Zawartość ukrywać

1 Bezprzewodowy moduł danych SIM8918NA LTE

2.2 Informacje o pakiecie

2.2.1 Schemat blokowy sprzętu

2.3 Instrukcje użytkowania produktu

2.3.1 Zasilanie i ładowanie

2.3.2 Pamięć i przechowywanie

2.3.3 Kamera

2.4 Często zadawane pytania

2.4.1 P: Jaki jest zakres zasilania modułu SIM8918EASIM8918NA?

2.4.2 P: Ile pamięci ma moduł?

2.4.3 P: Jaka jest maksymalna pojemność obsługiwana przez zewnętrzny interfejs karty SD?

2.4.4 Dokumenty / Zasoby

2.4.4.1 Odniesienia

2.4.5 Powiązane posty

Bezprzewodowy moduł danych SIM8918NA LTE

Informacje o produkcie

Specyfikacje

Procesor: 64-bitowy czterordzeniowy ARM Cortex-A53 o częstotliwości 2.0 GHz z
512 KB pamięci podręcznej L2
Pamięć: konstrukcja 2*16-bitBUS LPDDR4x SDRAM
Pamięć: wbudowana pamięć eMMC 5.1 Flash, 16 GB eMMC + 2 GB LPDDR4x (lub
32 GB eMMC + 3 GB opcja LPDDR4x lub 8 GB eMMC + 1 GB opcja LPDDR3)
SD: Zewnętrzny interfejs SDC2 obsługuje kartę SD3.0 TF (maks
256G), obsługują wykrywanie gorącej wtyczki
System operacyjny: obsługa Androida 12/13
Aktualizacja systemu: aktualizacja poprzez interfejs USB, wymuszona obsługa
pobierać
Zasilanie: Domena mocy: 3.4 V ~ 4.4 V, obsługa pojedynczych ogniw
zasilanie baterią litową
Wskaźnik ładowania: Ładowarka wewnętrzna, obsługuje wysokie ładowanie
prąd do 1.8A
Kamera: Jeden 4-torowy interfejs MIPI_DSI, najwyższa rozdzielczość
wynosi 720*1680, HD+. Dwa konfigurowalne CSI MIPI 4/4 lub 4/2/1 D-PHY2.5
Gb/s/kanał
Kodek wideo
Dźwięk: Kodek audio Kodek głosowy
USB-UART
Karta I2C SPI UIM
Poziom mocy: Klasa 3 (24dBm+1/-3dB) dla pasm WCDMA
Funkcje LTE
Funkcje UMTS
Funkcje GSM
Funkcje WLAN
Funkcje BT
Pozycjonowanie satelitarne: GPS/GLONASS/BEIDOU/Galileo
Temperatura: Temperatura pracy: -35 ~ +75 Przedłużenie pracy
Temperatura: -40 ~ +85 Temperatura przechowywania: -40 ~ +90
Rozmiar fizyczny

Informacje o pakiecie

Schemat blokowy sprzętu

Instrukcje użytkowania produktu

Zasilanie i ładowanie

Moduł SIM8918EASIM8918NA wymaga zasilania w
zakres od 3.4 V do 4.4 V. Obsługuje jednoogniwową baterię litową
zasilanie.

Aby naładować moduł, podłącz go do źródła zasilania za pomocą
dostarczona ładowarka. Moduł obsługuje wysoki prąd ładowania do
1.8A.

Pamięć i przechowywanie

Moduł SIM8918EASIM8918NA posiada wbudowaną pamięć eMMC 5.1 Flash dla
składowanie. Dostępne opcje przechowywania to:

16 GB eMMC + 2 GB LPDDR4x
32 GB eMMC + 3 GB LPDDR4x (opcja)
8 GB eMMC + 1 GB LPDDR3 (opcja)

Moduł obsługuje także pamięć zewnętrzną na kartach SD za pomocą SDC2
interfejs. Obsługuje karty SD3.0 TF o maksymalnej pojemności
256 GB i wykrywanie wtyczki podczas pracy.

Kamera

Moduł SIM8918EASIM8918NA obsługuje funkcjonalność kamery. To
posiada jeden 4-torowy interfejs MIPI_DSI do wyświetlania i dwa CSI MIPI
interfejsy wejściowe kamery. Najwyższa obsługiwana rozdzielczość to
720*1680, HD+.

Często zadawane pytania

P: Jaki jest zakres zasilania karty SIM8918EASIM8918NA
moduł?

Odp.: Zakres zasilania wynosi od 3.4 V do 4.4 V.

P: Ile pamięci ma moduł?

Odp.: Moduł posiada wbudowaną pamięć eMMC 5.1 Flash z opcją 16 GB,
32 GB lub 8 GB pamięci.

P: Jaka jest maksymalna pojemność obsługiwana przez zewnętrzną kartę SD
interfejs karty?

Odp.: interfejs zewnętrznej karty SD obsługuje karty SD3.0 TF z a
maksymalna pojemność 256 GB.

View Fullscreen

Instrukcja obsługi SIM8918EASIM8918NA
Bezprzewodowy moduł danych LTE
SIMCom Rozwiązania bezprzewodowe Limited
Budynek siedziby głównej SIMCom, budynek 3, nr 289 Linhong Road, Changning District, Shanghai PR Chiny Tel: 86-21-31575100 support@simcom.com www.simcom.com

SIM8918EA_SIM8918NA_Podręcznik użytkownika
UWAGI OGÓLNE
SIMCOM OFERUJE NINIEJSZE INFORMACJE JAKO USŁUGA DLA SWOICH KLIENTÓW, ABY WSPIERAĆ WYSIŁKI APLIKACYJNE I INŻYNIERSKIE WYKORZYSTUJĄCE PRODUKTY ZAPROJEKTOWANE PRZEZ SIMCOM. DOSTARCZANE INFORMACJE OPARTE SĄ NA WYMAGANIACH SPECJALNIE PRZEKAZANYCH SIMCOM PRZEZ KLIENTÓW. SIMCOM NIE PRZEPROWADZIŁ ŻADNEGO NIEZALEŻNEGO WYSZUKIWANIA DODATKOWYCH ISTOTNYCH INFORMACJI, W TYM WSZELKICH INFORMACJI, KTÓRE MOGĄ BYĆ W POSIADANIU KLIENTA. PONADTO WALIDACJA SYSTEMOWA TEGO PRODUKTU ZAPROJEKTOWANEGO PRZEZ SIMCOM W RAMACH WIĘKSZEGO SYSTEMU ELEKTRONICZNEGO POZOSTAJE ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ KLIENTA LUB INTEGRACZA SYSTEMU KLIENTA. WSZYSTKIE DANE TECHNICZNE DOSTARCZONE W NINIEJSZEJ SPECYFIKACJI MOGĄ ULEC ZMIANIE.
PRAWO AUTORSKIE
NINIEJSZY DOKUMENT ZAWIERA ZASTRZEŻONE INFORMACJE TECHNICZNE, KTÓRE SĄ WŁASNOŚCIĄ FIRMY SIMCOM WIRELESS SOLUTIONS LIMITED. KOPIOWANIE INNYCH I WYKORZYSTANIE TEGO DOKUMENTU JEST ZABRONIONE BEZ WYRAŹNEJ WŁAŚCIWOŚCI PRZEZ SIMCOM. PRZESTĘPCY SĄ ODPOWIEDZIALNI ZA PŁATNOŚĆ ODSZKODOWANIA. WSZELKIE PRAWA ZASTRZEŻONE PRZEZ SIMCOM DO ZASTRZEŻONYCH INFORMACJI TECHNICZNYCH, W TYM M.in. DO REJESTRACJI UDZIELENIA PATENTU, WZORU UŻYTKOWEGO LUB PROJEKTU. WSZYSTKIE DOSTARCZONE W NINIEJSZEJ SPECYFIKACJI SĄ PODLEGAJĄ ZMIANIE BEZ POWIADOMIENIA W DOWOLNYM CZASIE.
SIMCom Wireless Solutions Limited Siedziba główna SIMCom, budynek 3, nr 289 Linhong Road, Changning District, Shanghai PR Chiny Tel: +86 21 31575100 E-mail: simcom@simcom.com
Więcej informacji można znaleźć na stronie: https://www.simcom.com/module/smart_modules.html
Aby uzyskać pomoc techniczną lub zgłosić błędy w dokumentacji, odwiedź stronę: https://www.simcom.com/ask/ lub wyślij e-mail na adres: support@simcom.com
Prawa autorskie © 2021 SIMCom Wireless Solutions Limited Wszelkie prawa zastrzeżone.

www.simcom.com

2 / 53

1 Wprowadzenie

SIM8918EA_SIM8918NA_Podręcznik użytkownika

1.1 Zarys produktu
Moduł serii SIM8918x to inteligentny moduł 4G Android rozwijany na platformie Qualcomm QCM2290 64-bitowy procesor aplikacji z czterordzeniowymi rdzeniami Arm Cortex-A53 przy 2.0 GHz z 512 KB pamięci podręcznej L2. Moduł serii SIM8918x posiada liczne funkcje multimedialne, w tym kodek wideo 1080P przy 30 kl./s, ekran wyświetlający HD+ 720*1680 przy 60 Hz, dwie kamery MIPI-CSI oraz wielokanałowe analogowe i cyfrowe wejście i wyjście audio. Moduł serii SIM8918x obsługuje wiele trybów komunikacji, w tym GSM/GPRS/EDGE, WCDMA/HSPA+, LTE-FDD i LTE-TDD. Obsługuje także Wi-Fi 802.11 a/b/g/n/ac oraz komunikację krótkiego zasięgu BT4.x. W przypadku satelitarnego systemu pozycjonowania moduł serii SIM8918x obsługuje GPS, GLONASS, BEIDOU i Galileo. Podsumowując, moduł serii SIM8918x to wysoce zintegrowany produkt, który ma szerokie zastosowanie w inteligentnych urządzeniach końcowych w obszarze Internetu rzeczy (IOT). Nazwa modelu: SIM8918EA, SIM8918E Nazwa produktu: Bezprzewodowy moduł danych LTE Nazwa handlowa: SIMCom
1.2 Powyżej funkcjonalnościview

Funkcja

Opis

Pamięć procesora

64-bitowy ARM Cortex-A53 Czterordzeniowe taktowanie 2.0 GHz z 512 KB pamięci podręcznej L2 Taktowanie 1804 MHz 2*16-bitowa magistrala LPDDR4x SDRAM Wbudowana pamięć eMMC 5.1 Flash,
16 GB eMMC + 2 GB LPDDR4x
Lub 32 GB eMMC + 3 GB LPDDR4x (opcja)

Lub 8 GB eMMC + 1 GB LPDDR3 (opcja)

SD
Aktualizacja systemu operacyjnego
Wskaźnik naładowania zasilacza
Kamera

Zewnętrzny interfejs SDC2 obsługuje kartę SD3.0 TF (maksymalnie 256 GB), obsługuje wykrywanie wtyczki podczas pracy. Obsługuje aktualizację Androida 12/13 przez interfejs USB, obsługuje wymuszone pobieranie. Domena mocy: 3.4 V ~ 4.4 V, obsługuje jednoogniwową baterię litową. Wewnętrzna ładowarka, obsługuje wysoki prąd ładowania do 1.8A. Jeden 4-torowy interfejs MIPI_DSI, najwyższa rozdzielczość to 720*1680, HD+. Dwa konfigurowalne CSI MIPI 4/4 lub 4/2/1 D-PHY 2.5 Gb/s/kanał

www.simcom.com

3 / 53

Kodek wideo
Audio
Kodek audio Kodek głosowy
USB-UART
Karta I2C SPI UIM
Poziom mocy

SIM8918EA_SIM8918NA_Podręcznik użytkownika
C-PHY~10 Gb/s 3.42 Gb/s/kanał Pojedynczy ISP: 13 MP 30 ZSL; podwójny ISP: 25 MP 30 ZSL Rozdzielczość wejściowa czujnika czasu rzeczywistego: 25 MP lub 13 MP + 13 MP Kodowanie: 1080p30 8-bit HEVC(H.265), H.264 Dekodowanie: 1080p30 8-bit H.264, HEVC(H.265) ,VP9 Współbieżność: dekodowanie 1080p30 + kodowanie 720p 30 1-kanałowy cyfrowy interfejs audio I2S: obsługa 3-kanałowego analogowego wejścia audio w trybie Master i Salve Mikrofon główny MIC1: Wejście różnicowe Mikrofon słuchawkowy MIC2: Mikrofon z pojedynczym wejściem z funkcją usuwania szumów MIC3 : Wejście różnicowe 4-kanałowe wejście mikrofonu cyfrowego 3-kanałowe analogowe wyjście audio Słuchawki: klasa AB AmpOdbiornik z wyjściem stereo liifier: klasa AB AmpWyjście różnicowe lifiera: klasa AB AmpWyjście różnicowe lifiera MP3, AAC, He-AAC v1, v2, FLAC, APE, ALAC, AIFF EVS, EVRC, EVRC-B i EVRC-WB G.711 i G.729A/AB GSM-FR, GSM-EFR, i GSM-HR AMR-NB i AMR-WB Obsługa USB 3.1, obsługa USB2.0 Obsługa interfejsu USB typu C Obsługa OTG USB_VBUS Tryb OTG Moc wyjściowa 5 V (typowo 500 mA) Obsługa do 3 portów szeregowych 2-przewodowy port szeregowy dla Debugowanie Dwa porty szeregowe 4-Wrie obsługują sprzętową kontrolę przepływu, dużą prędkość do 4 Mb/s. Obsługa do siedmiu I2C dla ekranu dotykowego, kamery, czujnika i innych urządzeń peryferyjnych Obsługa do 2*interfejsów SPI, obsługa trybu głównego, najwyższa częstotliwość 50 MHz Obsługa dwóch kart Dual Standby: 1.8 V/3.0 V Dual Voltage
Klasa 4 (33dBm±2dB) dla EGSM850
Klasa 4 (33dBm±2dB) dla EGSM900
Klasa 1 (30dBm±2dB) dla DCS1800
Klasa 1 (30dBm±2dB) dla PCS1900
Klasa E2 (27dBm±3dB) dla EGSM850 8-PSK
Klasa E2 (27dBm±3dB) dla EGSM900 8-PSK
Klasa E2 (26dBm±3dB) dla DCS1800 8-PSK
Klasa E2 (26dBm±3dB) dla PCS1900 8-PSK
Klasa 3 (24dBm+1/-3dB) dla pasm WCDMA
Klasa 3 (23dBm±2dB) dla pasm LTE-FDD
Klasa 3 (23dBm±2dB) dla pasm LTE-TDD

www.simcom.com

4 / 53

SIM8918EA_SIM8918NA_Podręcznik użytkownika

Funkcje LTE Funkcje UMTS
Funkcje GSM
Funkcje WLAN
Funkcje BT Satelita
Pozycjonowanie Temperatura Rozmiar fizyczny

