Wyświetlacz wielkoformatowy SHARP MultiSync serii PN

Specyfikacje

• Model Options: PN-M652, PN-M552, PN-M502, PN-M432, PN-P656, PN-P556, PN-P506, PN-P436
• Zasilanie główne: prąd zmienny 100–240 V, 50/60 Hz
• Łączność: RS-232C, LAN
• Opcje rozmiaru ekranu: Dostępne różne rozmiary
• Rozdzielczość: Zależna od modelu

Włączanie/wyłączanie zasilania

To turn on the monitor, locate the main power button and switch it on. Use the remote control unit to power on/off as well.

Podstawowa obsługa

You can operate the monitor using the buttons and keys on the monitor itself or the remote control unit. Familiarize yourself with the functions of each button for navigation.

Nawigacja po menu
To access the menu, press the menu button on the remote control or monitor. Use the navigation keys to move through the menu items. Select options by pressing the enter key.

Zaawansowane operacje
For advanced color adjustments and other settings, refer to the specific sections in the manual. You can lock monitor controls for security purposes and connect multiple monitors for a unified display.

Często zadawane pytania

P: Jak podłączyć urządzenia peryferyjne?
A: To connect peripheral equipment, use the appropriate input ports on the monitor. Refer to the “Connecting Peripheral Equipment” section in the manual for detailed instructions.

P: Co powinienem zrobić, jeśli na ekranie pojawia się obraz lub sygnał wideo? kwestie?
A: If you encounter screen image or video signal problems, refer to the “Troubleshooting” section in the manual for step-by-step solutions.

„`

SZANOWNY KLIENCIE
Dziękujemy za zakup produktu. Aby zapewnić bezpieczeństwo i wieloletnią bezawaryjną pracę produktu, prosimy o uważne zapoznanie się z sekcją „Środki ostrożności i konserwacja” przed użyciem. Montaż monitora wymaga specjalistycznej wiedzy i powinien być starannie wykonywany przez przeszkolonego serwisanta, zgodnie z sekcją „Środki ostrożności podczas montażu (dla dealerów i inżynierów serwisowych firmy SHARP)”.
UWAGA: Gwarancja na produkt nie obejmuje uszkodzeń spowodowanych nieprawidłową instalacją. Nieprzestrzeganie tych zaleceń może skutkować unieważnieniem gwarancji.

Ważne informacje

WAŻNY:
Aby ułatwić zgłoszenie w przypadku zagubienia lub kradzieży, prosimy o zapisanie modelu produktu i numeru seryjnego w odpowiednim miejscu. Numery znajdują się z tyłu produktu.

Nr modelu: Nr seryjny:

TYLKO USA

Aby zachować zgodność z przepisami EMC, należy używać kabli ekranowanych do podłączenia następujących złączy: wejście HDMI, wejście DisplayPort, port USB typu C1 (upstream), port USB typu C2 (downstream), wejście RS-232C. Do podłączenia następujących złączy: port USB typu A należy używać kabli ekranowanych z rdzeniem ferrytowym.

Deklaracja zgodności dostawcy

MONITOR LCD SHARP, PN-M652, PN-M552, PN-M502, PN-M432, PN-P656, PN-P556, PN-P506, PN-P436

To urządzenie jest zgodne z częścią 15 przepisów FCC. Jego działanie podlega następującym dwóm warunkom: (1) To urządzenie nie może powodować szkodliwych zakłóceń i (2) to urządzenie musi akceptować wszelkie odbierane zakłócenia, w tym zakłócenia, które mogą powodować niepożądane działanie.

Strona odpowiedzialna:

SHARP ELECTRONICS CORPORATION 100 Paragon Drive, Montvale, NJ 07645 TEL.: 630-467-3000 www.sharpusa.com

TYLKO USA

OSTRZEŻENIE:
Przepisy FCC stanowią, że wszelkie nieautoryzowane zmiany lub modyfikacje tego urządzenia, które nie zostały wyraźnie zatwierdzone przez producenta, mogą unieważnić prawo użytkownika do korzystania z tego urządzenia.
NOTATKA:

To urządzenie zostało przetestowane i uznane za zgodne z ograniczeniami dla urządzeń cyfrowych klasy B, zgodnie z częścią 15 przepisów FCC. Ograniczenia te mają na celu zapewnienie rozsądnej ochrony przed szkodliwymi zakłóceniami w instalacjach domowych. To urządzenie generuje, wykorzystuje i może emitować energię o częstotliwości radiowej, a jeśli nie zostanie zainstalowane i nie będzie używane zgodnie z instrukcją, może powodować szkodliwe zakłócenia w komunikacji radiowej. Nie ma jednak gwarancji, że w konkretnej instalacji nie wystąpią zakłócenia. Jeśli sprzęt ten powoduje szkodliwe zakłócenia w odbiorze sygnału radiowego lub telewizyjnego, co można stwierdzić poprzez wyłączenie i włączenie urządzenia, zachęca się użytkownika do podjęcia próby skorygowania zakłóceń za pomocą jednego lub kilku z następujących środków: – Zmiana orientacji lub lokalizacji odbiornika antena. – Zwiększyć odległość pomiędzy sprzętem a odbiornikiem. – Podłącz urządzenie do gniazdka w innym obwodzie niż ten, do którego podłączony jest odbiornik. – Aby uzyskać pomoc, skonsultuj się ze sprzedawcą lub doświadczonym technikiem radiowo-telewizyjnym.

TYLKO USA
OSTRZEŻENIE: Urządzenie o konstrukcji KLASY I należy podłączyć do GŁÓWNEGO gniazdka z uziemieniem ochronnym.
Ten produkt jest przeznaczony wyłącznie do zastosowań komercyjnych i jako taki nie podlega przepisom Rozporządzenia (UE) 2023/826 ustanawiającego wymogi dotyczące ekoprojektu dla zużycia energii w trybie wyłączenia, czuwania i czuwania sieciowego. Firma Sharp nie zaleca używania produktu w zastosowaniach domowych i nie ponosi odpowiedzialności za takie użytkowanie.

3E

(Dla klientów w Wielkiej Brytanii) WAŻNE
· Przewody tego przewodu zasilającego są pokolorowane zgodnie z następującym kodem:

ZIELONY I ŻÓŁTY: NIEBIESKI: BRĄZOWY:

„Ziemia” „Neutralny” „Na żywo”

· Ponieważ kolory przewodów w przewodzie zasilającym tego urządzenia mogą nie odpowiadać kolorowym oznaczeniom identyfikującym zaciski wtyczki, należy postępować w następujący sposób:
· Przewód oznaczony kolorem ZIELONO-ŻÓŁTYM należy podłączyć do zacisku we wtyczce oznaczonego literą E lub symbolem uziemienia ochronnego, bądź w kolorze zielonym lub zielono-żółtym.
· Przewód w kolorze NIEBIESKIM należy podłączyć do zacisku oznaczonego literą N lub w kolorze czarnym. · Przewód w kolorze BRĄZOWYM należy podłączyć do zacisku oznaczonego literą L lub w kolorze czerwonym.

· Upewnij się, że sprzęt jest prawidłowo podłączony. Jeżeli masz jakiekolwiek wątpliwości, skonsultuj się z wykwalifikowanym elektrykiem.

„OSTRZEŻENIE: TO URZĄDZENIE MUSI BYĆ UZIEMIONE.”

Informacje na temat utylizacji tego sprzętu i jego baterii
IF YOU WISH TO DISPOSE OF THIS EQUIPMENT OR ITS BATTERIES, DO NOT USE THE ORDINARY WASTE BIN, AND DO NOT PUT THEM INTO A FIREPLACE! Used electrical and electronic equipment and batteries should always be collected and treated SEPARATELY in accordance with local law. Separate collection promotes an environment-friendly treatment, recycling of materials, and minimizing final disposal of waste. IMPROPER DISPOSAL can be harmful to human health and the environment due to certain substances! Take USED EQUIPMENT to a local, usually municipal, collection facility, where available. Remove USED BATTERIES from equipment, and take them to a battery collection facility; usually a place where new batteries are sold. If in doubt about disposal, contact your local authorities or dealer and ask for the correct method of disposal. ONLY FOR USERS IN THE EUROPEAN UNION, AND SOME OTHER COUNTRIES; FOR INSTANCE NORWAY AND SWITZERLAND:

Your participation in separate collection is requested by law. The symbol shown above appears on electrical and electronic equipment and batteries (or the packaging) to remind users of this. If `Hg’ or `Pb’ appears below the symbol, this means that the battery contains traces of mercury (Hg) or lead (Pb), respectively. Users from PRIVATE HOUSEHOLDS are requested to use existing return facilities for used equipment and batteries. Batteries are collected at points of sale. Return is free of charge. If the equipment has been used for BUSINESS PURPOSES, please contact your SHARP dealer who will inform you about take-back. You might be charged for the costs arising from take-back. Small equipment (and small quantities) might be taken back by your local collection facility. For Spain: Please contact the established collection system or your local authority for take-back of your used products.

UWAGA: (1) Treści niniejszej instrukcji nie mogą być przedrukowywane w części lub w całości bez zezwolenia. (2) Treści niniejszej instrukcji mogą ulec zmianie bez powiadomienia. (3) Dołożyliśmy wszelkich starań podczas przygotowywania niniejszej instrukcji; jednak w przypadku zauważenia jakichkolwiek punktów budzących wątpliwości, błędów lub pominięć prosimy o kontakt. (4) Ilustracja przedstawiona w niniejszej instrukcji ma charakter poglądowy. W przypadku niezgodności między ilustracją a rzeczywistym produktem, obowiązują dane dotyczące rzeczywistego produktu. (5) Niezależnie od artykułów (3) i (4) nie ponosimy odpowiedzialności za roszczenia dotyczące utraty zysków lub innych kwestii uznanych za wynikające z korzystania z tego urządzenia. (6) Niniejsza instrukcja jest powszechnie dostępna we wszystkich regionach, więc może zawierać opisy istotne dla innych krajów. (7) Język menu OSD używanego w niniejszej instrukcji to angielski na przykładample.

E4

Środki ostrożności i konserwacja

W CELU KONFIGURACJI I KORZYSTANIA Z KOLOROWEGO MONITORA LCD NALEŻY UWZGLĘDNIĆ NASTĘPUJĄCE PONIŻSZE WYDAJNOŚCI:

O symbolach
Aby zapewnić bezpieczne i prawidłowe użytkowanie produktu, w niniejszej instrukcji zastosowano szereg symboli, aby zapobiec obrażeniom u Ciebie i innych osób, a także uszkodzeniom mienia. Symbole i ich znaczenie opisano poniżej. Upewnij się, że rozumiesz je dokładnie przed przeczytaniem niniejszej instrukcji.

OSTRZEŻENIE

Nieprzestrzeganie tego symbolu i niewłaściwa obsługa produktu może spowodować wypadki prowadzące do poważnych obrażeń lub śmierci.

OSTROŻNOŚĆ

Nieprzestrzeganie tego symbolu i niewłaściwa obsługa produktu może spowodować obrażenia ciała lub uszkodzenie mienia znajdującego się w pobliżu.

Examppliki symboli

Ten symbol oznacza ostrzeżenie lub przestrogę.

Ten symbol oznacza czynność zabronioną.

Ten symbol oznacza czynność obowiązkową.

OSTRZEŻENIE

ODŁĄCZ PRZEWÓD ZASILAJĄCY

Odłącz przewód zasilający, jeśli produkt nie działa prawidłowo. Jeśli produkt emituje dym lub dziwne zapachy lub dźwięki, lub jeśli produkt został upuszczony lub obudowa jest uszkodzona, wyłącz zasilanie produktu, a następnie odłącz przewód zasilający od gniazdka elektrycznego. Skontaktuj się ze sprzedawcą w celu naprawy. Nigdy nie próbuj naprawiać produktu samodzielnie. Robienie tego jest niebezpieczne.

NIE MODYFIKUJ

Nie otwieraj ani nie wyjmuj obudowy produktu. Nie rozmontowuj produktu. W środku znajdują się duże ilościtagObszary produktu. Otwieranie lub zdejmowanie pokryw produktu oraz modyfikowanie produktu może narazić Cię na porażenie prądem, pożar lub inne ryzyko. Wszelkie czynności serwisowe zleć wykwalifikowanemu personelowi serwisu.

ZABRONIONY

Nie używaj produktu, jeśli ma uszkodzenia strukturalne. Jeśli zauważysz jakiekolwiek uszkodzenia strukturalne, takie jak pęknięcia lub nienaturalne chwianie się, skontaktuj się z wykwalifikowanym personelem serwisowym w celu naprawy. Jeśli produkt jest używany w takim stanie, może spaść lub spowodować obrażenia ciała.

5E

OSTRZEŻENIE

Postępowanie z przewodem zasilającym.

ZABRONIONY

Nie rysuj ani nie modyfikuj przewodu. · Nie kładź ciężkich przedmiotów na przewodzie. · Nie dopuść, aby ciężar produktu spoczywał na przewodzie. · Nie przykrywaj przewodu dywanem itp. · Nie zginaj, nie skręcaj ani nie ciągnij przewodu z nadmierną siłą. · Nie wystawiaj przewodu na działanie ciepła. Ostrożnie obchodź się z przewodem zasilającym. Uszkodzenie przewodu może doprowadzić do pożaru lub porażenia prądem. Jeśli przewód ulegnie uszkodzeniu (odsłonięte przewody rdzeniowe, zerwane przewody itp.), wyłącz zasilanie produktu, a następnie odłącz przewód zasilający od gniazdka elektrycznego. Poproś sprzedawcę o jego wymianę.

NIE DOTYKAĆ
NIE DOTYKAĆ MOKRYMI RĘKAMI
WYMAGANY

Nie dotykaj wtyczki zasilania, jeśli usłyszysz grzmot. Mogłoby to spowodować porażenie prądem.
Nie podłączaj ani nie odłączaj przewodu zasilającego mokrymi rękami. Może to spowodować porażenie prądem.
Proszę używać przewodu zasilającego dołączonego do produktu. Nie należy przekraczać podanego napięcia zasilania produktu.tage, gdzie jest zainstalowany. Może to spowodować pożar lub porażenie prądem. Proszę zapoznać się z obj. zasilaczatage informacje w specyfikacji. Jeżeli do produktu nie dołączono przewodu zasilającego, prosimy o kontakt. We wszystkich innych przypadkach należy używać przewodu zasilającego z wtyczką pasującą do gniazdka, w którym znajduje się produkt. Kompatybilny przewód zasilający odpowiada serii AC voltage gniazdka elektrycznego oraz zostało zatwierdzone i jest zgodne z normami bezpieczeństwa obowiązującymi w kraju zakupu.

MUSI BYĆ UZIEMIONY

Urządzenie to jest przeznaczone do użytku pod warunkiem, że przewód zasilający jest podłączony do uziemienia. Jeśli przewód zasilający nie jest podłączony do uziemienia, może to spowodować porażenie prądem. Upewnij się, że przewód zasilający jest podłączony bezpośrednio do gniazdka ściennego i prawidłowo uziemiony. Nie używaj 2-pinowego adaptera konwertera wtyczek.

WYMAGANY

W celu prawidłowej instalacji zdecydowanie zaleca się skorzystanie z usług przeszkolonego pracownika serwisu. Nieprzestrzeganie standardowych procedur instalacji może spowodować uszkodzenie produktu lub obrażenia użytkownika lub instalatora.

WYMAGANY

Prosimy o instalację produktu zgodnie z poniższymi informacjami. Produktu nie można używać ani instalować bez stojaka stołowego lub innych akcesoriów montażowych. Podczas transportu, przenoszenia lub instalacji produktu należy zaangażować jak najwięcej osób (co najmniej dwie), aby móc podnieść produkt za dwa uchwyty, nie powodując obrażeń ciała ani uszkodzenia produktu. · PN-M652, PN-P656: NIE UŻYWAĆ produktu na podłodze z użyciem stojaka stołowego. Prosimy o użycie
Produkt należy umieścić na stole lub za pomocą akcesorium montażowego. Szczegółowe informacje na temat montażu i demontażu znajdują się w instrukcji dołączonej do opcjonalnego sprzętu montażowego. Nie należy zakrywać otworów wentylacyjnych produktu. Nieprawidłowy montaż może spowodować jego uszkodzenie, porażenie prądem lub pożar.

W 6

OSTRZEŻENIE

WYMAGANE WYMAGANE

Nie należy instalować produktu w następujących miejscach: · Pomieszczenia ze słabą wentylacją. · W pobliżu grzejników, innych źródeł ciepła lub w bezpośrednim świetle słonecznym. · Obszary, w których występują ciągłe wibracje. · Obszary wilgotne, zakurzone, parne lub tłuste. · Środowisko, w którym występują gazy żrące (dwutlenek siarki, siarkowodór, azot).
dwutlenek węgla, chlor, amoniak, ozon itp.). · Na dworze. · Środowisko o wysokiej temperaturze, w którym wilgotność zmienia się szybko i istnieje prawdopodobieństwo kondensacji
wystąpić. · Sufit lub ściana, które nie są wystarczająco mocne, aby utrzymać produkt i akcesoria montażowe. Nie montuj produktu do góry nogami.

Zapobiegaj przewracaniu się i upadkom podczas trzęsień ziemi lub innych wstrząsów. Aby zapobiec obrażeniom ciała lub uszkodzeniom produktu spowodowanym przewróceniem się podczas trzęsień ziemi lub innych wstrząsów, upewnij się, że produkt jest zainstalowany w stabilnym miejscu i podejmij środki zapobiegające upadkom. Środki zapobiegające upadkom i przewróceniom mają na celu zmniejszenie ryzyka obrażeń, ale mogą nie gwarantować skuteczności przeciwko wszystkim trzęsieniom ziemi.

Produkt może się przewrócić, powodując obrażenia ciała.
· W przypadku korzystania z produktu z opcjonalnym stojakiem stołowym, należy przymocować produkt do ściany za pomocą sznurka lub łańcucha, który utrzyma ciężar produktu, aby zapobiec jego upadkowi.
· W zależności od rodzaju podstawy stołu, podstawa ma konstrukcję zapobiegającą przewróceniu.
· Proszę zapoznać się z instrukcją obsługi stojaka stołowego. · Należy pamiętać o zdjęciu przewodu lub łańcucha ze ściany.
przed przenoszeniem produktu, aby zapobiec obrażeniom ciała lub uszkodzeniu produktu.

PN-M652, PN-P656 Sznur lub łańcuch
Śrubowe otwory

Clamp Śruba (M4)

Produkt może spaść, powodując obrażenia ciała.
· Nie należy podejmować prób zawieszania produktu za pomocą instalacyjnego drutu zabezpieczającego.
· Produkt należy zamontować na ścianie lub suficie w miejscu wystarczająco wytrzymałym, aby utrzymać ciężar produktu.
· Przygotuj produkt, używając akcesoriów montażowych, takich jak hak, śruba oczkowa lub inne elementy montażowe, a następnie zabezpiecz go linką zabezpieczającą. Linka zabezpieczająca nie może być napięta.
· Przed instalacją należy upewnić się, czy akcesoria montażowe są wystarczająco wytrzymałe, aby utrzymać ciężar i rozmiar produktu.

7E

OSTRZEŻENIE

WYMAGANY

Zagrożenie stabilnością. Produkt może spaść, powodując poważne obrażenia ciała lub śmierć. Aby zapobiec obrażeniom, produkt musi być solidnie przymocowany do podłogi/ściany zgodnie z instrukcją instalacji. Wielu obrażeń, szczególnie u dzieci, można uniknąć, podejmując proste środki ostrożności, takie jak: · ZAWSZE używaj stojaków lub metod instalacji zalecanych przez producenta produktu
· ZAWSZE używaj mebli, które mogą bezpiecznie podeprzeć produkt. · ZAWSZE upewnij się, że produkt nie wystaje poza krawędź mebla, na którym stoi. · ZAWSZE informuj dzieci o niebezpieczeństwach związanych ze wspinaniem się na meble, aby dosięgnąć produktu lub jego części.
elementy sterujące. · ZAWSZE prowadź przewody i kable podłączone do produktu w taki sposób, aby uniemożliwić potknięcie się o nie,
pociągnięty lub chwycony. · NIGDY nie umieszczaj produktu w niestabilnym miejscu. · NIGDY nie umieszczaj produktu na wysokich meblach (np.amp(np. szafki, regały na książki) bez
zakotwiczenie zarówno mebla, jak i produktu do odpowiedniego podparcia. · NIGDY nie umieszczaj produktu na tkaninie lub innych materiałach, które mogą znajdować się pomiędzy produktem
i mebli pomocniczych. · NIGDY nie umieszczaj na podłodze przedmiotów, które mogłyby zachęcić dzieci do wspinaczki, takich jak zabawki i piloty.
górna część produktu lub mebla, na którym produkt jest umieszczony. Jeśli istniejący produkt ma zostać zachowany i przeniesiony, należy zastosować te same względy, co powyżej.

