czujnika – Ta funkcja służy do włączania (przewodowych) lub rejestrowania (bezprzewodowych) czujników podłogowych. W przypadku czujnika bezprzewodowego zarejestruj go, naciskając dodatkowo przycisk komunikacji na czujniku.
   • Histereza – dodaje tolerancję dla temperatury pokojowej w zakresie 0.1 ÷ 5°C, przy której włączane jest dodatkowe ogrzewanie/chłodzenie.
   Exampna:
   Maksymalna temperatura podłogi wynosi 45°C
   Histereza wynosi 2°C
   Kontroler dezaktywuje styk po przekroczeniu 45°C na czujniku podłogowym. Jeśli temperatura zacznie spadać, styk zostanie ponownie włączony po spadku temperatury na czujniku podłogowym do 43⁰C (chyba że została osiągnięta ustawiona temperatura pokojowa).
   • Kalibracja – Kalibrację czujnika podłogowego przeprowadza się podczas montażu lub po dłuższym okresie użytkowania czujnika, jeśli wyświetlana temperatura podłogi odbiega od rzeczywistej. Zakres regulacji: od -10°C do +10°C z krokiem 0.1°C.
   OSTROŻNOŚĆ
   Czujnik podłogowy nie jest używany w trybie chłodzenia.
   ➢ Tryb pracy
   • WYŁ – Wybranie tej opcji powoduje wyłączenie trybu ogrzewania podłogowego, tzn. ani Ochrona podłogi, ani Tryb Komfortowy nie będą aktywne.
   • Ochrona podłogi – Ta funkcja służy do utrzymywania temperatury podłogi poniżej ustawionej maksymalnej temperatury, aby chronić system przed przegrzaniem. Gdy temperatura wzrośnie do ustawionej maksymalnej temperatury, dogrzewanie strefy zostanie wyłączone.
   • Tryb komfortowy – Funkcja ta służy do utrzymania komfortowej temperatury podłogi, tzn. sterownik będzie monitorował aktualną temperaturę. Gdy temperatura wzrośnie do ustawionej temperatury maksymalnej, ogrzewanie strefowe zostanie wyłączone, aby zabezpieczyć instalację przed przegrzaniem. Gdy temperatura podłogi spadnie poniżej ustawionej temperatury minimalnej, dogrzewanie strefy zostanie ponownie włączone.
   ➢ Min. temperatura
   Funkcja ta służy do ustawienia minimalnej temperatury, aby chronić podłogę przed wychłodzeniem. Gdy temperatura podłogi spadnie poniżej ustawionej temperatury minimalnej, ogrzewanie strefy zostanie ponownie włączone. Ta funkcja jest dostępna tylko po wybraniu trybu Comfort Mode.
   ➢ Maksymalna temperatura
   Maksymalna temperatura podłogi to próg temperatury podłogi, powyżej którego sterownik wyłączy ogrzewanie niezależnie od aktualnej temperatury w pomieszczeniu. Funkcja ta zabezpiecza instalację przed przegrzaniem.
   4.2. DODATKOWE KONTAKTYFunkcja umożliwia wykorzystanie dodatkowych urządzeń kontaktowych. Najpierw należy zarejestrować taki kontakt (1-6 szt.). W tym celu należy wybrać opcję Rejestracja i krótko nacisnąć przycisk komunikacji na urządzeniu, np. MW-1.
   Po zarejestrowaniu i włączeniu urządzenia pojawią się następujące funkcje:
   ➢ Informacje – na ekranie sterownika wyświetlają się informacje o stanie, trybie pracy i zasięgu styków
   ➢ WŁĄCZONY – opcja włączania/wyłączania działania styku
   ➢ Tryb pracy – dostępna dla użytkownika opcja aktywacji wybranego trybu pracy styku
   ➢ Tryb czasu – funkcja umożliwiająca ustawienie czasu działania styku na określony czas
   Użytkownik może zmienić status kontaktu, zaznaczając/odznaczając opcję Aktywny, a także ustawić Czas trwania tego trybu.
   ➢ Tryb stały – funkcja umożliwia ustawienie kontaktu do działania na stałe. Możliwa jest zmiana statusu kontaktu poprzez zaznaczenie/odznaczenie opcji Aktywny
   ➢ Przekaźniki – styk pracuje zgodnie ze strefami, do których został przypisany
   ➢ Suszenie – jeśli w strefie zostanie przekroczona Maksymalna Wilgotność, opcja ta umożliwia uruchomienie osuszacza powietrza
   ➢ Ustawienia harmonogramu – funkcja umożliwia ustawienie odrębnego harmonogramu pracy styków (niezależnie od stanu stref kontrolera).
   OSTROŻNOŚĆ
   Funkcja suszenia działa tylko w trybie chłodzenia.
   ➢ Usuń – opcja ta służy do usunięcia wybranego kontaktu.
   4.3. ZAWÓR MIESZAJĄCY