Obsługa 3GPP R10 CAT4 FDD i TDD Obsługa pasma RF od 1.4 do 20 MHz Obsługa downstream 2×2 MIMO FDD: maksymalnie 150 Mb/s (DL) / maksymalnie 50 Mb/s (UL) TDD: maksymalnie 150 Mb/s (DL) / maksymalnie 35 Mb/s (UL) Obsługa 3GPP R8 DC-HSDPA/HSPA+/HSDPA/HSUPA/WCDMA Obsługa modulacji 16-QAM, 64-QAM i QPSK DC-HSDPA: maksymalnie 42Mbps(DL) HSUPA: maksymalnie 5.76Mbps(UL) WCDMA: maksymalnie 384Kbps(DL) / maksymalnie 384bps(UL) R99: CSD: 9.6Kbps, 14.4Kbps GPRS: obsługa wielu gniazd GPRS, poziom 33 (domyślnie 33) Format kodowania: CS-1, CS-2, CS-3 i CS-4 Maksymalnie 85.6Kbps( UL) / maksymalnie 107 Kbps(DL) EDGE: Obsługa EDGE Multi-Slot, poziom 33 (domyślnie 33) Obsługa modulacji i kodowania GMSK i 8-PSK Format kodowania łącza w dół: CS 1-4 i MCS 1-9 Format kodowania łącza w górę: CS 1 -4 i MCS 1-9 Maksymalnie 236.8 Kb/s (UL) / Maksymalnie 296 Kb/s (DL) 2.4G/5G Podwójny zakres częstotliwości, obsługa 802.11a/b/g/n/ac, maksymalnie 433 Mb/s, obsługa Wake-on-WLAN . Obsługa szyfrowania sprzętowego WAPI SMS4. Obsługuje tryb AP i tryb STATION. Obsługuj Wi-Fi Direct. Obsługuje 2.4G MCS 0 ~ 8 dla HT20 i VHT20. Obsługuje 2.4G MCS 0 ~ 7 dla HT40 i VHT40. Obsługa 5G MCS 0 ~ 7 dla HT20, HT40 Obsługa 5G MCS 0 ~ 8 dla VHT20. Obsługuje 5G MCS 0 ~ 9 dla VHT40 i VHT80. BT2.1+EDR /3.0 /4.2 LE/5.x
GPS/GLONASS/BEIDOU/Galileo
Temperatura pracy: -35~ +75 Rozszerzona temperatura pracy: -40 ~ +851 Temperatura przechowywania: -40~ +90
Size: 40.5(±0.2)*40.5(±0.2)*2.85(±0.2)mm

www.simcom.com

5 / 53

SIM8918EA_SIM8918NA_Podręcznik użytkownika
2 Informacje o opakowaniu

2.1 Schemat blokowy sprzętu

PRAWDZIWA kamera LCD 720*1680 (25 MP) Kamera przednia (25 MP)
Karta USB UIM typu C1 Karta UIM2 Karta SD TP/czujnik/inne
VPH_PWR VRTC Poweron sygnalizuje wyjście GPIO Haptics
USB_IN VPH_PWR Bateria
GPIO Wyjście lampy błyskowej Dioda LED ładowania Mikrofon analogowy Słuchawki Zestaw słuchawkowy LINEOUT

4-torowy DSI0 4-torowy CSI0 4-torowy CSI1

LC_networks

USB HS/USB_SS0+SS1 UIM1 UIM2 SDC2
GPIO I2C/I3C/SPI/UART

Wejście/Wyjście
Zarządzanie energią

4 wyjścia SMPS
LC_networks
24 wyjście VREG

Interfejs na poziomie IC

AUTOBUS SPMI

Wejścia analogowe Zegary

Interfejsy użytkownika

Ogólny
domowe jedzenie

38.4 mln XO

Pon singli

Rumak
Interfejs na poziomie IC Interfejsy użytkownika

Kodek audio

AP
64-bitowy rdzeń ARM CortexA53
Kamera ISP/VFE/Jpeg HW
Wyświetl wideo procesora
Urządzenia peryferyjne graficzne

Modem
Rdzeń MODEMU 4G/3G/2G
MODEM/procesor głosu
Pasmo podstawowe GNSS

Pasmo podstawowe
Pasmo podstawowe BT/WIFI

Kodek cyfrowy

Obsługa pamięci

RFFE1 RFFE2 TX_DAC I/Q PRX_CA1 I/Q

DRX_CA1 I/Q GPS_ADC I/Q

Nadajnik-odbiornik

RFFE5

Moduł Tx frontonu

GŁÓWNY

Przełącznik

DRX

LNA

GNSS

WLAN RX I/Q WLAN TX I/Q WLAN CNTRL clk/data WLAN-BT coex clk/data SSC dane 2-przewodowe
Sterowanie BT/dane 4-przewodowe BT audio clk/dane WLAN_CLK 38.4M

WCN 38.4 mln XO

Bluetooth/WiFi
RF_CLK 38.4M Uśpienie_CLK 32K

EBI0/EBI1 SDC1

Flash eMMC + LPDDR4x

Rysunek 1: Schemat blokowy modułu

www.simcom.com

6 / 53

2.2 Przypisanie pinów zakończoneview

SIM8918EA_SIM8918NA_Podręcznik użytkownika

146 VBAT 145 VBAT 144 GND 143 GND 142 USB_VBUS 141 USB_VBUS 140 GND 139 HS_DET 138 HPH_L 137 HPH_GND 136 HPH_R 135 GND 134 BAT_THERM 133 BAT_P 132 GND 131 ANT_DRX 130 129 GND 2 VDD_8V128 127 ADC 8 PM_GPIO_126 125 VRTC 124 LDO_IOVDD 3 PM_GPIO_123 60 GPIO_122 121 GND 120 ANT_GNSS 119 GND 15 GPIO_118 14 GPIO_117 17 GPIO_116 16 GPIO_115 4 PM_GPIO_114 113 PWR_KEY_N 58 GPIO_XNUMX
GPIO 57 112 111 VREG_15A_1V8

SD_VDD 38

SD_CLK 39

SD_CMD 40

SD_DANE0 41

SD_DANE1 42

LCD_RST 49

LCD_TE 50

VVBBAATT 21

Masa 3

MIC1_P 4

MIC1_N 5

MIC2_P 6

Masa 7

EAR_P 8

EAR_N LINEOUT_P

9 10

LINEOUT_M 11

GND
USB_DM USB_DP
GND

12 13
14

ZAREZERWOWANE USIM2_DET

15 16

USIM2_RST 17 *

USIM2_CLK 18

USIM2_DATA USIM2_VDD

19
20 *

USIM1_DET 21

USIM1_RST 22 *
USIM1_CLK 23

USIM1_DANE 24

USIM1_VDD 25

GND VIB_DRV_P

PWM27

TP_INT_N 28 TP_RST_N 29
SD_LDO4 30 *

GPIO_28 31 UART0_TXD 32

UART0_RXD 33 *
UART0_CTS 34
UART0_RTS 35 *

36 *
37

186
CBL_PWR_N

147
MIC_BIAS1

187
GND

148
MIC3_P

188
GND

149
MIC3_N

189
GND

150
USB_SS2_TX_P

190
GND

151
USB_SS2_
TX_M

191
GND

152
USB_SS2_RX_P

192
USB_SS2_RX_M

153 *
UART1_RXD

193
SKRYTY

154 *
UART1_TXD

194
GNSS_L NA_EN

155
MIC_BIAS3

195
CHG_LED

156

196

VREG_17A_3V0 CSI0_CLK_P

157
CSI0_CLK_N

185
BAT_ID

184
VPH_PWR

222

221

GND

223
GND
224
GND

250
GND
251
GND

225
RESET_N

252
USB_SS1_RX_P

226
GND
227
GND

253
USB_SS1 _TX_M
254
USB_SS1_TX_P

228

255

GND

229

256

GND

230

231

GND

197
CSI0_LN0_P

198
CSI0_LN1_P

158
CSI0_LN0_N

159
CSI0_LN1_N

** *

183
BAT_M
220
GND
249
USB_CC1
270
USB_SS1_RX_M
271 GND
272 GND
273 GND
274 GND
257
SKRYTY
232
SKRYTY
199
CSI0_LN2_P
160
CSI0_LN2_N
*

5 5 5 6

5 7

5 8 5 9

182 *
GPIO_86

181
NFC_CLK

180
FLASH_LED

179
SKRYTY

* *
178
SKRYTY

177 *
GPIO_112

219

218

217

216

215

214

GND

248
GND
269
GND

247
GND

246
USB_CC2

245
GND

268
GND

267
GPIO_111

266
GND

244
GND
243
GND

213
GND
212
GND

282 GND

281 GND

280 GND

265
GPIO_98

242
SKRYTY

283 GND

286 GND

SIM8918
284

GND
275 GND

285 GND
276 GND

258

259

GND

279 GND
278 GND
277 GND
260
GRFC_14

264
GPIO_100

241
GND

263
SKRYTY

240
GND

262
GRFC_15

239 *
GPIO_101

261
GND

238
GND

211
GND
210
GND
209
GND
208
GND
207
GND

233

234

235

236

237

206

GND

200
CSI0_LN3_P

201
PM_GPIO_7

202
GND

203
GND

204
GND

205
CAM1_I2 C_SDA

161
CSI0_LN3_N

162
GND

163
CAM2_PWDN

164 *
CAM2_RST

165 *
CAM_MCLK2

166
CAM1_I2 C_SCL

Masa 51

DSI_CLK_N 52

DSI_CLK_P 53

DSI_LN0_N 54

DSI_LN0_P DSI_LN1_N DSI_LN1_P

DSI_LN2_N

DSI_LN2_P DSI_LN3_N

Masa 68

176
GND
175
SKRYTY
174
SKRYTY
173
GRFC_13
172
GND
171
GND
170
LPI_GPIO_ 26
169
LPI_GPIO_ 25
168
SNSR_I3C_SCL
167
SNSR_I3C_SDA

*111009 * *108

GPIO_36 GPIO_34 GPIO_33

*107
106

GPIO_35 GPIO_56

*105 GPIO_99

* 104 * 110023

GPIO_102 GPIO_103 GPIO_105

*101 GPIO_104

GPIO_55

100 GPIO_32

* 99 GPIO_107

* 98 * 97
96

GPIO_31 VOL_DOWN VOL_UP

* 95 DEBUG_TXD
94 DEBUG_RXD

* 93 CZUJNIK_I2C_SDA

92 91

CZUJNIK_I2C_SCL GGPNIDO_106

* 90
89 88 87
86 85
84
83 82
* 81 * 80 * 79
78 77
76 75 74

GND ANT_MAIN GND GND
CAM0_I2C_SDA CAM0_I2C_SCL
CAM1_PWDN
CAM1_RST CAM0_PWDN CAM0_RST GND ANT-WIFI/BT GND CAM_MCLK1
CAM_MCLK0

7 3

Uwaga: GPIO z * mogą być używane do wybudzania
moduł.

SDC2 USB UART USIM AUDIO GPIO Antena TP LCM Kamera Inne ZAREZERWOWANE
MOC GND

CSI1_LN2_P 72

CSI1_LN2_N 71

CSI1_LN3_P 70

CSI1_LN3_N 69

CSI1_LN1_P 67

CSI1_LN1_N 66

CSI1_LN0_P 65

DSI_LN3_P 60 GND 61 6 2
CSI1_CLK_N CSI1_CLK_P 63 CSI1_LN0_N 64

TP_I2C_SCL 47 TP_I2C_SDA 48

SD_DATA2 43 SD_DATA3 44
SD_DET 45 USB_BOOT 46

Rysunek 2: Przypisanie pinów zakończoneview

www.simcom.com

7 / 53

SIM8918EA_SIM8918NA_Podręcznik użytkownika
2.3 Góra i dółView Modułu

Rysunek 3: View Modułu

www.simcom.com

8 / 53

2.4 Mechaniczny rozmiar wymiarowy

SIM8918EA_SIM8918NA_Podręcznik użytkownika

Rysunek 4: Rozmiar trójwymiarowy (jednostka: mm)

www.simcom.com

9 / 53

SIM8918EA_SIM8918NA_Podręcznik użytkownika
3 Aplikacje interfejsowe

3.1 Zasilanie
Moc robocza modułu SIM8918x (VBAT) wynosi od 3.4 V do 4.4 V, a typowa głośnośćtage wynosi 3.9 V. Chwilowy prąd szczytowy modułu SIM8918x może osiągnąć 3A. Zatem, aby moduł działał płynnie, zasilacz powinien być w stanie zapewnić prąd szczytowy do 3A. Jeśli zasilacz zostanie zaprojektowany nieprawidłowo, wystąpi duża objętośćtagupuść na VBAT. Zamknięcie objtage modułu SIM8918x wynosi 3.2 V. Jeśli objtagSpadek na VBAT jest niższy niż 3.2 V, moduł wyłączy się.

3.1.1 Przypnijview

Moduł serii SIM8918x obsługuje pojedynczą baterię litową (ogniwo 4.2 V lub 4.35 V). Obsługuje także inne typy akumulatorów. Ale maksymalna objtage nie mógł przekroczyć maksymalnego limitu objtage modułu. W przeciwnym razie moduł zostałby spalony. W przypadku zastosowań związanych z zasilaniem innym niż akumulatorowy moduł będzie zasilany przez LDO, gdy napięcie wejściowe prądu stałego osiągnie 5 V. Projekt referencyjny pokazano na rysunku 3.

WEJŚCIE PRĄDU STAŁEGO
+ C101
100 XNUMXuF

C102 1uF

U101 MIC29302

2 Wino

woł 4

1 Wł./Wył.

FB 5

GN D

PWR_CTRL

VBAT

R101 100K
R102 43K

+ C103 C104 330uF 100nF

R103 470R

Rysunek 5: Projekt referencyjny zasilacza LDO

Zdecydowanie zalecamy wybór zasilacza impulsowego o stosunkowo wysokiej wydajności do projektowania sprzętu, gdy różnica między wejściem (wejście DC) a wyjściem (VBAT) jest zbyt duża.

www.simcom.com

10 / 53

SIM8918EA_SIM8918NA_Podręcznik użytkownika

WEJŚCIE PRĄDU STAŁEGO

U101 LM2596-ADJ

1 Wino

woł 2

+ C101 C102

100 XNUMXuF

Włącz/Wyłącz

1 XNUMXuF

PWR_CTRL

GN D

FB 4

L101
100uH
+ D102 C103
330uF MBR360

FB101

VBAT

C104 100nF

270R@100MHz R101 2.2K

R102 1K

NOTATKA

Rysunek 6: Projekt referencyjny zasilacza DC-DC

1. Zdecydowanie zalecamy odłączenie zasilania VBAT, aby wyłączyć moduł, gdy moduł działa nieprawidłowo. Następnie zrestartuj moduł poprzez włączenie zasilania.
2. Moduł obsługuje funkcję ładowania. Istnieje konieczność wyłączenia funkcji ładowania w patchu oprogramowania, gdy klienci korzystają z zasilacza bez funkcji ładowania. Lub podłącz diody Schottky'ego szeregowo na kanale VBAT, aby zapobiec przepływowi prądu do chipa.

3.1.2 Projekt stabilności zasilacza
Gorąco polecam miejsce na kondensatory obejściowe i objtagelementy stabilizujące w pobliżu pinu VBAT w celu zwiększenia stabilności zasilania. Projekt referencyjny pokazano na rysunku 5.

VBAT
Moduł SIM8918x
GND

C105 C104 C103

10pF

33pF

10 XNUMXuF

C102 100uF

C101 100uF

VBAT
D101 5V
1600 W

Rysunek 7: Projekt referencyjny zasilacza DC-DC
C101 i C102 to dwa kondensatory tantalowe o niskim ESR 100uF. C103 to kondensator ceramiczny o pojemności od 1uF do 10uF. Funkcją C104 i C105 jest zmniejszenie zakłóceń o wysokiej częstotliwości. D101 to przejściowy vol. 5V/1600Wtagdioda tłumiąca, zapobiegająca uszkodzeniu chipa w wyniku przepięcia. W przypadku okablowania PCB kondensatory i diody powinny znajdować się jak najbliżej styku VBAT, a okablowanie VBAT powinno

www.simcom.com

11 / 53

być możliwie najkrótsze i mieć szerokość co najmniej 3 mm.