ZABRONIONE ZABRONIONE

Nie umieszczaj tego produktu na pochyłym lub niestabilnym wózku, stojaku lub stole. Może to doprowadzić do upadku lub przewrócenia się i spowodować obrażenia ciała.
Nie wkładaj żadnych przedmiotów do szczelin szafki. Może to spowodować porażenie prądem, pożar lub awarię produktu. Trzymaj przedmioty z dala od dzieci i niemowląt. Jeśli przedmioty dostaną się do szczeliny szafki, wyłącz zasilanie produktu, a następnie odłącz przewód zasilający od gniazdka elektrycznego. Skontaktuj się ze sprzedawcą w celu naprawy.

NIE MOKLIJ

Nie rozlewaj żadnych płynów na obudowę ani nie używaj produktu w pobliżu wody. Natychmiast wyłącz zasilanie i odłącz produkt od gniazdka ściennego, a następnie zleć naprawę wykwalifikowanemu personelowi serwisu. Może to spowodować porażenie prądem lub wywołać pożar. Nie instaluj produktu pod urządzeniami odprowadzającymi wodę, takimi jak klimatyzatory.

ZABRONIONE WYMAGANE

Nie używaj łatwopalnych aerozoli gazowych do usuwania kurzu podczas czyszczenia produktu. Mogłoby to doprowadzić do pożaru.
Mocno przymocuj Płytkę Opcjonalną. Upewnij się, że Płytka Opcjonalna jest solidnie przymocowana za pomocą oryginalnych śrub, aby zapobiec wypadnięciu Płytki Opcjonalnej z produktu. Spadająca Płytka Opcjonalna może narazić Cię na niebezpieczeństwo.

ZABRONIONY

Użytkowaniu produktu nie może towarzyszyć śmiertelne ryzyko lub niebezpieczeństwo, które może prowadzić bezpośrednio do śmierci, obrażeń ciała, poważnych uszkodzeń fizycznych lub innych strat, w tym kontrola reakcji jądrowej w obiekcie jądrowym, medyczny system podtrzymywania życia i kontrola wystrzeliwania pocisków w układ uzbrojenia.

W 8

OSTROŻNOŚĆ
Postępowanie z przewodem zasilającym. Monitor należy zainstalować w pobliżu łatwo dostępnego gniazdka elektrycznego.

WYMAGANE WYMAGANE WYMAGANE

Podłączając przewód zasilający do gniazda wejściowego prądu przemiennego produktu, należy upewnić się, że złącze jest całkowicie i pewnie włożone. Niedokładne podłączenie przewodu zasilającego może spowodować przegrzanie wtyczki; może to doprowadzić do przedostania się kurzu do złącza, co może doprowadzić do pożaru. Dotknięcie styków częściowo włożonej wtyczki może doprowadzić do porażenia prądem. W przypadku uszkodzenia kablaamp Jeśli do produktu dołączono śrubę, należy przymocować przewód zasilający do produktu, zapobiegając w ten sposób poluzowaniu się połączenia.
Aby uniknąć pożaru lub porażenia prądem, należy obchodzić się z przewodem zasilającym zgodnie z poniższymi wskazówkami. · Podczas podłączania lub odłączania przewodu zasilającego należy ciągnąć go za
wtyczki. · Przed czyszczeniem produktu lub gdy nie planujesz go używać, odłącz przewód zasilający od gniazdka elektrycznego.
nie należy używać produktu przez dłuższy czas. · Jeśli przewód zasilający lub wtyczka są gorące lub uszkodzone, należy odłączyć przewód zasilający od gniazdka elektrycznego,
i skontaktuj się z wykwalifikowanym pracownikiem serwisu.
Regularnie odkurzaj przewód zasilający za pomocą miękkiej, suchej szmatki.

WYMAGANE WYMAGANE ZABRONIONE ZABRONIONE ZABRONIONE

Przed przeniesieniem produktu upewnij się, że zasilanie produktu jest wyłączone, następnie odłącz przewód zasilający od gniazdka elektrycznego i sprawdź, czy wszystkie kable łączące produkt z innymi urządzeniami są odłączone.
Nie używaj przewodu zasilającego z gniazdkiem elektrycznym. Podłączenie przedłużacza może spowodować pożar w wyniku przegrzania.
Nie wiąż przewodu zasilającego i kabla USB. Może zatrzymać ciepło i spowodować pożar.
Nie podłączaj do sieci LAN o nadmiernej głośnościtagmi. Korzystając z kabla LAN, nie podłączaj do urządzenia peryferyjnego z okablowaniem, które może mieć zbyt dużą głośnośćtagmi. Nadmierna objętośćtage na złączu LAN może spowodować porażenie prądem.

ZABRONIONY

Nie wchodzić na stół, na którym zainstalowany jest produkt. Nie instaluj produktu na stole na kółkach, jeśli kółka na stole nie zostały prawidłowo zablokowane. Produkt może spaść, powodując uszkodzenie produktu lub obrażenia ciała.

WYMAGANY

Montaż, demontaż i regulacja wysokości opcjonalnej podstawki stołowej. · Podczas montażu podstawki stołowej należy zachować ostrożność, aby nie przytrzasnąć sobie palców. · Zainstalowanie produktu na niewłaściwej wysokości może spowodować jego przewrócenie.
Zainstaluj produkt na odpowiedniej wysokości, aby zapobiec obrażeniom ciała lub uszkodzeniu produktu.

ZABRONIONE ZABRONIONE

Nie pchaj ani nie wspinaj się na produkt. Nie chwytaj ani nie wieszaj się na produkcie. Nie trzyj ani nie uderzaj produktu twardymi przedmiotami. Produkt może spaść, powodując jego uszkodzenie lub obrażenia ciała.
Nie uderzaj ani nie uderzaj w ekran. Nie naciskaj ekranu ostrym przedmiotem. Może to spowodować poważne uszkodzenie produktu lub obrażenia ciała.

9E

OSTROŻNOŚĆ

WYMAGANY
ZABRONIONE WYMAGANE WYMAGANE WYMAGANE WYMAGANE

Nieprawidłowe użytkowanie baterii może spowodować wycieki lub pęknięcie. · Używaj wyłącznie określonych baterii. · Włóż baterie, dopasowując znaki (+) i () na każdej baterii do znaków (+) i () na baterii.
komora baterii. · Nie mieszaj marek baterii. · Nie łącz nowych i starych baterii. Może to skrócić żywotność baterii lub spowodować wyciek płynu.
baterie. · Natychmiast wyjmij rozładowane baterie, aby zapobiec wyciekowi kwasu akumulatorowego do akumulatora.
Komora. Jeśli wyciekający płyn z baterii dostanie się na skórę lub ubranie, natychmiast i dokładnie przepłucz je wodą. Jeśli płyn dostanie się do oczu, dokładnie je przemyj, zamiast pocierać, i natychmiast zasięgnij porady lekarza. Wyciekający płyn z baterii, który dostanie się do oczu lub ubrania, może spowodować podrażnienie skóry lub uszkodzenie oczu. · Jeśli nie będziesz używać pilota zdalnego sterowania przez dłuższy czas, wyjmij baterie. · Pozostawienie baterii w otoczeniu o ekstremalnie wysokiej temperaturze lub poddanie jej działaniu ekstremalnie niskiego ciśnienia powietrza może spowodować wybuch lub wyciek łatwopalnej cieczy lub gazu. · Prawidłowo utylizuj rozładowane baterie. Wrzucenie baterii do wody, ognia lub gorącego piekarnika albo mechaniczne zgniatanie, cięcie lub modyfikowanie baterii może spowodować wybuch. · Nie zwieraj baterii. · Nie ładuj baterii. Dołączonych baterii nie można ładować. · Skontaktuj się ze sprzedawcą lub lokalnymi władzami w sprawie utylizacji baterii.
Nie pozostawaj w kontakcie z częściami produktu, które nagrzewają się przez dłuższy czas. Może to spowodować oparzenia niskotemperaturowe.
Nadaje się do celów rozrywkowych w kontrolowanych środowiskach świetlnych, aby uniknąć przeszkadzających odbić od ekranu.
Zalecamy przecieranie otworu wentylacyjnego minimum raz w miesiącu. Niezastosowanie się do tego zalecenia może spowodować pożar, porażenie prądem lub uszkodzenie produktu.
Aby zapewnić niezawodność produktu, należy czyścić otwór wentylacyjny z tyłu obudowy co najmniej raz w roku, aby usunąć brud i kurz. Nieprzestrzeganie tego zalecenia może doprowadzić do pożaru, porażenia prądem lub uszkodzenia produktu.
Unikaj miejsc o ekstremalnych temperaturach i wilgotności. Nieprzestrzeganie tego zalecenia może doprowadzić do pożaru, porażenia prądem lub uszkodzenia produktu. Środowisko użytkowania tego produktu jest następujące: · Temperatura pracy: od 0°C do 40°C/od 32°F do 104°F/
wilgotność: 20 do 80% (bez kondensacji) · Temperatura przechowywania: -20 °C do 60 °C/-4 °F do 140 °F/
wilgotność: 10 do 80% (bez kondensacji)

UWAGA: · Produkt można serwisować wyłącznie w kraju, w którym został zakupiony.
· Podczas korzystania z sieci Twoje dane komunikacyjne są narażone na ryzyko kradzieży lub nielegalnego dostępu. Aby uniknąć tych zagrożeń, monitor należy używać w bezpiecznym środowisku sieciowym.

W 10

Zalecane użytkowanie i konserwacja
nZalecane użycie
Ergonomia Aby uzyskać maksymalne korzyści ergonomiczne, zalecamy: · Aby monitor działał optymalnie, odczekaj 20 minut na rozgrzanie. Unikaj powielania nieruchomych wzorów.
Nie należy patrzeć na monitor przez długi czas, aby uniknąć efektu poświaty (efektu wtórnego). · Okresowo dawaj odpocząć oczom, skupiając wzrok na obiekcie oddalonym o co najmniej 5 metra. Często mrugaj. · Ustaw monitor pod kątem 90° do okien i innych źródeł światła, aby zminimalizować odblaski i odbicia. · Dostosuj jasność, kontrast i ostrość monitora, aby poprawić czytelność. · Regularnie badaj wzrok. · Używaj predefiniowanych ustawień rozmiaru i położenia ze standardowymi sygnałami wejściowymi. · Używaj predefiniowanych ustawień kolorów. · Używaj sygnałów bez przeplotu. · Nie view Podstawowy kolor niebieski na ciemnym tle. Trudno go dostrzec i może powodować zmęczenie oczu.
niewystarczający kontrast.
nKonserwacja
Czyszczenie ekranu LCD · W przypadku zakurzonego ekranu LCD należy delikatnie przetrzeć go miękką ściereczką. · Powierzchnię ekranu LCD należy czyścić niestrzępiącą się, nierysującą ściereczką. Unikać stosowania środków czyszczących lub szkła.
Czyścik! · Nie pocieraj ekranu LCD twardym ani szorstkim materiałem. · Nie naciskaj na powierzchnię ekranu LCD. · Nie używaj środka czyszczącego OA, ponieważ spowoduje to uszkodzenie lub odbarwienie powierzchni ekranu LCD. Czyszczenie obudowy · Odłącz zasilanie. · Delikatnie przetrzyj obudowę miękką ściereczką. · Aby wyczyścić obudowę, dampNasącz szmatkę neutralnym detergentem i wodą, wytrzyj obudowę i osusz
szmatką. UWAGA: NIE czyścić rozcieńczalnikiem benzenowym, detergentem alkalicznym, detergentem alkoholowym, płynem do mycia szyb, woskiem,
Środek do czyszczenia polerowania, proszek mydlany ani środek owadobójczy. Guma lub winyl nie powinny mieć kontaktu z obudową przez dłuższy czas. Tego typu płyny i materiały mogą powodować niszczenie, pękanie lub łuszczenie się farby.
11E

Licencja na znak towarowy i oprogramowanie
Microsoft® i Windows® są znakami towarowymi grupy Microsoft. DisplayPortTM i logo DisplayPortTM są znakami towarowymi należącymi do Video Electronics Standards Association (VESA®) w Stanach Zjednoczonych i innych krajach. Adobe i logo Adobe są zastrzeżonymi znakami towarowymi lub znakami towarowymi Adobe Systems Incorporated w Stanach Zjednoczonych i/lub innych krajach. MultiSync jest znakiem towarowym lub zastrzeżonym znakiem towarowym Sharp NEC Display Solutions, Ltd. w Japonii i innych krajach. Terminy HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface, HDMI Trade dress i logo HDMI są znakami towarowymi lub zastrzeżonymi znakami towarowymi HDMI Licensing Administrator, Inc. Blu-ray jest znakiem towarowym Blu-ray Disc Association. TILE COMP jest znakiem towarowym lub zastrzeżonym znakiem towarowym Sharp NEC Display Solutions, Ltd. w Japonii i innych krajach. Intel i logo Intel są znakami towarowymi Intel Corporation lub jej spółek zależnych. CrestronTM, logo Crestron, Crestron ConnectedTM, Crestron FusionTM i Xio CloudTM są znakami towarowymi lub zastrzeżonymi znakami towarowymi firmy Crestron Electronics, Inc. w Stanach Zjednoczonych i/lub innych krajach. Wszystkie pozostałe marki i nazwy produktów są znakami towarowymi lub zastrzeżonymi znakami towarowymi ich odpowiednich właścicieli.
ŚRODKI OSTROŻNOŚCI MONTAŻOWE
nDla klienta
Prosimy o kontakt z dostawcą, który może udostępnić listę wykwalifikowanych instalatorów. Montaż na ścianie lub suficie i zatrudnienie technika leży w gestii klienta.
Konserwacja
· Okresowo sprawdzaj, czy w sprzęcie montażowym nie występują luźne śruby, szczeliny, odkształcenia lub inne problemy. W przypadku wykrycia problemu skontaktuj się z wykwalifikowanym personelem w celu naprawy.
· Regularnie sprawdzaj miejsce montażu pod kątem oznak uszkodzeń lub osłabienia, które mogą pojawić się z czasem. UWAGA: W przypadku użycia osłony ze szkła lub akrylu w celu ochrony powierzchni panelu jednostki głównej, panel jest uszczelniony, a
Wzrost temperatury wewnętrznej. Zmniejsz jasność monitora, aby zapobiec wzrostowi temperatury wewnętrznej. Jeśli monitor jest podłączony do komputera, użyj funkcji zarządzania energią komputera, aby sterować automatycznym wyłączaniem monitora.
nDla przeszkolonych instalatorów
W przypadku dealerów i inżynierów serwisowych firmy SHARP prosimy o zapoznanie się z „Środkami ostrożności podczas montażu (dla dealerów i inżynierów serwisowych firmy SHARP)” (patrz strona 96). Dokładnie sprawdź miejsce montażu urządzenia. Nie wszystkie ściany lub sufity są w stanie utrzymać ciężar urządzenia. Waga tego monitora jest podana w specyfikacji (patrz „Specyfikacja produktu” na stronie 90). Gwarancja na produkt nie obejmuje uszkodzeń spowodowanych nieprawidłową instalacją, przebudową lub klęskami żywiołowymi. Nieprzestrzeganie tych zaleceń może skutkować unieważnieniem gwarancji. Aby zapewnić bezpieczny montaż, należy użyć dwóch lub więcej uchwytów do montażu urządzenia. Urządzenie należy zamontować w co najmniej dwóch punktach w miejscu instalacji. Należy zapewnić odpowiednią wentylację lub klimatyzację wokół monitora, aby ciepło mogło prawidłowo odprowadzać z dala od monitora i sprzętu montażowego.
W 12

ŚRODKI OSTROŻNOŚCI PRZY MONTAŻU (ciąg dalszy)
Wymagania dotyczące wentylacji
Podczas montażu w przestrzeni zamkniętej lub wnękowej należy pozostawić odpowiednią ilość miejsca między monitorem a obudową, aby umożliwić rozproszenie ciepła, jak pokazano poniżej. UWAGA: · Zapewnij odpowiednią wentylację lub klimatyzację wokół monitora, aby ciepło mogło prawidłowo odprowadzić.
od jednostki i sprzętu montażowego, zwłaszcza w przypadku korzystania z monitorów w konfiguracji wieloekranowej. · Ten monitor ma wewnętrzne czujniki temperatury.
W przypadku przegrzania monitora pojawi się ostrzeżenie „Uwaga”. W takim przypadku należy przerwać korzystanie z urządzenia, wyłączyć zasilanie i poczekać na jego ostygnięcie. · Monitor powinien być używany w temperaturze otoczenia od 32°C (0°F) do 104°C (40°F). Należy zapewnić wystarczającą ilość miejsca wokół monitora, aby zapobiec gromadzeniu się ciepła w jego wnętrzu. · Warunki temperaturowe mogą ulec zmianie podczas korzystania z monitora w połączeniu z opcjonalnym wyposażeniem zalecanym przez firmę SHARP. W takich przypadkach należy sprawdzić warunki temperaturowe określone przez wyposażenie opcjonalne.
Do monitora w orientacji poziomej
100 mm (3-15/16 cala)
30 mm (1-3/16 cala)

100 mm (3-15/16 inch) 100 mm (3-15/16 inch)

100 mm (3-15/16 cala)

Do monitora w orientacji pionowej
100 mm (3-15/16 cala)

<104 ° F (40 ° C)

30 mm (1-3/16 cala)

100 mm (3-15/16 inch) 100 mm (3-15/16 inch)

100 mm (3-15/16 cala)
Power LED

<104 ° F (40 ° C)

13E

ŚRODKI OSTROŻNOŚCI PRZY MONTAŻU (ciąg dalszy)
UWAGA: W przypadku długotrwałego użytkowania w konfiguracji ściany wideo, monitory mogą nieznacznie rozszerzać się z powodu zmian temperatury. Zaleca się zachowanie odstępu ponad jednego milimetra między krawędziami sąsiadujących monitorów.
> 1 mm (1/32 cala) > 1 mm (1/32 cala)
nOrientacja
· Podczas korzystania z monitora w pozycji pionowej (view(patrząc od przodu), należy pamiętać o obróceniu go w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara, tak aby prawa strona została przesunięta na górę, a lewa strona na dół.
· W przypadku nieprawidłowego montażu ciepło może gromadzić się wewnątrz jednostki głównej, a żywotność monitora może ulec skróceniu.
· Nie można go zamontować do góry nogami.
Power LED
W 14

ŚRODKI OSTROŻNOŚCI PRZY MONTAŻU (ciąg dalszy)

Monitor nie powinien być przechylony o 21° lub więcej. UWAGA: Zamontowanie monitora pod kątem 21° lub większym może spowodować jego nieprawidłowe działanie.
20°

20°

20°

20°

Krajobraz

Portret

nClamp przewód zasilający
Koniecznie klamp przewód zasilający (w zestawie) za pomocą dołączonego kablaamp. Kiedy clampWkładając przewód zasilający, należy uważać, aby nie naprężać końcówki przewodu zasilającego. Nie zginaj nadmiernie przewodu zasilającego.

78 – 98 N·cm

Śruba Kabel clamp

Dostarczone komponenty

Jeśli brakuje jakichkolwiek elementów, skontaktuj się ze sprzedawcą.

LCD monitor: 1 Remote control unit: 1 Cable clamp: 1 Screw (M4): 1

Power cord Remote control unit battery*1: 2 Setup Manual: 1 HDMI cable: 1

Osłona gniazda: 1 zestaw

*1: W zależności od kraju, do którego wysyłany jest monitor LCD, baterie AAA nie znajdują się w zestawie. Uwaga: ze względu na ochronę środowiska nie należy wyrzucać baterii do odpadów domowych. Należy postępować zgodnie z instrukcjami utylizacji obowiązującymi w danym regionie.