   Sterownik EU-ML-12 może obsługiwać dodatkowy zawór za pomocą modułu zaworu (np. EU-i-1m). Zawór ten ma komunikację RS, ale konieczne jest przeprowadzenie procesu rejestracji, który będzie wymagał podania numeru modułu znajdującego się z tyłu jego obudowy lub na ekranie informacyjnym oprogramowania). Po prawidłowej rejestracji możliwe jest ustawienie indywidualnych parametrów dodatkowego zaworu.
   ➢ Informacje – Funkcja ta umożliwia użytkownikom view stan parametrów zaworu.
   ➢ Zarejestruj się – Po wpisaniu kodu znajdującego się z tyłu zaworu lub w Menu → Wersja oprogramowania, użytkownicy mogą zarejestrować zawór w głównym sterowniku.
   ➢ Tryb ręczny – Funkcja ta umożliwia użytkownikom ręczne zatrzymanie pracy zaworu, otwarcie/zamknięcie zaworu oraz włączenie/wyłączenie pompy w celu kontroli prawidłowej pracy urządzeń.
   ➢ Wersja – Ta funkcja wyświetla numer wersji oprogramowania zaworu. Informacje te są niezbędne przy kontakcie z obsługą.
   ➢ Demontaż zaworu – Ta funkcja służy do całkowitego usunięcia zaworu. Funkcja jest inicjowana, np.ample, przy demontażu zaworu lub wymianie modułu (konieczna jest wówczas ponowna rejestracja nowego modułu).
   ➢ WŁĄCZONY – opcja tymczasowego włączenia lub wyłączenia zaworu.
   ➢ Temperatura zadana zaworu – Parametr ten umożliwia ustawienie zadanej temperatury zaworu.
   ➢ Tryb letni – włączenie trybu letniego zamyka zawór, aby uniknąć niepotrzebnego ogrzewania domu. W przypadku zbyt wysokiej temperatury kotła (wymagana jest włączona ochrona kotła) zawór zostanie otwarty w trybie awaryjnym. Ten tryb nie jest aktywny w trybie ochrony powrotu.
   ➢ Kalibracja – Funkcja ta może być używana do kalibracji wbudowanego zaworu, np. po dłuższym użytkowaniu. Podczas kalibracji zawór jest ustawiony w pozycji bezpiecznej, tj. dla zaworu CH i typu Return protection – w pozycji całkowicie otwartej, a dla zaworów podłogowych i typu Cooling – w pozycji całkowicie zamkniętej.
   ➢ Pojedynczy skok – Jest to maksymalny pojedynczy skok (otwarcie lub zamknięcie), jaki zawór może wykonać w jednym przedziale temperaturowym.ampling. Jeśli temperatura jest bliska wartości zadanej, skok ten jest obliczany na podstawie parametru współczynnika proporcjonalności. W tym przypadku im mniejszy skok jednostkowy, tym dokładniej można osiągnąć temperaturę zadaną, ale temperatura zadana jest osiągana w dłuższym okresie czasu.
   ➢ Minimalne otwarcie – parametr określający najmniejsze otwarcie zaworu w procentach. Ten parametr umożliwia pozostawienie zaworu lekko otwartego w celu utrzymania minimalnego przepływu.
   OSTROŻNOŚĆ
   Jeśli minimalne otwarcie zaworu jest ustawione na 0% (całkowite zamknięcie), pompa nie będzie pracować, gdy zawór jest zamknięty.
   ➢ Godziny otwarcia – Parametr określający czas potrzebny siłownikowi zaworu na otwarcie zaworu od 0% do 100%. Czas ten należy wybrać tak, aby odpowiadał czasowi siłownika zaworu (jak wskazano na jego tabliczce znamionowej).
   ➢ Pauza pomiarowa – Parametr ten określa częstotliwość pomiaru (kontroli) temperatury wody za zaworem instalacji CO. Jeżeli czujnik wskaże zmianę temperatury (odchylenie od zadanej), to elektrozawór otworzy się lub zamknie o zadaną wartość, aby powrócić do zadanej temperatury.
   ➢ Histereza zaworu – Ta opcja służy do ustawienia histerezy temperatury zadanej zaworu. Jest to różnica między temperaturą zadaną a temperaturą, przy której zawór zacznie się zamykać lub otwierać.
   Exampna: Temperatura zadana zaworu: 50°C
   Histereza: 2°C
   Zawór zatrzymujący: 50°C
   Otwarcie zaworu: 48°C
   Zamknięcie zaworu: 52°C
   Gdy ustawiona temperatura wynosi 50°C, a histereza wynosi 2°C, zawór zatrzyma się w jednej pozycji, gdy temperatura osiągnie 50°C; gdy temperatura spadnie do 48°C, zawór zacznie się otwierać, a gdy osiągnie 52°C, zawór zacznie się zamykać, aby obniżyć temperaturę.
   ➢ Typ zaworu – Opcja ta umożliwia użytkownikom wybór następujących typów zaworów:
   • CH – ustawić, gdy celem jest kontrola temperatury w obiegu CO za pomocą czujnika zaworu. Czujnik zaworu należy umieścić za zaworem mieszającym na rurze zasilającej.
   • Piętro – ustawia się podczas regulacji temperatury obiegu ogrzewania podłogowego. Typ podłogi chroni system podłogowy przed nadmiernymi temperaturami. Jeśli typ zaworu jest ustawiony jako CH i jest podłączony do systemu podłogowego, może to doprowadzić do uszkodzenia systemu podłogowego.
   • Ochrona powrotu – ustawia się przy regulacji temperatury na powrocie instalacji za pomocą czujnika powrotu. W tym typie zaworu aktywne są tylko czujniki powrotu i kotła, a czujnik zaworu nie jest podłączony do sterownika. W tej konfiguracji zawór w pierwszej kolejności chroni powrót kotła przed niską temperaturą, a jeśli wybrana jest funkcja Ochrona kotła, chroni również kocioł przed przegrzaniem. Jeśli zawór jest zamknięty (0% otwarcia), woda płynie tylko w zwarciu, natomiast pełne otwarcie zaworu (100%) oznacza, że ​​zwarcie jest zamknięte, a woda przepływa przez cały system centralnego ogrzewania.
   OSTROŻNOŚĆ
   Jeżeli Zabezpieczenie Kotła jest wyłączone, temperatura CO nie będzie miała wpływu na otwarcie zaworu. W skrajnych przypadkach kocioł może się przegrzać, dlatego zaleca się skonfigurowanie ustawień ochrony kotła.
   W przypadku tego typu zaworu patrz Ekran ochrony powrotu.
   • Chłodzenie – ustawiana przy regulacji temperatury układu chłodzenia (zawór otwiera się, gdy temperatura zadana jest niższa od temperatury czujnika zaworu). W tym typie zaworu nie działają ochrona kotła i ochrona powrotu. Ten typ zaworu działa pomimo aktywnego trybu letniego, podczas gdy pompa pracuje z wykorzystaniem progu wyłączenia. Ponadto ten typ zaworu ma osobną krzywą grzewczą w funkcji czujnika pogodowego.
   ➢ Otwarcie w kalibracji – Gdy ta funkcja jest włączona, zawór rozpoczyna kalibrację od fazy otwierania. Ta funkcja jest dostępna tylko wtedy, gdy typ zaworu jest ustawiony jako zawór CO.
   ➢ Ogrzewanie podłogowe – lato – Ta funkcja jest widoczna tylko po wybraniu typu zaworu jako Floor Valve. Gdy ta funkcja jest włączona, zawór podłogowy będzie działał w trybie letnim.
   ➢ Czujnik pogody – Aby funkcja pogody była aktywna, czujnik zewnętrzny musi być umieszczony w miejscu narażonym na wpływy atmosferyczne. Po zainstalowaniu i podłączeniu czujnika należy włączyć funkcję Czujnik pogody w menu kontrolera.
   OSTROŻNOŚĆ
   To ustawienie nie jest dostępne w trybach chłodzenia i ochrony powrotu.
   Krzywa grzania – jest to krzywa według której na podstawie temperatury zewnętrznej ustalana jest temperatura zadana regulatora. Aby zawór działał prawidłowo, temperaturę zadaną (za zaworem) ustawia się dla czterech pośrednich temperatur zewnętrznych: -20°C, -10°C, 0°C i 10°C. Dla trybu Chłodzenia istnieje oddzielna krzywa grzania. Jest ustawiony na pośrednie temperatury zewnętrzne: 10°C, 20°C, 30°C, 40°C.
   ➢ Kontroler pokojowy
   • Typ kontrolera
   → Sterowanie bez sterownika pokojowego – Opcję tę należy zaznaczyć, gdy użytkownik nie chce, aby sterownik pokojowy wpływał na działanie zaworu.
   → Obniżanie sterownika RS – zaznacz tę opcję, jeśli zawór ma być sterowany przez regulator pokojowy wyposażony w komunikację RS. Gdy ta funkcja jest zaznaczona, regulator będzie działał zgodnie z parametrem Lower room temp.
   → Regulator proporcjonalny RS – Po włączeniu tego regulatora można sprawdzić aktualną temperaturę kotła i zaworu. viewwyd. Po zaznaczeniu tej funkcji regulator będzie działał zgodnie z parametrami Różnica temperatur w pomieszczeniu i Zmiana temperatury zadanej.
