STEROWNIKI TECH Seria EU-L-10 Przeznaczone do sterowania

Dane techniczne:
- Zasilanie: 230V +/- 10% / 50Hz
- Maks. pobór mocy: 4W
- Temperatura otoczenia podczas pracy: Nie określono
- Styki potencjalne 1-10 max. obciążenie wyjściowe: Nie określono
- Pompa maks. obciążenie wyjściowe: Nie określono
- Kontynuacja bezpotencjałowa nie m. na zewnątrz. obciążenie: Nie określono
- Bezpiecznik: Nie określono
Instrukcje użytkowania produktu
Bezpieczeństwo:
Przed użyciem sterownika EU-L-10 należy upewnić się, że jest on prawidłowo zamontowany oraz oczyścić go w przypadku zakurzenia lub zabrudzenia.
Opis urządzenia:
Sterownik EU-L-10 przeznaczony jest do sterowania siłownikami termostatycznymi. Współpracuje z regulatorami pokojowymi, które dostarczają aktualnych odczytów temperatury z danej strefy. Na podstawie tych danych sterownik zewnętrzny steruje siłownikami termostatycznymi otwierając je w przypadku zbyt niskiej temperatury i zamykając po osiągnięciu zadanej temperatury.
Kontroler posiada następujące zalety:
- Umożliwia kontakt po 2 minutach.
NOTATKA: Aby zabezpieczyć sieć, regulator wyposażony jest w bezpiecznik rurkowy WT 6,3A. Nie używaj wyższego ampwyłącz bezpiecznik, gdyż może to spowodować uszkodzenie sterownika.
Jak zainstalować kontroler:
W wyciągu z instrukcji obsługi nie znajdują się instrukcje dotyczące instalacji.
Konserwacja, dane techniczne:
Przed sezonem grzewczym oraz w jego trakcie zaleca się sprawdzenie stanu przewodów sterownika. Dodatkowo należy upewnić się, że sterownik jest prawidłowo zamontowany i oczyścić go w przypadku zakurzenia lub zabrudzenia.
Często zadawane pytania:
P: Czy mogę podłączyć pompy bezpośrednio do wyjść sterujących pomp?
Odp.: Nie, nie zaleca się podłączania pomp bezpośrednio do wyjść sterujących pomp. Aby uniknąć uszkodzenia urządzenia należy zastosować dodatkowy obwód zabezpieczający pomiędzy regulatorem a pompą. Producent zaleca stosowanie adaptera pompy ZP-01, który należy dokupić osobno.
P: Jakie normy zharmonizowane stosuje się do oceny zgodności?
Odp.: Normy zharmonizowane stosowane przy ocenie zgodności to PN-EN IEC 60730-2-9:2019-06, PN-EN 60730-1:2016-10 oraz PN EN IEC 63000:2019-01 RoHS.
Zdjęcia i schematy służą wyłącznie celom ilustracyjnym. Producent zastrzega sobie możliwość wprowadzenia zawieszeń.
BEZPIECZEŃSTWO
Przed pierwszym użyciem urządzenia użytkownik powinien dokładnie zapoznać się z poniższym regulaminem. Nieprzestrzeganie zasad zawartych w niniejszej instrukcji może prowadzić do obrażeń ciała lub uszkodzenia sterownika. Instrukcję obsługi należy przechowywać w bezpiecznym miejscu do dalszego wglądu. W celu uniknięcia wypadków i błędów należy upewnić się, że każda osoba korzystająca z urządzenia zapoznała się z zasadą działania oraz funkcjami zabezpieczającymi kontrolera. Jeśli urządzenie ma zostać sprzedane lub postawione w innym miejscu, upewnij się, że wraz z urządzeniem znajduje się instrukcja obsługi, aby każdy potencjalny użytkownik miał dostęp do istotnych informacji o urządzeniu.
Producent nie bierze odpowiedzialności za obrażenia lub szkody wynikłe z zaniedbania; w związku z tym użytkownicy zobowiązani są do podjęcia niezbędnych środków ostrożności wymienionych w niniejszej instrukcji, aby chronić swoje życie i mienie.
OSTRZEŻENIE
- Wysoka objętośćtagmi! Przed przystąpieniem do jakichkolwiek czynności związanych z zasilaniem (podłączanie przewodów, instalowanie urządzenia itp.) należy upewnić się, że regulator jest odłączony od sieci elektrycznej.