WSKAZÓWKA: Informacje na temat procedury montażu osłony gniazda można znaleźć w instrukcji instalacji płytki opcjonalnej.

15E

nPrzód View

Nazwy części

1

3

2

1 Dioda LED zasilania (patrz strona 22) 2 Czujnik zdalnego sterowania (patrz strona 21) 3 Czujnik światła otoczenia (patrz strona 37)

nTył View

–

=

)

WSKAZÓWKA: Czujnik światła otoczenia wykrywa poziom światła otoczenia, umożliwiając monitorowi automatyczne dostosowanie ustawień podświetlenia, co zapewnia bardziej komfortowe warunki pracy. viewdoświadczenie. Nie zakrywaj tego czujnika.
–

w*2 – qw*1

( –

4

3

*

2

1
*1: PN-M552, PN-M652, PN-P556, PN-P656 *2: PN-M432, PN-M502, PN-P436, PN-P506

56

78 9 0 ! @ ! # $ % ^&

W 16

1 Przycisk zasilania (patrz strona 25) 2 Przycisk MENU/WYJŚCIE (patrz strona 25) 3 Przycisk joysticka/SET (patrz strona 25) 4 Przycisk INPUT (patrz strona 25) 5 Gniazdo wejściowe AC (patrz strona 20) 6 Główny wyłącznik zasilania (patrz strona 22) 7 Port serwisowy (patrz strona 18) 8 Gniazdo wyjściowe audio (patrz strona 18) 9 Gniazdo LAN (patrz strona 18) 0 Gniazdo wejściowe REMOTE (patrz strona 18) ! Gniazdo wejściowe HDMI 1/2 (HDMI1 (ARC)/HDMI2)
(Zobacz stronę 18)
@ Złącze wyjściowe HDMI (patrz strona 19) # Złącze wejściowe DisplayPort (patrz strona 19) $ Złącze wyjściowe DisplayPort (patrz strona 19) % Port USB typu C1 (przesyłania danych) (patrz strona 19) ^ Port USB typu A (patrz strona 19) i port USB typu C2 (przesyłania danych) (patrz strona 19) * Złącze wejściowe RS-232C (patrz strona 20) (gniazdo modułu obliczeniowego Raspberry Pi/
Gniazdo karty opcjonalnej
) Głośnik wewnętrzny – Uchwyt
(dwa uchwyty w modelach PN-M552, PN-M502, PN-M432, PN-P556, PN-P506, PN-P436)
= Etykieta q Otwory wentylacyjne z gniazdem bezpieczeństwa
Gniazdo kompatybilne z systemem Kensington, zapewniające bezpieczeństwo fizyczne i ochronę przed kradzieżą.

nJednostka zdalnego sterowania
1

Nazwy części

2

1 Nadajnik sygnału 2 Przyciski operacyjne (patrz strona 25)

17E

Podłączanie urządzeń peryferyjnych
nTył View

#

RS-232C

@

WYJŚCIE DZWIĘKU

PRACA

Lan 1

ZDALNE WEJŚCIE

Lan 2

Wejście HDMI 2

Wyjście HDMI

HDMI IN1 (ARC)

Wejście DisplayPort

USB-A

Wyjście DisplayPort USB-C1

USB-C2

12 3 4 5 6 5 7 8 9 0!

WSKAZÓWKA: · Przed wykonaniem połączeń: · Wyłącz zasilanie urządzenia przed podłączeniem go do monitora. · Informacje na temat dostępnych typów połączeń i instrukcji dotyczących urządzenia można znaleźć w instrukcji obsługi urządzenia. · Zalecamy wyłączenie głównego zasilania monitora przed podłączeniem lub odłączeniem dysku flash USB, aby uniknąć uszkodzenia danych. · W razie potrzeby sprawdź, czy na dysku flash USB nie ma wirusów.

1 Gniazdo serwisowe
Hub USB/0.5 A. Port serwisowy. Do aktualizacji oprogramowania sprzętowego.
2. Terminal wyjściowy audio
Wyjście sygnału audio do urządzenia zewnętrznego (odbiornika stereo, amplifier itp.). UWAGA: Ten terminal nie jest terminalem słuchawkowym.
3 złącza LAN (RJ-45)
Połącz się z siecią LAN, aby zarządzać monitorem i sterować nim przez sieć. Steruj wieloma monitorami, korzystając z połączenia szeregowego LAN. · Podłącz kabel LAN do portu LAN1, aby uzyskać dostęp do sieci LAN.
komunikacja sieciowa. · Zapoznaj się z sekcją Połączenie wielu monitorów
(zobacz stronę 63).

4. Terminal wejściowy REMOTE
Użyj opcjonalnego czujnika, podłączając go do monitora. UWAGA: Nie używaj tego złącza, jeśli nie jest to określone inaczej.
WSKAZÓWKA: · Po podłączeniu opcjonalnej jednostki czujnika czujnik zdalnego sterowania monitora jest wyłączony.
· Do zdalnego sterowania należy używać pilota dołączonego do monitora.
5. Złącze wejściowe HDMI 1/2 (HDMI1 (ARC)/HDMI2)
Wejście sygnału HDMI. HDMI1 (ARC):
Obsługuje również ARC (Audio Return Channel) dla wyjścia audio. ARC przesyła dźwięk z monitora do sprzętu audio z terminalem HDMI1 (ARC).

W 18

HDMI2:
WSKAZÓWKA: · Użyj dołączonego kabla HDMI z obsługą ARC. Sprzęt audio będzie odtwarzał dźwięk z monitora. Sprzętem audio można sterować za pomocą dołączonego pilota.
· Proszę użyć kabla HDMI z logo HDMI. W przypadku sygnału wejściowego 4K należy użyć kabla HDMI o dużej prędkości.
· Niektóre kable i urządzenia HDMI mogą nie wyświetlać obrazu prawidłowo ze względu na różne specyfikacje HDMI.
· Ten monitor obsługuje kodowanie HDCP (High-bandwidth Digital Contents Protection). HDCP to system zapobiegający nielegalnemu kopiowaniu danych wideo przesyłanych sygnałem cyfrowym. Jeśli nie możesz view materiału poprzez wejścia cyfrowe, nie oznacza to jednak, że monitor nie działa prawidłowo.
· Lista kompatybilnych sygnałów znajduje się na stronie 89.
6 terminali wyjściowych HDMI
Sygnał wyjściowy z gniazda HDMI2 lub Raspberry Pi Compute Module albo gniazda opcjonalnej płytki.
7. Złącze wejściowe DisplayPort
Wejście sygnałów DisplayPort.
8 terminal wyjściowy DisplayPort
Sygnał wyjściowy z DisplayPort lub USB Type-C1 (upstream).
9. Port USB typu C1 (upstream)
Zasilanie: 5 V/3 A, 9 V/3 A, 12 V/3 A, 15 V/3 A, 20 V/3.25 A (5 V/3 A po podłączeniu płytki opcjonalnej)
Sprawdź kształt portów podczas podłączania kabla USB. W przypadku zasilania przez port USB typu C należy użyć kabla USB obsługującego natężenie 3.25 A.
Możesz podłączyć urządzenie obsługujące tryb alternatywny DisplayPort. Jeśli podłączysz urządzenie, które nie obsługuje trybu alternatywnego DisplayPort, ten port będzie pełnił funkcję koncentratora USB. Aby zasilać podłączone urządzenia, konieczne jest, aby obsługiwały standard Power Delivery.
UWAGA: Nie należy wiązać kabla USB. Może to spowodować zatrzymanie ciepła i pożar.
WSKAZÓWKA: Funkcja Power Delivery nie gwarantuje działania ze wszystkimi urządzeniami. Sprawdź instrukcję obsługi i specyfikację podłączonego urządzenia, aby poznać jego możliwości zasilania i wymagania.

Podłączanie urządzeń peryferyjnych

0 port USB typu A
Zgodność ze standardem USB 2.0/USB 3.2 Gen1.
Komputer podłączony do portu USB typu C1 może być sterowany za pomocą urządzeń zewnętrznych poprzez ten port.
Połączenie to można również wykorzystać do podłączenia zewnętrznych urządzeń USB (takich jak aparaty fotograficzne, pamięci flash, klawiatury itp.).

NOTATKA: · ·

Podłączając urządzenie USB lub kabel, należy upewnić się, że kształt i orientacja złącza są prawidłowo ustawione.
Nie zaleca się podłączania/odłączania dysku flash USB, gdy monitor jest już włączony. Aby zapobiec uszkodzeniu monitora i ewentualnemu uszkodzeniu danych podłączonego urządzenia. filePrzed przystąpieniem do podłączania lub odłączania zasilania należy wyłączyć monitor, ustawiając jego główny wyłącznik.

WSKAZÓWKA: · Sformatuj dysk flash USB w systemie FAT32. Zapoznaj się z instrukcją obsługi komputera lub Pomocą. file Jak sformatować dysk flash USB. Jeśli monitor nie rozpoznaje podłączonego dysku flash USB, upewnij się, że file struktura to FAT32.
· Nie gwarantujemy współpracy monitora ze wszystkimi dostępnymi w sprzedaży dyskami flash USB.

! Port USB typu C2 (downstream)
Zgodność ze standardem USB 2.0/USB 3.2 Gen1.
Komputer podłączony do portu USB typu C1 może być sterowany za pomocą urządzeń zewnętrznych poprzez ten port.
Połączenie to można również wykorzystać do podłączenia zewnętrznych urządzeń USB (takich jak aparaty fotograficzne, pamięci flash, klawiatury itp.).
UWAGA: · Podczas podłączania urządzenia USB lub kabla należy upewnić się, że kształt i orientacja złącza są prawidłowo ustawione.
· Nie zaleca się podłączania/odłączania dysku flash USB, gdy monitor jest już włączony. Aby zapobiec uszkodzeniu monitora i ewentualnemu uszkodzeniu danych podłączonego urządzenia. filePrzed przystąpieniem do podłączania lub odłączania zasilania należy wyłączyć monitor, ustawiając jego główny wyłącznik.
WSKAZÓWKA: · Sformatuj dysk flash USB w systemie FAT32. Zapoznaj się z instrukcją obsługi komputera lub Pomocą. file Jak sformatować dysk flash USB. Jeśli monitor nie rozpoznaje podłączonego dysku flash USB, upewnij się, że file struktura to FAT32.
· Nie gwarantujemy współpracy monitora ze wszystkimi dostępnymi w sprzedaży dyskami flash USB.

19E

Podłączanie urządzeń peryferyjnych
@ Zacisk wejściowy RS-232C (D-Sub 9-pinowy)
Podłącz wejście RS-232C do urządzenia zewnętrznego, takiego jak komputer, aby sterować funkcjami RS-232C. Zobacz stronę 67.
# Gniazdo modułu obliczeniowego Raspberry Pi/
Gniazdo opcjonalnej płytki modułu obliczeniowego Raspberry Pi: Gniazdo do instalacji płytki interfejsu modułu obliczeniowego Raspberry Pi i modułu obliczeniowego Raspberry Pi. Patrz strona 94.

Instalację musi wykonać wykwalifikowany technik. Nie należy podejmować prób samodzielnej instalacji płytki interfejsu modułu obliczeniowego ani modułu obliczeniowego Raspberry Pi.
Gniazdo karty opcjonalnej:
Gniazdo do instalacji modułu Intel® SDM.
WSKAZÓWKA: Aby uzyskać listę kompatybilnych płytek opcjonalnych, skontaktuj się ze swoim dostawcą.

Aby zachować zgodność z przepisami EMC, należy używać kabli ekranowanych do podłączenia następujących złączy: wejście HDMI, wejście DisplayPort, port USB typu C1 (upstream), port USB typu C2 (downstream), wejście RS-232C. Do podłączenia następujących złączy: port USB typu A należy używać kabli ekranowanych z rdzeniem ferrytowym.
WSKAZÓWKA: · Nie podłączaj ani nie odłączaj kabli podczas włączania głównego zasilania monitora lub zasilania innych urządzeń zewnętrznych, gdyż może to spowodować utratę obrazu.
· Nie używaj kabla audio z tłumieniem (wbudowanym rezystorem). Użycie kabla audio z wbudowanym rezystorem obniży poziom dźwięku.

Podłączanie przewodu zasilającego
1. Podłącz przewód zasilający (w zestawie) do gniazda wejściowego prądu przemiennego. 2. Podłącz przewód zasilający (w zestawie) do gniazdka elektrycznego. 3.amp przewód zasilający (w zestawie) za pomocą dostarczonego kabla clamp.
1

2
Śruba
3 Kabel Clamp
78 – 98 N·cm UWAGA: · Należy używać wyłącznie przewodu zasilającego dołączonego do monitora.
· Podłączając przewód zasilający do gniazda wejściowego prądu zmiennego produktu, należy upewnić się, że złącze jest całkowicie i pewnie włożone.
· Upewnij się, że monitor jest zasilany odpowiednim napięciem. Zapoznaj się z sekcją „Wymagania dotyczące zasilania” w specyfikacji (patrz „Specyfikacja produktu” na stronie 90).
· Pamiętaj, aby klamp przewód zasilający (w zestawie) za pomocą dostarczonego kabla clamp. Kiedy clampWkładając przewód zasilający, należy uważać, aby nie naprężać końcówki przewodu zasilającego. Nie zginaj nadmiernie przewodu zasilającego.
W 20

Przygotowanie pilota zdalnego sterowania

Instalowanie baterii

Pilot zdalnego sterowania zasilany jest dwiema bateriami 1.5 V AAA. Aby zainstalować lub wymienić baterie:

1

2

3

UWAGA: · Jeżeli nie zamierzasz używać pilota przez dłuższy czas, wyjmij z niego baterie. · Używaj wyłącznie baterii manganowych lub alkalicznych.
Zasięg działania pilota zdalnego sterowania
Podczas obsługi przycisków skieruj górną część pilota zdalnego sterowania w stronę czujnika pilota monitora. Używaj pilota zdalnego sterowania w odległości około 7 m (23 stóp) od czujnika pilota lub pod kątem poziomym i pionowym do 30° i w odległości około 3.5 m (10 stóp).
Obsługa pilota zdalnego sterowania · Nie narażaj na silne wstrząsy. · Nie dopuszczaj do zachlapania pilota zdalnego sterowania wodą lub inną cieczą.
Jeśli pilot zdalnego sterowania ulegnie zamoczeniu, należy go natychmiast wytrzeć do sucha. · Unikać narażenia na działanie ciepła i pary. · Za wyjątkiem sytuacji, gdy konieczne jest włożenie baterii, nie należy otwierać pilota zdalnego sterowania.
UWAGA: Jeśli pilot zdalnego sterowania nie działa, sprawdź poniższe: · Baterie mogą być rozładowane. Wymień baterie, a następnie sprawdź, czy pilot zdalnego sterowania działa. · Sprawdź, czy baterie są prawidłowo włożone. · Sprawdź, czy pilot zdalnego sterowania jest skierowany na czujnik zdalnego sterowania monitora. · Sprawdź stan opcji [BLOKADA USTAWIEŃ]. Zobacz stronę 60. · System zdalnego sterowania może nie działać, gdy na czujnik zdalnego sterowania monitora pada bezpośrednie światło słoneczne lub silne oświetlenie albo gdy na drodze znajduje się jakiś obiekt.
21E

Włączanie/wyłączanie zasilania
Włączanie głównego zasilania
Upewnij się, że główny wyłącznik zasilania jest włączony (|).
Główny wyłącznik zasilania WYŁ. WŁ.
Włączanie zasilania
1. Naciśnij przycisk POWER lub MONITOR ON, aby włączyć zasilanie. Aby włączyć monitor za pomocą przycisku POWER na pilocie zdalnego sterowania lub na monitorze, główny włącznik zasilania musi być w pozycji ON.
Przycisk ZASILANIA
nOperacje po pierwszym włączeniu
Po pierwszym włączeniu zasilania pojawi się ekran ustawień początkowych. Za pomocą przycisków / na pilocie zdalnego sterowania przesuń kursor do opcji [Start] i naciśnij przycisk SET, aby rozpocząć. Skonfiguruj ustawienia początkowe, takie jak język, data i godzina itp.
W 22

Włączanie/wyłączanie zasilania
Wyłączanie zasilania
1. Naciśnij ponownie przycisk POWER na monitorze lub przycisk STANDBY na pilocie. Zasilanie zostanie wyłączone. (Tryb czuwania)

Włączanie i wyłączanie zasilania

Naciśnij przycisk zasilania na monitorze lub pilocie, aby włączyć monitor.
Dioda LED zasilania monitora wskazuje jego aktualny stan. Informacje na temat diody LED zasilania znajdują się w poniższej tabeli.

Wzór oświetlenia LED

Stan monitora

Powrót do zdrowia

Świeci na niebiesko Miga na zielono*2

Normalna
W żadnym z poniższych warunków monitor nie wykrył żadnego sygnału wejściowego w ustawionym okresie czasu*1:
· Opcjonalny moduł czujnika nie jest podłączony do terminala wejściowego REMOTE lub opcja [CZUJNIK CZŁOWIEKA] jest ustawiona na [WYŁĄCZ].
· [WYBÓR WEJŚCIA] jest ustawiony na [HDMI2], a kabel HDMI jest podłączony do złącza HDMI2.
· [SLOT POWER] jest ustawiony na [ON] lub [AUTO], wówczas podłączona jest płytka opcjonalna.
· [AUTO INPUT CHANGE] jest ustawione na inne ustawienie niż [NONE].
· [Zasilanie USB] jest ustawione na [WŁ.].
· [SLOT POWER] jest ustawiony na [ON].
· [ŁĄCZE STEROWANIA ZASILANIEM] [CEC] jest ustawione na [WŁĄCZ].
· [WERSJA DisplayPort] jest ustawiona na [1.2 MST] lub [1.4 MST].
· [SZYBKI START] jest [WŁĄCZONY].

1. Włącz monitor za pomocą pilota zdalnego sterowania lub przycisku monitora.
2. Wyślij sygnał wejściowy AV do monitora.

Świecące na pomarańczowo*2 (tryb gotowości sieciowej)

· Gdy upłynie 20 sek*3 bez spełnienia warunków migania na zielono, gdy monitor rozpozna połączenie LAN i minie określony czas bez wybranego sygnału wejściowego.

Migające bursztynowe światło*2 (tryb gotowości)

· Gdy upłynie 3.5 minuty bez migania diodą bursztynową, a monitor przez pewien czas nie rozpozna połączenia LAN i nie wybierze sygnału wejściowego.

Świecący na czerwono

Wyłącz monitor za pomocą pilota zdalnego sterowania lub włącz monitor za pomocą pilota zdalnego sterowania

przycisk.

jednostki sterującej lub przycisku monitora.

*1: Ustawienie czasu automatycznego oszczędzania energii jest dostępne w [USTAWIENIACH OSZCZĘDZANIA ENERGII] (patrz strona 45). *2: [OSZCZĘDZANIE ENERGII] jest ustawione na [WŁĄCZ]. *3: 90 s, jeśli [WYBÓR WEJŚCIA] jest ustawione na [HDMI2] bez podłączania kabla HDMI do złącza HDMI2.
3 min, jeśli [WYBÓR WEJŚCIA] jest ustawiony na [USB-C].

WSKAZÓWKA: · Niebieską diodę LED zasilania, sygnalizującą włączenie monitora i jego prawidłowe działanie, można wyłączyć w opcjach menu OSD monitora. Zobacz stronę 51.
· Dioda LED zasilania miga naprzemiennie na zielono i pomarańczowo, gdy funkcja [HARMONOGRAM] jest włączona.
· Po wyłączeniu głównego wyłącznika zasilania w trybie czuwania monitor po ponownym włączeniu będzie znajdował się w trybie czuwania, a niebieska dioda LED będzie migać.
· Jeśli wejście jest USB-C, a dioda LED zasilania świeci lub miga na pomarańczowo, nie można wyświetlić obrazu, nawet po podaniu sygnału wejściowego. W przypadku włączania monitora za pomocą sygnału wejściowego, ustaw opcję [SZYBKI START] na [WŁĄCZ]. Jeśli opcja [SZYBKI START] jest wyłączona, włącz monitor za pomocą pilota lub przycisków na monitorze.