   → Kontroler standardowy – ta opcja jest zaznaczona, jeśli zawór ma być sterowany przez dwustanowy regulator (nie wyposażony w komunikację RS). Gdy ta funkcja jest zaznaczona, regulator będzie działał zgodnie z parametrem Lower room temp.
   • Obniż temperaturę w pomieszczeniu. – W tym ustawieniu należy ustawić wartość, o którą zawór obniży swoją zadaną temperaturę po osiągnięciu temperatury ustawionej w regulatorze pokojowym (ogrzewanie pomieszczenia).
   OSTROŻNOŚĆ
   Ten parametr dotyczy funkcji obniżania kontrolera Standard i kontrolera RS.
   • Różnica temperatur w pomieszczeniu – To ustawienie określa jednostkę zmiany aktualnej temperatury pokojowej (z dokładnością do 0.1°C), przy której nastąpi określona zmiana temperatury zadanej zaworu.
   • Zaprogramowana zmiana temperatury – To ustawienie określa, o ile stopni temperatura zaworu wzrośnie lub zmniejszy się wraz ze zmianą jednostki temperatury w pomieszczeniu (patrz: Różnica temperatur w pomieszczeniu). Ta funkcja jest aktywna tylko z regulatorem pokojowym RS i jest ściśle związana z parametrem Różnica temperatur w pomieszczeniu.
   Exampna: Różnica temperatur w pomieszczeniu: 0.5°C
   Zmiana temperatury zestawu zaworów: 1°C
   Temperatura ustawienia zaworu: 40°C
   Temperatura zadana regulatora pokojowego: 23°C
   Jeśli temperatura pokojowa wzrośnie do 23.5°C (o 0.5°C powyżej zadanej temperatury pokojowej), zawór zamknie się do temperatury zadanej 39°C (o 1°C).
   OSTROŻNOŚĆ
   Ten parametr dotyczy funkcji regulatora proporcjonalnego RS.
   • Funkcja sterownika pokojowego – W tej funkcji należy ustawić, czy po nagrzaniu zawór zamknie się (Zamykanie), czy temperatura obniży się (Obniżenie temperatury pomieszczenia).
   ➢ Współczynnik proporcjonalności – Współczynnik proporcjonalności służy do określania skoku zaworu. Im bliżej ustawionej temperatury, tym mniejszy skok. Jeśli współczynnik ten jest wysoki, zawór osiągnie podobne otwarcie szybciej, ale będzie mniej precyzyjny.
   Procenttage otworu jednostki oblicza się przy użyciu następującego wzoru:
   (temperatura zadana – temperatura czujnika) x (współczynnik proporcjonalności/10)
   ➢ Maksymalna temperatura podłogi– Funkcja ta określa maksymalną temperaturę, jaką może osiągnąć czujnik zaworu (jeśli wybrano Floor valve). Po osiągnięciu tej wartości zawór zamyka się, wyłącza pompę, a na ekranie głównym sterownika pojawia się informacja o przegrzaniu podłogi.
   OSTROŻNOŚĆ
   Ten parametr jest widoczny tylko wtedy, gdy typ zaworu jest ustawiony na Zawór podłogowy.
   ➢ Kierunek otwierania – Jeżeli po podłączeniu zaworu do sterownika okaże się, że miał być podłączony w odwrotnym kierunku, nie ma konieczności przełączania przewodów zasilających – istnieje bowiem możliwość zmiany kierunku otwierania zaworu poprzez wybranie wybranego kierunku: Prawy lub Lewy.
   ➢ Wybór czujnika – Opcja ta dotyczy czujnika powrotnego i czujnika zewnętrznego i pozwala określić czy praca dodatkowego zaworu ma uwzględniać własne czujniki modułu zaworu czy czujniki sterownika głównego (tylko w trybie Slave).
   ➢ Wybór czujnika CO – Opcja ta dotyczy czujnika CO i pozwala określić czy funkcja dodatkowego zaworu ma uwzględniać czujnik własny modułu zaworu czy czujnik sterownika głównego (tylko w trybie podrzędnym).
   ➢ Zabezpieczenie kotła – Zabezpieczenie przed nadmierną temperaturą CO ma na celu zapobieganie niebezpiecznemu wzrostowi temperatury kotła. Użytkownik ustawia maksymalną dopuszczalną temperaturę kotła. W przypadku niebezpiecznego wzrostu temperatury zawór zaczyna się otwierać, aby schłodzić kocioł. Użytkownik ustawia również maksymalną dopuszczalną temperaturę CO, po której nastąpi otwarcie zaworu.
   OSTROŻNOŚĆ
   Funkcja nie jest aktywna dla typów zaworu Chłodzenia i Podłogowego.
   ➢ Ochrona powrotu – Funkcja ta umożliwia ustawienie zabezpieczenia kotła przed zbyt zimną wodą powracającą z obiegu głównego (co mogłoby spowodować korozję niskotemperaturową kotła). Zabezpieczenie powrotu działa w ten sposób, że gdy temperatura jest zbyt niska, zawór zamyka się, aż skrócony obieg kotła osiągnie wymaganą temperaturę.
   OSTROŻNOŚĆ
   Funkcja nie pojawia się dla typu zaworu Chłodzenie.
   ➢ Pompa zaworowa
   • Tryby pracy pompy – funkcja umożliwia wybór trybu pracy pompy:
   → Zawsze WŁĄCZONY – pompa pracuje cały czas, niezależnie od temperatury
   → Zawsze WYŁĄCZONE – pompa jest wyłączona na stałe, a sterownik steruje wyłącznie pracą zaworu
   → Włączone powyżej progu – pompa włącza się powyżej ustawionej temperatury przełączania. Jeśli pompa ma się włączać powyżej progu, należy również ustawić progową temperaturę przełączania pompy. Pod uwagę brana jest wartość z czujnika CO.
   • Temperatura włączenia – Opcja ta dotyczy pompy pracującej powyżej progu. Pompa zaworu włączy się, gdy czujnik kotła osiągnie temperaturę przełączania pompy.
   • Pompa anty-stop – Po włączeniu pompa zaworu będzie włączać się co 10 dni na 2 minuty. Zapobiega to zanieczyszczeniu instalacji wodą poza sezonem grzewczym.
   • Zamknięcie poniżej progu temperatury – Po włączeniu tej funkcji (zaznaczyć opcję ON) zawór pozostanie zamknięty do momentu, aż czujnik kotła osiągnie temperaturę załączenia pompy.
   OSTROŻNOŚĆ
   Jeżeli dodatkowy moduł zaworu to model i-1, funkcje anty-stop pomp i zamknięcia poniżej progu można ustawić bezpośrednio z podmenu tego modułu.
   • Zawór pompy sterownika pokojowego – Opcja umożliwiająca wyłączenie pompy przez regulator pokojowy po nagrzaniu pomieszczenia.
   • Tylko pompa – Po włączeniu sterownik steruje tylko pompą, a zawór nie jest sterowany.
   ➢ Kalibracja czujnika zewnętrznego – Ta funkcja służy do regulacji czujnika zewnętrznego. Wykonuje się ją podczas instalacji lub po dłuższym użytkowaniu czujnika, jeśli wyświetlana temperatura zewnętrzna odbiega od rzeczywistej. Użytkownik określa wartość korekty (zakres regulacji: od -10 do +10°C).
   ➢ Zamknięcie – Parametr, w którym ustawia się zachowanie zaworu w trybie CH po jego wyłączeniu. Włączenie tej opcji zamyka zawór, a wyłączenie go otwiera.
   ➢ Tygodnik Valve – Funkcja tygodniowa umożliwia użytkownikom programowanie odchyleń temperatury zadanej zaworu w określone dni tygodnia o określonych godzinach. Ustawione odchylenia temperatury mieszczą się w zakresie +/-10°C.
   Aby włączyć sterowanie tygodniowe należy wybrać i zaznaczyć Tryb 1 lub Tryb 2. Szczegółowe ustawienia tych trybów znajdują się w następujących sekcjach podmenu: Ustaw Tryb 1 i Ustaw Tryb 2.
   UWAGA
   Do poprawnego działania tej funkcji niezbędne jest ustawienie aktualnej daty i czasu.
   TRYB 1 – w tym trybie możliwe jest zaprogramowanie odchyleń temperatury zadanej dla każdego dnia tygodnia osobno. Aby to zrobić:
   → Wybierz opcję: Ustaw tryb 1
   → Wybierz dzień tygodnia, dla którego chcesz zmienić ustawienia temperatury
   → Użyj Za pomocą przycisków wybierz czas, dla którego chcesz zmienić temperaturę, a następnie potwierdź wybór naciskając przycisk MENU.
   → Opcje pojawiają się na dole, wybierz opcję ZMIEŃ, naciskając przycisk MENU, gdy jest podświetlony na biało.
   → Następnie zmniejsz lub zwiększ temperaturę o wybraną wartość i potwierdź.
   → Jeśli chcesz zastosować tę samą zmianę także do sąsiednich godzin, naciśnij przycisk MENU na wybranym ustawieniu i po pojawieniu się opcji na dole ekranu wybierz KOPIUJ, a następnie skopiuj ustawienie do następnej lub poprzedniej godziny za pomocą  guziki. Potwierdź ustawienia naciskając MENU.
   Exampna:

   	Czas	Temperatura – Ustaw kontrolę tygodniową
   Poniedziałek
   USTAWIENIE WSTĘPNE	400 - 700	+5°C
   	700 - 1400	-10°C
   	1700 - 2200	+7°C

   W tym przypadku, jeżeli temperatura ustawiona na zaworze wynosi 50°C, w poniedziałki od godz. 4⁰⁰ do 7⁰⁰ godziny – temperatura ustawiona na zaworze wzrośnie o 5°C, czyli do 55°C; w godzinach od 7⁰⁰ do 14⁰⁰ - spadnie o 10°C, czyli będzie 40°C; między 17⁰⁰ i 22⁰⁰ - wzrośnie do 57°C.
   TRYB 2 – w tym trybie można szczegółowo zaprogramować odchylenia temperatury dla wszystkich dni roboczych (poniedziałek – piątek) i weekendu (sobota – niedziela). Aby to zrobić:
   → Wybierz opcję: Ustaw tryb 2
   → Wybierz część tygodnia, dla której chcesz zmienić ustawienia temperatury
   → Dalsza procedura jest taka sama jak w trybie 1
   Exampna:

   	Czas	Temperatura – Ustaw kontrolę tygodniową
   Poniedziałek - Piątek
   USTAWIENIE WSTĘPNE	400 - 700	+5°C
   	700 - 1400	-10°C
   	1700 - 2200	+7°C
   Sobota - Niedziela
   USTAWIENIE WSTĘPNE	600 - 900	+5°C
   	1700 - 2200	+7°C