SIM8918EA_SIM8918NA_Podręcznik użytkownika

Sprzedawca

PRISEMI

Numer fabryczny
PTVSHC3N4V5B PTVSHC2EN5VU

Moc (waty)
2800W 1600W

Pakiet
DFN2020-3L DFN1610-2L

3.2 Włączanie i wyłączanie
Włączenie/wyłączenie modułu serii SIM8918x ma dwa stany, w tym normalny włączenia-wyłączenia i nienormalny włączenia-wyłączenia. Jeśli chodzi o wysokie i niskie ciśnienie oraz wysoką i niską temperaturę, podczas pracy modułu powinien on pracować w zakresie maksymalnej mocy. W przeciwnym razie przekroczenie bezwzględnej domeny mocy maksymalnej spowodowałoby trwałe uszkodzenie modułu.

3.2.1 Włączanie

PWR_KEY_N (114 pinów) definiuje się jako klucz rozruchowy, gdy VBAT włącza się, a wyzwolenie PWR_KEY_N z impulsem niskiego poziomu trwającym co najmniej 2 sekundy uruchamia moduł. KPD_PWR_N Pin ma wewnętrzne podciągnięcie, a typowy wysoki poziom voltage wynosi 1.2 V. Projekt referencyjny pokazano poniżej.

1.8 V

PWR_KEY_N

R 1 tys

PMU

Moduł SIM8918x

Rysunek 8: Projekt włączania/wyłączania zasilania za pomocą klucza

www.simcom.com

12 / 53

SIM8918EA_SIM8918NA_Podręcznik użytkownika

1.8 V

PWR_KEY_N

R 1 tys

Puls

4.7 tys. 47 tys.

PMU
Moduł SIM8918x

Rysunek 9: Projekt włączania/wyłączania zasilania z bramką OC Zdecydowanie zaleca się, aby klienci wzięli pod uwagę charakterystykę elektryczną pinu PWR_KEY_N podczas projektowania. Poniżej przedstawiono charakterystykę elektryczną

Opis parametrów

VIH

Wejście wysokiego poziomu Voltage

WIL

Wejście niskiego poziomu Voltage

Minimalna Typowa

0.8

–

Maksymalna jednostka

–

0.6

3.2.2 Sekwencja włączania

Rysunek przedstawia sekwencję włączania modułu.

VBAT

T>50 ms

t>2s

PWR_KEY_N

VREG_L15A_1P8 VREG_L17A_3P0
LDO_2V8 LDO_IOVDD

Sterowanie SW 128ms

Sterowanie SW

Rysunek 10: Projekt włączania/wyłączania zasilania z bramką OC

www.simcom.com

13 / 53

SIM8918EA_SIM8918NA_Podręcznik użytkownika
NOTATKA
Gorąco polecam wyciągnięcie pinu PWR_KEY_N podczas uruchamiania VBAT voltage przy 3.8 V, stabilizacja przez co najmniej 50 ms. Nie wyciągaj cały czas pinu PWR_KEY_N.

3.2.3 Wyłączanie zasilania
Pociągnij pin PWR_KEY_N na co najmniej 1s, aby wyłączyć moduł. Pojawia się wyskakujące okienko potwierdzające akcję wyłączenia urządzenia, gdy moduł wykryje instrukcje sterujące. Poza tym wyciągnięcie pinu PWR_KEY_N z czasem powyżej 8 byłoby zmuszone do ponownego uruchomienia modułu.
Włączanie i wyłączanie wykorzystują ten sam pin i mają tę samą konstrukcję referencyjną.
NOTATKA
1. Projekt sprzętu powinien uwzględniać funkcję wyłączenia modułu. Zabronione jest uruchamianie modułu podczas wyłączania lub ponownego uruchamiania. Wymuszone wyłączenie modułu ma miejsce tylko wtedy, gdy moduł działa nieprawidłowo.
2. Gorąco polecam dodanie taniego MCU do sterowania PWR_KEY_N. Nie tylko do normalnego włączania i wyłączania, ale także do funkcji watchdog w celu ochrony systemu operacyjnego.
3. Nie odłączaj bezpośrednio zasilania VBAT gdy moduł pracuje płynnie. Ma to na celu ochronę wewnętrznej pamięci flash.
4. Zdecydowanie zaleca się wyłączenie modułu za pomocą pinu PWR_KEY_N lub polecenia AT przed odłączeniem zasilania VBAT.

3.3 VRTC

VRTC to zasilacz rezerwowy podłączany do baterii guzikowej lub dużego kondensatora. VRTC pomogłoby w utrzymaniu taktowania RTC, gdy VBAT jest wyłączany. VRTC sprawdzi się również jako ładowanie baterii guzikowej lub dużego kondensatora, gdy VBAT jest włączony.
Jeśli zegar RTC ulegnie awarii, zegar RTC można zsynchronizować, łącząc dane podczas włączania modułu.
Charakterystyki VRTC można znaleźć w Tabeli 10. Dziedzina mocy wejściowej dla VRTC objtagZasilanie wynosi od 2.0 V do 3.25 V. Typowy tomtage wynosi 3.0V.

www.simcom.com

14 / 53

SIM8918EA_SIM8918NA_Podręcznik użytkownika
Średni pobór prądu wynosi 10uA przy odłączeniu VBAT i podłączeniu samego RTC. Podczas włączania poprzez VBAT błąd działania RTC wynosi 50 ppm. Przełączenie trybu zasilania pinu VRTC powoduje, że błąd pracy RTC wynosi 200 ppm. Zdecydowanie zalecamy, aby ESR baterii guzikowej była mniejsza niż 2K w przypadku podłączenia zewnętrznego akumulatora guzikowego. Gorąco polecam wybór SEIKO MS621FE FL11E. Gorąco polecam, aby ESR kondensatora wynosił 100 uF przy podłączaniu zewnętrznego dużego kondensatora.
Poniżej przedstawiono projekty referencyjne dla VRTC.
Zewnętrzny zasilacz kondensatorowy dla RTC

Duży kondensator

VRTC

Moduł
Obwód RTC

Rysunek 11: Zewnętrzny zasilacz kondensatorowy dla RTC

Zasilanie bateryjne jednorazowego użytku dla RTC

Nieładowalne
Bateria

VRTC

Moduł
Obwód RTC

Rysunek 12: Zasilanie bateryjne jednorazowego użytku dla RTC www.simcom.com

15 / 53

SIM8918EA_SIM8918NA_Podręcznik użytkownika

Zasilacz akumulatorowy do RTC

Akumulator do ponownego ładowania

VRTC

Moduł
Obwód RTC

Rysunek 13: Zasilanie akumulatorowe dla RTC
Typowy tomtage VRTC wynosi 3.0 V. A średni pobór prądu wynosi 20uA po odłączeniu VBAT i podłączeniu samego RTC. Charakterystykę VRTC przedstawiono w tabeli 13.

Parametry
VRTC-IN Rezystancja serii T
IRTC-IN
Dokładność Zasilanie WŁĄCZONE Zasilanie WYŁĄCZONE

Opis
Objętość wejściowa VRTCtage Akumulator w stanie gotowości podłączony szeregowo z rezystorem VRTC Pobór prądu VBAT=0V
Włącz zasilanie Wyłącz VBAT włącz Zasilanie włącz VBAT=0

Minimalna Typowa

2.0

3.0

800

–

Maksymalna jednostka

3.25

2000

–

ppm

200

ppm

NOTATKA
1 Jeśli VBAT podłącza zewnętrzny, niewymienny akumulator, unieś pin VRTC. Należy także zmodyfikować oprogramowanie, aby wyłączyć instrukcje ładowania VRTC.
2 Jeśli VBAT można wyłączyć, a zewnętrzna bateria pastylkowa nie jest używana, zaleca się dodanie kondensatora o minimalnej pojemności 47 uF na pinie VRTC.

www.simcom.com

16 / 53

3.4 Moc wyjściowa

SIM8918EA_SIM8918NA_Podręcznik użytkownika

Moduł serii SIM8918x posiada łącznie 18 wyjść zasilających, które nadają się do współpracy z szeroką gamą zewnętrznych interfejsów i urządzeń peryferyjnych. Gorąco polecam kondensator 33 pF i kondensator 10 pF połączony równolegle z ziemią, co może skutecznie zapobiegać zakłóceniom o wysokiej częstotliwości.

Nazwa mocy
VPH_PWR
VREG_L15A_1P8
USIM1_VDD USIM2_VDD SD_LDO4 SD_VDD VREG_L17A_3P0 LDO_IOVDD VDD_2V8 MIC_BIAS1 MIC_BIAS3

Numer PIN
184
111
26 21 32 38 129 125 129 147 155

Objętość wyjściatagmi (V)
3.4~4.4
1.8
1.8/2.95 1.8/2.95 3.0 3.0 3.0 1.8 2.8 1.6-2.85 V 1.8

Prąd znamionowy (mA)
2000
300
150 150 22 800 200 300 300 6 6

Domyślnie włączone
ON
ON
Wył. Wył. Wył. Wył. Wył. WŁ
WŁ. Wył. Wył

Opis
Generowane przez ładowarkę lub akumulator Zasilanie zewnętrzne i zewnętrzne GPIO podciąganie oraz konwersja poziomu mocy 1.8 V Karta SIM 1 Zasilanie Karta SIM 2 Zasilanie Karta SD Zasilanie Zasilanie karty SD Zasilanie czujnika LCM DVDD lub kamery IOVDD Kamera AVDD Mikrofon Mikrofon polaryzacji Stronniczość

3.5 Ładowanie i zarządzanie baterią

Moduł serii SIM8918x obsługuje wysoki prąd ładowania do 1.8 A (wielkość kroku 100 mA). Obsługuje ładowanie podtrzymujące, ładowanie wstępne, ładowanie prądem stałym i stałą głośnośćtage charging. The module integrates the internal charging temperature rising control function. Decreasing the charging voltage, a prąd ładowania następuje automatycznie, gdy temperatura jest zbyt wysoka.
Moduł serii SIM8918x może ładować baterię. Obsługuje kilka trybów ładowania, w tym tryb ładowania podtrzymującego, tryb ładowania wstępnego, tryb ładowania prądem stałym i inne tryby ładowania.
Tryb ładowania podtrzymującego: System przechodzi w tryb ładowania podtrzymującego, gdy poziom objtage akumulatora jest niższe niż

www.simcom.com

17 / 53

SIM8918EA_SIM8918NA_Podręcznik użytkownika
2.1 V. W tym przypadku stosowany jest prąd ładowania 100 mA (typowy). Tryb wstępnego ładowania:
System przechodzi w tryb wstępnego ładowania, gdy poziom objtage akumulatora mieści się w przedziale od 2.1 V do 3.0 V (objętość odcięcia oktage można programować w zakresie od 2.4 V do 3.0 V, domyślnie 3.0 V). Prąd ładowania wynosi około 300 mA (prąd można programować w zakresie od 100 mA do 450 mA, domyślnie 300 mA). Tryb ładowania prądem stałym: System przechodzi w tryb ładowania prądem stałym, gdy poziom objtage akumulatora znajduje się pomiędzy obj. odcięciatage trybu wstępnego ładowania i 4.2 V (objtage można programować w zakresie od 3.6 V do 4.2 V, domyślnie 4.2 V). Prąd ładowania można programować w zakresie od 0 mA do 1800 mA (domyślny prąd ładowania USB jest ustawiony na 500 mA w konfiguracji oprogramowania). Stała tomtage Tryb ładowania: System osiąga stałą objętośćtage tryb ładowania, gdy objtage akumulatora osiąga określoną wcześniej pojemność pływakowątagmi. Stan ładowania zatrzyma się, gdy prąd ładowania osiągnie wartość ustawioną.

Nazwa PIN VBAT BAT_ID
BAT_THERM BAT _P BAT _M

Numer PIN we/wy

LICZBA PI/

145

146

Opis
Wejście zasilania modułu, wyjście ładowania akumulatora

185

Wykrywanie baterii AI

134

Wykrywanie temperatury baterii AI

133

Bateria AI, objtage Wykrywanie +

183

Bateria AI, objtage Wykrywanie –

Notatka
Nie unoś się. Gorąco polecam zewnętrzny rezystor 100KR podłączany do masy, gdy nie ma identyfikatora akumulatora. Nie unoś się. Podłącz do rezystora NTC akumulatora. Gorąco polecam zewnętrzny rezystor 100KR podłączony do masy, gdy nie ma akumulatora. Podłącz do VBAT blisko akumulatora. Podłącz do GND w pobliżu akumulatora.

Moduł serii SIM8918x posiada funkcję wykrywania baterii. Ogólnie rzecz biorąc, w akumulatorze znajduje się pin BAT_ID. Gorąco polecam zewnętrzny rezystor 100KR (R2) podłączony do masy, gdy akumulator nie ma BAT_ID. Unikaj pływania.

Moduł serii SIM8918x posiada funkcję wykrywania temperatury akumulatora. Ta funkcja wymaga zintegrowanego termistora w akumulatorze (zalecany rezystor NTC 100KR ± 1%). Rezystor NTC musi być podłączony do pinu BAT_THERM. Ładowanie modułu nie powiedzie się, gdy pin BAT_THERM będzie pływający.

www.simcom.com

18 / 53

SIM8918EA_SIM8918NA_Podręcznik użytkownika

Moduł serii SIM8918x posiada funkcję wskaźnika poziomu naładowania akumulatora. Dokładnie szacuje moc baterii w czasie rzeczywistym. Nie tylko chroń baterię i zapobiegaj nadmiernemu rozładowaniu, ale także pomóż użytkownikom oszacować czas rozrywki i zapisać ważne dane. W przypadku różnych typów akumulatorów modyfikacja ustawień oprogramowania umożliwia prawidłową pracę wyznaczonego akumulatora.
Pin BAT_P i BAT _M muszą być połączone niezależnie czy moduł zasilany jest z akumulatora czy ze stabilnego źródła zasilania. Moduł nie działałby dobrze gdyby te dwa piny były pływające. Te dwa piny służą do zasilania akumulatoratage wykrywanie. Wymagane jest różnicowe prowadzenie par i płaszczyzna uziemienia stereo.