23E

Włączanie/wyłączanie zasilania
UWAGA: · W przypadku wykrycia awarii podzespołu monitora dioda LED zasilania zacznie migać na czerwono lub naprzemiennie na czerwono i niebiesko.
· The backlight used for this monitor has a limited life and its brightness decreases with the usage time. · Do not display a still picture for a long period, as this could cause a residual image. To avoid shortening this monitor’s lifetime, please note the following:
· Wyłącz główny wyłącznik zasilania monitora, gdy go nie używasz. · Użyj przycisku zasilania na monitorze lub przycisku STANDBY na pilocie, aby przełączyć urządzenie w tryb czuwania.
stan. · Użyj [USTAWIENIA OSZCZĘDZANIA ENERGII] w menu OSD [OCHRONA]. W przypadku braku sygnału wejściowego monitor będzie
automatycznie przełącza się w tryb oszczędzania energii. · Użyj opcji [HARMONOGRAM] w menu OSD, aby automatycznie sterować stanami zasilania monitora w trybie włączenia i czuwania.
wymagane. Podczas korzystania z funkcji harmonogramu należy ustawić opcję [DATA I CZAS] w menu OSD [SYSTEM].
Korzystanie z zarządzania energią
Ta funkcja zmniejsza zużycie energii przez monitor, gdy nie jest używany. Po podłączeniu do komputera pobór energii przez monitor zmniejsza się automatycznie, jeśli klawiatura lub mysz nie są używane przez czas ustawiony w ustawieniach zarządzania energią komputera. Więcej informacji można znaleźć w instrukcji obsługi komputera. Po podłączeniu do źródła AV, takiego jak odtwarzacz Blu-ray, DVD lub odtwarzacz strumieniowego wideo, pobór energii przez monitor zmniejsza się automatycznie po upływie określonego czasu od momentu wykrycia przez monitor braku sygnału wejściowego. Tę opcję można włączyć lub wyłączyć w ustawieniach [OSZCZĘDZANIE ENERGII] w menu [USTAWIENIA OSZCZĘDZANIA ENERGII] w menu OSD. Zobacz stronę 45. WSKAZÓWKA: · W zależności od używanego komputera i karty graficznej ta funkcja może nie działać.
· Po utracie sygnału wideo monitor automatycznie wyłączy się po upływie ustawionego czasu. Więcej informacji można znaleźć w sekcji [USTAWIENIA CZASU] w sekcji [USTAWIENIA OSZCZĘDZANIA ENERGII]. Patrz strona 45.
· Można utworzyć harmonogramy włączania monitora lub przełączania go w tryb czuwania o określonych porach. Patrz strona 53. · Informacje na temat funkcji zarządzania energią można znaleźć w sekcji [OSZCZĘDZANIE ENERGII] w [USTAWIENIACH OSZCZĘDZANIA ENERGII].
W 24

Podstawowa obsługa

Korzystanie z przycisku i klucza

Korzystanie z pilota zdalnego sterowania

4
3
2 1
1 Przycisk zasilania
Przełącza między stanem włączenia i gotowości.
2 Przycisk MENU/WYJŚCIE
· Otwiera menu OSD, gdy jest ono zamknięte. · Działa jako przycisk powrotu w menu OSD, umożliwiający przejście do
poprzedniego menu OSD. · Działa jako przycisk wyjścia, zamykając menu OSD po włączeniu
menu główne.
3 Klawisz joysticka/przycisk SET*3
v/w: Sterowanie lewo/prawo. · Nawiguje w lewo lub w prawo poprzez sterowanie OSD
menu. · Zwiększa lub zmniejsza korekty dla poszczególnych
Ustawienia OSD. · Bezpośrednio reguluje GŁOŚNOŚĆ, gdy menu OSD jest aktywne.
zamknięte. s/r: Sterowanie góra/dół. · Nawiguje w górę lub w dół po menu sterowania OSD. SET: (naciśnięcie przycisku) · Wybiera lub ustawia ustawienie podświetlonej funkcji w
menu OSD.
*3: Funkcje v, w, r i s zmieniają się w zależności od orientacji monitora (pozioma/pionowa).
4 Przycisk WEJŚCIA
WEJŚCIE: Przełącza między dostępnymi wejściami po zamknięciu menu OSD.
[DisplayPort], [USB-C], [HDMI1], [HDMI2], [OPCJA]*1, [MODUŁ KOMPUTEROWY]*2. Nazwy wejściowe są wyświetlane zgodnie z ich fabrycznie ustawionymi nazwami.
*1: Funkcja ta zależy od tego, jaka płytka opcjonalna jest zainstalowana w monitorze.
*2: To wejście jest dostępne po zainstalowaniu opcjonalnej płytki interfejsu Raspberry Pi Compute Module Interface Board i modułu Raspberry Pi Compute Module. Patrz strona 94.

1

2

3

4

5

6

9

8

0

!

7

@

#

% $

^ &

*

(

)

–

=

qw

e

WSKAZÓWKA: · Przyciski, dla których nie podano wyjaśnienia, nie są przeznaczone do danego modelu monitora.
· Niektóre przyciski pilota zdalnego sterowania służą do sterowania urządzeniami elektronicznymi (CEC). Zobacz stronę 33.
· Odblokowuje przyciski pilota zdalnego sterowania, jeśli zostały zablokowane w opcji [BLOKADA USTAWIEŃ] w menu [OCHRONA]. Naciśnij i przytrzymaj przycisk DISPLAY przez ponad pięć sekund, aby odblokować pilota. Patrz strona 60.
1 MOC
POWER wznawia działanie z trybu niskiego poboru mocy.
2 GOTOWOŚĆ
Tryb STANDBY przełącza monitor w tryb niskiego poboru mocy. Zobacz stronę 23.

25E

Podstawowa obsługa

3 WEJŚCIE BEZPOŚREDNIE
Natychmiast zmienia dane wejściowe na te, które podano na przycisku.
Nazwy przycisków odzwierciedlają nazwy ustawione fabrycznie dla danego wejścia.
WSKAZÓWKA: · Naciśnięcie przycisku USB-C powoduje przełączenie wejścia na port USB Type-C1 (Upstream).

4 przyciski wprowadzania danych numerycznych
Naciśnij przyciski, aby ustawić i zmienić hasła w [USTAWIENIACH BEZPIECZEŃSTWA], adres IP, kanał i ustawić ID PILOTA. Zobacz stronę 62.
Niektóre przyciski służą do CEC.

5 WYŚWIETLACZ
Pokazuje/ukrywa informacje OSD.

ID MONITORA: 1 ADRES IP: 192.168.0.10

HDMI1 3840 x 2160@60Hz

Input name Input Signal Information HDR Information Communication Info*
* Wyświetla się, gdy zaznaczone jest [INFORMACJE O KOMUNIKACJI]. Biały: sieć LAN połączona. Czerwony: sieć LAN niepodłączona.
6 MENU
Otwiera i zamyka menu OSD. Zobacz stronę 30.
7 WYJŚCIE
Działa jako przycisk „Wstecz” w menu OSD, umożliwiając przejście do poprzedniego menu OSD. Działa jako przycisk „WYJŚCIE”, zamykając menu OSD w menu głównym.
8 / (góra/dół)
Działa jako przycisk nawigacyjny, umożliwiając przesuwanie zaznaczonego obszaru w górę lub w dół.

9 / (lewo/prawo)
Działa jako przycisk nawigacyjny, umożliwiając przesuwanie zaznaczonego obszaru w lewo lub w prawo.
Zwiększa lub zmniejsza poziom regulacji w wybranym ustawieniu menu OSD.

0 ZESTAW
Gdy menu OSD jest otwarte, przycisk ten pełni funkcję przycisku ustawiania podczas dokonywania wyboru.

! WEJŚCIE
Otwiera i zamyka menu WEJŚCIE.
Nazwy wejść odzwierciedlają nazwy ustawione fabrycznie dla danego wejścia, chyba że zostaną ręcznie zmienione w menu OSD.

@ GŁOŚNOŚĆ +/
Zwiększa lub zmniejsza poziom wyjściowy audio.

# PODŚWIETLENIE +/
Dostosowuje ogólną jasność obrazu i tła.

WYCISZ
Wycisza wyjście audio i wideo monitora.
Naciśnij go ponownie, aby włączyć dźwięk i obraz monitora. Szczegóły w sekcji „USTAWIENIE WYCISZENIA” na stronie 51.

% TRYB OBRAZU
Przełącza między trybami obrazu: [NATYWNY], [DETAL], [KONFERENCJA], [JASNY], [TRANSPORT] i [NIESTANDARDOWY]. Zobacz stronę 33.

TRYB OBRAZU
NATIVE DETAILING CONFERENCE
WYSOKA JASNOŚĆ
TRANSPORT
ZWYCZAJ

ZAMIAR
Standardowe ustawienia.
Jasne, żywe kolory, idealne do reklam i brandingu.
Niższa temperatura barwowa i optymalizacja pod kątem naturalnej karnacji człowieka.
Maksymalna jasność podświetlenia przy wyższej temperaturze barwowej dla jaśniejszych środowisk otoczenia.
Maksymalna jasność podświetlenia i wysoki kontrast umożliwiają czytanie tekstu w każdych warunkach.
Ustawienia niestandardowe.

WSKAZÓWKA: · Zmiana któregokolwiek z ustawień [TRYBU OBRAZU] w menu OSD spowoduje zmianę ustawień tylko dla bieżącego wejścia.

W 26

^ WEJŚCIE AUDIO
Ta funkcja jest niedostępna.
& ASPEKT
Przełącza między formatami obrazu: [PEŁNY], [SZEROKI], [1:1], [ZOOM] i [NORMALNY]. Zobacz stronę 28.
* NADAL
WŁ./WYŁ.: Włącza/wyłącza tryb statycznego obrazu. UWAGA: · Jeżeli częstotliwość sygnału wejściowego wynosi 50 Hz lub
60 Hz, ta funkcja jest wyłączona.
· Funkcja ta zostaje zwolniona, jeśli zmieni się którakolwiek z następujących funkcji: [ASPECT], [MULTI PICTURE], [TILE MATRIX], [IMAGE FLIP], [OVERSCAN], jeśli zmieni się sygnał wejściowy.
· Funkcja ta jest wyłączona, gdy aktywna jest jedna z następujących funkcji: [WIELE OBRAZÓW], [MATRYCA KAFELKÓW], [OBRÓT OBRAZU], [OBRÓT].
· Jeżeli sygnałem wejściowym jest [OPCJA], działanie tego przycisku zależy od tego, jaka płytka opcjonalna jest zainstalowana w monitorze.
(AKTYWNY OBRAZ
Wybiera aktywny obraz, gdy włączony jest tryb wieloobrazowy. Zobacz stronę 39.
) WIELOOBRAZOWY
WŁ./WYŁ.: Włącza i wyłącza tryb Multi Picture. TRYB: Przełącza między dostępnymi trybami obrazu w obrazie (PIP) i obrazu obok obrazu (PBP). ZMIANA: Zamienia wybrane wejścia między obrazem 1 a obrazem 2, gdy włączony jest tryb PIP. Patrz strona 39.
WSKAZÓWKA: Jeśli naciśniesz przycisk SET, gdy włączona jest funkcja Multi Picture, możesz zmienić rozmiar aktywnego obrazu.
– ID ZDALNE
Aktywuje funkcję IDENTYFIKATORA ZDALNEGO. Zobacz stronę 62.
= ODWRÓCENIE OBRAZU
Przełącza między trybami odwracania obrazu [BRAK], [ODWRÓCENIE W POZIOMIE], [ODWRÓCENIE W PIONIE] i [OBRÓT O 180°]. Zobacz stronę 38.

Podstawowa obsługa
q MENU OPCJI
Kompatybilny z określonymi kartami opcjonalnymi. Funkcjonalność różni się w zależności od karty opcjonalnej zainstalowanej w monitorze.
w PRZEWODNIK
Kompatybilny z określonymi kartami opcjonalnymi. Funkcjonalność różni się w zależności od karty opcjonalnej zainstalowanej w monitorze.
e MTS
Kompatybilny z określonymi kartami opcjonalnymi. Funkcjonalność różni się w zależności od karty opcjonalnej zainstalowanej w monitorze.

27E

Podstawowa obsługa

nUstawianie współczynnika proporcji
Press the ASPECT button on the Remote control unit to cycle through the options available for the current input signal. For DisplayPort, USB-C · [FULL] [1:1] [ZOOM] [NORMAL]

For HDMI1, HDMI2, OPTION (TMDS)*1, COMPUTE MODULE*2 · [FULL] [WIDE] [1:1] [ZOOM] [NORMAL]

*1: Funkcja ta zależy od tego, jaka płytka opcjonalna jest zainstalowana w monitorze. *2: To wejście jest dostępne, gdy zainstalowana jest opcjonalna płytka interfejsu modułu obliczeniowego Raspberry Pi i moduł obliczeniowy Raspberry Pi.

Proporcje obrazu
4:3

Bez zmian view*3

Zalecany wybór dla formatu obrazu*3
[Normalna]

Opis
Odtwarza proporcje obrazu przesyłane ze źródła.

Ściśnięcie

[Pełny]

Wypełnia cały ekran.

Skrzynka pocztowa

[Szeroki]

Rozszerza sygnał letterbox 16:9, aby wypełnił cały ekran.

*3: Szare obszary oznaczają nieużywane części ekranu.
[1:1]: Wyświetla obraz w formacie 1 na 1 piksel.
[ZOOM]: Funkcja powiększenia zwiększa rozmiar obrazu, co powoduje jego rozszerzenie poza aktywny obszar ekranu. Fragmenty obrazu poza aktywnym obszarem ekranu nie są wyświetlane.
BRZĘCZENIE

BRZĘCZENIE

W 28

Pozycje menu

Otwieranie okna menu
Menu monitora umożliwia bezpośrednią regulację różnych ustawień, takich jak jasność, kontrast, regulacja kolorów, wejście i inne. W tej sekcji wyjaśniono, jak poruszać się po menu i dokonywać wyborów. Opisy pozycji menu dla tego produktu znajdują się na stronie 30.

Ekran nMenu
UWAGA: Niektóre menu mogą być niedostępne w zależności od modelu lub wyposażenia opcjonalnego. Źródło sygnału wejściowego
Pozycja menu głównego Main
Podmenu

Ustawienia regulacji

Ikony menu głównego

Przewodnik po kluczach

nExampplik operacji
Poruszanie się po menu w celu wyboru TRYBU OBRAZU. 1. Naciśnij przycisk MENU, aby otworzyć ekran menu.

2. Naciśnij przycisk lub , aby wybrać ikonę PICTURE, a następnie naciśnij przycisk SET.

29E

Pozycje menu
3. Naciśnij przycisk lub , aby wybrać [TRYB OBRAZU], a następnie naciśnij przycisk SET.
4. Naciśnij przycisk, aby wybrać [NATIVE], a następnie naciśnij przycisk SET. 5. Naciśnij przycisk MENU, aby zamknąć ekran menu. WSKAZÓWKA: · Ekran menu zamknie się automatycznie, jeśli przez około trzy minuty nie zostanie wykonana żadna operacja.
Szczegóły pozycji menu
Poniższe ustawienia są ustawieniami zalecanymi i są zgodne z „Normalną konfiguracją” zdefiniowaną w Rozporządzeniu w sprawie ekoprojektu (2019/2021). · [OSZCZĘDZANIE ENERGII] jest ustawione na [WŁĄCZ]. · [ZASILANIE USB] jest ustawione na [AUTO]. · [KOMUNIKAT OSZCZĘDZANIA ENERGII] jest ustawione na [WŁĄCZ]. · [SZYBKI START] jest ustawione na [WYŁĄCZ]. · [CZUJNIK CZŁOWIEKA] jest ustawione na [WYŁĄCZ]. Ze względu na różne możliwości oszczędzania energii, różne tryby zasilania są nazywane „stanem czuwania”. „Stan czuwania” oznacza „tryb czuwania” lub „tryb czuwania sieciowego”, jeśli używane są zalecane ustawienia. Monitor przechodzi w „tryb czuwania”, jeśli używasz zalecanego ustawienia i nie jesteś podłączony do sieci LAN. Używając zalecanego ustawienia z aktywnym połączeniem LAN, „stan czuwania” oznacza „tryb czuwania sieciowego”.
nWEJŚCIE
WYBÓR WEJŚCIA Wybiera źródło sygnału wejściowego. DisplayPort, USB-C, HDMI1, HDMI2, MODUŁ KOMPUTEROWY*1 lub OPCJA*2. USTAWIENIA WEJŚCIA NAZWA WEJŚCIA
Można ustawić niestandardowe nazwy składające się maksymalnie z 14 znaków, wliczając spacje. Znaki mogą być mieszanką liter (AZ), cyfr (0-9) i symboli. Aby zmienić nazwę pola: 1. Zaznacz pole nazwy. Naciśnij przycisk SET na pilocie, aby je aktywować. 2. Użyj przycisków / , aby przejść do znaku, który chcesz zmienić.
Naciskaj przyciski / , aby przełączać się między dostępnymi znakami (AZ, 0-9, znakami specjalnymi i spacją). 3. Naciśnij przycisk SET, gdy jesteś na literze, aby przełączać się między wielkimi i małymi literami. 4. Naciśnij przycisk EXIT, aby zapisać nazwę i wyjść z pola nazwy. WSKAZÓWKA: Nazwę wejściową można łatwo zmienić za pomocą serwera HTTP (patrz strona 71).
W 30

Pozycje menu
RESET NAZWY Przywraca bieżącą nazwę wejścia do ustawień fabrycznych. Zaznacz [KONTYNUUJ] i naciśnij SET na pilocie, aby zresetować nazwę wejścia.
AUTOMATYCZNA ZMIANA WEJŚCIA*3 Ta funkcja automatycznie wybiera terminal wejściowy z sygnałem wejściowym. Po włączeniu ta opcja może wykrywać i zmieniać wejścia po przyłożeniu lub utracie sygnału. Umożliwia dostosowanie priorytetu wejścia. WSKAZÓWKA: Po włączeniu [CZUJNIK CZŁOWIEKA] ta funkcja jest wyłączona. BRAK …………………….. Monitor nie wyszukuje sygnału wideo na innych połączeniach wejściowych. Jeśli sygnał wideo zostanie utracony na bieżącym wejściu lub jeśli monitor zostanie ręcznie przełączony na wejście, które nie ma sygnału wideo, ekran stanie się czarny. Jeśli włączona jest opcja [OSZCZĘDZANIE ENERGII], monitor przejdzie w tryb oszczędzania energii po upływie czasu ustawionego dla [OSZCZĘDZANIE ENERGII]. PIERWSZE WYKRYCIE ……….. Monitor nie wyszukuje sygnału wideo na innych połączeniach wejściowych, dopóki bieżące wejście ma sygnał wideo. Jeśli bieżące połączenie wejściowe nie ma sygnału wideo, monitor będzie szukał sygnału wideo na innych połączeniach wejściowych wideo. Jeśli zostanie znaleziony sygnał wideo, monitor automatycznie przełączy się z bieżącego wejścia na wejście z aktywnym źródłem wideo. OSTATNIE WYKRYCIE ………… Monitor aktywnie wyszukuje sygnału wideo na innych połączeniach wejściowych, nawet gdy obecny jest bieżący sygnał wideo. Gdy nowe źródło sygnału wideo zostanie przyłożone do innego połączenia wejściowego, monitor automatycznie przełączy się na nowo znalezione źródło wideo. Jeśli sygnał wideo zostanie utracony na bieżącym połączeniu wejściowym, monitor będzie szukał sygnału wideo na innych połączeniach wejściowych wideo. Jeśli sygnał wideo zostanie znaleziony, monitor automatycznie przełączy się z bieżącego wejścia na wejście z aktywnym źródłem wideo. WYKRYWANIE NIESTANDARDOWE…… Monitor wyszukuje sygnału wideo tylko na wejściach wybranych według numerów priorytetowych. Jeśli sygnał zostanie utracony, monitor wyszukuje sygnału w kolejności priorytetów i automatycznie przełącza się na wejście o najwyższym priorytecie, jakie znajdzie z aktywnym sygnałem wideo. Monitor aktywnie wyszukuje te wejścia. Jeśli bieżący sygnał wejściowy nie jest o priorytecie 1 i nowy sygnał zostanie przyłożony do wejścia przypisanego do priorytetu 1, monitor automatycznie przełączy się na wejście o wyższym priorytecie. WSKAZÓWKA: Jeśli wybierzesz opcję [WYKRYWANIE NIESTANDARDOWE], nie będziesz mógł przełączyć się na sygnał wejściowy, dla którego nie ustawiono opcji [PRIORYTET].
INFORMACJE O SYGNALE WEJŚCIOWYM Pokazuje informacje o sygnale wejściowym. AKTUALNE WEJŚCIE
Te funkcje pokazują swoje bieżące ustawienia w [INFORMACJACH O SYGNALE WEJŚCIOWYM] dla wybranego sygnału wejściowego. WSKAZÓWKA: Funkcje wymienione tutaj nie mają ustawień dla wszystkich dostępnych terminali wejściowych. ROZDZIELCZOŚĆ CZĘSTOTLIWOŚĆ FORMAT KOLORU HDR EOTF GŁĘBIA KOLORU HDCP ZAKRES WIDEO KOD IDENTYFIKACYJNY WIDEO OVERSCAN
31E

Pozycje menu

ZAAWANSOWANY

USTAWIENIA SYGNAŁU WEJŚCIOWEGO

Skonfiguruj ustawienia specyficzne dla terminala wejściowego wideo.