   W tym przypadku, jeżeli temperatura ustawiona na zaworze wynosi 50°C od poniedziałku do piątku, od godz. 04⁰⁰ do 07⁰⁰ godziny ‐ temperatura na zaworze wzrośnie o 5°C, czyli do 55°C; w godzinach od 07⁰⁰ - do 14 spadnie o 10°C, czyli wyniesie 40°C; między 17⁰⁰
   i 22⁰⁰ - wzrośnie do 57°C.
   W weekend od 06⁰⁰ do godziny 09 – temperatura na zaworze wzrośnie o 5°C, czyli do 55°C; między godziną 17 ⁰⁰ i 22⁰⁰ - wzrośnie do 57°C.
   ➢ Ustawienia fabryczne – Ten parametr umożliwia powrót do ustawień danego zaworu zapisanych przez producenta. Przywrócenie ustawień fabrycznych spowoduje zmianę typu zaworu na zawór CH.
   4.4. MODUŁ GŁÓWNYFunkcja ta służy do rejestrowania kontrolera podrzędnego EU-ML-12 w kontrolerze głównym EU-L-12. Aby to zrobić:
   • W przypadku rejestracji przewodowej należy podłączyć kontroler EU-ML-12 do kontrolera EU-L-12 zgodnie ze schematami zamieszczonymi w instrukcji.
   • W sterowniku EU-L-12 należy wybrać: Menu → Menu instalatora → Moduł dodatkowy → Typ modułu
   • W EU-ML-12 wybierz: Menu → Menu instalatora → Moduł główny → Typ modułu.
   Po zarejestrowaniu modułu dodatkowego EU-ML-12 użytkownicy mogą sterować pracą dodatkowych stref obsługiwanych przez moduł EU-ML-12 z poziomu głównego kontrolera EU-L-12 i Internetu. Każdy kontroler EU-ML-12 umożliwia pracę kolejnych 8 stref. Maksymalnie 40 stref może być kontrolowanych przez system.
   OSTROŻNOŚĆ
   Funkcja ta umożliwia rejestrację do 4 urządzeń EU-ML-12. Możliwe są opcje rejestracji przewodowej i bezprzewodowej.
   OSTROŻNOŚĆ
   Rejestracja zakończy się sukcesem tylko wtedy, gdy wersje systemu* zarejestrowanych urządzeń będą ze sobą kompatybilne.
   *wersja systemu – wersja protokołu komunikacyjnego urządzenia
   4.5. FUNKCJA REPEATERAAby skorzystać z funkcji wzmacniaka:
   1. Wybierz rejestrację Menu → Menu instalatora → Funkcja Repeater → Rejestracja
   2. Rozpocznij rejestrację na urządzeniu nadawczym (np. EU-ML-12, EU-M-12).
   3. Po prawidłowym wykonaniu kroków 1 i 2 monit oczekiwania na kontrolerze EU-ML-12 powinien zmienić się z „Registration step 1” na „Registration step 2”, a po rejestracji urządzenia nadawczego – „success”. Każdy krok procesu rejestracji trwa ok. 2 min.
   4. Uruchom rejestrację na urządzeniu docelowym lub innym urządzeniu obsługującym funkcje repeatera.
   Użytkownik zostanie powiadomiony odpowiednim komunikatem o pozytywnym lub negatywnym wyniku procesu rejestracji.
   OSTROŻNOŚĆ
   Rejestracja powinna zawsze zakończyć się sukcesem na obu zarejestrowanych urządzeniach.
   4.6. MODUŁ INTERNETOWYModuł internetowy to urządzenie umożliwiające zdalne sterowanie instalacją. Użytkownik może sterować pracą różnych urządzeń i zmieniać niektóre parametry za pomocą aplikacji emodul.eu.
   Po zarejestrowaniu i włączeniu modułu internetowego oraz wybraniu opcji DHCP, kontroler automatycznie pobierze z sieci lokalnej parametry takie jak: adres IP, maska ​​IP, adres bramy oraz adres DNS.
   Moduł internetowy można podłączyć do kontrolera za pomocą kabla RS. Szczegółowy opis procesu rejestracji znajduje się w instrukcji obsługi modułu internetowego.
   OSTROŻNOŚĆ
   Ten rodzaj sterowania jest możliwy tylko po zakupieasing oraz podłączenie do kontrolera dodatkowego modułu – ST-505, WiFi RS lub WiFi L, których kontroler standardowo nie posiada.
   OSTROŻNOŚĆ
   Po podłączeniu modułu internetowego do kontrolera EU-ML-12 aplikacja emodul.eu wyświetli jedynie strefy danego kontrolera EU-ML-12; po podłączeniu do głównego kontrolera EU-L-12 aplikacja wyświetli wszystkie strefy całego systemu.
   4.7. TRYB RĘCZNYFunkcja ta umożliwia indywidualne sterowanie pracą urządzenia, a użytkownik może ręcznie włączać każde z urządzeń: pompę, regulator głośności,tage-free contact i indywidualne siłowniki zaworów. Zaleca się korzystanie z trybu ręcznego w celu sprawdzenia poprawności działania podłączonych urządzeń przy pierwszym uruchomieniu.
   4.8. CZUJNIK ZEWNĘTRZNY OSTROŻNOŚĆ
   Funkcja ta jest dostępna wyłącznie po zarejestrowaniu czujnika zewnętrznego w kontrolerze EU-L-12.
   Zewnętrzny czujnik temperatury można podłączyć do sterownika EU-L-12, aby umożliwić włączenie sterowania pogodowego. W takim przypadku w systemie rejestrowany jest tylko jeden czujnik na module głównym (EU-L-12), a aktualna wartość temperatury zewnętrznej jest wyświetlana na ekranie głównym i przesyłana do innych urządzeń (EU-ML-12 i EU-M-12).
   ➢ Wybór czujnika – Możesz wybrać przewodowy czujnik NTC i Open Therm lub bezprzewodowy czujnik EU-C-8zr. Bezprzewodowy czujnik wymaga rejestracji.
   ➢ WŁĄCZONY – aby korzystać z kontroli pogody, wybrany czujnik musi być włączony
   ➢ Kontrola pogody – Po podłączeniu zewnętrznego czujnika na ekranie głównym wyświetlana będzie temperatura zewnętrzna, natomiast w menu kontrolera wyświetlana będzie średnia temperatura zewnętrzna.
   Funkcja oparta na temperaturze zewnętrznej umożliwia określenie średniej temperatury, która będzie działać na podstawie progu temperatury. Jeśli średnia temperatura przekroczy określony próg temperatury, regulator wyłączy ogrzewanie strefy, w której funkcja sterowania pogodowego jest aktywna.
   • Uśrednianie czasu – użytkownik ustawia czas, na podstawie którego zostanie obliczona średnia temperatura zewnętrzna. Zakres ustawień wynosi od 6 do 24 godzin.
   • Próg temperatury – jest to funkcja zabezpieczająca przed nadmiernym nagrzaniem danej strefy. Strefa, w której włączona jest kontrola pogodowa, zostanie zablokowana przed przegrzaniem, jeśli średnia dzienna temperatura zewnętrzna przekroczy ustawioną temperaturę progową. Np.ample, gdy wiosną temperatury wzrosną, sterownik zablokuje niepotrzebne ogrzewanie pomieszczenia.