MODUŁ SIM8918x
BAT_P BAT_M

ZŁĄCZE AKUMULATORA

VBATBAT_ID
BAT_THERM GND
R2 100K

R3 100K

VBATT BATT_ID
BATT_THERM
GND NTC

Rysunek 14: Projekt referencyjny podłączenia akumulatora

3.6 Interfejs USB

3.6.1 Interfejs Micro-USB i interfejs typu C

Moduł serii SIM8918x obsługuje interfejs USB, zgodny z protokołem USB 3.1/2.0 i obsługujący USB OTG. Najwyższa prędkość dla USB 3.1 wynosi do 10 Gb/s, a dla USB 2.0 do 480 Mb/s. Jest kompatybilny w dół z trybem pełnej prędkości (12Mbps). Interfejs USB_HS obsługuje funkcję transmisji poleceń AT, transmisji danych, debugowania oprogramowania i aktualizacji oprogramowania.
Moduł serii SIM8918x zaleca USB typu C. W przypadku korzystania z interfejsu Micro-USB, pin CC1 należy podłączyć do USB_ID złącza Micro USB i rezystor podciągający 10K do VBUS.

www.simcom.com

19 / 53

Projekt referencyjny interfejsu typu C

SIM8918EA_SIM8918NA_Podręcznik użytkownika

Rysunek 15: Projekt referencyjny połączenia USB typu C

www.simcom.com

20 / 53

Projekt referencyjny interfejsu Micro-USB

SIM8918EA_SIM8918NA_Podręcznik użytkownika

rysunek 16: Projekt referencyjny połączenia USB Micro-USB
3.6.2 Interfejs Micro-USB i interfejs typu C

Nazwa PIN USB_SS1_RX_P/M USB_SS1_TX_P/M USB_SS2_RX_P/M USB_SS2_TX_P/M USB _DP/M USB_CC1/USB_CC2 USB_VBUS

Numer PIN 252/270 254/253 152/192 150/151 13/14 249/246 141/142

Tryb USB USB_SS1_RX_P/M USB_SS1_TX_P/M USB_SS2_RX_P/M USB_SS2_TX_P/M USB _DP/M CC VBUS

Poniżej znajdują się protokoły okablowania PCB i uwagi dotyczące projektu sprzętu dla sygnałów USB. www.simcom.com

21 / 53

SIM8918EA_SIM8918NA_Podręcznik użytkownika
Wymagane jest różnicowe prowadzenie par, impedancja różnicowa 90+-10% i stereofoniczna płaszczyzna uziemienia.
Zarezerwowane komponenty zabezpieczające przed ESD w pobliżu interfejsu USB: Zdecydowanie zalecamy wartość pojemności złącza TVS na liniach sygnałowych USB2.0 mniejszą niż 2 pF. Zdecydowanie zalecamy wartość pojemności złącza TVS na liniach sygnałowych USB3.1 mniejszą niż 0.5 pF.
Nie podłączaj sygnałów USB pod oscylator kwarcowy, oscylator, urządzenia magnetyczne i sygnały RF. Gorąco polecam routing w warstwie wewnętrznej i płaszczyźnie uziemienia stereo.
Zdecydowanie zalecamy, aby sygnały USB2.0, sygnały USB3.1 TX i sygnały USB 3.1 RX były okablowane oddzielnie jako pary różnicowe.

3.7 Interfejs UART/SPI/I2C/I2S
Moduł serii SIM8918x obsługuje wiele zestawów UART, I2C, SPI i I2S. Połączenie wielu interfejsów jest elastyczne i możliwe do osiągnięcia poprzez konfigurację GPIO. Interfejs objtage wynosi 1.8V.

3.7.1 Multipleksowanie interfejsu UART/SPI/I2C

Ustaw nazwę PIN
UART0_CTS
UART0_RTS 1
UART0_TX
UART0_RX
CAM0_PWDN 2
CAM1_PWDN
TP_I2C_SDA 2
TP_I2C_SCL
DEBUG_TXD 3
DEBUG_RXD
GPIO_14
GPIO_15 4
GPIO_16
GPIO_17

PIN GPIO
Liczba

GPIO_0

GPIO_1

GPIO_2

GPIO_3

GPIO_4

GPIO_5

GPIO_6

GPIO_7

GPIO_12

GPIO_13

118 GPIO_14

119 GPIO_15

116 GPIO_16

117 GPIO_17

Multipleks1 SPI

Multipleks2 UART

Multipleks3 I2C/I3C

SPI1_MISO

UART0_CTS

I2C1_SDA/I3C1_SDA

SPI1_MOSI

UART0_RTS

I2C1_SCL/I3C1_SCL

SPI1_CLK

UART0_TX

SPI1_CS_N

UART0_RX

APPS_I2C_SDA

APPS_I2C_SCL

TP_I2C_SDA

TP_I2C_SCL

DEBUG_UART_TXD

DEBUG_UART_RXD

SPI2_MISO

UART2_CTS

I2C4_SDA

SPI2_MOSI

UART2_RTS

I2C4_SCL

SPI2_SCLK

UART2_TX

SPI2_CS_N

UART2_RX

www.simcom.com

22 / 53

SIM8918EA_SIM8918NA_Podręcznik użytkownika

CAM0_I2C_SDA

CAM0_I2C_SCL

CAM1_I2C_SDA

205

CAM1_I2C_SCL

166

UART1_RXD

153

UART1_TXD

154

GPIO_98

265

GPIO_99

105

GPIO_100

264

GPIO_101

239

GPIO_105

102

GPIO_104

101

GPIO_103

103

GPIO_102

104

CZUJNIK_I2C_SDA 92 10
CZUJNIK_I2C_SCL 91

SNSR_I3C_SDA

167

SNSR_I3C_SCL

168

GPIO_22

GPIO_23

GPIO_29

GPIO_30

GPIO_70

GPIO_69 GPIO_98 GPIO_99 GPIO_100

DMIC1_CLK DMIC1_DATA DMIC2_CLK

GPIO_101

DMIC2_DANE

GPIO_105

GPIO_104

GPIO_103

GPIO_102 GPIO_109

GPIO_110

LPI_GPIO_21

LPI_GPIO_22

UART1_RXD UART1_TXD LPI_MI2S0_CLK LPI_MI2S0_WS LPI_MI2S0_DATA0 LPI_MI2S0_DATA1 LPI_MI2S1_DATA1 LPI_MI2S1_DATA0 LPI_MI2S1_WS LPI_MI2S1_CLK

CAM0_I2C_SDA CAM0_I2C_SCL CAM1_I2C_SDA CAM1_I2C_SCL
CZUJNIK_I2C_SDA CZUJNIK_I2C_SCL SNSR_I3C_SDA SNSR_I3C_SCL

Moduł serii SIM8918x definiuje domyślną konfigurację tych pinów podświetlając je na zielono. Proszę skontaktować się z personelem SIMCom, aby ponownieview projekt referencyjny i funkcje tych pinów.
Moduł serii SIM8918x obsługuje 2 zestawy SPI, 3 zestawy UART i 8 zestawów I2C (w tym I2C kamery), 2 zestawy I2S. Wybór tylko jednej funkcji spośród SPI, UART i I2C w tym samym zestawie magistrali. Na przykładample, SPI2 i UART2 nie mogły dobrze działać w tym samym czasie.
Gorąco polecam zewnętrzny rezystor 2.2 KR podciągający do zasilania 1.8 V dla I2C. Nie używaj ponownie debugowania UART jako GPIO12 i GPIO13. Interfejs SPI może obsługiwać częstotliwość roboczą do 50 MHz.

3.7.2 UART Cztage Obwód zmiany poziomu
Moduł serii SIM8918x obsługuje do 3 zestawów interfejsów UART, w tym 2 zestawy interfejsu 4-Lane oraz debugowanie UART do debugowania. Dwa zestawy 4-torowego interfejsu obsługują sprzętową kontrolę przepływu z najwyższą szybkością do 4 Mb/s. Interfejs objtage dla UART w module serii SIM8918x wynosi 1.8 V. Biorąc objtage chip zmiany poziomu dla tomtage przełączanie w razie potrzeby. Gorąco polecam wybór TXS0104EPWR firmy TI, a projekt referencyjny pokazano na poniższych rysunkach.

www.simcom.com

23 / 53

SIM8918EA_SIM8918NA_Podręcznik użytkownika

VREG_L15A_1P8
100pF
UART_CTS UART_RTS UART_TXD UART_RXD

VCCA OE

VCCB GND

TXS0104EPWR

VDD_3.3 V
100pF
UART_CTS_3.3V UART_RTS_3.3V UART_TXD_3.3V UART_RXD_3.3V

Rysunek 17: UART Voltage Projekt referencyjny przesunięcia poziomu Poniżej przedstawiono zgodny projekt referencyjny.

Moduł SIM8918x
VREG_L9A_1P8

VREG_L15A_1P8

4.7 tys. 47 tys.

4.7 tys.

DTE
VDD

TXD

RXD

Rysunek 18: TX objtage Projekt referencyjny przesunięcia poziomu

Moduł SIM8918x
VREG_L15A_1P8

VREG_L15A_1P8
4.7 tys.

DTE
VDD

4.7 tys. RXD

47 tys. TXD

Rysunek 19: RX objtage Projekt referencyjny przesunięcia poziomu

www.simcom.com

24 / 53

3.7.3 Interfejs SPI

SIM8918EA_SIM8918NA_Podręcznik użytkownika

Moduł serii SIM8918x obsługuje do 2 zestawów interfejsów SPI. Obsługują tylko tryb hosta, a najwyższa częstotliwość robocza to 50 MHz.

Nazwa PIN UART0_CTS UART0_RTS UART0_TXD UART0_RXD GPIO_14 GPIO_15 GPIO_16 GPIO_17

Numer PIN We/Wy Opis

DI SPI1_MISO

WYKONAJ SPI1_MOSI

Wykonaj SPI1_SCLK

WYKONAJ SPI1_CS_N

118

Wykonaj SPI2_MISO

119

WYKONAJ SPI2_MOSI

116

DI SPI2_SCLK

117

WYKONAJ SPI2_CS_N

Uwagi Sygnał wejściowy danych SPI Sygnał wyjściowy danych SPI Sygnał zegarowy SPI Sygnał wyboru układu SPI Sygnał wejściowy danych SPI Sygnał wyjściowy danych SPI Sygnał zegarowy SPI Sygnał wyboru układu SPI

3.7.4 Interfejs I2C
Moduł serii SIM8918x obsługuje do 8 zestawów interfejsów I2C, ale domyślnie otwiera tylko następujące 6 zestawów interfejsów I2C. Obsługują tylko tryb hosta, a najwyższa prędkość to 400 Kb/s. Gorąco polecam zewnętrzny rezystor 2.2 KR podciągający do zasilania 1.8 V dla I2C.

Nazwa PIN
TP_I2C_SDA TP_I2C_SCL CAM0_I2C_SDA CAM0_I2C_SCL CAM1_I2C_SDA CAM1_I2C_SCL SENSOR_I2C_SDA SENSOR_I2C_SCL SNSR_I3C_SDA SNSR_I3C_SCL

Numer PIN 48 47 84 83 205 166 92 91 167 168

Wejście/Wyjście

Podciągnij Cztage

DI/DO DO DI/DO DO DI/DO DO DI/DO DO DI/DO DO

VREG_L15A_1P8 VREG_L15A_1P8 KAMERA IOVDD KAMERA IOVDD KAMERA IOVDD KAMERA IOVDD VREG_L15A_1P8 VREG_L15A_1P8 VREG_L15A_1P8 VREG_L15A_1P8

Opis
Sygnał danych TP I2C TP I2C Sygnał zegarowy Kamera I2C Kamera danych I2C Kamera zegarowa I2C Kamera danych I2C Czujnik zegara I2C Czujnik danych I2C Czujnik zegara I3C Czujnik danych I3C Zegar

Uwagi dla TP Dla kamer Dla kamer Dla czujników Dla czujników

www.simcom.com

25 / 53

3.7.5 Interfejs I2S

SIM8918EA_SIM8918NA_Podręcznik użytkownika

Moduł serii SIM8918x obsługuje 2 zestawy interfejsów I2S. Obsługuje tryb wejściowy, tryb wyjściowy i tryb hosta/urządzenia.

Nazwa PIN
GPIO_98 GPIO_99 GPIO_100 GPIO_101 GPIO_102 GPIO_103 GPIO_104 GPIO_105

Numer PIN
265 105 264 239 104 103 101 102

Wiele I2S
LPI_MI2S0_CLK LPI_MI2S0_WS LPI_MI2S0_DATA0 LPI_MI2S0_DATA1 LPI_MI2S1_CLK LPI_MI2S1_WS LPI_MI2S1_DATA0 LPI_MI2S1_DATA1

Opis we/wy

ZRÓB TO DI/DO DI/DO DO DI/DO DI/DO

I2S0 Zegar I2S0 Wybór słowa I2S0 Dane0 I2S0 Dane1 I2S1 Zegar I2S1 Wybór słowa I2S1 Dane0 I2S1 Dane1

3.8 Interfejs karty SD
Moduł serii SIM8918x obsługuje karty SD 3.0/MMC z 4-bitowym interfejsem danych lub urządzenia SDIO 3.0. Karty SD są zgodne z następującymi protokołami.
Specyfikacje SD Część 1 Specyfikacja warstwy fizycznej, wersja 3.00 Część A2 Standardowa specyfikacja kontrolera hosta SD, wersja 3.00 Część E1 Specyfikacja SDIO, wersja 3.00

www.simcom.com

26 / 53

SD_LDO4 VREG_L15A_1P8
SD_DATA2 SD_DATA3
SD_CMD SD_VDD SD_CLK
SD_DATA0 SD_DATA1 SDCARD_DET_N
SIM8918x
Moduł

100 tys.

10K_NC

TVS zamknięty na karcie SD

SIM8918EA_SIM8918NA_Podręcznik użytkownika

51K_NC
4.7 uF 33 pF

KARTA SD
1 DAT2 2 DAT3 3 CMD 4 VDD 5 CLK 6 VSS 7 DAT0 8 DAT1 9 DET_SW
10 MASA 11 MASA 12 MASA 13 MASA

Rysunek 20: Projekt referencyjny karty SD

3.9 Interfejs TP

Moduł serii SIM8918x zapewnia interfejs I2C, pin funkcji przerwania i pin resetowania, łączący panel dotykowy w celu działania.

SIM8918x
Moduł
GND TP_RST_N TP_I2C_SCL TP_I2C_SDA TP_INT_N VREG_L17A_3P0

VREG_L15A_1P8 VREG_L15A_1P8

2.2 tys.
1 XNUMXuF

2.2 tys. 10 tys.
33pF

Interfejs TP
1 GND 2 TP_RST_N 3 TP_I2C_SCL 4 TP_I2C_SDA 5 TP_INT_N
6TP_2V8

NOTATKA

Rysunek 21: Projekt referencyjny interfejsu TP

Gorąco polecam zewnętrzny rezystor 2.2 KR podciągający do zasilania 1.8 V dla TP I2C.

www.simcom.com

27 / 53

SIM8918EA_SIM8918NA_Podręcznik użytkownika

3.10 Interfejs LCD

Interfejs wyjścia wideo modułu serii SIM8918x spełnia wymagania standardu MIPI_DSI. Posiada interfejs 4Lane DSI DPHY 1.2 o prędkości do 1.5 Gb/s. Obsługuje wyświetlanie ekranu o maksymalnej rozdzielczości 720*1680 (HD+) przy 60 Hz.

Pin PWM modułu może kontrolować jasność podświetlenia poprzez konfigurację oprogramowania.

Linie sygnałowe MIPI są liniami sygnałowymi o dużej szybkości. Zdecydowanie zalecamy umieszczenie cewki indukcyjnej w trybie wspólnym blisko LCM, aby uniknąć zakłóceń EMI. Unieś MIPI_Lane2 i MIPI_Lane3, gdy LCM ma tylko 2-pasmowe sygnały danych pary różnicowej. Zdecydowanie zalecamy zastosowanie zintegrowanych obwodów referencyjnych modułu, jeśli interfejs LCD nie ma polaryzacji objtagprojekt sprzętu.