- Urządzenie powinno zostać zainstalowane przez wykwalifikowanego elektryka.
- Przed uruchomieniem sterownika należy zmierzyć rezystancję uziemienia silników elektrycznych oraz rezystancję izolacji przewodów.
- Regulator nie powinien być obsługiwany przez dzieci.
NOTATKA
- Urządzenie może zostać uszkodzone, jeśli uderzy w nie piorun. Upewnij się, że wtyczka jest odłączona od zasilania podczas burzy.
- Jakiekolwiek użycie inne niż określone przez producenta jest zabronione.
- Przed sezonem grzewczym i w jego trakcie należy sprawdzić stan okablowania sterownika. Użytkownik powinien również sprawdzić, czy sterownik jest prawidłowo zamontowany i wyczyścić go, jeśli jest zakurzony lub brudny.
Zmiany w towarze opisanym w instrukcji mogły zostać wprowadzone po jej zakończeniu w dniu 10 września 2018 r. Producent zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian konstrukcyjnych. Ilustracje mogą przedstawiać wyposażenie dodatkowe. Technologia druku może powodować różnice w przedstawionych kolorach.
Zobowiązujemy się do ochrony środowiska. Produkcja urządzeń elektronicznych nakłada obowiązek zapewnienia bezpiecznej dla środowiska utylizacji zużytych elementów i urządzeń elektronicznych. Tym samym zostaliśmy wpisani do rejestru prowadzonego przez Inspekcję Ochrony Środowiska. Symbol przekreślonego kosza na produkcie oznacza, że produktu nie można wyrzucać do pojemników na odpady z gospodarstw domowych. Recykling odpadów pomaga chronić środowisko. Użytkownik jest zobowiązany do oddania zużytego sprzętu do punktu zbiórki, w którym zostaną poddane recyklingowi wszystkie elementy elektryczne i elektroniczne.
OPIS URZĄDZENIA
Sterownik ST-L-10 przeznaczony jest do sterowania siłownikami termostatycznymi. Współpracuje z regulatorami pokojowymi, które przesyłają aktualne odczyty temperatury z danej strefy. Na podstawie tych danych sterownik zewnętrzny zarządza siłownikami termostatycznymi (otwierając je, gdy temperatura jest zbyt niska i zamykając, gdy temperatura zadana zostanie osiągnięta).
Zasoby kontrolera:
- Możliwość sterowania siłownikami termostatycznymi z wykorzystaniem 18 wyjść:
- 8 wejść / 2 wyjścia każde (w przypadku większej liczby aktorów maksymalne obciążenie wyjścia wynosi 0,3 A).
- 2 wejścia / 1 wyjście każde (w przypadku większej liczby aktorów maksymalne obciążenie wyjścia wynosi 0,3 A).
- Możliwość podłączenia do każdej strefy jednego dedykowanego regulatora pokojowego (EU-R-10b, EU-R-10z, EU-R-10s) lub standardowych regulatorów dwustanowych (EU-294v1, EU-292v3, EU-295v3).
- Jedno wyjście 230 V dla pompy.
- Tomtagstyk e-free (np. do sterowania urządzeniem grzewczym).
- Tomtagstyk do sterowania pompą podłogową.
- Opóźnienie aktywacji styku (dla objtage-free i wyjście pompy). Gdy temperatura strefy będzie zbyt niska, pompa załączy styk po 2 minutach.
NOTATKA
Regulator posiada wkładkę topikową rurkową WT 6,3A zabezpieczającą sieć. Wyższy ampNie należy stosować bezpiecznika zerowego, gdyż grozi to uszkodzeniem sterownika.

- Ikony stref 1-10
- Ikona wskazująca objtage-free kontakt i praca pompy
- Ikona informująca o podłączeniu sterownika do zasilania
OSTRZEŻENIE
Jeżeli producent pompy wymaga zewnętrznego wyłącznika głównego, bezpiecznika zasilania lub dodatkowego urządzenia różnicowoprądowego selektywnego dla prądów odkształconych, zaleca się, aby nie podłączać pomp bezpośrednio do wyjść sterujących pomp.
Aby uniknąć uszkodzenia urządzenia należy zastosować dodatkowy obwód zabezpieczający pomiędzy regulatorem a pompą. Producent zaleca adapter do pompy ZP-01, który należy dokupić osobno.