DisplayPort (tylko wejścia DisplayPort, USB-C)

WERSJA DisplayPort

W zależności od wybranego wejścia można wprowadzić następujące ustawienia. WERSJA DisplayPort: 1.1a, 1.2, 1.4 Wybierz opcję [SST] lub [MST], jeśli ustawiono opcję [1.2] lub [1.4].

WSKAZÓWKA: · [1.2] jest dostępne tylko wtedy, gdy [USTAWIENIE USB-C] w [USB] jest ustawione na [USB3.2]. · Rozdzielczość sygnału wejściowego 4096 x 2160 można wybrać tylko wtedy, gdy [WERSJA DisplayPort] jest ustawiona na [1.4].

WERSJA HDCP

W zależności od wyboru w opcji [WERSJA DisplayPort] ustaw elementy w następujący sposób. 1.2: HDCP 1.3, HDCP 2.2 1.4: HDCP 1.3, HDCP 2.2

WSKAZÓWKA: Jeśli opcja [WERSJA DisplayPort] jest ustawiona na [1.1a], ta funkcja automatycznie ustawia [HDCP1.3].

HDR

W zależności od wyboru w opcji [WERSJA DisplayPort] ustaw elementy w następujący sposób. 1.2: WŁĄCZ, WYŁĄCZ 1.4: WŁĄCZ, WYŁĄCZ

WSKAZÓWKA: Jeśli opcja [WERSJA DisplayPort] jest ustawiona na [1.1a], ta funkcja jest wyłączona.

HDMI (tylko wejścia HDMI1, HDMI2, OPTION (TMDS)*2)

TRYB HDMI

Wybiera typ trybu HDMI (wersja) [MODE1] lub [MODE2]. MODE1: Maksymalna rozdzielczość to 4096 x 2160 (30 Hz). MODE2: Maksymalna rozdzielczość to 4096 x 2160 (60 Hz).

WSKAZÓWKA: Jeśli włączysz HDR lub ustawisz [HDCP2.2] w [WERSJA HDCP], wybierz [TRYB2].

WERSJA HDCP

Wybierz [HDCP 1.4] lub [HDCP 2.2].

HDR

Wybierz opcję HDR [WŁĄCZ] lub [WYŁĄCZ].

WSKAZÓWKA: Gdy opcja [HDMI MODE] jest ustawiona na [MODE1], funkcja HDR jest wyłączona.

FORMAT SYGNAŁU

OVERSCAN (tylko wejścia HDMI1, HDMI2, OPTION (TMDS)*2, COMPUTE MODULE*1)

NA:
WYŁ.: AUTO:

Obraz jest skalowany tak, aby jak najlepiej pasował do ekranu bez zmiany proporcji. Niektóre obrazy będą miały przycięte krawędzie. Na ekranie będzie wyświetlane około 95% obrazu. Cały obraz jest wyświetlany w obszarze ekranu. To ustawienie może spowodować zniekształcenie obrazu na krawędziach. Rozmiar obrazu jest ustawiany automatycznie.

WSKAZÓWKA: Jeśli używasz komputera z wyjściem HDMI, ustaw opcję [WYŁ.].

ZASIĘG WIDEO

Dostosuj zakres gradacji wyświetlany zgodnie z sygnałem wideo, aby poprawić zaciemnienie i zaciemnienie obrazu.

PEŁNY:

Ustawienia komputera. Pokaż wszystkie sygnały wejściowe o poziomach szarości 0–255.

OGRANICZONY:

Do ustawień sprzętu audiowizualnego. Rozszerza sygnały wejściowe z 16–235 poziomów szarości do 0–255 poziomów szarości.

AUTOMATYCZNY:

Automatycznie ustawia sygnały wejściowe na podstawie wykrycia podłączonego sprzętu.

KOLORYMETRIA

Wybiera ustawienie przestrzeni kolorów spośród AUTO, RGB, YCbCr (BT.601), YCbCr (BT.709), YCbCr (BT.2020).

W 32

Pozycje menu

CEC
Zapewnia odtwarzaczom multimedialnym kompatybilnym z CEC (Consumer Electronics Control) podłączonym przez HDMI możliwość komunikacji i pozwala na ograniczone sterowanie między urządzeniem a monitorem. Dostępne tylko dla wejść HDMI.
CEC
Po wybraniu opcji [MODE1] lub [MODE2] automatycznie aktywowane są następujące funkcje: Ponadto, gdy zgodne urządzenie zostanie uruchomione ze stanu gotowości, to urządzenie również współpracuje z nim, aby włączyć zasilanie ze stanu gotowości. – Gdy podłączone urządzenie multimedialne CEC odtwarza dźwięk, monitor włączy się i/lub przełączy na wejście HDMI z podłączonym urządzeniem multimedialnym.
urządzenie.
– Za pomocą pilota monitora można sterować niektórymi funkcjami odtwarzacza multimedialnego.
Po wybraniu trybu [MODE1] funkcje CEC pilota zdalnego sterowania to: 1, 2, 3, 5, 6, 7, 9, ENT, EXIT, , , , , MUTE, VOL+, VOL. Po wybraniu trybu [MODE2] funkcje CEC pilota zdalnego sterowania to: od 0 do 9 oraz na klawiaturze: ENT, EXIT, , , , , GUIDE, MUTE, SET, VOL+, VOL, CH, CH+. W zależności od typu podłączonego urządzenia funkcje CEC mogą działać inaczej niż opisano. Nie wszyscy producenci zapewniają ten sam poziom integracji i kontroli CEC lub mogą jedynie zapewniać wsparcie dla swoich produktów.

LINKA STEROWANIA MOCĄ

Urządzenie zgodne ze standardem HDMI-CEC przechodzi w tryb czuwania w tym samym czasie co monitor po naciśnięciu przycisku STANDBY na pilocie zdalnego sterowania lub przycisku zasilania na monitorze.

WSKAZÓWKA: Podłączone urządzenie zgodne ze standardem HDMI-CEC może nie przejść w tryb czuwania, jeśli nagrywa.

ODBIORNIK AUDIO

WŁĄCZ: WYŁĄCZ:

Wewnętrzny głośnik monitora jest wyciszony, a podłączony sprzęt audio z funkcją ARC odtwarza dźwięk.
Podłączony sprzęt audio z funkcją ARC zostaje wyciszony, a dźwięk odtwarzany jest przez wewnętrzny głośnik monitora.

WSKAZÓWKA: Podczas zmiany ustawień [ODBIORNIKA AUDIO] może minąć trochę czasu, zanim pojawi się dźwięk, ale nie świadczy to o usterce monitora.

KOLOR TŁA

Dostosowuje kolor obramowań wyświetlanych, gdy obraz nie wypełnia całego ekranu.
Na przykładample, these borders are seen when a 4:3 image is shown or when a picture-by-picture option in [MULTI PICTURE MODE] is on and the inputs do not entirely fill the screen. Press the button to make the borders lighter, the level can be increased until the color is white. Press the button to make the borders darker, the level can be decreased until the color is black.

NASTAWIĆ

Przywraca wszystkie ustawienia WEJŚCIA do wartości fabrycznych, z wyjątkiem [WYBÓR WEJŚCIA], [NAZWA WEJŚCIA] i [PRIORYTET] w [AUTOMATYCZNA ZMIANA WEJŚCIA].

*1: Ta funkcja jest dostępna tylko po zainstalowaniu opcjonalnej płytki interfejsu Raspberry Pi Compute Module Interface Board i modułu Raspberry Pi Compute Module. Patrz strona 94.
*2: Ta funkcja zależy od używanej karty opcjonalnej. Funkcja ta jest dostępna tylko po zainstalowaniu karty opcjonalnej. *3: W zależności od urządzenia, karta może nie zostać poprawnie wykryta.

nOBRAZ
TRYB OBRAZU (Gdy[SPECTRAVIEWSILNIK]issetto[WYŁ.]) Zapewnia wstępnie skonfigurowane ustawienia obrazu odpowiednie dla różnych środowisk, w których można używać tego urządzenia, lub dostosowuje ustawienia viewpreferencje. Zobacz stronę 34. PODŚWIETLENIE
Adjusts the overall image and background brightness. Press or to adjust. T IP: [ON] is selected in [AMBIENT LIGHT SENSING] at [ADVANCED], this function cannot be changed. VIDEO BLACK LEVEL Adjusts the black luminance.

33E

Pozycje menu
ZASIĘG
NATYWNY……………………………………….. Korekcja gamma jest obsługiwana przez panel LCD. 2.2……………………………………………….Typowa gamma monitora do użytku z komputerem. 2.4…………………………………………………….Typowe ustawienia gamma do użytku z filmami, takimi jak DVD i Blu-ray. S GAMMA……………………………………. Specjalna gamma dla niektórych typów filmów. Podnosi jasne partie i obniża
ciemne części obrazu (krzywa S). DICOM SIM. ………………………………… Krzywa DICOM GSDF symulowana dla typu LCD. HDR-ST2084 (PQ) ……………………….. Ustawienie gamma dla HDR, zwykle dla nośników dyskowych UHD i strumieniowych filmów wideo. HDR-HYBRID LOG ………………………. Ustawienie gamma dla HDR, zwykle dla transmisji UHD. PROGRAMMABLE1, 2, 3………………. Programowalna krzywa gamma może zostać załadowana za pomocą naszego opcjonalnego oprogramowania. AUTO HDR SELECT (tylko wejście HDMI) … Korekcja GAMMA sygnału HDR automatycznie zmienia się na [HDR-ST2084 (PQ)] lub
[HDR-HYBRYDOWY LOG]. KOLOR
COLOR…………………….. Adjusts the color saturation of the screen. Press or button to adjust. COLOR TEMP …………… Adjusts the color temperature of the entire screen. A low color temperature will result in a reddish
ekran. Wysoka temperatura barwowa spowoduje, że ekran będzie niebieskawy. Przesunięcie suwaka o jeden krok powyżej najwyższej wyświetlanej temperatury włącza opcję [NATIVE], która inicjuje domyślny biały kolor panelu bez regulacji temperatury. Jeśli TEMPERATURA wymaga dalszej regulacji, można dostosować poszczególne poziomy WZMOCNIENIA R/G/B punktu bieli. Użyj suwaków dla poszczególnych poziomów WZMOCNIENIA R/G/B, aby dostosować temperaturę barwową. Należy pamiętać, że ustawienie [TEMPERATURA BARW] zmieni się na [NIESTANDARDOWE] po regulacji jednego z suwaków poziomu WZMOCNIENIA. WSKAZÓWKA: Gdy w [PROGRAMMABLE1], [PROGRAMMABLE2] lub [PROGRAMMABLE3] wybrano
[KOREKCJA GAMMA] – tej funkcji nie można zmienić. KONTROLA KOLORÓW……. Dostosowuje indywidualnie odcień kolorów czerwonego, żółtego, zielonego, cyjanu, niebieskiego i magenty.
exampMożesz zmienić kolor czerwony na żółty lub fioletowy. KONTRAST
Adjusts the image brightness in relationship to the input signal. Press or button to adjust. BACKLIGHT DIMMING
Automatycznie dostosowuje każdy z klastrów podświetlenia ekranu LCD niezależnie, zgodnie z sygnałem wejściowym. WSKAZÓWKA: · Jeśli opcja [AUTO BRIGHTNESS] jest ustawiona na [MODE 2], tej funkcji nie można zmienić na [OFF].
· W momencie dostawy z fabryki ta funkcja jest wyszarzona i nie można jej wyłączyć. Aby ją wyłączyć, ustaw [AUTO BRIGHTNESS] na inną wartość niż [MODE2].
TRYB OBRAZU (Gdy[SPECTRAVIEWENGINE]issetto[ON]) Zapewnia wstępnie skonfigurowane ustawienia obrazu odpowiednie dla różnych środowisk, w których można używać tego urządzenia, lub dostosowuje ustawienia viewpreferencje. TRYB OBRAZU
Pięć konfigurowalnych pamięci trybu obrazu [1], [2], [3], [4] lub [5]. Zobacz stronę 54. EMULACJE
COLOR VISION EMU. Previewróżne typowe ludzkie niedobory wzroku i jest przydatne do oceny, jak osoby z takimi niedoborami będą postrzegać kolory. Ten wstępnyview Skala szarości jest dostępna w następujących typach: P (protanopia), D (deuteranopia), T (tritanopia). Skala szarości może być używana do oceny czytelności kontrastu. WSKAZÓWKA: W zależności od wzroku użytkownika, w tym osób z zaburzeniami widzenia barw, kolory na ekranie będą postrzegane i odbierane w różny sposób. Symulacja służy do zilustrowania view osób z niedoborem widzenia barw. To nie jest ich rzeczywiste viewSymulacja jest reprodukcją osób z silnym trybem widzenia barw typu P, D lub T. Osoby z lekkim niedoborem widzenia barw nie odczują żadnej różnicy w porównaniu z osobami z prawidłowym widzeniem barw.
W 34

Pozycje menu

6-OSIOWE PRZYCINANIE KOLORU

Dzięki tym ustawieniom standardowy krąg kolorów jest podzielony na 6 oddzielnych zakresów/obszarów: czerwienie, żółcie, zielenie, cyjany, błękity i magenty. Każdy zakres można indywidualnie dostosować pod względem odcienia, nasycenia i jasności, aby dopasować go do konkretnych potrzeb. Kolory neutralne (szarości) nie ulegną zmianie.

CZERWONY (ODCIEŃ/NASYCENIE/PRZESUNIĘCIE)

ŻÓŁTY (ODCIEŃ/NASYCENIE/PRZESUNIĘCIE)

ZIELONY (ODCIEŃ/NASYCENIE/PRZESUNIĘCIE)

CYJAN (ODCIEŃ/NASYCENIE/PRZESUNIĘCIE)

NIEBIESKI (ODCIEŃ/NASYCENIE/PRZESUNIĘCIE)

MAGENTA (ODCIEŃ/NASYCENIE/PRZESUNIĘCIE)

ODCIEŃ:
SAT. (Nasycenie): OFFSET:

Zmienia rzeczywisty kolor w swoim zakresie na kole kolorów, bez zmiany nasycenia i przesunięcia. Na przykładampnp. zakres kolorów czerwonych przesuwa czerwień w kierunku żółtego lub magenty, zakres kolorów żółtych przesuwa żółć w kierunku czerwonego lub zielonego, i tak dalej.
Zmienia intensywność zakresu kolorów bez zmiany odcienia i przesunięcia.
Zmienia jasność zakresu kolorów bez zmiany odcienia i nasycenia. Np.: Tak zmienia się kolor, gdy kolor czerwony jest ustawiony na wartość minimalną, a wartość maksymalna na HUE/SAT./OFFSET.

Wartość minimalna

0

Maksymalna wartość

Domyślny

ODCIEŃ

SOBOTA.

ZRÓWNOWAŻYĆ
JEDNORODNOŚĆ Ta funkcja poprawia reprodukcję kolorów i wyrównuje nierównomierność jasności monitora. WSKAZÓWKA: Wyższa wartość zapewnia lepszy efekt, ale może również wpływać na zużycie energii i żywotność monitora.
PRZYCIEMNIANIE PODŚWIETLENIA (Gdy[SPECTRAVIEWENGINE]issetto[ON]) Automatycznie dostosowuje każdy z klastrów podświetlenia ekranu LCD niezależnie, zgodnie z sygnałem wejściowym. SPECTRAVIEW SILNIK
WIDMAVIEW SILNIK
Wybierz [WŁ.], aby aktywować [SPECTRA]VIEW SILNIK] (patrz strona 54). LICZBA TRYBÓW OBRAZOWYCH
Ogranicza liczbę dostępnych trybów obrazu. Ograniczenie liczby dostępnych trybów obrazu może mieć następujące cele:
· Blokada. Ustawienie na [1] uniemożliwi dostęp do innych trybów obrazu i ich regulację.
· Pomiń. Jeśli istnieją nieużywane tryby obrazu, które nie są potrzebne, można je pominąć, używając przycisku trybu obrazu na pilocie zdalnego sterowania do przełączania trybów. Na przykładampnp. jeśli dla [LICZBA TRYBÓW OBRAZU] ustawiono [3], dostępne tryby obrazu to [1, 2, 3], a pozostałe tryby zostaną pominięte.
METAMERIA
Poprawia dopasowanie kolorów punktu bieli, gdy monitor jest używany obok monitora o standardowej gamie kolorów. Funkcja ta kompensuje nieco inny sposób postrzegania kolorów przez ludzkie oko w porównaniu z instrumentem naukowym używanym do kalibracji monitora. Tę funkcję należy wyłączyć w aplikacjach, w których kolor ma kluczowe znaczenie.

35E

Pozycje menu

ZAAWANSOWANY

SKALOWANIE UHD

Zapewnia efekt wysokiej rozdzielczości.

OSTROŚĆ

Adjusts the crispness of the image. Press or button to adjust.

ASPEKT

Wybierz współczynnik proporcji obrazu na ekranie.

WSKAZÓWKA: · Podczas uruchamiania macierzy kafelków w instalacjach wielomonitorowych, jeśli [PROPORCJE] ustawione są na [POWIĘKSZENIE], zostanie to zmienione na [PEŁNE] przed uruchomieniem macierzy kafelków. Po zakończeniu macierzy kafelków proporcje powrócą do [POWIĘKSZENIE].
· Jeśli zmienisz ustawienia [H POS] i [V POS] przy zmniejszonym obrazie, obraz nie ulegnie zmianie.

· Jeśli [ASPECT] ma wartość [ZOOM], gdy macierz kafelków jest aktywna, po zwolnieniu macierzy kafelków [ASPECT] będzie miał wartość [ZOOM].

NORMALNY …… Pokazuje współczynnik proporcji taki, jaki jest wysyłany ze źródła.
PEŁNY…………. Wypełnia cały ekran.
SZEROKI ………… Rozszerza sygnał letterbox 16:9, aby wypełnił cały ekran.
1:1…………….. Wyświetla obraz w formacie 1 na 1 piksel. (Jeśli rozdzielczość wejściowa jest wyższa od zalecanej, obraz zostanie zmniejszony, aby pasował do ekranu).
ZOOM……….. Powiększa/pomniejsza obraz. WSKAZÓWKA: · Obszary rozszerzonego obrazu poza aktywnym obszarem ekranu nie są wyświetlane. Zmniejszony obraz może mieć pewną degradację. · Jeśli sygnał wejściowy ma częstotliwość 4k50Hz lub 4k60Hz, możliwe jest tylko pomniejszenie obrazu.

ZOOM: POZIOM H: ZOOM V: POZIOM H: POZIOM V:

Zachowuje proporcje obrazu podczas powiększania. Wartość powiększenia poziomego. Wartość powiększenia pionowego. Pozycja pozioma. Pozycja pionowa.

KONTRAST ADAPTACYJNY (tylko wejścia HDMI1, HDMI2, OPCJA (TMDS)*2, MODUŁ OBLICZENIOWY*1)

Ustawia poziom regulacji dynamicznego kontrastu. Jeśli ustawiono opcję [WYSOKI], obraz jest wyraźny, ale jasność jest niestabilna ze względu na dużą różnicę w kontraście.