Moduł SIM8918x
PWM VREG_L17A_3P0

GPIO LCD_TE LCD_RST_N
GND DSI_LN2_P
DSI_LN2_N
GND DSI_LN1_P DSI_LN1_N
GND DSI_CLK_P DSI_CLK_N
GND DSI_LN0_P DSI0_LN0_N
GND DSI_LN3_P DSI0_LN3_N
GND VREG_L15A_1P8
VDD_2V8

NC 100nF
0 omów

LCM
1 LCD_ID 2 DSI_TE 3 LCD_RST 4 GND 5 TDP2 6 TDN2 7 GND 8 TDP1 9 TDN1 10 GND 11 TCP 12 TCN 13 GND 14 TDP0 15 TDN0 16 GND17 TDP3 18 TDN3 19 GND 20 VIO18 21 AVDD28
22 GND 23 VLED_N 24 VLED_P 25 GND

VREG_L17A_3P0 PWM

VPH_PWR

LCD_AVDD LDO

GND

1 XNUMXuF

10 tys.

4.7 XNUMXuF

VPH_PWR

Układ scalony napędu podświetlenia
EN
GND

LED_N LED_P

10 tys. 4.7 uF

3P8S

Rysunek 22: Interfejs LCD i projekt referencyjny podświetlenia

www.simcom.com

28 / 53

3.11 Interfejs kamery

SIM8918EA_SIM8918NA_Podręcznik użytkownika

Interfejs wejścia wideo modułu serii SIM8918x spełnia wymagania standardu MIPI_CSI. 2 zestawy 4-torowych interfejsów CSI. Obsługa 2 kamer (4-Lane + 4-Lane) lub 3 (4-Lane + 2-Lane + 1-Lane) kamer. Obsługa dwóch dostawców usług internetowych. Obsługa DPHY 1.2 z prędkością do 1.5 Gbps/Lane lub obsługa CPHY 1.0 z prędkością do 10.26 Gbps (całkowita). Dwie kamery: (13 MP + 13 MP lub 25 MP) przy 30 kl./s lub (16 MP + 16 MP) przy 24 kl./s. Obsługiwana jest tylko jedna, gdy dostawca usług internetowych ma ponad 16 mln pikseli. Obsługa 3 interfejsów MCLK, 3 RESET, 2 interfejsów CCI I2C i GPIO z różnymi funkcjami.
3.11.1 Interfejsy CPHY i DPHY kamer
Moduł serii SIM8918x obsługuje CPHY 1.0. Różnica między CPHY i DPHY polega na innym efektywnym trybie transmisji. CPHY umożliwia szybszą transmisję danych dzięki następującym ulepszeniom technicznym. Po pierwsze, CPHY przekształca oryginalną 2-torową transmisję grupową DPHY w 3-torową transmisję grupową. Następnie CPHY nie potrzebuje pasa zegarowego. Obydwa są kompatybilne pod względem definicji pinów.

CSix PHY1 z 2
Pas 0 Pas 1 Pas 2 Pas 3 Pas 4

DPHY
MIPI_CSIx_DCLK_P MIPI_CSIx_DCLK_N MIPI_CSIx_DLN0_P MIPI_CSIx_DLN0_N MIPI_CSIx_DLN1_P MIPI_CSIx_DLN1_N MIPI_CSIx_DLN2_P MIPI_CSIx_DLN2_N MIPI_CSIx_DLN3_P MIPI_CSIx_DLN3_N

CPHY
NC MIPI_CSIx_TLN0_A MIPI_CSIx_TLN0_B MIPI_CSIx_TLN0_C MIPI_CSIx_TLN1_A MIPI_CSIx_TLN1_B MIPI_CSIx_TLN1_C MIPI_CSIx_TLN2_A MIPI_CSIx_TLN2_B MIPI_CSIx_TLN2_C

Rysunek 21 przedstawia schemat aplikacji interfejsu CSI. Jest to konfiguracja łączona, obejmująca 2 czujniki DPHY, 2 czujniki CPHY, czujnik DPHY i czujnik CPHY. Poniższe zastosowania są elastyczne.

www.simcom.com

29 / 53

SIM8918EA_SIM8918NA_Podręcznik użytkownika

Rysunek 23: Aplikacje interfejsu CPHY i DPHY
3.11.2 Aplikacje DPHY

SIM8918x

CSI0

Sterownica

PH Y

Zegar LINIA#0 LINIA#1 LINIA#2 LINIA#3
CAM0_PWDN
CAM0_RST
CAM0_MCLK

CSI1

Sterownica

PH Y

CAM0_I2C_SDA
CAM0_I2C_SCL
Zegar LINIA#0 LINIA#1 LINIA#2 LINIA#3
GPIO_47 CAM1_PWD_N
GPIO_46 CAM1_RST_N
GPIO_35 CAM3_MCLK

CAM1_I2C_SDA CAM1_I2C_SCL

VDD_2V8

Złącze kamery tylnej

Filtrowanie ESD/EMC g

VDD_IOVDD 2.2 tys
2.2 tys.

Filtrowanie ESD/EMC g

Ochraniacz ES D

Złącze kamery AUX

eLDO DVDD_0
1.05 V

VPH_PWR GPIO

eLDO AFVDD_0/1
2.8 V
eLDO VDD_IOVDD

VPH_PWR GPIO

VDD_2V8

eLDO DVDD_1
1.05 V

VPH_PWR GPIO

AFVDD_0/1 VDD_IOVDD

Ochraniacz ES D

2.2 tys.

VDD_IOVDD
Umieść filtry w pobliżu złączy

2.2 tys.

www.simcom.com

Rysunek 24: Projekt referencyjny kamery

30 / 53

SIM8918EA_SIM8918NA_Podręcznik użytkownika

Interfejs audio 3.12
Moduł serii SIM8918x obsługuje następujące interfejsy audio: Trzy analogowe wejścia audio
Interfejs pary różnicowej MIC1 dla mikrofonu głównego Interfejs pary różnicowej MIC3 dla mikrofonu odszumiającego Interfejs single-ended MIC2 dla gniazda audio. Trójkanałowy analogowy interfejs wyjściowy audio. Odbiornik Lineout Słuchawki stereofoniczne Dwukanałowy interfejs mikrofonu cyfrowego. Obsługa 4 mikrofonów cyfrowych.

3.12.1 Interfejs mikrofonu
Typ ECM

O: Mechanizm różnicowy

MIC_BIAS1
Moduł SIM8918x
MIC1_P
MIC1_N

1.1KR
0R
Okablowanie par różnicowych i płaszczyzna uziemienia stereo
0R
1.1KR

Umieść blisko końcówek mikrofonu

10 pF 10 pF 10 pF

Telewizory 33pF 33pF Telewizory 33pF

Mikrofon typu ECM

Rysunek 25: Projekt referencyjny mikrofonu typu ECM (różnicowy)

www.simcom.com

31 / 53

SIM8918EA_SIM8918NA_Podręcznik użytkownika

B: Jednostronne

MIC_BIAS1
Moduł SIM8918x 2.2KR
0R MIC1_P

MIC1_N

2.2 KR NC_0R

Umieść blisko końcówek mikrofonu

10pF

Telewizory 33pF

Mikrofon typu ECM
0R

Rysunek 26: Konstrukcja referencyjna mikrofonu typu ECM (single-ended)

Typ MEMS-ów

Moduł SIM8918x
MIC_BIAS1

MIC1_P MIC1_N

Okablowanie par różnicowych i płaszczyzna uziemienia stereo

0R 0R 1.1 uF

Umieść blisko końcówek mikrofonu

Mikrofon typu MEMS
VDD

NA ZEWNĄTRZ

10pF

33pF

GND
TVS 0R

Rysunek 27: Projekt referencyjny mikrofonu typu MEMS

www.simcom.com

32 / 53

Moduł SIM8918x
MIC_BIAS1 DMIC1_CLK DMIC1_DATA

0.1 XNUMXuF

MIC_BIAS3 DMIC2_CLK DMIC2_DATA

0.1 XNUMXuF

SIM8918EA_SIM8918NA_Podręcznik użytkownika

0R
0R 0R
0R
0R 0R
0R
0R 0R
0R
0R 0R

SEL BIAS CLK DANE
SEL BIAS CLK DANE
SEL BIAS CLK DANE
SEL BIAS CLK DANE

DMIC1 DMIC2 DMIC3 DMIC4

Rysunek 28: Projekt referencyjny mikrofonu cyfrowego

3.12.2 Interfejs słuchawek

HS_DET HPH_R HPH_L MIC2_P
HPH_REF
Moduł SIM8918x

Umieść blisko gniazda zestawu słuchawkowego. Zarezerwowane koraliki magnetyczne lub rezystor 0R do debugowania.

1000 omów przy 100 MHz

1000 omów przy 100 MHz 1000 omów przy 100 MHz

Gniazdo słuchawkowe

33 pF 33 pF 33 pF

Telewizja

Rysunek 29: Projekt referencyjny słuchawek
NOTATKA
1. Zdecydowanie zalecamy, aby HS_DET i HPH_L tworzyły pętlę detekcyjną, a HPH_L posiada wewnętrzny rezystor 100KR ciągnący do ziemi. HS_DET łączy się z HPH_L, wykazując aktywnie niski poziom po odłączeniu słuchawek. Wartość HS_DET jest wysoka po podłączeniu słuchawek.
2. Wybieranie dwukierunkowego TVS w sieci ze względu na ujemną głośnośćtage na sygnale HPH.

www.simcom.com

33 / 53

Parametr
Moc wyjściowa 1 Moc wyjściowa 2 Objętość wyjściowatage Odciąża impedancję

Warunki testowe
Wejście = 0 dBFS, 32 obciążenie. Wejście = 0 dBFS, 16 obciążenia. Wejście = 0 dBFS

SIM8918EA_SIM8918NA_Podręcznik użytkownika

Minimalna Typowa Maksymalna Jednostka

–

31.25 –

–

62.5

0.94

0.99

–

Vrms

–

16/32 –

–

3.12.3 Interfejs Lineout
Wyjście modułu serii SIM8918x Dyferencjał klasy AB LINEOUT_P/M. Może sterować głośnikiem zewnętrznym ampwzmacniacz do głośnika.
Jedna klasa różnicowa-AB ampWyjście różnicowe odniesienia uziemienia lifiera 2 Vrms Programowalne wzmocnienie 0 dB lub 6 dB Obsługuje obciążenie różnicowe 1000 omów (minimum) i 300 pF (typowe).

Moduł
LINEOUT_P LINEOUT_N

Dźwięk PA
2.2 XNUMXuF
2.2 XNUMXuF

Blisko głośnika

10 pF 10 pF 10 pF

Telewizory 33pF 33pF Telewizory 33pF

Rysunek 30: Projekt referencyjny głośnika

www.simcom.com

34 / 53

SIM8918EA_SIM8918NA_Podręcznik użytkownika

3.12.4 Interfejs słuchawki

SIM8918x

Moduł

10pF

EAR_P

10pF

ZARABIAĆ

10pF

Okablowanie par różnicowych i płaszczyzna uziemienia stereo
33pF
33pF
33pF

Umieść blisko słuchawki

10 pF 10 pF 10 pF

Telewizory 33pF 33pF Telewizory 33pF

Rysunek 31: Projekt referencyjny słuchawki

Parametr
Moc wyjściowa
Objętość wyjściatage Ładunki

Warunki testowe
Wzmocnienie PA = 6 dB, 32, THD+N 1% Wzmocnienie PA = 6 dB, 10.67, THD+N 1% Wejście = 0 dBFS, wzmocnienie PA = 6 dB

Minimum
115
1.93 10.67

Typowy
125
1.97 32

Maksymalna jednostka

–

Vrms

–

3.13 Interfejs karty USIM

Moduł serii SIM8918x oferuje interfejs dwóch kart UIM, obsługujący podwójny tryb gotowości dwóch kart. Interfejs kart UIM obsługuje również podwójną głośność 1.8 V/2.95 Vtage i wykrywanie gorącej wtyczki.
NOTATKA
Standardowa wersja oprogramowania obsługuje dwie karty, a funkcja pojedynczej karty musi być obsługiwana przez specjalną wersję oprogramowania.
Projekt referencyjny Karty UIM pokazano na Rysunku 30.

www.simcom.com

35 / 53

SIM8918EA_SIM8918NA_Podręcznik użytkownika

VREG_L15A_1P8 USIM_VDD
USIM_RST USIM_CLK USIM_DET USIM_DATA
Moduł

R1 100K/NC

UIM_DET Domyślna konfiguracja jest niska aktywna: Karta UIM z pinem DET: Podłącz R1, R3, Odłącz R2

Karta UIM bez pinu DET: Odłącz R1, R3, podłącz R2
22R 22R R3 0R/NC 22R

VCC RST CLK DET

GND VPP
KOM. We/Wy

R2 NC/0R

100nF

22pF

Karta UIM
Telewizja
C<30pF

NOTATKA

Rysunek 32: Projekt referencyjny interfejsu karty UIM

1. Pin USIM_DATA modułu jest wewnętrznie podłączony do USIM_VDD. Unikaj podciągania na zewnątrz. 2. Umieść TVS blisko gniazda karty USIM. 3. Gorąco polecam, aby pojemność pasożytnicza TVS na USIM_CLK była mniejsza niż
30pF. 4. Gorąco polecam połączenie szeregowe rezystora 22R na liniach sygnałowych, aby zwiększyć ochronę ESD. 5. Gorąco polecam zarezerwowany kondensator 22pF ściągany do masy na linii USIM_DATA
zapobiegając zakłóceniom częstotliwości radiowych.

3.14 ADC

Moduł serii SIM8918x oferuje jeden przetwornik ADC o 16-bitowej rozdzielczości zapewniany przez układ scalony zarządzania energią.

Parametr
Dziedzina mocy wejściowej Rozdzielczość Szerokość pasma wejścia analogowego SampSzybkość transmisji Rozdzielczość ADC (LSB) Dokładność od końca do końca 1/1 kanału Dokładność od końca do końca 1/1 kanału z wewnętrznym
www.simcom.com

Opis
Programowalny

Minimalna Typowa

–

500

–

4.8

–

64.879

Wynik skalibrowanych danych -11

Maksymalna jednostka

1.875

–

bity

–

kHz

–

MHz

–

Wynik skalibrowanych danych -12.5

12.5

36 / 53

pull-up 1/3 kanał dokładność od końca do końca 100 K pull-up 400 K pull-up 30 K pull-up 1/1 kanał rezystancja wejściowa AMUX 1/3 kanał rezystancja wejściowa AMUX
NOTATKA

Wynik skalibrowanych danych -20

Wartość przycięta

99.5

Wartość przycięta

398

Wartość przycięta

29.7

SIM8918EA_SIM8918NA_Podręcznik użytkownika

100

100.5

100

402

30.3

–

Dziedzina mocy wejściowej ADC wynosi 0 ~ 1.875 V. Gorąco polecam podłączenie ADC z rezystancją objtagobwód rozdzielający zapobiegający spaleniu modułu na skutek dużej mocy zasilaniatage Wykrywanie ADC.

3.15 Interfejs czujnika

Moduł serii SIM8918x komunikuje się z czujnikami poprzez I2C lub I3C. Obsługuje różne czujniki, w tym czujnik Halla, czujnik przyspieszenia, czujnik geomagnetyzmu, czujnik żyroskopowy, czujnik temperatury, czujnik światła i czujnik ciśnienia.