JAK ZAINSTALOWAĆ KONTROLER
EU-L-10 powinna być instalowana przez wykwalifikowaną osobę.
OSTRZEŻENIE
- Ryzyko śmiertelnego porażenia prądem elektrycznym w wyniku dotknięcia pod napięciem. Przed rozpoczęciem pracy przy kontrolerze wyłącz zasilanie i nie dopuść do jego przypadkowego włączenia.
- Nieprawidłowe podłączenie przewodów może doprowadzić do uszkodzenia sterownika.



KONSERWACJA, DANE TECHNICZNE
Przed sezonem grzewczym i w jego trakcie należy sprawdzić stan okablowania sterownika. Użytkownik powinien również sprawdzić, czy sterownik jest prawidłowo zamontowany i wyczyścić go, jeśli jest zakurzony lub brudny.
| Specyfikacja | Wartość |
| Zasilacz | 230 V +/- 10% / 50 Hz |
| Maksymalne zużycie energii | 4W |
| Temperatura otoczenia podczas pracy | 5 50°C |
| Potencjalne styki 1-10 maks. obciążenie wyjściowe | 0,3 A |
| Pompa maks. obciążenie wyjściowe | 0,5 A |
| Bezpotencjałowe ciągłe obciążenie znamionowe | 230 V AC / 0,5 A (AC1) *
24 V DC / 0,5 A (DC1) ** |
| Bezpiecznik | 6,3 A |
- Kategoria obciążenia AC1: obciążenie prądem przemiennym jednofazowe, rezystancyjne lub lekko indukcyjne.
- Kategoria obciążenia DC1: prąd stały, obciążenie rezystancyjne lub lekko indukcyjne.
Deklaracja zgodności UE
Niniejszym oświadczamy na naszą wyłączną odpowiedzialność, że EU-L-10 wyprodukowany przez firmę TECH STEROWNIKI II Sp. z oo z siedzibą w Wieprzu Biała Droga 31, 34-122 Wieprz jest zgodna z Dyrektywą Parlamentu Europejskiego i Rady 2014/35/UE z dnia 26 lutego 2014 r. w sprawie harmonizacji ustawodawstw Państw Członkowskich w zakresie udostępnianie na rynku sprzętu elektrycznego przeznaczonego do stosowania w określonych woltage (Dz. Urz. UE L 96 z 29.03.2014, str. 357), dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady 2014/30/UE z dnia 26 lutego 2014 r. w sprawie harmonizacji ustawodawstw państw członkowskich odnoszących się do kompatybilności elektromagnetycznej (Dz. Urz. UE L 96 z 29.03.2014, str. 79), dyrektywa 2009/125/WE ustanawiająca ogólne zasady ustalania wymogów dotyczących ekoprojektu dla produktów związanych z energią, a także rozporządzenie MINISTERSTWA PRZEDSIĘBIORCZOŚCI I TECHNOLOGII z dnia 24 czerwca 2019 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie zasadniczych wymagań dotyczących ograniczenia stosowania niektórych niebezpiecznych substancji w sprzęcie elektrycznym i elektronicznym, wdrażające przepisy dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2017/2102 z dnia 15 listopada 2017 r. zmieniającej dyrektywę 2011/65/UE w sprawie ograniczenia stosowania niektórych niebezpiecznych substancji w sprzęcie elektrycznym i elektronicznym, niektórych niebezpiecznych substancji w sprzęcie elektrycznym i elektronicznym (Dz. Urz. UE L 305 z 21.11.2017, s. 8).
Do oceny zgodności wykorzystano normy zharmonizowane:
PN-EN IEC 60730-2-9:2019-06, PN-EN 60730-1:2016-10, PN EN IEC 63000:2019-01 RoHS.
Siedziba centralna:
ul. Biała Droga 31, 34-122 Wieprz
Praca:
ul. Skotnica 120, 32-652 Bulowice
telefon: +48 33 875 93 80
e-mail: serwis@techsterowniki.pl
www.tech-controllers.com
Dokumenty / Zasoby
![]() |
STEROWNIKI TECH Seria EU-L-10 Przeznaczone do sterowania [plik PDF] Instrukcja obsługi Seria EU-L-10 przeznaczona do sterowania, Seria EU-L-10, przeznaczona do sterowania, przeznaczona do sterowania |