WSKAZÓWKA: Kiedy [SPECTRAVIEW [ENGINE] jest ustawiony na [ON], ta funkcja jest wyłączona.

JEDNOLITOŚĆ

Funkcja ta poprawia odwzorowanie kolorów i wyrównuje nierównomierność jasności monitora.

WSKAZÓWKA: Kiedy [SPECTRAVIEW [ENGINE] jest ustawiony na [ON], ta funkcja jest wyłączona. Zamiast tego funkcja [UNIFORMITY] jest włączona i zapisana w SpectraView Ustawienia [TRYB OBRAZU]. Zobacz stronę 33.

AUTOMATYCZNE PRZYCIEMNIANIE

Automatycznie dostosowuje podświetlenie ekranu LCD w zależności od ilości światła otoczenia.

AUTOMATYCZNA JASNOŚĆ …………….Dostosowuje poziom jasności w zależności od sygnału wejściowego.

TRYB1: TRYB2:

Automatycznie obniż poziom jasności ekranu, gdy jasne obszary obrazu staną się większe. Automatycznie obniż poziom jasności ekranu, gdy ciemne obszary obrazu staną się większe.

WSKAZÓWKA: · [TRYB 1] jest wyłączony, gdy funkcja [CZUJNIK OŚWIETLENIA OTOCZENIA] jest ustawiona na [WŁ.]. · Gdy [SPECTRAVIEW [ENGINE] jest ustawiony na [ON], ta funkcja jest wyłączona.

W 36

Pozycje menu

CZUJNIK OŚWIETLENIA OTOCZENIA… Podświetlenie panelu LCD można ustawić tak, aby zwiększało lub zmniejszało jasność w zależności od natężenia światła w pomieszczeniu. Jeśli w pomieszczeniu jest jasno, monitor odpowiednio się rozjaśnia.
Jeśli w pomieszczeniu jest ciemno, monitor odpowiednio się przyciemni. Celem tej funkcji jest viewzapewnia większy komfort dla oka w różnych warunkach oświetleniowych.

Ustawienia parametrów otoczenia:

Po ustawieniu opcji [ON] należy ustawić opcje [LUMINANCJA] i [PODŚWIETLENIE].

W JASNYM: Ustawienie do użycia w jasnym pomieszczeniu. OŚWIETLENIE – Poziom oświetlenia w jasnym pomieszczeniu. PODŚWIETLENIE – Maksymalny poziom podświetlenia w jasnym pomieszczeniu.

W CIEMNOŚCI:

Ustawienie do użycia w przyciemnionym pomieszczeniu. OŚWIETLENIE – Poziom oświetlenia w przyciemnionym pomieszczeniu. PODŚWIETLENIE – Minimalny poziom podświetlenia w przyciemnionym pomieszczeniu.

STATUS: Pokazuje aktualny poziom ustawień [OŚWIETLENIA] i [PODŚWIETLENIA].

Po ustawieniu opcji [ON] poziom podświetlenia ekranu zmienia się automatycznie w zależności od warunków oświetleniowych w pomieszczeniu (patrz rysunek poniżej).

Poziom PODŚWIETLENIA ustawiony dla monitora, który ma być używany przy słabym oświetleniu otoczenia.

Poziom PODŚWIETLENIA ustawiony na 100%, którego monitor używa przy silnym oświetleniu otoczenia.
PODŚWIETLENIE z regulacją zakresu.

0%

L

Zakres ustawień PODŚWIETLENIA.

0%

H

100%

Ciemny

Stan jasnego pokoju

Jasny

L – Poziom OŚWIETLENIA ustawiony dla monitora, który ma być używany, gdy oświetlenie otoczenia jest słabe. H – Poziom OŚWIETLENIA ustawiony dla monitora, który ma być używany, gdy oświetlenie otoczenia jest silne.

WSKAZÓWKA: · Gdy ustawiona jest opcja [CZUCIE OŚWIETLENIA OTOCZENIA], funkcje [PODŚWIETLENIE] i [TRYB 1] w opcji [AUTOMATYCZNA JASNOŚĆ] są wyłączone.
· Nie wybieraj tej funkcji, gdy funkcja [AUTO BRIGHTNESS] jest ustawiona na [MODE1].

· Nie zakrywaj opcjonalnego modułu czujnika, gdy włączona jest funkcja [CZUJNIK OŚWIETLENIA OTOCZENIA]. Funkcja [CZUJNIK OŚWIETLENIA OTOCZENIA] jest włączona, gdy jest ustawiona na [WŁ.].

· Kiedy [SPECTRAVIEW [ENGINE] jest ustawiony na [ON], ta funkcja jest wyłączona.

WYKRYWANIE OBECNOŚCI CZŁOWIEKA*3…… Automatycznie dostosowuje poziom podświetlenia i głośności na podstawie tego, czy przed monitorem wykryto obecność człowieka.

WSKAZÓWKA: Jeśli opcja [AUTO INPUT CHANGE] jest ustawiona na inną wartość niż [NONE], ta funkcja jest ustawiona na [DISABLE].

WYŁĄCZ: Funkcja wykrywania obecności człowieka jest wyłączona.

AUTOMATYCZNE WYŁĄCZANIE: Podświetlenie monitora wyłącza się automatycznie, a dźwięk zostaje wyciszony, jeśli w czasie ustawionym jako [CZAS OCZEKIWANIA] nie zostanie wykryta żadna obecność człowieka.
Gdy użytkownik ponownie zbliży się do monitora, monitor automatycznie powróci do normalnego trybu.

ZWYCZAJ:

Sygnał wejściowy monitora, podświetlenie i poziom głośności automatycznie przełączają się na ustawienia [WYBÓR WEJŚCIA], [PODŚWIETLENIE] i [GŁOŚNOŚĆ], jeśli w czasie ustawionym w opcji [CZAS OCZEKIWANIA] nie zostanie wykryta żadna obecność człowieka.
Gdy użytkownik ponownie zbliży się do monitora, monitor automatycznie przywróci podświetlenie i głośność do normalnego poziomu oraz odtworzy sygnał wejściowy wybrany dla opcji [WYBÓR WEJŚCIA].

WSKAZÓWKA: Kiedy [SPECTRAVIEW [ENGINE] jest ustawiony na [ON], opcja [BACKLIGHT] jest wyłączona. Ustawień podświetlenia nie można regulować automatycznie, gdy SpectraView Silnik jest włączony, ponieważ ustawienie jest zapisywane w trybie obrazu.

AUTOMATYCZNA MATRYCA KAFELKÓW

Funkcja AUTO TILE MATRIX automatycznie ustawia ustawienia Tile Matrix dla wszystkich monitorów w łańcuchu, począwszy od monitora głównego. Więcej informacji można znaleźć w sekcji „Podłączanie wielu monitorów” na stronie 63.

37E

Pozycje menu

MATRYCA KAFELKOWA

MATRYCA KAFELKÓW……Pozwala na rozszerzenie jednego obrazu i wyświetlanie go na wielu ekranach (do 100) za pomocą dystrybucji amplifier. Ta opcja służy do ręcznej konfiguracji ustawień TILE MATRIX, które są automatycznie konfigurowane podczas korzystania z [AUTOMATYCZNEJ KONFIGURACJI TILE MATRIX].

WSKAZÓWKA: · ·

Niska rozdzielczość nie nadaje się do wyświetlania kafelkowego na dużej liczbie monitorów. Ograniczenia rozdzielczości sygnału wejściowego są następujące: 3840 x 2160: [MONITOR POZ.] 10, [MONITOR PION.] maks. 10. 1920 x 1080: [MONITOR POZ.] 5, [MONITOR PION.] maks. 5. 640 x 480: [MONITOR POZ.] 1, [MONITOR PION.] maks. 1.
Tile Matrix działa za pomocą wbudowanej dystrybucji ampumożliwia przesyłanie sygnałów do podłączonych monitorów poprzez złącze wyjściowe DisplayPort lub HDMI.

· Funkcje te nie są dostępne, gdy aktywna jest funkcja [TILE MATRIX]: [MULTI PICTURE MODE] i STILL na przyciskach pilota zdalnego sterowania.

· Matryca kafelków automatycznie dezaktywuje się po wybraniu opcji [ODWRÓCENIE OBRAZU] w menu [ODWRÓCENIE OBRAZU] (z wyjątkiem opcji [BRAK]).

Jeśli wybranym ustawieniem proporcji jest [ZOOM], po aktywacji macierzy kafelków będzie ona działać jako [PEŁNA]. Po dezaktywacji macierzy kafelków proporcje zmienią się na [ZOOM].

H MONITORÓW…..Liczba monitorów ustawionych poziomo.

V MONITORY…..Liczba monitorów ustawionych pionowo.

POZYCJA ……….Wybierz sekcję kafelkowanego obrazu, którą chcesz view na bieżącym monitorze.

TILE COMP …….. Adjusts the image to compensate for the gap between monitors. When activated, the image size and position can be adjusted by pressing the or button on the Remote control unit.

WYCINANIE KAFELKA…………Zaznacza fragment obrazu i wyświetla go na pełnym ekranie.
Adjust the frame size using [H MONITORS] and [V MONITORS], then choose a frame [POSITION]. The frame position can be adjusted by pressing the or button on the Remote control unit.

ODWRÓCENIE OBRAZU

IMAGE FLIP …….Changes the orientation of the image to left/right, up/down, or rotated. Press button or button to select.

ŻADEN:

Tryb normalny.

ODWRÓCENIE W KSZTAŁCIE H:

Odbija obraz w lewo/prawo.

ODWRÓCENIE W KSZTAŁCIE V:

Odbija obraz w górę/w dół.

OBRÓT O 180°: Obrót obrazu o 180 stopni.

WSKAZÓWKA: · ·

Po wybraniu opcji IMAGE FLIP (ODWRÓCENIE OBRAZU), z wyjątkiem [BRAK], wyłączone są następujące funkcje: [TRYB WIELU OBRAZÓW], STILL i [MATRYCA KAFELKÓW].
Funkcja ta jest wyłączona, gdy sygnał wejściowy jest przeplotem. Jeśli sygnał wejściowy jest sygnałem bez przeplotu, funkcja ta działa.

· Jeśli wybrana jest opcja IMAGE FLIP (ODWRÓCENIE OBRAZU) inna niż [BRAK], a sygnałem wejściowym jest DisplayPort1 lub USB-C o rozdzielczości 4K50Hz 10 bitów lub 4K60Hz 10 bitów, ta funkcja zostaje wyłączona.

W 38

Pozycje menu

WIELOOBRAZOWY

TRYB WIELU OBRAZÓW …..Po wybraniu opcji [WYŁ.] wyświetlany jest jeden obraz. Wybierz opcję [PIP] lub [PBP], a następnie ustaw źródło sygnału wejściowego dla każdego obrazu.

PYPEĆ

PBP

„#

”

#

WSKAZÓWKA: · · · · ·
·
·

Po wybraniu opcji „PIP” „OBRAZ 2” (B na rysunku) nie może zostać umieszczony na środku ekranu ani rozszerzony poza jego środek. Po wybraniu opcji „PIP” „OBRAZ 1” i „OBRAZ 2” nie mogą zostać rozszerzony poza środek ekranu.
Funkcja ta jest zwalniana, gdy [ODWRÓCENIE OBRAZU] (z wyjątkiem [BRAK]), [MACIERZ KAFELKÓW].
Funkcja STILL nie będzie działać, gdy ta funkcja będzie włączona.
Jeżeli opcja [CEC] jest ustawiona na [MODE1] lub [MODE2], ustawienie opcji [MULTI PICTURE] za pomocą pilota zdalnego sterowania może mieć pewne ograniczenia.
W przypadku korzystania z wejść [HDMI2], [COMPUTE MODULE] lub [OPTION] w trybie WIELU OBRAZÓW, można wybrać tylko jedno z nich dla [PICTURE1] lub [PICTURE2] w trybie PIP lub PBP. Drugie wybrane wejście musi być jednym z wejść niewymienionych tutaj.
W przypadku wyświetlania sygnału przeplatanego z [OBRAZ1] i [OBRAZ2] obraz może być zniekształcony.

AUDIO ……………………… Wybiera źródło dźwięku, które ma być używane, gdy włączona jest opcja [WIELE OBRAZÓW].
Dźwięk dla sygnału wejściowego wybranego [OBRAZU] jest dźwiękiem wyjściowym w konfiguracji Multi-Picture.

AKTYWNY OBRAZ……… Wybiera wejście aktualnie konfigurowane dla ustawień [TRYB WIELU OBRAZÓW]. Po zamknięciu menu OSD jest to wejście sterowane za pomocą pilota. Gdy [TRYB WIELU OBRAZÓW] jest [WYŁ.], aktywnym obrazem jest [OBRAZ 1]. Gdy jedna z funkcji [TRYB WIELU OBRAZÓW] jest włączona, ustawia, który obraz ma być aktywny.

AKTYWNA RAMKA ………… Aktywny obraz wyświetlany jest w białej ramce.

PICTURE SIZE………….. Sets the Active Picture size. Press the SET button to adjust the picture size. Press button or BACKLIGHT + button to expand. Press button or BACKLIGHT ­ button to reduce.
WSKAZÓWKA: Gdy opcja [TRYB WIELU OBRAZÓW] jest ustawiona na [PBP], ta funkcja jest wyłączona.

PICTURE POSITION….. Sets the Active Picture’s window position on-screen. Pressing the button moves the Active Picture to the right, and pressing the button moves it to the left. Pressing the button moves the Active Picture up, and pressing the button moves it down.

OBRACAĆ

Ustawia obrót wielu ekranów.

OBRÓĆ WSZYSTKIE ……Obróć wszystkie obrazy. OBRAZ1……….Obraca [OBRAZ1]. OBRAZ2……….Obraca [OBRAZ2].

NASTAWIĆ

Przywraca wszystkie ustawienia OBRAZU do ustawień fabrycznych, z wyjątkiem [TRYBU OBRAZU] i [SPECTRA]VIEW SILNIK].

*1: Ta funkcja jest dostępna tylko po zainstalowaniu opcjonalnej płytki interfejsu Raspberry Pi Compute Module Interface Board i modułu Raspberry Pi Compute Module. Patrz strona 94.
*2: Ta funkcja zależy od używanej płytki opcjonalnej. Funkcja ta jest dostępna tylko po zainstalowaniu płytki opcjonalnej. *3: Ta funkcja jest dostępna tylko po podłączeniu opcjonalnego modułu czujnika.

39E

Pozycje menu

nAUDIO

TRYB AUDIO

Zapewnia wstępnie skonfigurowane ustawienia audio odpowiednie dla różnych środowisk, w których może być używane to urządzenie, lub umożliwia dostosowanie ustawień viewpreferencje. NATYWNY…………………….. Ustawienie standardowe. DETALICZNY …………………….. Dźwięk przestrzenny zapewniający klarowność dźwięku w sklepach detalicznych. KONFERENCJE ……… Zoptymalizowane ustawienia zapewniające klarowność dźwięku w salach konferencyjnych. WYSOKA JASNOŚĆ ……………. Najniższy poziom głośności w celu skupienia się na przekazie wizualnym (dźwięk jest wyciszony fabrycznie). TRANSPORT …… Najniższy poziom głośności w celu uniknięcia zakłóceń w miejscach publicznych (dźwięk jest wyciszony fabrycznie). NIESTANDARDOWY ………………….. Ustawienia dostosowywalne.

TOM

Zwiększ lub zmniejsz poziom głośności wyjściowej.

BALANSOWAĆ

STEREO/MONO…….Wybierz [STEREO] lub [MONO] dla wyjścia audio.

STEREO: MONO:

Independent audio channels for routing audio signal. The sound balance between the monitor’s left and right internal speakers can be adjusted. Press the or button to move the audio signal to the left or right.
Sygnały audio są przesyłane przez pojedynczy kanał audio. Balansu nie można regulować, a suwak będzie niedostępny.

SURROUND………….Sztucznie wytwarza dźwięk przestrzenny.

WYRÓWNYWACZ

TREBLE………………..Accentuates or reduces the high frequency range of audio signals. Press the or button to increase or decrease [TREBLE].
BASS ……………………Accentuates or reduces the low frequency range of audio signals. Press the or button to increase or decrease [BASS].

ZAAWANSOWANY

WYJŚCIE

Wybranie opcji [ZMIENNA] umożliwia regulację głośności sygnału audio na wyjściu audio za pomocą przycisku GŁOŚNOŚĆ na pilocie lub przycisków v/w na monitorze.

WEJŚCIE AUDIO

Ta funkcja jest niedostępna.

GŁOŚNIK WEWNĘTRZNY

Włącza lub wyłącza wewnętrzny głośnik.

NASTAWIĆ

Przywraca wszystkie ustawienia AUDIO do ustawień fabrycznych, z wyjątkiem [TRYBU AUDIO].

*1: Ta funkcja jest dostępna tylko po zainstalowaniu opcjonalnej płytki interfejsu Raspberry Pi Compute Module Interface Board i modułu Raspberry Pi Compute Module. Patrz strona 94.
*2: Ta funkcja zależy od używanej karty opcjonalnej. Funkcja ta jest dostępna tylko po zainstalowaniu karty opcjonalnej.

W 40

Pozycje menu
n HARMONOGRAM
SCHEDULE SETTINGS Creates a working schedule for the monitor (see page 53). Press the , , , buttons to navigate and change the schedule settings. Press the SET button on the Remote control unit or Input change buttons on the monitor to select settings. SETTINGS
Highlight the number and press the SET button to activate the schedule. The box next to the number has a check when the schedule is enabled. Up to 14 schedules can be created and enabled. Press the or button to cycle through schedule numbers. POWER Sets the monitor’s power state for the schedule. Select [ON] if you want the schedule to turn the monitor on at the specified time. Select [OFF] if you want the schedule to turn the monitor off at the specified time. TIME Set the start time for the schedule. T IP: Fill in both fields for the TIME setting. If either field shows [–], the schedule does not run. INPUT Select which video input to use for the schedule. To keep the active input when the schedule starts, make sure the setting is [–]. If you select a specific input, set [ON] at [POWER]. DATE Select [YEAR], [MONTH], [DAY] if the schedule is only going to run on one day or it is an irregular schedule. EVERY WEEK Select this option to have the schedule repeat every week. OFF TIMER Powers off the monitor after the time period shown next to the slider. Press the or button on the Remote control unit to adjust the timer from 1 to 24 hours. T IP: Schedules do not run when the [OFF TIMER] is set to [ON]. RESET Resets all SCHEDULE settings back to factory setting, except for [OFF TIMER].
nSLOT
OPCJA*2 Skonfiguruj ustawienia podłączonej karty opcjonalnej. Szczegółowe informacje na temat ustawień można znaleźć w instrukcji modułu obliczeniowego (patrz strona 42). STEROWANIE ZASILANIEM
PRZYCISK ZASILANIA ……………Zapewnia takie samo działanie jak przycisk zasilania na zainstalowanej płytce opcjonalnej. WYMUSZONE WYŁĄCZENIE……….Naciśnij przycisk SET, aby wymusić wyłączenie na zainstalowanej płytce opcjonalnej.
WSKAZÓWKA: Używaj tej funkcji tylko wtedy, gdy nie można ręcznie wyłączyć systemu operacyjnego. RESET……………………………Naciśnij przycisk SET, aby wymusić wyłączenie i ponowne uruchomienie zainstalowanej karty opcjonalnej, gdy nie jest to możliwe.
reaguje na wyłączenie za pomocą funkcji [PRZYCISK ZASILANIA] lub [WYMUSZENIE WYŁĄCZENIA]. WSKAZÓWKA: · Ta funkcja może uszkodzić dane filena płycie opcji lub danych files na magazynie
Urządzenie podłączone do zainstalowanej płytki opcjonalnej. · Używaj tej funkcji tylko wtedy, gdy nie można wykonać operacji [PRZYCISK ZASILANIA] ani [WYMUSZONE WYŁĄCZENIE]. Stan połączenia*3………….Pokazuje stan połączenia płytki opcjonalnej. Jeśli stan nie jest „Podłączone”, urządzenie
nie jest zainstalowany. Stan zasilania*3…………………Pokazuje stan działania zainstalowanej płyty opcjonalnej. Moduł*3 ………………………… Pokazuje informacje o zainstalowanej płycie opcjonalnej, w tym o module wyświetlacza inteligentnego.
41E

Pozycje menu

USTAWIENIA MOCY

AUTOMATYCZNE WYŁĄCZANIE*4……….Zainstalowana płyta opcjonalna jest wyłączana, gdy monitor przełącza się w tryb czuwania. MODUŁ OBLICZENIOWY*1

Skonfiguruj ustawienia interfejsu modułu obliczeniowego Raspberry Pi i modułu obliczeniowego Raspberry Pi.