Nazwa PIN

Numer PIN

Wejście/Wyjście

CZUJNIK_I2C_SCL 92 DO

Opis
Czujnik sygnału zegarowego I2C

SENSOR_I2C_SDA 91 Sygnał danych I2C czujnika DI/DO

GPIO_32 GPIO_35 GPIO_33 GPIO_34 GPIO_36 SNSR_I3C_SDA
SNSR_I3C_SCL

99 DI 107 DI 108 DI 109 DI 110 DI 167 DI
168

Pin przerwania przyspieszenia Pin przerwania czujnika PS/światła Przerwanie czujnika żyroskopu
Pin Przerwanie czujnika magnetycznego Pin Przerwanie czujnika Halla Pin czujnika Sygnał zegarowy I3C
Czujnik sygnału zegarowego I3C

Notatka
Gorąco polecam zewnętrzny rezystor 2.2KR podciągający do VREG_L15A_1P8 ACCL_GYRO_INT1 ALPS_INT_N
ACCL_GYRO_INT2
MAG_INT_N HALL_INT Gorąco polecam zewnętrzny rezystor 2.2KR podciągający do

www.simcom.com

37 / 53

VREG_L15A_1P8 111 PO VREG_L17A_3P0 129 PO

SIM8918EA_SIM8918NA_Podręcznik użytkownika

Czujnik I2C Pull Up Zasilanie VDD lub VDDIO AVDD3.0V Zasilanie czujnika

VREG_L15A_1P8

3.16 Interfejs silnika

VIB_DRV_P 0R
Moduł SIM8918x 1uF

Silnik

Rysunek 33: Projekt referencyjny interfejsu silnika
3.17 Interfejs LED
Moduł serii SIM8918x obsługuje diodę LED sygnalizującą ładowanie. Konieczne jest wybranie chipa LED ze wspólną anodą. Maksymalny prąd na kanale wynosi 5mA.
USB_VBUS
Moduł SIM8918x
CHG_LED 5mA
Rysunek 34: Projekt referencyjny interfejsu diod LED

www.simcom.com

38 / 53

3.18 Interfejs Flash LED

SIM8918EA_SIM8918NA_Podręcznik użytkownika

Moduł serii SIM8918x oferuje dwa kanały wydajnego interfejsu FLASH_LED. Maksymalny prąd na każdym kanale wynosi 1A.

FLASH_LED
Moduł SIM8918x

100nF
Latarka Flash1A 200mA

Rysunek 35: Projekt referencyjny interfejsu Flash LED

3.19 Interfejs wymuszonego pobierania awaryjnego
Moduł serii SIM8918x oferuje pin FORCED_USB_BOOT, który jest interfejsem awaryjnego pobierania. Podciągnięcie FORCED_USB_BOOT do VREG_L15A_1P8 przed włączeniem umożliwia modułowi przejście w tryb awaryjnego pobierania, który ma również zastosowanie w przypadku nieprawidłowego uruchomienia produktu. Gorąco polecam zarezerwowanie punktów testowych na potrzeby aktualizacji i debugowania oprogramowania.
Moduł SIM8908x
VREG_L15A_1P8 10 tys
FORCED_USB_BOOT

Rysunek 36: Projekt referencyjny interfejsu pobierania awaryjnego www.simcom.com

39 / 53

SIM8918EA_SIM8918NA_Podręcznik użytkownika

4 WIFI i BT
Moduł serii SIM8918x oferuje wspólny interfejs antenowy łączący funkcję WIFI i BT. Za pośrednictwem tego interfejsu klienci mogą podłączyć zewnętrzną antenę WIFI i BT dwa w jednym. W trybie TDD współistnieją WIFI i BT.

4.1 Zarys Wi-Fi

Moduł serii SIM8918x obsługuje dwuzakresową komunikację bezprzewodową WLAN 2.4 GHz i 5 GHz. To
obsługuje wiele trybów, w tym 802.11a, 802.11b, 802.11g, 802.11n i 802.11ac.
Najwyższa prędkość wynosi 433Mbps. Charakterystyka jest następująca. Obsługuje podwójne pasma częstotliwości 2.4 GHz i 5 GHz z częstotliwościami:
Odpowiednio 2402 MHz ~ 2482 MHz i 5180 MHz ~ 5825 MHz. Obsługa funkcji Wake-on-WLAN. Obsługa szyfrowania sprzętowego WAPI SMS4. Obsługuje tryb AP i tryb STATION. Obsługuj Wi-Fi Direct. Obsługuje 2.4G MCS 0 ~ 8 dla HT20 i VHT20. Obsługuje 2.4G MCS 0 ~ 7 dla HT40 i VHT40. Obsługa 5G MCS 0 ~ 7 dla HT20, HT40 Obsługa 5G MCS 0 ~ 8 dla VHT20. Obsługuje 5G MCS 0 ~ 9 dla VHT40 i VHT80.

4.1.1 Funkcja WIFI

2.4 GHz

Tryb
802.11b 802.11b 802.11g 802.11g 802.11n HT20

Wskaźnik
CCK 1Mbps CCK 11Mbps 6Mbps 54Mbps MCS0

Przepustowość łącza
–20M 20M 20M

Moc wyjściowa1
15dBm±2dB 15dBm±2dB 15dBm±2dB 15dBm±2dB 15dBm±2dB

www.simcom.com

40 / 53

5 GHz

802.11n HT20 802.11n HT40 802.11n HT40 802.11a 802.11a 802.11n HT20 802.11n HT20 802.11n HT40 802.11n HT40 802.11ac VHT20 802.11ac VHT20 802.11ac VHT40 802.11ac VHT40 802.11ac VHT80 802.11ac VHT80

SIM8918EA_SIM8918NA_Podręcznik użytkownika

MCS7

20 mln

MCS0

40 mln

MCS7

40 mln

OFDM 6 Mb/s

20 mln

OFDM 54Mbps 20M

MCS0

20 mln

MCS7

20 mln

MCS0

40 mln

MCS7

40 mln

MCS0

20 mln

MCS8

20 mln

MCS0

40 mln

MCS9

40 mln

MCS0

80 mln

MCS9

80 mln

15dBm±2dB 14dBm±2dB 14dBm±2dB 16dBm±2dB 8dBm±2dB 16dBm±2dB 10dBm±2dB 13dBm±2dB 8dBm±2dB 16dBm±2dB 8dBm±2dB 13dBm±2dB 8dBm±2dB 11dBm±2dB 8dBm±2dB

NOTATKA
Wartość mocy wyjściowej jest testowana w oparciu o standardy Mask i EVM.

2.4 GHz 5 GHz

Standard
802.11b 802.11b 802.11g 802.11g 802.11n HT20 802.11n HT20 802.11n HT40 802.11n HT40 802.11a

Prędkość
CCK 1Mbps CCK 11Mbps 6Mbps 54Mbps MCS0 MCS7 MCS0 MCS7 OFDM 6Mbps

Przepustowość łącza
–20M 20M 20M 20M 40M 40M 20M

Odbieranie czułości
< -89dBm < -79dBm < -85dBm < -68dBm < -85dBm < -67dBm < -82dBm < -64dBm < -85dBm

www.simcom.com

41 / 53

802.11a 802.11n HT20 802.11n HT20 802.11n HT40 802.11n HT40 802.11ac VHT20 802.11ac VHT20 802.11ac VHT40 802.11ac VHT40 802.11ac VHT80 802.11ac VHT80

SIM8918EA_SIM8918NA_Podręcznik użytkownika

OFDM 54Mbps 20M

MCS0

20 mln

MCS7

20 mln

MCS0

40 mln

MCS7

40 mln

MCS0

20 mln

MCS8

20 mln

MCS0

40 mln

MCS9

40 mln

MCS0

80 mln

MCS9

80 mln

< -68dBm < -85dBm < -67dBm < -82dBm < -64dBm < -85dBm < -62dBm < -82dBm < -57dBm < -79dBm < -54dBm

4.2 Zarys BT

Moduł serii SIM8918x obsługuje technologię BT5.0. Obsługuje wiele trybów, w tym GFSK, 8-DPSK i /4-DQPSK. Indeksy wydajności prezentują się następująco.

Funkcja BT RF

Moc emisji BLE: 7dBm±2dB

Funkcja emisji
Tryb Moc emisji
Funkcja odbioru
Tryb

DH5 10dBm±2dB
DH5

Odbieranie czułości

<-90 dBm

2DH5 8dBm±2dB
2DH5 < -90dBm

3DH5 8dBm±2dB
3DH5 < -80dBm

www.simcom.com

42 / 53

SIM8918EA_SIM8918NA_Podręcznik użytkownika

5 GNSS
Moduł serii SIM8918x obsługuje wiele systemów pozycjonowania, w tym GPS, GLONSS i BeiDou. LNA to wbudowany element modułu, który skutecznie zwiększa czułość odbioru GNSS.
5.1 Zarys GNSS

Parametr
CN0 Czułość na dryft statyczny
TTFF

Status
Wartość CN Śledzenie CEP-50 Odzyskiwanie zimnego rozruchu Zimne uruchomienie ciepłego rozruchu Gorący rozruch

Typowy
44@-130dBm 5 -159 -156 -148
<35 <15 <5

Jednostka
dB/Hz m dBm dBm dBm sss

5.2 Wytyczne dotyczące projektowania anten i odbiorników GNSS

Sygnał GNSS jest sygnałem słabym. Jeśli anteny i trasy nie zostaną odpowiednio zaprojektowane, łatwo jest zakłócić sygnał GNSS, co skutkuje spadkiem czułości odbioru GNSS, a nawet czasu pozycjonowania GNSS. Aby uniknąć negatywnych skutków, przy projektowaniu GNSS RF należy przestrzegać następujących zasad.
Izolacja między anteną GNSS a innymi antenami musi wynosić co najmniej 15 dB. Linie sygnałowe RF GNSS i powiązane z nimi komponenty RF muszą znajdować się z dala od sygnałów o dużej prędkości,
sygnały wyłącznika zasilania i inne sygnały zegara. Antena GNSS musi znajdować się z dala od ekranu LCD, aparatu i innych urządzeń peryferyjnych. Antenę GNSS należy umieścić jak najbliżej górnej części urządzenia. Informacje na temat projektu referencyjnego anteny GNSS można znaleźć w rozdziale 6.4.

www.simcom.com

43 / 53

SIM8918EA_SIM8918NA_Podręcznik użytkownika

Interfejs antenowy 6
Moduł serii SIM8918x posiada cztery interfejsy antenowe, w tym antenę GŁÓWNĄ, antenę DRX, antenę GNSS i antenę WIFI/BT. Aby zapewnić dobrą wydajność produktów w zakresie częstotliwości radiowych, okablowanie linii RF poprzez pin anteny do interfejsów anteny musi spełniać następujące wymagania.
Upewnij się, że linie RF są połączone z impedancją 50. Linie RF muszą mieć kompletną płaszczyznę uziemienia stereo. Linie RF muszą być oddalone od innych źródeł zakłóceń, w tym sygnałów o dużej szybkości, np
sygnały zegara, urządzenia wykrywające dźwięk, silnik itp. Linie RF powinny być tak krótkie, jak to możliwe, aby uniknąć strat i zakłóceń.

6.1 Antena GŁÓWNA i Antena DRX

Interfejs anteny MAIN i interfejs anteny DRX są pokazane poniżej. GŁÓWNA antena i funkcja anteny DRX

Nazwa PIN
ANT_MAIN ANT_DRX

Numer PIN
87 131

Wejście/Wyjście
AI/AO AI

Opis
Interfejs anteny głównej 2G/3G/4G Interfejs anteny 4G DRX

Funkcja
50 Impedancja 50 Impedancja

6.1.1 Pasmo częstotliwości roboczej i moc maksymalna:

Pasma częstotliwości roboczych modułu serii SIM8918x są pokazane poniżej.

Pasmo częstotliwości roboczej

Zespół
GSM850

Częstotliwość
824-849MHz

GSM1900

1850-1910MHz

Maksymalna moc kanału
33.0 dBm±0.5
29.0 dBm±0.5

www.simcom.com

44 / 53

WCDMA B II WCDMA BV

1850-1910MHz

23.0 dBm +1/-3

SIM8918EA_SIM8918NA_Podręcznik użytkownika

824-849MHz

22.5 dBm +1/-3

WCDMA B IV

1710-1755MHz

22.5 dBm +1/-3

LTE B2 LTE B4 LTE B5 LTE B7 LTE B12

1850–1910 MHz 1710–1755 MHz

23.0 dBm ±0.5 23.0 dBm

824-849MHz

23.0 dBm ±0.5

2500-2570MHz

23.0 dBm ±0.5

699-716MHz

23.0 dBm ±1.0

LTE B13 LTE B17

777-787MHz

23.0 dBm ±0.5

704-716MHz

23.0 dBm ±1.0

LTE B25

1850-1915MHz

23.0dBm

LTE B26

814-849MHz

23.0 dBm ±1.5

LTE B38 LTE B41 LTE B66

2570-2620MHz 2496-2690MHz 1710-1780MHz

23.0 dBm ±0.5 23.0 dBm ±0.5 23.0 dBm ±0.5

www.simcom.com

45 / 53

LTE B71

663-698MHz

GNSS(BDS/Galileo/1559~1610 MHz GLONASS/GPS):

23.0 dBm ±0.5 /

SIM8918EA_SIM8918NA_Instrukcja obsługi /

www.simcom.com

46 / 53

6.1.2 Projekt referencyjny RF

SIM8918EA_SIM8918NA_Podręcznik użytkownika

Projekt referencyjny anteny GŁÓWNEJ modułu serii SIM8918x przedstawiono poniżej.

GND ANT_TRX
GND
Moduł SIM8908x

Interfejs testowy RF

(Fakultatywny)

Obwód dopasowania anteny

GŁÓWNA antena

Rysunek 37: Projekt referencyjny anteny GŁÓWNEJ
R1, C1 i C2 to elementy pasujące do anteny. Wszystkie te trzy komponenty można regulować, aby dopasować je do wydajnej i efektywnej jakości komunikacji w oparciu o wynik debugowania interfejsu. Domyślnie wybrany R1 z rezystorem 0R i domyślnie zarezerwowane C1 i C2 z rozłączeniem. Gorąco polecam zarezerwowanie interfejsu testowego RF w celu dokładnej i wygodnej modyfikacji. Biorąc pod uwagę niski koszt, zaleca się zapewnienie impedancji 50 dla linii RF i anulowanie interfejsu testowego RF.
Projekt referencyjny anteny DRX modułu serii SIM8918x pokazano poniżej.

GND ANT_DRX
GND
Moduł SIM8908x

Interfejs testowy RF

(Fakultatywny)

Obwód dopasowania anteny

Antena DRX

Rysunek 38: Projekt referencyjny anteny DRX R1, C1 i C2 to elementy pasujące do anteny. Wszystkie te trzy komponenty można regulować, aby dopasować je do wydajnej i efektywnej jakości komunikacji w oparciu o wynik debugowania interfejsu. Domyślnie wybrany R1 z rezystorem 0R i domyślnie zarezerwowane C1 i C2 z rozłączeniem. Gorąco polecam zarezerwowanie interfejsu testowego RF w celu dokładnej i wygodnej modyfikacji. Biorąc pod uwagę niski koszt, polecam upewnić się

www.simcom.com

47 / 53

SIM8918EA_SIM8918NA_Instrukcja użytkownika 50 impedancji dla linii RF i anuluj interfejs testowy RF.