   ➢ Kalibracja – Kalibracja jest wykonywana podczas instalacji lub po dłuższym użytkowaniu czujnika, jeśli temperatura mierzona przez czujnik odbiega od rzeczywistej temperatury. Zakres regulacji wynosi od -10°C do +10°C – z krokiem 0.1°C.
   W przypadku czujnika bezprzewodowego kolejne parametry dotyczą zasięgu i poziomu naładowania baterii.
   4.9. ZATRZYMANIE OGRZEWANIA
   Funkcja zapobiegająca włączaniu siłowników w określonych odstępach czasu.
   ➢ Ustawienia daty
   • Ogrzewanie wyłączone – ustawia datę od której ogrzewanie zostanie wyłączone
   • Ogrzewanie włączone – ustawia datę od której ogrzewanie będzie włączone
   ➢ Kontrola pogody – Po podłączeniu zewnętrznego czujnika na ekranie głównym będzie wyświetlana temperatura zewnętrzna, a w menu kontrolera będzie wyświetlana średnia temperatura zewnętrzna.
   Funkcja oparta na temperaturze zewnętrznej pozwala na określenie średniej temperatury, która będzie działać na podstawie progu temperatury. Jeśli średnia temperatura przekroczy określony próg temperatury, regulator wyłączy ogrzewanie strefy, w której funkcja sterowania pogodowego jest aktywna.
   • NA – aby korzystać z kontroli pogody, wybrany czujnik musi być włączony
   • Uśrednianie czasu – użytkownik ustawia czas, na podstawie którego zostanie obliczona średnia temperatura zewnętrzna. Zakres ustawień wynosi od 6 do 24 godzin.
   • Próg temperatury – funkcja zabezpieczająca przed nadmiernym nagrzaniem danej strefy. Strefa, w której włączona jest kontrola pogodowa, zostanie zablokowana przed przegrzaniem, jeśli średnia dzienna temperatura zewnętrzna przekroczy ustawioną temperaturę progową. Na przykładample, gdy wiosną temperatury wzrosną, sterownik zablokuje niepotrzebne ogrzewanie pomieszczenia.
   • Średnia temperatura zewnętrzna – wartość temperatury obliczona na podstawie czasu uśredniania.
   4.10. OBJĘTOŚĆTAGE-BEZPŁATNY KONTAKTKontroler EU-ML-12 aktywuje głośnośćtagstyk e-free (po odliczeniu czasu opóźnienia), gdy któraś ze stref nie osiągnęła zadanej temperatury (grzanie – gdy strefa jest niedogrzana, chłodzenie – gdy temperatura w strefie jest zbyt wysoka). Kontroler dezaktywuje styk po osiągnięciu zadanej temperatury.
   ➢ Zdalna obsługa – umożliwia rozpoczęcie kontaktu z innego sterownika podrzędnego (modułu dodatkowego EU-ML-12) zarejestrowanego w głównym sterowniku sterującym EU-L-12
   ➢ Opóźniona operacja – funkcja umożliwiająca ustawienie czasu opóźnienia załączenia głośnościtagkontakt bezprądowy po spadku temperatury poniżej ustawionej w którejkolwiek ze stref.
   4.11. POMPASterownik EU-ML-12 steruje pracą pompy – włącza pompę (po odliczeniu czasu opóźnienia), gdy któraś ze stref jest niedogrzana i gdy w danej strefie włączona jest opcja pompy podłogowej. Gdy wszystkie strefy są nagrzane (osiągnięta zostanie ustawiona temperatura), sterownik wyłącza pompę.
   ➢ Zdalna obsługa – umożliwia uruchomienie pompy z innego sterownika podrzędnego (modułu dodatkowego EU-ML-12), zarejestrowanego w głównym sterowniku sterującym EU-L-12
   ➢ Opóźniona operacja – umożliwia ustawienie czasu opóźnienia załączenia pompy po spadku temperatury poniżej temperatury zadanej w dowolnej ze stref. Opóźnienie załączenia pompy służy do umożliwienia otwarcia siłownika zaworu.
   4.12. OGRZEWANIE – CHŁODZENIEFunkcja umożliwia wybór trybu pracy:
   ➢ Zdalna obsługa – umożliwia uruchomienie trybu pracy z innego sterownika podrzędnego (modułu dodatkowego EU-ML-12), zarejestrowanego w sterowniku głównym sterującym EU-L-12
   ➢ Ogrzewanie – wszystkie strefy są ogrzewane
   ➢ Chłodzenie – wszystkie strefy są chłodzone
   ➢ Automatyczny – sterownik przełącza tryb pomiędzy grzaniem i chłodzeniem na podstawie sygnału wejściowego dwustanowego.
   4.13. USTAWIENIA ANTY-STOPFunkcja ta wymusza pracę pomp, co zapobiega gromadzeniu się kamienia podczas dłuższego okresu bezczynności pomp, np. poza sezonem grzewczym. Jeśli ta funkcja jest włączona, pompa włączy się na ustawiony czas i z określonym interwałem (np. co 10 dni na 5 min.).
   4.14. MAKSYMALNA WILGOTNOŚĆJeśli aktualny poziom wilgotności będzie wyższy niż ustawiona maksymalna wilgotność, chłodzenie strefy zostanie wyłączone.
   OSTROŻNOŚĆ
   Funkcja jest aktywna tylko w trybie Chłodzenie, pod warunkiem zarejestrowania w strefie czujnika z pomiarem wilgotności.
   4.15. POMPA CIEPŁA
   Jest to tryb dedykowany instalacji współpracującej z pompą ciepła i pozwalający na optymalne wykorzystanie jej możliwości.
   ➢ Tryb oszczędzania energii – zaznaczenie tej opcji spowoduje uruchomienie trybu i wyświetlenie większej liczby opcji
   ➢ Minimalny czas przerwy – parametr ograniczający liczbę uruchomień sprężarki, co pozwala na wydłużenie jej żywotności.
   Niezależnie od konieczności dogrzania danej strefy, sprężarka włączy się dopiero po upływie czasu liczonego od zakończenia poprzedniego cyklu pracy.
   ➢ Obejście – opcja potrzebna w przypadku braku bufora, zapewniająca pompie ciepła odpowiednią pojemność cieplną.
   Polega na sekwencyjnym otwieraniu kolejnych stref o określonej porze.
   • Pompa podłogowa – aktywacja/dezaktywacja pompki podłogowej
   • Czas cyklu – czas na jaki wybrana strefa będzie otwarta.
   4.16. JĘZYKFunkcja umożliwia zmianę wersji językowej kontrolera.
   4.17. USTAWIENIA FABRYCZNEFunkcja ta umożliwia powrót do ustawień menu instalatora zapisanych przez producenta.
5. MENU SERWISOWE
   Menu serwisowe sterownika dostępne jest tylko dla osób uprawnionych i chronione jest autorskim kodem będącym w posiadaniu Tech Sterowniki.
6. USTAWIENIA FABRYCZNE
   Funkcja ta umożliwia powrót do domyślnych ustawień kontrolera, określonych przez producenta.
7. WERSJA OPROGRAMOWANIA
   Po włączeniu tej opcji na wyświetlaczu pojawi się logo producenta oraz numer wersji oprogramowania sterownika. W przypadku kontaktu z serwisem Tech Sterowniki wymagana jest wersja oprogramowania.