REGULACJA MOCY

PRZYCISK ZASILANIA ……………Zapewnia taką samą obsługę jak przycisk zasilania na zainstalowanym module obliczeniowym.
RESET……………………………Naciśnij przycisk SET, aby wymusić wyłączenie i ponowne uruchomienie modułu obliczeniowego, gdy nie reaguje on na wyłączenie za pomocą funkcji [POWER BUTTON]. WSKAZÓWKA: Ta funkcja może uszkodzić dane. filena module obliczeniowym i danych filena urządzeniu pamięci masowej podłączonym do karty interfejsu Compute Module.
Status połączenia*3………….Pokazuje status połączenia modułu obliczeniowego. Jeśli status jest inny niż „Połączono”, urządzenie nie jest zainstalowane.
Stan zasilania*3…………………Pokazuje stan działania modułu obliczeniowego.
Moduł*3 ………………………… Pokazuje informacje o płycie interfejsu modułu obliczeniowego.

USTAWIENIA MOCY

AUTOMATYCZNE WYŁĄCZANIE*4……….Zainstalowany moduł obliczeniowy zostaje wyłączony, gdy monitor przełącza się w stan gotowości.

USTAWIENIA ZAAWANSOWANE

SYGNAŁ WYŁĄCZENIA ……… Włącza lub wyłącza użycie GPIO 23 do sygnalizowania, że zasilanie modułu obliczeniowego zostanie wyłączone.

SYGNAŁ IR………………………Włącza lub wyłącza przekazywanie sygnałów jednostki zdalnego sterowania.

STEROWANIE MONITOREM ……… Włącza lub wyłącza wewnętrzne połączenie szeregowe między monitorem a modułem obliczeniowym.

WDT ………………………………Włącza lub wyłącza wbudowaną funkcję Watchdog Timer monitora dla modułu obliczeniowego.
Po włączeniu tej opcji monitor będzie oczekiwał okresowego polecenia resetu z modułu obliczeniowego za pośrednictwem wewnętrznego portu UART. Jeśli polecenie nie zostanie odebrane przez trzy kolejne okresy limitu czasu, monitor uruchomi ponownie moduł obliczeniowy.

CZAS URUCHOMIENIA: Ustawia opóźnienie, po którym monitor powinien zacząć odbierać polecenia resetowania WDT po uruchomieniu modułu obliczeniowego.

OKRES:

Ustawia maksymalny czas, w którym monitor musi odbierać polecenia resetowania WDT z modułu obliczeniowego.

MOC GNIAZDA

Umożliwia monitorowi dostarczanie energii do gniazda karty opcjonalnej w trybie oszczędzania energii lub w stanie czuwania.
WSKAZÓWKA: Aby aktywować funkcję zarządzania energią bez sygnału wejściowego z urządzenia podłączonego do płytki opcjonalnej, należy ustawić opcję [ZASILANIE OPCJI] na [AUTO] lub [WŁ.].
AUTO………… Zasilanie jest dostarczane do gniazda karty opcjonalnej w sposób ciągły, nawet w trybie oszczędzania energii i czuwania. Zasilanie gniazda karty opcjonalnej zostaje przerwane w trybie oszczędzania energii i czuwania, gdy nie ma zainstalowanego urządzenia.
WŁĄCZONE ……………. Zasilanie jest dostarczane do gniazda karty opcjonalnej w sposób ciągły, nawet w trybie oszczędzania energii i czuwania. WYŁĄCZONE ………….. Zasilanie gniazda karty opcjonalnej zostaje przerwane w trybie oszczędzania energii i czuwania.

NASTAWIĆ

Przywraca wszystkie ustawienia SLOTU do ustawień fabrycznych, z wyjątkiem „USTAWIEŃ ZAAWANSOWANYCH” i „ZASILANIA SLOTU”.

*1: To wejście jest dostępne po zainstalowaniu opcjonalnej płytki interfejsu Raspberry Pi Compute Module Interface Board i modułu Raspberry Pi Compute Module. Patrz strona 94. *2: Ta funkcja zależy od używanej płytki opcjonalnej. Funkcja ta jest dostępna tylko po zainstalowaniu płytki opcjonalnej. *3: Niektóre płytki opcjonalne mogą nie wyświetlać jej poprawnie. *4: Jeśli płytką opcjonalną jest komputer, sprawdź ustawienia po stronie komputera.

W 42

Pozycje menu
nSIEĆ
INFORMACJE O SIECI Konfiguruje ustawienia sieciowe monitora automatycznie lub ręcznie. USTAWIENIE IP
AUTO………… Adres IP i inne ustawienia sieciowe są automatycznie pobierane z serwera DHCP. MANUAL……. Ustawienia sieciowe muszą zostać wprowadzone ręcznie. Skontaktuj się z administratorem sieci, aby uzyskać te informacje. WSKAZÓWKA IP: Skontaktuj się z administratorem sieci, aby uzyskać adres IP, jeśli dla opcji [USTAWIENIE IP] wybrano opcję [RĘCZNIE]. ADRES IP Ustaw adres IP monitora podłączonego do sieci, jeśli dla opcji [USTAWIENIE IP] wybrano opcję [RĘCZNIE]. MASKA PODSIECI Ustaw dane maski podsieci dla monitora podłączonego do sieci, jeśli dla opcji [USTAWIENIE IP] wybrano opcję [RĘCZNIE]. BRAMA DOMYŚLNA Ustaw domyślną bramę dla monitora podłączonego do sieci, jeśli dla opcji [USTAWIENIE IP] wybrano opcję [RĘCZNIE]. WSKAZÓWKA IP: Wprowadź [0.0.0.0], aby usunąć ustawienie. DNS Ustaw adresy IP serwerów DHCP. AUTO………… Serwer DNS podłączony do monitora automatycznie przypisze swój adres IP. MANUAL……. Ręcznie wprowadź adres IP serwera DNS podłączonego do monitora. WSKAZÓWKA IP: Skontaktuj się z administratorem sieci w celu uzyskania adresu IP, jeśli dla opcji [DNS] wybrano opcję [MANUAL]. DNS PRIMARY Wprowadź ustawienia podstawowego serwera DNS w sieci podłączonej do monitora. WSKAZÓWKA IP: Wprowadź [0.0.0.0], aby usunąć ustawienie. DNS SECONDARY Wprowadź ustawienia dodatkowego serwera DNS w sieci podłączonej do monitora. WSKAZÓWKA IP: Wprowadź [0.0.0.0], aby usunąć ustawienie. ADRES MAC Pokazuje [ADRES MAC] monitora. WYKONAJ Wykonuje ustawienia informacji sieciowych. INTERFEJS SIECIOWY Włącza lub wyłącza funkcję sieciową służącą do zdalnego sterowania monitorem. INTERFEJS Gdy opcja [DISPLAY] jest wyłączona, następujące funkcje nie działają: Sterowanie zewnętrzne, Poczta, Funkcje łańcucha szeregowego, USŁUGI SIECIOWE, NAVISET SECURE, IEEE802.1X, AKTUALIZACJA OPROGRAMOWANIA UKŁADOWEGO (SIEĆ). Wyłączenie ustawienia [MODUŁ KOMPUTEROWY] powoduje wyłączenie możliwości sterowania połączeniami sieciowymi i monitorami za pomocą [MODUŁU KOMPUTEROWEGO]. Naciśnij przycisk SET, aby aktywować ustawienia. WSKAZÓWKA: Po wyłączeniu ustawienia [WYŚWIETLANIE] sterowanie monitorem w konfiguracji szeregowej nie będzie dostępne.
Przed wyłączeniem tej opcji należy zwrócić uwagę na wpływ tej opcji na instalacje z wieloma monitorami. USŁUGI SIECIOWE Włącza lub wyłącza port sieciowy wybranego elementu. Wyłączenie tej opcji powoduje zamknięcie portu i wyłączenie wszystkich usług. Podczas aktualizacji oprogramowania sprzętowego przez sieć należy włączyć wszystkie ustawienia.
43E

Pozycje menu

NAVISET SECURE

Zapewnia szyfrowane, bezpieczne połączenie peer-to-peer do zdalnego zarządzania i sterowania monitorem przez sieć LAN lub Internet. WSKAZÓWKA: IP: To menu zawiera adres IP monitora, nazwę modelu i numer seryjny.

ROZPOCZNIJ PAROWANIE

Spowoduje to otwarcie monitora w celu sparowania. Monitor pozostaje otwarty do sparowania przez 72 godziny. Jeśli w tym czasie nie uda się sparować, tryb parowania zostanie automatycznie zamknięty.

TRYB PAROWANIA …….Ustawia typ połączenia używanego z monitorem.

LOKALNY:

Łączy się z aplikacją działającą w tej samej sieci co monitor. Połączenie internetowe nie jest wymagane.

ZDALNIE: Łączy się z aplikacją działającą w innej sieci niż monitor przez Internet. Wymagane jest połączenie internetowe.

KOD PAROWANIA Po włączeniu, parowanie monitora z aplikacją wymaga podania kodu. Gdy [TRYB PAROWANIA] jest ustawiony na [LOKALNY], ta funkcja jest opcjonalna i można ją wyłączyć. Umożliwia ona szybkie, mniej bezpieczne połączenie z monitorem podczas parowania lokalnego.

WSKAZÓWKA: Kod jest zawsze wymagany, gdy [TRYB PAROWANIA] jest ustawiony na [ZDALNY].

ZRESETUJ DANYCH PAROWANIA

Usuwa uzyskane dane parowania.

NAVISET SECURE REMOTE

Zapewnia bezpieczny zdalny dostęp do monitora i umożliwia zarządzanie nim przez Internet. Po wyłączeniu tej opcji dostępny jest tylko bezpieczny dostęp lokalny przez sieć LAN.
Po włączeniu tej funkcji zostaniesz poproszony o zaakceptowanie umowy użytkowania. Podane w tym menu informacje identyfikujące urządzenie są wysyłane na bezpieczny serwer rejestracji zdalnej, który jest wymagany do zdalnego dostępu.
WSKAZÓWKA: · To ustawienie wymaga aktywnego połączenia internetowego.
· „STATUS” wskazuje stan połączenia monitora z internetowym serwerem w chmurze po włączeniu funkcji [NAVISET SECURE REMOTE] i zaakceptowaniu umowy użytkowania. Status ten nie dotyczy komunikacji w sieci LAN.

ŚWIST

Potwierdź prawidłowe połączenie z siecią poprzez komunikację z ustawionym wcześniej adresem IP.

ADRES IP

Ustawia [ADRES IP] do wysyłania [PING].

WYKONAĆ

Sprawdza, czy odpowiedź może zostać wysłana do monitora z [ADRESU IP] poprzez wysłanie [PING].

NAZWA HOST'A

Ustaw nazwę hosta.

IEEE802.1X

Włącz IEEE802.1X, jeśli zaznaczysz pole wyboru. Uwierzytelnianie IEEE802.1X umożliwia autoryzowanym urządzeniom dostęp do sieci. Można zapobiec korzystaniu z sieci przez nieautoryzowane urządzenia przez osoby trzecie. Ustawienia IEEE802.1X są dostępne w serwerze HTTP (patrz strona 78).

NASTAWIĆ

Przywraca wszystkie ustawienia SIECIOWE do ustawień fabrycznych, z wyjątkiem [NAVISET SECURE] i funkcji związanych z siecią w [USŁUGACH SIECIOWYCH].

W 44

Pozycje menu

nPROTECT

USTAWIENIA OSZCZĘDZANIA ENERGII

OSZCZĘDZANIE ENERGII

Włącza lub wyłącza tryb oszczędzania energii monitora. Po wybraniu opcji [WŁĄCZ] monitor przechodzi w tryb oszczędzania energii po upływie czasu, w którym nie wykryto sygnału wejściowego lub nastąpiła jego utrata. Gdy monitor znajduje się w trybie oszczędzania energii, dioda LED zasilania zmienia kolor. Zapoznaj się z tabelą diod LED zasilania (patrz strona 88). Po wybraniu opcji [WYŁĄCZ] monitor nie przechodzi w tryb oszczędzania energii.
Informacje dotyczące zużycia energii można znaleźć w specyfikacji monitora (patrz „Specyfikacja produktu” na stronie 90).

WSKAZÓWKA: ·
·

Po podłączeniu monitora do komputera, karta graficzna komputera może nie przestać wysyłać danych cyfrowych, mimo że na ekranie nie ma obrazu. W takim przypadku monitor nie przełączy się w tryb czuwania. Jeśli w opcji [CZUJNIK OBECNOŚCI CZŁOWIEKA]*1 wybrano opcję [AUTO WYŁĄCZANIE] lub [NIESTANDARDOWE], funkcja oszczędzania energii nie działa.
*1: Funkcja ta jest dostępna wyłącznie po podłączeniu opcjonalnego czujnika.

USTAWIENIE CZASU ……….. Ustawia czas, przez jaki monitor powinien czekać na sygnał wejściowy, zanim przejdzie w tryb oszczędzania energii.

KOMUNIKAT O OSZCZĘDZANIE ENERGII

Wyświetla komunikat, gdy monitor przechodzi w tryb niskiego poboru mocy.

SZYBKI START

Po wybraniu opcji [WŁĄCZ] monitor szybko powróci do stanu [WŁĄCZONY] po wykryciu sygnału. Włączenie tej opcji zwiększa zużycie energii w trybie czuwania.

ZARZĄDZANIE CIEPLNE

KONTROLA WENTYLATORA

Ustawia zachowanie wentylatora chłodzącego.
AUTO… Aby chronić podzespoły wewnętrzne, wentylator włącza się, gdy temperatura wewnętrzna monitora przekroczy parametry robocze. Wentylatory wyłączą się automatycznie, gdy temperatura wewnętrzna monitora znajdzie się w zakresie normalnych parametrów roboczych.
WŁĄCZONY ………..Wentylator monitora jest zawsze włączony.

WSKAZÓWKA: Wentylatorem nie można sterować ręcznie. Jest on zawsze włączony, gdy w menu OSD wybrano opcję [ON] lub gdy wybrano opcję [AUTO], a temperatura wewnętrzna monitora przekracza określone dla niego temperatury robocze.

PRĘDKOŚĆ WIATRAKA

Reguluje pomiędzy [NISKIE] i [WYSOKIE].

WYŚWIETLACZ

STAN FANÓW

Pokazuje stan wewnętrznego wentylatora monitora.

TEMPERATURA WEWNĘTRZNA ………. Pokazuje stan wewnętrznej temperatury monitora.

OTWÓR

Pokazuje temperaturę wewnętrzną gniazda karty opcjonalnej.

STAN FANÓW

Pokazuje stan wentylatora gniazda karty opcjonalnej.

TEMPERATURA WEWNĘTRZNA ………. Pokazuje stan temperatury wewnętrznej gniazda karty opcjonalnej.

WYMAGANIA DOTYCZĄCE WENTYLATORA SYSTEMOWEGO

Pokaż wymaganą operację z gniazda karty opcjonalnej.

OPCJA

MODUŁ OBLICZENIOWY

45E

Pozycje menu
WYGASZACZ EKRANU Zmniejsza ryzyko utrwalenia obrazu. GAMMA
W przypadku wybrania opcji [WŁ.] następuje przełączenie na gamma, co zmniejsza prawdopodobieństwo wystąpienia utrwalenia obrazu i zmniejsza ryzyko jego wystąpienia. WSKAZÓWKA: Ta funkcja jest dostępna, gdy włączona jest opcja [SPECTRAVIEW SILNIK] jest [WYŁ.], a [GAMMA] w [TRYBIE OBRAZU] jest ustawiony na
z wyjątkiem [PROGRAMOWALNE1,2,3]. RUCH
Slightly moves the image in four directions (up, down, right, left) at the pre-set interval. INTERVAL ……….Use the or button on the remote control unit to set the time on the [INTERVAL] slider. RANGE……………Set how much move the image. The higher the number, the higher the effect of reducing image
trwałość. Boki obrazu są tymczasowo obcinane, gdy obraz jest przesuwany po ekranie podczas przesuwania go poza ekran, a następnie z powrotem na ekran. OPÓŹNIENIE WŁĄCZENIA Opóźnia włączenie monitora o czas ustawiony po naciśnięciu przycisku ZASILANIA. CZAS OPÓŹNIENIA Opóźnienie można ustawić w zakresie od 0 do 50 sekund. POŁĄCZENIE Z IDENTYFIKATOREM Łączy [CZAS OPÓŹNIENIA] z IDENTYFIKATORem monitora. Pomaga to zapobiegać skokom napięcia, które mogą wystąpić, jeśli wszystkie monitory w instalacji wielomonitorowej włączą się jednocześnie. Im wyższy ID monitora, tym dłuższe opóźnienie przed włączeniem monitora. Na przykładampnp. jeśli ID monitora wynosi 20, a [CZAS OPÓŹNIENIA] wynosi 5 sekund, czas, jaki upływa między naciśnięciem przycisku ZASILANIA a faktycznym włączeniem zasilania, wynosi 95 sekund. Pozwala to 19 monitorom w instalacji wielomonitorowej włączać się w 5-sekundowych odstępach między każdym włączeniem. WSKAZÓWKA: Jeśli [CZAS OPÓŹNIENIA] jest ustawiony na 0 sekund, nie będzie żadnego wydłużonego opóźnienia dla [POŁĄCZENIE Z IDENTYFIKATOREM]. Czas opóźnienia musi wynosić 1 sekundę lub więcej, aby opóźnić włączenie zasilania. USTAWIENIA BEZPIECZEŃSTWA Ustawia funkcję bezpieczeństwa monitora. HASŁO Wprowadź aktualne hasło, aby zmienić ustawienia w tym menu. Domyślne hasło to 0000. TRYB BEZPIECZEŃSTWA Wybiera, kiedy do korzystania z monitora wymagane jest hasło bezpieczeństwa. BLOKADA STARTU ……………. Hasło jest wymagane podczas włączania monitora. BLOKADA STEROWANIA ……………. Hasło jest wymagane podczas naciskania przycisków i klawiszy na monitorze lub przycisków na
Jednostka zdalnego sterowania. ZMIEŃ HASŁO
Zmiana hasła. Fabrycznie ustawione hasło to [0000]. AKTUALNE HASŁO …..Wprowadź aktualne hasło. NOWE HASŁO …………..Wprowadź nowe hasło. POTWIERDŹ HASŁO ……Wprowadź ponownie nowe hasło, aby potwierdzić zmianę hasła. ZABLOKUJ USTAWIENIA Zapobiega sterowaniu monitorem za pomocą pilota zdalnego sterowania, przycisków i klawisza na monitorze lub obu tych elementów. Zapoznaj się z sekcją „Blokowanie przycisków sterujących” (strona 60 i strona 61). RESET Resetuje wszystkie ustawienia BEZPIECZEŃSTWA do ustawień fabrycznych, z wyjątkiem [OPÓŹNIENIE WŁĄCZENIA ZASILANIA] i [USTAWIENIA BEZPIECZEŃSTWA].
W 46

Pozycje menu
nSYSTEM
INFORMACJE O MONITORZE Pokazuje nazwę modelu, numer seryjny i wersję oprogramowania układowego monitora. MODEL NUMER SERYJNY OSZCZĘDNOŚĆ WĘGLA
Pokazuje szacunkowe informacje o oszczędności węgla w kg-CO2. Współczynnik śladu węglowego w obliczeniach oszczędności węgla jest oparty na OECD (edycja z 2008 r.). ZUŻYCIE WĘGLA Pokazuje szacunkowe informacje o zużyciu węgla w kg-CO2. Jest to oszacowanie arytmetyczne, a nie rzeczywista wartość pomiaru. To oszacowanie jest oparte na braku jakichkolwiek opcji. OPROGRAMOWANIE FIRMOWE Pokazuje aktualną wersję oprogramowania sprzętowego monitora. ADRES MAC Pokazuje [ADRES MAC] monitora. DATA I GODZINA WSKAZÓWKA: Jeśli główne zasilanie monitora było wyłączone przez około dwa tygodnie, funkcja zegara przestaje działać. W takim przypadku
Proszę ponownie ustawić [DATĘ I CZAS]. STREFA CZASOWA
Ustaw różnicę czasu między regionem, w którym używany jest monitor, a czasem UTC (Uniwersalny Czas Koordynowany). WSKAZÓWKA: Menu serwera HTTP zawiera dodatkowe informacje regionalne UTC, dzięki czemu STREFĘ CZASOWĄ można łatwo zmienić.
(patrz strona 71). INTERNETOWY SERWER CZASU
Automatically sets the date and time by synchronizing with the NTP server on the network. Select [ON] then input the IP address or Hostname in NTP server. Select [UPDATE]. YEAR Sets the current year. Press the or button on the Remote control unit to cycle to the current year. Press [UPDATE] to apply the change. MONTH Sets the current month. Press the or button on the Remote control unit to cycle to the current month. Press [UPDATE] to apply the change. DAY Sets the current day of the month. Press the or button on the Remote control unit to cycle to the current day. Press [UPDATE] to apply the change. TIME Sets the current time. Highlight the hour field, then press the or button on the Remote control unit to cycle to the current hour, then repeat this for the minutes field. Press [UPDATE] to apply the change. T IP: · If the monitor is at a location that is currently in Daylight Savings, set the TIME field to what the current time
będzie wtedy, gdy nie obowiązuje czas letni. Następnie włącz funkcję [CZAS LETNI], aby zegar automatycznie dostosował się do aktualnej godziny. · Jeśli [SERWER CZASU INTERNETOWEGO] jest ustawiony na [WŁ.], ta funkcja jest wyłączona. AKTUALNA DATA I CZAS Pokazuje aktualną datę i godzinę. Dane te nie odzwierciedlają zmian w ustawieniach daty i godziny do momentu naciśnięcia przycisku SET na pilocie. AKTUALIZACJA Ustawia datę i godzinę. Gdy [SERWER CZASU INTERNETOWEGO] jest ustawiony na [WŁ.], aktualizuje godzinę.
47E

Pozycje menu

SEZONOWA ZMIANA CZASU

Automatycznie zmienia zegar czasu rzeczywistego, aby dostosować go do czasu letniego. WSKAZÓWKA: Ustaw [DATĘ I GODZINĘ] przed włączeniem ustawienia [CZAS LETNI].