6.2 Interfejs anteny WIFI/BT

Funkcja interfejsu anteny WIFI/BT modułu serii SIM8918x jest pokazana poniżej. Funkcja anteny WIFI/BT

Nazwa PIN
ANT_WIFI/BT

Numer PIN
77

Wejście/Wyjście
AI/AO

Opis
Interfejs anteny WIFI/BT

Funkcja
50 Impedancja

Pasma częstotliwości roboczych modułu WIFI/BT serii SIM8918x są pokazane poniżej. Pasmo częstotliwości roboczej WIFI/BT i maksymalna moc

Typ
802.11a/b/g/n/ac
BT5.0

Pasmo częstotliwości
2412 MHz~2462 MHz 5150 MHz ~5825 MHz 2402 MHz ~2480 MHz

Maksymalna moc
16.0 dBm ±0.5
10.5 dBm ±1

Projekt referencyjny anteny WIFI/BT modułu serii SIM8918x pokazano poniżej.

GND ANT_WIFI/BT
GND
Moduł SIM8908x

Antena Wi-Fi/BT

Interfejs testowy RF

(Fakultatywny)

Obwód dopasowania anteny

Rysunek 39: Projekt referencyjny anteny WIFI/BT
Na rysunku 37 R1, C1 i C2 to elementy pasujące do anteny. Wszystkie te trzy komponenty można regulować, aby dopasować je do wydajnej i efektywnej jakości komunikacji w oparciu o wynik debugowania interfejsu. Domyślnie wybrany R1 z rezystorem 0R i domyślnie zarezerwowane C1 i C2 z rozłączeniem. Gorąco polecam zarezerwowanie interfejsu testowego RF w celu dokładnej i wygodnej modyfikacji. Biorąc pod uwagę

www.simcom.com

48 / 53

SIM8918EA_SIM8918NA_Instrukcja obsługi Niski koszt, zaleca się zapewnienie impedancji 50 dla linii RF i anulowanie interfejsu testowego RF.

6.3 Interfejs anteny GNSS

Funkcja interfejsu anteny GNSS modułu serii SIM8918x jest pokazana poniżej.

Funkcja anteny GNSS

Nazwa PIN
ANT_GNSS

Numer PIN

Wejście/Wyjście

Opis

121 Interfejs anteny AI GNSS

Funkcja
50 Impedancja

Pasma częstotliwości roboczych GNSS modułu serii SIM8918x są pokazane poniżej.

Pasmo częstotliwości roboczej GNSS

Typ
GPS GLONASS BeiDou

Pasmo częstotliwości
1575.42±1.023 1597.5~1605.8 1559.05 1563.14

Jednostka
MHz MHz MHz

6.3.1 Projekt referencyjny anteny pasywnej GNSS

Projekt referencyjny anteny pasywnej GNSS modułu serii SIM8918x przedstawiono poniżej.

GND ANT_GNSS
GND
Moduł SIM8908x

Interfejs testowy RF

(Fakultatywny)

Obwód dopasowania anteny

Antena pasywna GNSS

Rysunek 40: Projekt referencyjny anteny pasywnej GNSS

www.simcom.com

49 / 53

SIM8918EA_SIM8918NA_Podręcznik użytkownika
R1, C1 i C2 to elementy pasujące do anteny. Wszystkie te trzy komponenty można regulować, aby dopasować je do wydajnej i efektywnej jakości komunikacji w oparciu o wynik debugowania interfejsu. Domyślnie wybrany R1 z rezystorem 0R i domyślnie zarezerwowane C1 i C2 z rozłączeniem. Gorąco polecam zarezerwowanie interfejsu testowego RF w celu dokładnej i wygodnej modyfikacji. Biorąc pod uwagę niski koszt, zaleca się zapewnienie impedancji 50 dla linii RF i anulowanie interfejsu testowego RF.

6.3.2 Projekt referencyjny aktywnej anteny GNSS
Projekt referencyjny aktywnej anteny GNSS modułu serii SIM8918x pokazano poniżej.

GND ANT_GNSS
GND

Interfejs testowy RF (opcjonalnie)
48
49

Moduł SIM8908x

Tłumik

Aktywna antena GNSS
C1
47nH 10 omów

VDD

Rysunek 41: Projekt referencyjny aktywnej anteny GNSS

Na rysunku 39 zdecydowanie zaleca się zarezerwowanie tłumika, a wartość tłumienia jest określana na podstawie wzmocnienia zewnętrznej aktywnej anteny. Ogólnie rzecz biorąc, wartość tłumienia i wzmocnienie anteny tłumika odpowiadają następującemu wzorowi.

Wzmocnienie anteny = wartość tłumienia + straty w kablu

VDD wykorzystuje do zasilania aktywnej anteny. tomtagWartość zależy od właściwości anteny. C1 służy do izolowania prostego, a wartość domyślna to 33pF. Gorąco polecam zarezerwowanie interfejsu testowego RF w celu dokładnej i wygodnej modyfikacji. Biorąc pod uwagę niski koszt, zaleca się zapewnienie impedancji 50 dla linii RF i anulowanie interfejsu testowego RF.

6.4 Wytyczne dotyczące okablowania PCB sygnałów RF

Zdecydowanie zaleca się, aby impedancja charakterystyczna wszystkich linii sygnałowych RF była kontrolowana na poziomie 50, gdy

www.simcom.com

50 / 53

SIM8918EA_SIM8918NA_Podręcznik użytkownika
klienci wyznaczają trasę PCB. Ogólnie rzecz biorąc, impedancja linii sygnałowych RF jest określana przez stałą dielektryczną (ER), szerokość okablowania (W), prześwit pod pojazdem (S), wysokość płaszczyzny uziemienia odniesienia (H) i inne czynniki.
Sterowanie impedancją charakterystyki routingu RF zwykle wykorzystuje linię szczeliny mikropaskowej i linię współpłaszczyznowej szczeliny falowodu. Projekty referencyjne o impedancji 50 pokazano poniżej.
Struktura linii z mikropaskami

Warstwa 1 Prepreg
Warstwa 2

Rysunek 42: Dwuwarstwowa struktura linii PCB z mikropaskami

Dwuwarstwowa struktura liniowa z mikropaskami PCB Funkcja kontroli impedancji

Grubość Er

1mm

4.2

1.6mm

4.2

Grubość sygnału
0.035mm 0.035mm

Warstwa sygnału Warstwa 1 Warstwa 1

Szerokość impedancji warstwy odniesienia

Warstwa 2 Warstwa 2

50 omów 50 omów

1.7 mm 67 mil 3 mm 118 mil

Linia szczeliny współpłaszczyznowej falowodu

Warstwa 1 Prepreg
Warstwa 2

Rysunek 43: Struktura linii współpłaszczyznowej szczeliny falowodu na płytce drukowanej z dwiema warstwami

Dwuwarstwowa płytka PCB ze współpłaszczyznową strukturą falowodu ze szczeliną Funkcja kontroli impedancji

Grubość Er

1mm

4.2

1.6mm

4.2

Sygnał grubości sygnału

0.035mm 0.035mm

Warstwa 1 Warstwa 1

Impedancja odniesienia

Warstwa 2 Warstwa 2

50 omów 50 omów

0.65 mm 25.6 mil 0.2 mm 7.8 mil 0.65 mm 25.6 mil 0.15 mm 5.9 mil

www.simcom.com

50 / 53

SIM8918EA_SIM8918NA_Podręcznik użytkownika

Warstwa 1 Prepreg
Prepreg Warstwa 2 Warstwa 3 Prepreg
Warstwa 4

SW SZ
2W W 2W

Rysunek 44: Struktura linii współpłaszczyznowej szczeliny falowodowej z czterema warstwami PCB (warstwa referencyjna trzecia)

Warstwa 1 Prepreg
Prepreg Warstwa 2 Warstwa 3 Prepreg
Warstwa 4

SW SZ

Rysunek 45: Struktura linii współpłaszczyznowej szczeliny falowodu z czterema warstwami PCB (czwarta warstwa odniesienia)

Aby zapewnić dobrą wydajność produktów w zakresie częstotliwości radiowych, okablowanie linii RF poprzez pin anteny do interfejsów anteny musi spełniać następujące wymagania.
Upewnij się, że linie RF są połączone z impedancją 50. Linie RF muszą mieć kompletną płaszczyznę uziemienia stereo. Dodaj więcej otworów uziemiających wokół linii sygnałowych RF i uziemienia odniesienia, aby poprawić RF
wydajność. Linie RF muszą być oddalone od innych źródeł zakłóceń, w tym sygnałów o dużej szybkości, np
sygnały zegara, urządzenia wykrywające dźwięk, silnik itp. Linie RF powinny być tak krótkie, jak to możliwe, aby uniknąć strat i zakłóceń. Pin GND przylegający do pinu interfejsu RF modułu nie jest poddawany obróbce termicznej
i ma pełny kontakt z podłożem. Unikaj okablowania przechodzącego przez całą płytkę PCB. Unikaj prowadzenia pod kątem prostym. Gorąco polecam okablowanie za pomocą A
łuk kołowy lub frezowanie pod kątem 135 stopni. Należy pamiętać o odległości między komponentami a dolnym uziemieniem płytki drukowanej, zwłaszcza w przypadku sygnału RF
pakiet urządzeń łączących. W razie potrzeby wykop folię miedzianą GND na powierzchni płytki PCB pod złączem. Odległość między otworem w ziemi a linią sygnałową powinna być co najmniej 2 razy większa od tej linii
szerokość (2*W).

www.simcom.com

51 / 53

SIM8918EA_SIM8918NA_Podręcznik użytkownika

6.5 Instalacja anteny

6.5.1 Projekt referencyjny anteny pasywnej GNSS

Wymagania instalacyjne interfejsu antenowego modułu serii SIM8918x przedstawiono poniżej. Wymagania dotyczące instalacji anteny

Antena
GSM/WCDMA/LTE
Wi-Fi / BT

Wymagania parametrów
Współczynnik fali stojącej: 2
Zysk (dBi):
GSM/GPRS/EDGE 850: 0.64 dBi GSM/GPRS/EDGE 1900: 2.12 dBi WCDMA/HSDPA/HSUPA Pasmo II: 2.12 dBi WCDMA/HSDPA/HSUPA Pasmo IV: 2.95 dBi WCDMA/HSDPA/HSUPA Pasmo V: 0.64 dBi LTE FDD Pasmo 2: 2.12 dBi LTE FDD Pasmo 4: 2.95 dBi LTE FDD Pasmo 5: 0.64 dBi LTE FDD Pasmo 7: 2.90 dBi LTE FDD Pasmo 12: 1.57 dBi LTE FDD Pasmo 13: 2.23 dBi LTE FDD Pasmo 17: 1.57 dBi LTE FDD Pasmo 25: 1.87 dBi LTE FDD Pasmo 26: 1.40 dBi LTE FDD Pasmo 66: 2.95 dBi LTE FDD Pasmo 71: 0.22 dBi LTE TDD Pasmo 38: 1.64 dBi LTE TDD Pasmo 41: 2.90 dBi Maksymalna moc wejściowa (W): 50
Impedancja wejściowa (): 50
Typ polaryzacji: pionowa
Tłumienność wtrąceniowa: < 1dB
(GSM850/GSM1900, WCDMA B2/B4/B5,
LSTEtanBd2in/Bg4w/Ba5ve/Br7a/tBio1:2/B213/B38/B41)
(2.4G) Wzmocnienie (dBi): 4.01
(5G) Wzmocnienie (dBi): 4.32
Maksymalna moc wejściowa (W): 50
Impedancja wejściowa (): 50
Typ polaryzacji: pionowa

www.simcom.com

52 / 53

GNSS

SIM8918EA_SIM8918NA_Instrukcja obsługi Zakres częstotliwości: 1559 – 1607 MHz Typ polaryzacji: praworęczna polaryzacja kołowa lub liniowa Współczynnik fali stojącej: < 2 (typowy) Wzmocnienie anteny pasywnej: > 0 dBi Współczynnik szumu aktywnej anteny: < 1.5 dB (typowo) Wzmocnienie aktywnej anteny: > - 2dBi Aktywna antena Zintegrowany zysk LNA: <17dB (typowy) Całkowity zysk aktywnej anteny: <17dBi (typowy)

www.simcom.com

53 / 53

6.6 Ostrzeżenie dotyczące bezpieczeństwa

SIM8918EA_SIM8918NA_Podręcznik użytkownika

Znaki ostrzegawcze dotyczące bezpieczeństwa

Wymagania
W szpitalu lub innej placówce służby zdrowia przestrzegaj ograniczeń dotyczących korzystania z telefonów komórkowych. Wyłącz terminal komórkowy lub telefon komórkowy, sprzęt medyczny może być czuły i nie działać normalnie z powodu zakłóceń energii RF.
Przed wejściem na pokład samolotu wyłącz terminal komórkowy lub telefon komórkowy. Upewnij się, że jest wyłączony. Zabrania się używania urządzeń bezprzewodowych w samolocie, aby zapobiec zakłóceniom systemów komunikacyjnych. Zapomnienie o wielu z tych instrukcji może mieć wpływ na bezpieczeństwo lotu, naruszać lokalne przepisy prawne lub jedno i drugie. Nie używaj terminala komórkowego ani telefonu komórkowego w obecności łatwopalnych gazów lub oparów. Wyłączaj terminal komórkowy, gdy znajdujesz się w pobliżu stacji benzynowych, składów paliw, zakładów chemicznych lub w miejscu, gdzie trwają prace strzałowe. Eksploatacja jakichkolwiek urządzeń elektrycznych w przestrzeniach zagrożonych wybuchem może stanowić zagrożenie dla bezpieczeństwa. Twój terminal komórkowy lub telefon komórkowy odbiera i przesyła energię o częstotliwości radiowej, gdy jest włączony. Zakłócenia RF mogą wystąpić, jeśli urządzenie jest używane w pobliżu telewizorów, odbiorników radiowych, komputerów lub innego sprzętu elektrycznego. Bezpieczeństwo na drodze jest najważniejsze! Nie używaj ręcznego terminala komórkowego ani telefonu komórkowego podczas prowadzenia pojazdu, chyba że jest on bezpiecznie zamontowany w uchwycie umożliwiającym obsługę bez użycia rąk. Przed wykonaniem połączenia za pomocą terminala ręcznego lub telefonu komórkowego należy zaparkować pojazd.