LISTA ALARMÓW

Alarm	Możliwa przyczyna	Rozwiązywanie problemów
Uszkodzony czujnik (czujnik pokojowy, czujnik podłogowy)	Zwarcie lub uszkodzenie czujnika	– Sprawdź poprawność podłączenia czujnika – Wymień czujnik na nowy. W razie potrzeby skontaktuj się z serwisem.
Brak komunikacji z bezprzewodowym czujnikiem/kontrolerem alarmu	– Brak sygnału - Brak baterii – Brak baterii/jest rozładowana	– Przenieś czujnik/regulator pokojowy w inne miejsce – Włóż nową baterię do czujnika/regulatora pomieszczenia. Alarm zostanie automatycznie wyłączony po pomyślnym nawiązaniu komunikacji.
Brak komunikacji z modułem bezprzewodowym/panelem sterowania/alarmem kontaktowym	Brak sygnału	– Przenieś urządzenie w inne miejsce lub użyj wzmacniacza sygnału, aby zwiększyć zasięg. Alarm zostanie automatycznie wyłączony po nawiązaniu połączenia.
Aktualizacja oprogramowania	Niezgodne wersje komunikacji systemowej na dwóch urządzeniach	Proszę zaktualizować oprogramowanie do najnowszej wersji.
Alarmy siłowników STT-868
BŁĄD #0	Niski poziom naładowania baterii siłownika	Wymień baterie.
BŁĄD #1	Uszkodzenia elementów mechanicznych lub elektronicznych	Skontaktuj się z serwisem.
BŁĄD #2	– Brak tłoka sterującego zaworem – Skok zaworu (offset) zbyt duży – Siłownik jest nieprawidłowo zamontowany na grzejniku – Zły zawór w grzejniku	– Zamontuj tłok sterujący w siłowniku – Sprawdź skok zaworu – Zainstaluj siłownik prawidłowo – Wymień zawór w grzejniku.
BŁĄD #3	– Zacięcie zaworu – Zły zawór w grzejniku – Skok zaworu (offset) zbyt mały	– Sprawdź działanie zaworu grzejnikowego – Wymień zawór w grzejniku – Sprawdź skok zaworu.
BŁĄD #4	– Brak sygnału - Brak baterii	– Sprawdź odległość głównego sterownika od siłownika – Włóż nowe baterie do siłownika Alarm zostanie automatycznie wyłączony po nawiązaniu komunikacji.
Alarmy siłownika STT-869
BŁĄD #1 – Błąd kalibracji 1 – Cofnięcie śruby do pozycji montażowej trwało zbyt długo	Uszkodzony czujnik graniczny	– Aby przeprowadzić ponowną kalibrację, przytrzymaj przycisk rejestracji, aż dioda LED mignie 3 razy. – Zadzwoń do serwisu.
BŁĄD #2 – Błąd kalibracji 2 – Śruba jest całkowicie wysunięta – brak oporu podczas wysunięcia	– Siłownik nie został prawidłowo przykręcony do zaworu lub nie jest dokręcony do końca – Skok zaworu jest zbyt duży lub zawór ma niestandardowe wymiary – Uszkodzony układ pomiaru prądu siłownika	– Sprawdź poprawność montażu siłownika – Wymienić baterie – Ponowna kalibracja poprzez przytrzymanie przycisku rejestracji, aż dioda LED zamiga 3 razy – Zadzwoń do serwisu.
BŁĄD #3 – Błąd kalibracji 3 – Zbyt krótkie przedłużenie śruby – opór śruby napotkany zbyt wcześnie	– Skok zaworu jest zbyt mały lub zawór ma niestandardowe wymiary – Uszkodzony układ pomiaru prądu siłownika – Niski poziom naładowania baterii	– Wymienić baterie – Ponowna kalibracja poprzez przytrzymanie przycisku rejestracji, aż dioda LED zamiga 3 razy – Zadzwoń do serwisu.

BŁĄD #4 – Brak komunikacji zwrotnej	– Kontroler główny wyłączony – Słaby sygnał lub brak sygnału do kontrolera głównego – Wadliwy moduł RF w siłowniku	– Sprawdź, czy kontroler główny działa – Zmniejsz odległość od kontrolera głównego – Zadzwoń do serwisu.
BŁĄD #5 – Niski poziom naładowania baterii	Niski poziom baterii	Wymień baterie
BŁĄD #6 – Zablokowany enkoder	Awaria enkodera	– Aby przeprowadzić ponowną kalibrację, przytrzymaj przycisk rejestracji, aż dioda LED mignie 3 razy. – Zadzwoń do serwisu.
BŁĄD #7 – Prąd zbyt wysoki	– Nierówności np. na śrubie, gwincie powodujące duże opory ruchu – Duża oporność przekładni lub silnika – Wadliwy układ pomiaru prądu
BŁĄD #8 – Błąd czujnika granicznego	Wadliwy układ wyłączników krańcowych
Alarm siłownika EU-GX
BŁĄD #1 – Błąd kalibracji 1	Powrót śruby do pozycji montażowej trwał zbyt długo.	Zablokowany/uszkodzony tłok siłownika. Sprawdź zespół i ponownie skalibruj siłownik.
BŁĄD #2 – Błąd kalibracji 2	Śruba maksymalnie wysunięta, ponieważ nie napotykała żadnych oporów podczas wysuwania.	• siłownik nie został prawidłowo przykręcony do zaworu • siłownik nie został całkowicie dokręcony do zaworu • ruch siłownika był nadmierny lub napotkano niestandardowy zawór • wystąpiła awaria pomiaru obciążenia silnika Sprawdź zespół i ponownie skalibruj siłownik.
BŁĄD #3 – Błąd kalibracji 3	Zbyt krótkie przedłużenie śruby. Śruba napotkała opór zbyt wcześnie podczas procesu kalibracji.	• ruch zaworu był zbyt mały lub napotkano niestandardowy zawór • błąd pomiaru obciążenia silnika • pomiar obciążenia silnika jest niedokładny z powodu niskiego poziomu naładowania akumulatora Sprawdź zespół i ponownie skalibruj siłownik.
BŁĄD #4 – Błąd komunikacji sprzężenia zwrotnego siłownika.	Przez ostatnie x minut siłownik nie otrzymał pakietu danych za pośrednictwem komunikacji bezprzewodowej. Po wyzwoleniu tego błędu siłownik ustawi się na 50% otwarcia. Błąd zostanie zresetowany po odebraniu pakietu danych.	• kontroler główny wyłączony • słaby sygnał lub brak sygnału pochodzącego z kontrolera głównego • uszkodzony moduł RC w siłowniku
BŁĄD #5 – Niski poziom naładowania baterii	Siłownik wykryje wymianę baterii po voltage wzrasta i kalibruje start	• bateria jest rozładowana
BŁĄD #6	–	–
BŁĄD #7 – Siłownik zablokowany		• podczas zmiany otwarcia zaworu wystąpiło nadmierne obciążenie. Ponownie skalibrować siłownik.