www.msicom.com

5 3 / 53

SIM8918EA_SIM8918NA_Podręcznik użytkownika
Terminale komórkowe lub telefony komórkowe GSM działają w oparciu o sygnały o częstotliwości radiowej i sieci komórkowe i nie można zagwarantować połączenia w każdych warunkach, zwłaszcza w przypadku opłaty komórkowej lub nieprawidłowej karty SIM. Jeśli jesteś w takim stanie i potrzebujesz natychmiastowej pomocy, pamiętaj, aby skorzystać z połączeń alarmowych. Aby móc wykonywać lub odbierać połączenia, terminal komórkowy lub telefon komórkowy musi być włączony i znajdować się w obszarze usług o odpowiedniej sile sygnału komórkowego. Niektóre sieci nie umożliwiają wykonywania połączeń alarmowych, jeśli używane są określone usługi sieciowe lub funkcje telefonu (np. funkcje blokady, wybieranie ustalone itp.). Przed wykonaniem połączenia alarmowego może być konieczne wyłączenie tych funkcji. Ponadto niektóre sieci wymagają prawidłowego włożenia ważnej karty SIM do terminala komórkowego lub telefonu komórkowego.
Oświadczenie FCC To urządzenie jest zgodne z częścią 15 przepisów FCC. Działanie podlega następującym dwóm warunkom: (1) to urządzenie nie może powodować szkodliwych zakłóceń oraz (2) to urządzenie musi akceptować wszelkie odbierane zakłócenia, w tym zakłócenia, które mogą powodować niepożądane działanie. Zmiany lub modyfikacje, które nie zostały wyraźnie zatwierdzone przez stronę odpowiedzialną za zgodność, mogą unieważnić prawo użytkownika do obsługi sprzętu. UWAGA: To urządzenie zostało przetestowane i uznane za zgodne z ograniczeniami dla urządzeń cyfrowych klasy B, zgodnie z częścią 15 przepisów FCC. Ograniczenia te mają na celu zapewnienie rozsądnej ochrony przed szkodliwymi zakłóceniami w instalacjach domowych. Urządzenie to ma zastosowanie i może emitować energię o częstotliwości radiowej, a jeśli nie zostanie zainstalowane i nie będzie używane zgodnie z instrukcją, może powodować szkodliwe zakłócenia w komunikacji radiowej. Nie ma jednak gwarancji, że w konkretnej instalacji nie wystąpią zakłócenia. Jeśli sprzęt ten powoduje szkodliwe zakłócenia w odbiorze sygnału radiowego lub telewizyjnego, co można stwierdzić poprzez wyłączenie i włączenie urządzenia, zachęca się użytkownika do podjęcia próby skorygowania zakłóceń za pomocą jednego lub kilku z poniższych środków: · Zmiana orientacji lub lokalizacji antenę odbiorczą. · Zwiększ odległość pomiędzy sprzętem a odbiornikiem. · Podłącz urządzenie do gniazdka w innym obwodzie niż ten, do którego podłączony jest odbiornik. · Skonsultuj się ze sprzedawcą lub doświadczonym technikiem radiowo-telewizyjnym w celu uzyskania pomocy. Ważna uwaga: Oświadczenie dotyczące narażenia na promieniowanie To urządzenie jest zgodne z limitami FCC dotyczącymi narażenia na promieniowanie określonymi dla niekontrolowanego środowiska. Urządzenie to powinno być instalowane i obsługiwane w odległości co najmniej 20 cm pomiędzy grzejnikiem a ciałem. Nadajnika nie można umieszczać w pobliżu ani używać w połączeniu z jakąkolwiek inną anteną lub nadajnikiem. Funkcja wyboru kodu kraju zostanie wyłączona dla produktów sprzedawanych w USA/Kanadzie. To urządzenie jest przeznaczone wyłącznie dla integratorów OEM pod następującymi warunkami: 1. Antena musi być zainstalowana w taki sposób, aby zachować odległość 20 cm między anteną a użytkownikami oraz 2. Moduł nadajnika nie może być umieszczony w kolokacji z żadnym innym nadajnikiem lub anteną , 3. Dla wszystkich produktów dostępnych na rynku w USA, OEM musi ograniczyć kanały operacyjne w CH1 do CH11 dla pasma 2.4G do
dostarczone narzędzie do programowania oprogramowania sprzętowego. OEM nie dostarczy użytkownikowi końcowemu żadnych narzędzi ani informacji w związku ze zmianą domeny regulacyjnej. (jeśli testowany jest tylko modułowy kanał 1-11) Jeśli spełnione są trzy powyższe warunki, dalsze testowanie przetwornika nie będzie wymagane. Jednakże integrator OEM jest nadal odpowiedzialny za testowanie produktu końcowego pod kątem wszelkich dodatkowych wymagań zgodności wymaganych w przypadku zainstalowanego modułu.
Ważna uwaga: W przypadku, gdy te warunki nie mogą być spełnione (npample pewnych konfiguracji laptopów lub współlokacji z innym nadajnikiem), wówczas autoryzacja FCC nie jest już uważana za ważną i identyfikator FCC nie może być użyty w produkcie końcowym. W takich okolicznościach integrator OEM będzie odpowiedzialny za ponowną ocenę produktu końcowego (w tym nadajnika) i uzyskanie oddzielnej autoryzacji FCC.

SIM8918EA_SIM8918NA_Podręcznik użytkownika
Etykietowanie produktu końcowego Końcowy produkt końcowy musi być oznaczony w widocznym miejscu następującym napisem „Zawiera identyfikator FCC: 2AJYU-8XRA002”.
Informacje zawarte w instrukcji dla użytkownika końcowego Integrator OEM musi mieć świadomość, aby nie przekazywać użytkownikowi końcowemu informacji dotyczących sposobu instalacji lub usunięcia tego modułu RF w podręczniku użytkownika produktu końcowego, który integruje ten moduł. Instrukcja użytkownika końcowego powinna zawierać wszystkie wymagane informacje / ostrzeżenia prawne, jak pokazano w niniejszej instrukcji.
Oświadczenie ISED – język angielski: To urządzenie jest zgodne ze standardami RSS Industry Canada nie wymagającymi licencji. Działanie podlega następującym dwóm warunkom: (1) to urządzenie nie może powodować zakłóceń oraz (2) to urządzenie musi akceptować wszelkie zakłócenia, w tym zakłócenia, które mogą powodować niepożądane działanie urządzenia. Urządzenie cyfrowe jest zgodne z kanadyjską normą CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B). – francuski: Le présentappareilestconforme aux CNR d'Industrie Canada Applys aux appareils radio releases de licence. L'exploitationestautorisée aux deux warunkami suivantes: (1) l'appareil ne doit pas produi re de brouillage, et (2) l'utilisateur de l'appareildoit Accepter tout brouillageradioélectriquesubi, mêmesi le brouillag eest podatne d'encompromettre le foctionnement. Ten nadajnik radiowy (numer certyfikatu ISED: 23761-8XRA002) został zatwierdzony przez Industry Canada do współpracy z wymienionymi typami anten ze wskazanym maksymalnym dopuszczalnym zyskiem. Anteny nieujęte na tej liście, posiadające wzmocnienie większe niż maksymalne wzmocnienie wskazane dla tego typu, są surowo zabronione do użytku z tym urządzeniem. Le present émetteur radio (numer certyfikatu ISED: 23761-8XRA002) a été approuvé par Industrie Canada for for fonctionner avec les d'antenne énumérés ci-dessous et ayant un zysk dopuszczalny maksymalny. Les type d'antenne non inclus dans cette liste, et not le get est supérieur au get maximal indiqué, sont strictement interdits pour l'exploitation de l'émetteur.
Typ anteny: Antena zewnętrzna Zysk anteny: WCDMA/HSDPA/HSUPA Pasmo II: 2.12 dBi WCDMA/HSDPA/HSUPA Pasmo IV: 2.95 dBi WCDMA/HSDPA/HSUPA Pasmo V: 0.64 dBi LTE FDD Pasmo 2: 2.12 dBi LTE FDD Pasmo 4: 2.95 dBi LTE FDD Pasmo 5: 0.64 dBi LTE FDD Pasmo 7: 2.90 dBi LTE FDD Pasmo 12: 1.57 dBi LTE FDD Pasmo 13: 2.23 dBi LTE FDD Pasmo 17: 1.57 dBi LTE FDD Pasmo 25: 1.87 dBi LTE FDD Pasmo 26: 1.40 dBi LTE TDD Pasmo 41: 2.90 dBi LTE FDD Pasmo 66: 2.95 dBi LTE FDD Pasmo 71: 0.22 dBi WLAN 2.4G i Bluetooth: 4.53 dBi WLAN 5G: 4.66 dBi
Oświadczenie dotyczące narażenia na promieniowanie To urządzenie jest zgodne z kanadyjskimi limitami narażenia na promieniowanie określonymi dla niekontrolowanego środowiska. To urządzenie powinno być instalowane i obsługiwane w odległości co najmniej 20 cm między grzejnikiem a ciałem.

SIM8918EA_SIM8918NA_Podręcznik użytkownika
Deklaracja ekspozycji na promieniowanie Cet équipement est zgodne z Kanada ogranicza ekspozycję na promieniowanie dans un environnement non contrôlé. Cet équipement można zainstalować i wykorzystać w odległości co najmniej 20 cm od źródła promieniowania i do korpusu.
To urządzenie jest przeznaczone wyłącznie dla integratorów OEM pod następującym warunkiem: Moduł nadajnika nie może być umieszczony w pobliżu żadnego innego nadajnika lub anteny. Jeśli powyższy warunek jest spełniony, dalsze testy nadajnika nie będą wymagane. Jednakże integrator OEM jest nadal odpowiedzialny za testowanie produktu końcowego pod kątem wszelkich dodatkowych wymagań zgodności wymaganych w przypadku zainstalowanego modułu. Cet appareil est conçu unikalność dla integratorów OEM dans les warunków suivantes: Le module émetteur peut ne pas être coïmplanté avec un autre émetteur ou antenne. Tant que les 1 warunek ci-dessus sont remplies, des essais supplémentaires sur l'émetteur ne seront pas nécessaires. Toutefois, l'intégrateur OEM jest odpowiedzialny za essais sur son produit final pour toutes de consigences de conplémentaires wymagane dla instalacji modułu.
Ważna uwaga: W przypadku, gdy te warunki nie mogą być spełnione (npampw przypadku niektórych konfiguracji laptopa lub kolokacji z innym nadajnikiem), autoryzacja kanadyjska traci ważność i nie można używać układu scalonego w produkcie końcowym. W takich okolicznościach integrator OEM będzie odpowiedzialny za ponowną ocenę produktu końcowego (w tym przetwornika) i uzyskanie osobnej autoryzacji w Kanadzie. Uwaga Ważne: Dans le cas où ces ne peuvent être satisfaites (par egzemplifikacja pewnych konfiguracji przenośnych lub określonych kolokalizacji avec un autre émetteur), l'autorisation du Canada n'est plus considéré comme valide et l' IC ne peut pas être utilisé sur le produit final. Dans ces circonstances, l'intégrateur OEM sera chargé de réévaluer le produit final (y compris l'émetteur) et l'obtention d'une autorisation odrębna w Kanadzie. Etykietowanie produktu końcowego
Końcowy produkt końcowy musi być oznaczony w widocznym miejscu następującymi informacjami: Zawiera IC: 23761-8XRA002. Plaque Signalétique du produit final Le produit final doit être étiqueté dans un endroit widoczny z napisem suivante: Contient des IC: 237618XRA002
Informacje dotyczące instrukcji dla użytkownika końcowego Integrator OEM musi mieć świadomość, że nie może podawać użytkownikowi końcowemu informacji dotyczących sposobu instalowania lub usuwania tego modułu RF w instrukcji użytkownika produktu końcowego, który integruje ten moduł. Instrukcja użytkownika końcowego powinna zawierać wszystkie wymagane informacje/ostrzeżenia regulacyjne, jak pokazano w tej instrukcji. Manuel d'information à l'utilisateur final L'intégrateur OEM doit être conscient de ne pas Fournir des Informations à l'utilisateur final quant a la Façon d'installer or supprimer ce module RF Dans le manuel de l'utilisateur du produit final moduł integrujący. Le manuel de l'utilisateur final doit inclure toutes les Informations réglementaires Requises et Avertissements comme indiqué dans ce manuel.
Przestroga: (i) Urządzenie pracujące w paśmie 5150 MHz jest przeznaczone wyłącznie do użytku w pomieszczeniach zamkniętych, aby zmniejszyć ryzyko
szkodliwe zakłócenia współkanałowych mobilnych systemów satelitarnych; (ii) (ii) W przypadku urządzeń z odłączanymi antenami – maksymalny zysk anteny dozwolony dla urządzeń w tych pasmach
5250–5350 MHz i 5470–5725 MHz muszą być takie, aby sprzęt nadal spełniał limity EIRP; (iii) (iii) W przypadku urządzeń z odłączaną anteną(ami) maksymalny zysk anteny dozwolony dla urządzeń w paśmie
5725–5850 MHz należy dobrać tak, aby sprzęt nadal spełniał ograniczenia EIRP określone odpowiednio dla pracy punkt-punkt i nie punkt-punkt; oraz Operacje w paśmie 5.25–5.35 GHz są ograniczone wyłącznie do użytku w pomieszczeniach zamkniętych. Dodatkowo, dla zakresu częstotliwości 5600-5650MHz pracy kanadyjskiego radaru pogodowego, sprzęt jest ograniczony programowo w celu ograniczenia pracy tego pasma częstotliwości, a użytkownik nie ma możliwości samodzielnej zmiany.

SIM8918EA_SIM8918NA_Podręcznik użytkownika
Ogłoszenie: (i) les dispositifs foctionnant dans la bande de 5150 à 5250 MHz sont réservés unikatowe dla jednego
utylizacja à l'intérieur afin de réduire les risques de brouillage préjudiciable aux systèmes de satelity mobiles utilisant les mêmes canaux; (ii) wyślij les dispositifs munis d'antennes amovibles, le get maximal d'antenne permis pour les dispositifs utilisant les bandes de 5250 do 5350 MHz i 5470 do 5725 MHz doit être conforme à la limite de la pire; (iii) pour les dispositifs munis d'antennes amovibles, le get maximal d'antenne permis (pour les dispositifs utilisant la bande de 5725 do 5850 MHz) doit être conforme à la limite de la pire spécifiée pour l'exploitation point à point et l'exploitation non point à point, selon le cas; Operacje na paśmie 5.25-5.35 GHz są ograniczone do wewnętrznego obszaru użytkowania.

www.simcom.com

54 / 53

Dokumenty / Zasoby

Bezprzewodowy moduł danych SIMcom SIM8918NA LTE [plik PDF] Instrukcja obsługi
SIM8918NA Bezprzewodowy moduł danych LTE, SIM8918NA, Bezprzewodowy moduł danych LTE, Bezprzewodowy moduł danych, Moduł danych

Odniesienia

Instrukcja obsługi

Bezprzewodowy moduł danych SIM8918NA LTE

Informacje o produkcie

Specyfikacje

Informacje o pakiecie

Schemat blokowy sprzętu

Instrukcje użytkowania produktu

Zasilanie i ładowanie

Pamięć i przechowywanie

Kamera

Często zadawane pytania

P: Jaki jest zakres zasilania karty SIM8918EASIM8918NA
moduł?

P: Ile pamięci ma moduł?

P: Jaka jest maksymalna pojemność obsługiwana przez zewnętrzną kartę SD
interfejs karty?

Dokumenty / Zasoby

Odniesienia

Zostaw komentarz

Anuluj odpowiedź

Bezprzewodowy moduł danych SIM8918NA LTE

Informacje o produkcie

Specyfikacje

Informacje o pakiecie

Schemat blokowy sprzętu

Instrukcje użytkowania produktu

Zasilanie i ładowanie

Pamięć i przechowywanie

Kamera

Często zadawane pytania

P: Jaki jest zakres zasilania karty SIM8918EASIM8918NA moduł?

P: Ile pamięci ma moduł?

P: Jaka jest maksymalna pojemność obsługiwana przez zewnętrzną kartę SD interfejs karty?

Dokumenty / Zasoby

Odniesienia

Powiązane posty

Zostaw komentarz

Anuluj odpowiedź

P: Jaki jest zakres zasilania karty SIM8918EASIM8918NA
moduł?

P: Jaka jest maksymalna pojemność obsługiwana przez zewnętrzną kartę SD
interfejs karty?