AKTUALIZACJA OPROGRAMOWANIA

Aby przesłać nowe oprogramowanie, odłącz kontroler od sieci. Włóż dysk flash USB zawierający nowe oprogramowanie do portu USB. Następnie podłącz kontroler do sieci, przytrzymując przycisk EXIT. Przytrzymaj przycisk EXIT, aż usłyszysz pojedynczy sygnał dźwiękowy oznaczający rozpoczęcie przesyłania nowego oprogramowania. Po zakończeniu zadania kontroler uruchomi się ponownie.
OSTROŻNOŚĆ

• Proces wgrania nowego oprogramowania do sterownika może być przeprowadzony wyłącznie przez wykwalifikowanego instalatora. Po zmianie oprogramowania nie ma możliwości przywrócenia poprzednich ustawień.
• Nie wyłączaj kontrolera podczas aktualizacji oprogramowania.

DANE TECHNICZNE

Zasilacz	230 V ± 10% / 50 Hz
Maksymalne zużycie energii	4W
Temperatura otoczenia	5 ÷ 50°C
Maksymalne obciążenie objętościowetagwyjścia 1-8	0.3A
Maksymalne obciążenie pompy	0.5A
Bezpotencjałowe ciągłe obciążenie znamionowe	230 V AC / 0.5 A (AC1) * 24 V DC / 0.5 A (DC1) **
Rezystancja termiczna czujnika NTC	-30 ÷ 50°C
Częstotliwość operacji	868MHz
Bezpiecznik	6.3A

* Kategoria obciążenia AC1: jednofazowe, rezystancyjne lub lekko indukcyjne obciążenie AC.
** Kategoria obciążenia DC1: obciążenie prądem stałym, rezystancyjnym lub lekko indukcyjnym.

DEKLARACJA ZGODNOŚCI UE
Niniejszym oświadczamy na naszą wyłączną odpowiedzialność, że EU-ML-12 produkowany przez firmę TECH STEROWNIKI z siedzibą w Wieprzu przy ul. Biała Droga 31, 34‐122 Wieprz, jest zgodny z dyrektywą Parlamentu Europejskiego i Rady 2014/53/UE z dnia 16 kwietnia 2014 r. w sprawie harmonizacji ustawodawstw państw członkowskich odnoszących się do udostępniania na rynku urządzeń radiowych, dyrektywą 2009/125/WE ustanawiającą ogólne zasady ustalania wymogów dotyczących ekoprojektu dla produktów związanych z energią, a także rozporządzeniem MINISTERSTWA PRZEDSIĘBIORCZOŚCI I TECHNOLOGII z dnia 24 czerwca 2019 r. zmieniającym rozporządzenie w sprawie zasadniczych wymagań dotyczących ograniczenia stosowania niektórych niebezpiecznych substancji w sprzęcie elektrycznym i elektronicznym, wdrażającym postanowienia dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2017/2102 z dnia 15 listopada 2017 r. zmieniającej dyrektywę 2011/65/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 305 czerwca 21.11.2017 r. w sprawie wymogów technicznych dotyczących urządzeń radiowych i urządzeń radiowych oraz rozporządzeniem Ministra Przedsiębiorczości i Technologii z dnia 8 czerwca XNUMX r. w sprawie wymogów technicznych dotyczących urządzeń radiowych i urządzeń radiowych i urządzeń radiowych oraz rozporządzeniem Ministra Przedsiębiorczości i Technologii z dnia XNUMX czerwca XNUMX r. w sprawie wymogów technicznych dotyczących urządzeń elektrycznych i elektronicznych, wdrażającym przepisy dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) XNUMX/XNUMX z dnia XNUMX listopada XNUMX r. w sprawie wymogów technicznych dotyczących urządzeń radiowych i urządzeń radiowych i urządzeń radiowych oraz rozporządzeniem Ministra Gospodarki i Pracy z dnia XNUMX czerwca XNUMX ... XNUMX/XNUMX/UE w sprawie ograniczenia stosowania niektórych niebezpiecznych substancji w sprzęcie elektrycznym i elektronicznym (Dz.U. L XNUMX z XNUMX, s. XNUMX).
Do oceny zgodności wykorzystano normy zharmonizowane:
PN-EN IEC 60730-2-9 :2019-06 art. 3.1a Bezpieczeństwo użytkowania
PN-EN 62479:2011 art. 3.1 a Bezpieczeństwo użytkowania
ETSI EN 301 489‐1 V2.2.3 (2019‐11) art.3.1b Kompatybilność elektromagnetyczna
ETSI EN 301 489‐3 V2.1.1:2019‐03 art.3.1 b Kompatybilność elektromagnetyczna
ETSI EN 300 220-2 V3.2.1 (2018-06) art.3.2 Efektywne i spójne wykorzystanie widma radiowego
ETSI EN 300 220-1 V3.1.1 (2017-02) art.3.2 Efektywne i spójne wykorzystanie widma radiowego
EN IEC 63000:2018 RoHS
Wieprz, 21.03.2023

www.tech-controllers.com
Siedziba centralna:
ul. Biała Droga 31, 34-122 Wieprz
Praca:
ul. Skotnica 120, 32-652 Bulowice
telefon: +48 33 875 93 80
e-mail: serwis@techsterowniki.pl

Dokumenty / Zasoby

KONTROLER TECHNICZNY ML-12 Kontroler podstawowy [plik PDF] Instrukcja obsługi ML-12 Kontroler podstawowy, ML-12, Kontroler podstawowy, Kontroler podstawowy, Kontroler

Odniesienia

• Instrukcja obsługi