SEZONOWA ZMIANA CZASU

Automatycznie dostosowuje aktualny czas, gdy obowiązuje czas letni, na podstawie daty początkowej i końcowej wybranej w tym menu.

MIESIĄC/DZIEŃ/CZAS POCZĄTKU

Ustaw miesiąc, dzień i godzinę rozpoczęcia czasu letniego.

KONIEC MIESIĄCA/DNIA/CZASU

Ustaw miesiąc, dzień i godzinę zakończenia czasu letniego.

RÓŻNICA CZASU

Ustaw różnicę czasu dla korekty zegara czasu rzeczywistego. Po rozpoczęciu czasu letniego, o tę różnicę czasu zostanie skorygowany zegar czasu rzeczywistego.

KONTROLA ZEWNĘTRZNA

Ustawia numer ID monitora, przypisuje monitor do grup.

PORT

Wybierz port sterujący monitorem zewnętrznie [RS-232C] lub [USB], a następnie naciśnij przycisk SET. Po wybraniu opcji „USB” monitor będzie sterowany przez komputer podłączony do portu USB typu C1 (upstream).

ID MONITORA

Ustawia numer identyfikacyjny monitora w zakresie od 1 do 100. Numer ten jest również używany przez pilota zdalnego sterowania w trybie ID. WSKAZÓWKA: Zdecydowanie zaleca się, aby monitor mógł być indywidualnie identyfikowany i sterowany.

IDENTYFIKATOR GRUPY

Ta funkcja przypisuje monitory do grup, co daje możliwość wysyłania poleceń do wszystkich monitorów; jednak polecenie jest wykonywane tylko przez monitory z pasującym identyfikatorem grupy. Identyfikatory grup umożliwiają sterowanie określonymi grupami monitorów za pomocą jednego polecenia, zapewniając szybką pracę równoległą. Jest to przydatne w sytuacjach takich jak szybkie przełączanie wejść wideo lub konfiguracje matryc kafelkowych w ścianie wideo. Funkcja [ID GRUPY] jest używana wyłącznie za pośrednictwem poleceń RS-232C z oprogramowania lub systemu sterowania. Monitory można przypisać do dowolnego z 10 dostępnych identyfikatorów grup, oznaczonych literą AJ. Więcej informacji można znaleźć w pliku External_Control.pdf. file (zobacz stronę 94) aby zapoznać się z kodami poleceń monitora.

AUTOMATYCZNE USTAWIANIE ID/IP

Automatycznie ustawia wszystkie identyfikatory monitorów i/lub adresy IP w łańcuchu LAN. Zaznacz [START] i naciśnij SET na pilocie, aby wyświetlić menu [AUTO ID/IP SETTING].
WSKAZÓWKA: · Wszystkie zmiany w menu [AUTO ID/IP SETTING] należy wprowadzać na monitorze głównym, który jest pierwszym monitorem w łańcuchu LAN. Automatyczne numerowanie jest liczone w górę o 1, zaczynając od monitora głównego.
· Nie wyłączaj głównego wyłącznika zasilania monitora ani nie przełączaj go w tryb czuwania, gdy trwa [AUTO ID/IP SETTING] lub [AUTO ID/IP RESET].
· Nie należy przerywać łańcucha LAN monitorów poprzez podłączanie urządzeń sieciowych między monitorami.

POZYCJA USTAWIENIA ………………. Wybiera funkcję, która ma być automatycznie numerowana w łańcuchu LAN. Każdy numer jest przypisywany kolejno, począwszy od numerów bazowych ustawionych w tym menu.

ID MONITORA:

Numery identyfikacyjne monitorów są automatycznie przypisywane wszystkim monitorom w łańcuchu LAN, zaczynając od numeru ustawionego dla [NUMER BAZY].
Opcja ta nie zmienia bieżących adresów IP.

ADRES IP:

Adresy IP są automatycznie przypisywane wszystkim monitorom w łańcuchu LAN. Pierwsze trzy oktety są ustawiane zgodnie z formatem [ADRES BAZOWY], czwarty oktet zaczyna się od NUMERU BAZOWEGO i jest liczony w górę o 1 dla każdego kolejnego monitora w łańcuchu LAN.
Ta opcja nie zmienia bieżących identyfikatorów monitora.

ID i adres IP:

Zarówno identyfikator monitora, jak i adres IP są przypisywane wszystkim monitorom w łańcuchu LAN, zaczynając od [NUMERU BAZOWEGO] i [ADRESU BAZOWEGO].

W 48

Pozycje menu
NUMER BAZOWY ………………Ustawia numer początkowy identyfikatora monitora i/lub adresu IP. Jest to numer przypisany do monitora głównego. Automatyczne numerowanie przypisuje kolejne numery, zaczynając od tego numeru i licząc w górę o 1, do każdego monitora w łańcuchu LAN.
Podczas automatycznego generowania identyfikatorów: – Numery monitorów mogą mieścić się w zakresie od 1 do 99. Jednak monitor główny musi mieć numer początkowy wystarczająco niski, aby objąć wszystkie monitory w łańcuchu LAN. Automatyczne numerowanie zwiększa się o 1, aż do osiągnięcia 99. Na przykładampnp. jeśli w łańcuchu LAN jest 20 monitorów, LICZBA BAZOWA musi być równa 80 lub niższa.
Podczas uruchamiania funkcji AUTO IP: – Jest to czwarty oktet adresu IP. Oktety od pierwszego do trzeciego są ustawiane w polu ADRES BAZOWY. NUMER BAZOWY jest automatycznie przypisywany do monitora głównego i naliczany od 1 do końca łańcucha LAN. – Jeśli monitor główny jest podłączony do sieci, przed uruchomieniem funkcji AUTO IP upewnij się, że nie występują konflikty adresów IP.
Podczas uruchamiania funkcji IP i ID: – LICZBA BAZOWA to liczba początkowa zarówno dla identyfikatora monitora, jak i czwartego oktetu adresu IP. Z tego powodu, jeśli monitor główny ma być podłączony do sieci, a blok adresów IP nie jest dostępny pod liczbą wystarczająco niską, aby uruchomić automatyczną identyfikację, zaleca się oddzielne uruchomienie funkcji AUTO ID i AUTO IP zamiast korzystania z grupowej funkcji automatycznego ID i IP.
ADRES BAZOWY……………..Ustawia pierwszy oktet na trzeci oktet dla adresów IP przypisanych podczas automatycznego numerowania. Jeśli monitor główny jest podłączony do sieci, pola te muszą odpowiadać numerom IP sieci, aby monitory były dostępne przez sieć LAN, np. 192.168.0 lub 10.0.0. Czwarty oktet jest ustawiony na [NUMER BAZOWY] i jest liczony w górę o 1, zaczynając od monitora głównego. WSKAZÓWKA: [ADRES BAZOWY] jest dostępny tylko wtedy, gdy w [ELEMENT USTAWIENIA] wybrano [ADRES IP] lub [ID i IP].
ROZPOCZĘCIE USTAWIANIA ID/IP……..Podświetl TAK, a następnie naciśnij SET na pilocie, aby aktywować funkcję automatycznego numerowania, która najpierw wykrywa liczbę monitorów podłączonych w łańcuchu LAN przed kontynuacją.
WYKRYTE MONITORY ….. Pokazuje liczbę wykrytych monitorów podłączonych do łańcucha LAN. Jeśli liczba jest poprawna, zaznacz opcję KONTYNUUJ, a następnie naciśnij przycisk SET na pilocie, aby rozpocząć automatyczne numerowanie. Jeśli liczba monitorów jest nieprawidłowa, upewnij się, że wszystkie monitory są włączone i sprawdź połączenie kablowe LAN między nimi. Następnie zaznacz opcję PONOWNA PRÓBA i naciśnij przycisk SET, aby ponownie uruchomić wykrywanie monitorów. Po zakończeniu [AUTO ID/IP SETTING] na ekranie pojawi się komunikat FINISH! (KONIEC!). WSKAZÓWKA: Nie wyłączaj głównego wyłącznika zasilania monitorów ani nie przełączaj ich w tryb czuwania podczas trwania [AUTO ID/IP SETTING].
AUTOMATYCZNE RESETOWANIE ID/IP
Resetuje wszystkie identyfikatory monitorów i/lub adresy IP w łańcuchu LAN. Zaznacz START i naciśnij SET na pilocie, aby wyświetlić menu [AUTO ID/IP RESET]. RESETUJ ELEMENT …………………..Wybierz element, który chcesz zresetować dla wszystkich monitorów w łańcuchu LAN. RESET ID/IP START ……….. [MONITOR ID] zmieni wszystkie identyfikatory monitorów na 1 (ustawienie domyślne).
[ADRES IP] przywróci wszystkie adresy IP monitorów do poprzednich ustawień. [ID i IP] zresetuje zarówno identyfikatory monitorów, jak i adresy IP. Zaznacz pole [NACIŚNIJ (USTAW), ABY WYKONAĆ], a następnie naciśnij USTAW. WYKRYTE MONITORY
Pokazuje liczbę wykrytych monitorów. TRANSFER POLECEŃ
Po wybraniu opcji [WŁ.] polecenia wysyłane do monitora głównego są przesyłane do pozostałych monitorów w łańcuchu LAN.
Wybierz język używany przez OSD. OSD
POZYCJA OSD
Określa miejsce, w którym OSD będzie wyświetlane na ekranie.
49E

Pozycje menu
INFORMACJE OSD – pozwala wybrać, czy informacje o monitorze mają być automatycznie wyświetlane po włączeniu zasilania, zmianie sygnału wejściowego lub zmianie bieżącego sygnału wejściowego. Informacje obejmują bieżące wejście, źródło dźwięku, proporcje obrazu, rozdzielczość i częstotliwość odświeżania. Wyświetlane są również identyfikator i adres IP monitora, chyba że są wyłączone. Należy pamiętać, że informacje OSD są wyświetlane również po naciśnięciu przycisku DISPLAY na pilocie zdalnego sterowania. Funkcji pilota zdalnego sterowania nie można wyłączyć.
INFORMACJE O KOMUNIKACJI. Określa, czy wyświetlać [ID MONITORA] i [ADRES IP], gdy [INFORMACJE OSD] są [WŁ.] lub po naciśnięciu przycisku DISPLAY na pilocie. Informacje te są wybierane w [STEROWANIE ZEWNĘTRZNE] lub [INFORMACJE O SIECI] w [SIEĆ].
PRZEZROCZYSTOŚĆ OSD Sprawia, że OSD staje się częściowo przezroczyste.
OBRÓT OSD Zmienia orientację OSD między poziomą i pionową. POZIOMA……Pokazuje OSD w orientacji poziomej. PORTRET ………Pokazuje OSD w orientacji pionowej.
PRZEWODNIK PO KLAWISZACH Pokazuje przewodnik po przyciskach monitora, gdy menu OSD jest otwarte. Przewodnik po przyciskach jest wyrównany z przyciskami i klawiszami monitora i nie zmienia się wraz ze zmianą POZYCJI OSD. Jest to wizualny przewodnik wskazujący położenie przycisków, ułatwiający regulację funkcji bez użycia pilota.
USTAWIENIE KLONOWANIA Umożliwia eksportowanie i importowanie niektórych ustawień menu OSD pomiędzy monitorami. USTAWIENIE KLONOWANIA
Wybiera opcję importowania lub eksportowania ustawień menu OSD. USB WRITE……..Eksportuje ustawienia monitora na podłączony dysk flash USB. USB READ ……… Importuje ustawienia monitora z podłączonego dysku flash USB. LAN…………………Eksportuje ustawienia monitora do innego monitora za pomocą kabla LAN. WSKAZÓWKA: Podczas importowania ustawień za pomocą dysku flash USB:
· Sformatuj dysk flash USB do formatu FAT32. · Podłącz dysk flash USB do portu serwisowego USB (patrz strona 18). WEJŚCIE DOCELOWE Wybiera importowanie ustawień dla [WSZYSTKICH] wejść lub tylko dla wejścia [BIEŻĄCEGO]. Wybierz indywidualnie ustawienia każdej funkcji menu OSD do zaimportowania. Ustawienia są importowane z wybranego urządzenia [USTAWIENIA KLONOWANIA]. Dostępne opcje to WEJŚCIE, OBRAZ, AUDIO, HARMONOGRAM, SLOT, SIEĆ, OCHRONA, SYSTEM, HTTP. WSKAZÓWKA IP: · Te opcje są wyłączone, jeśli wybrane [USTAWIENIA KLONOWANIA] to [ZAPIS USB]. · Opcja [HTTP] kopiuje monitor web Ustawienia interfejsu. Tylko ustawienia, które nie są specyficzne dla monitora, są
eksportowane i importowane w trakcie tego procesu. KOPIUJ START
Zaznacz [NACIŚNIJ (USTAW), ABY WYKONAĆ], a następnie naciśnij SET, aby rozpocząć importowanie lub eksportowanie ustawień menu OSD. To pole jest aktywne, gdy:
– [USTAWIENIE KLONOWANIA] jest ustawione na [ZAPIS NA USB]. Naciśnięcie przycisku SET spowoduje eksportowanie ustawień menu OSD na podłączony dysk flash USB.
– [USTAWIENIE KLONOWANIA] jest ustawione na [ODCZYT USB] lub [SIEĆ] i wybrano co najmniej jedną opcję menu OSD w opcji [WEJŚCIE DOCELOWE]. Naciśnięcie przycisku SET spowoduje zaimportowanie wybranych ustawień menu OSD do wybranego [WEJŚCIA DOCELOWEGO].
WSKAZÓWKA: Po rozpoczęciu tego procesu nie można go cofnąć.
W 50

Pozycje menu

WSKAŹNIK MOCY

Włącza lub wyłącza diodę LED zasilania, która wskazuje, że monitor jest włączony i znajduje się w trybie aktywnym. Dioda LED zasilania monitora nie będzie świecić, gdy to ustawienie jest ustawione na [WYŁ.].

USTAWIENIE WYCISZENIA

Pozwala wyciszyć dźwięk i obraz monitora.

AUDIO:

Wycisza dźwięk po naciśnięciu przycisku MUTE na pilocie.

WIDEO:

Wycisza wyjście wideo po naciśnięciu przycisku MUTE na pilocie.

AUDIO I WIDEO: Wycisza dźwięk i obraz po naciśnięciu przycisku MUTE na pilocie.

WSKAZÓWKA: Ustawienie MUTE jest wyłączane w następujących przypadkach:

· Zmień [WEJŚCIE].

· Wyłącz i włącz monitor za pomocą głównego wyłącznika zasilania.

· Wyłącz/włącz monitor za pomocą przycisku zasilania na pilocie zdalnego sterowania lub na monitorze. · Wyjdź z trybu oszczędzania energii. · Zmień ustawienie [USTAWIENIE WYCISZENIA].

· Zmień ustawienie [TRYB AUDIO]. · Głośność można zmienić za pomocą pilota zdalnego sterowania lub przycisku na urządzeniu głównym. · Zmieniono sygnał wideo (rozdzielczość/częstotliwość skanowania).

USB

ŹRÓDŁO PC

Wybierz urządzenie, którego chcesz użyć do sterowania monitorem oraz urządzenie podłączone do portu USB typu C1 (Upstream).
AUTO……………………….. Automatycznie wybiera typ ŹRÓDŁA PC.
KOMPUTER ZEWNĘTRZNY………….. Wybierz tę opcję, jeśli chcesz używać komputera podłączonego do portu USB typu C1 (Upstream).
OPCJA…………………………. Wybierz tę opcję, aby użyć płytki opcjonalnej. Jeśli płytka opcjonalna nie jest zainstalowana, opcja OPCJA nie będzie dostępna.
MODUŁ OBLICZENIOWY… Wybierz tę opcję, jeśli zainstalowany jest moduł obliczeniowy Raspberry Pi i płytka interfejsu. Jeśli moduł obliczeniowy Raspberry Pi nie jest zainstalowany, opcja MODUŁ OBLICZENIOWY nie będzie dostępna.

WSKAZÓWKA: · ·

Dostępne opcje zależą od tego, czy w monitorze zainstalowano wewnętrzne źródła komputerowe lub czy urządzenie jest podłączone do gniazda karty opcjonalnej.
Wewnętrzny koncentrator USB typu C przełącza się na urządzenie podłączone do portu USB typu C1 (Upstream), gdy ustawiona jest opcja [KOMPUTER ZEWNĘTRZNY].

POWER USB

Zasila port USB typu A i port USB typu C2 (downstream). Wybierz [WŁ.], aby zasilać w trybie czuwania.

WSKAZÓWKA: Pobór mocy przez urządzenia podłączone do tego portu zależy od urządzeń USB.

USTAWIENIA USB-C

Ustawia prędkość transferu dla portu USB typu C1 (Upstream). USB2.0 ……… Maksymalna prędkość transferu odpowiada USB 2.0. USB3.2 ……… Maksymalna prędkość transferu odpowiada USB 3.2.

WSKAZÓWKA: · Aby uniknąć utraty danych, przed zmianą ustawienia upewnij się, że system operacyjny nie używa żadnych dysków flash USB. · Jeśli wybrano opcję [USB3.2], opcja [MST] w opcji [WERSJA DisplayPort] jest niedostępna. · Jeśli wybrano opcję „USB3.2”, opcja „1.2” jest dostępna tylko w opcji „WERSJA DisplayPort”.

AKTUALIZACJA OPROGRAMOWANIA FIRMOWEGO (USB)

Aktualizuje oprogramowanie sprzętowe po podłączeniu dysku flash USB (sformatowanego w systemie FAT32) zawierającego obraz oprogramowania sprzętowego file (PAC file) do portu serwisowego na monitorze (patrz strona 18).

AKTUALIZACJA OPROGRAMOWANIA FIRMOWEGO (SIEĆ)

Umożliwia sprawdzenie dostępności nowych wersji oprogramowania sprzętowego i, w przypadku ich znalezienia, aktualizację oprogramowania sprzętowego za pośrednictwem sieci.
UWAGA: Podczas aktualizacji oprogramowania układowego nie odłączaj monitora od sieci ani go nie wyłączaj. Jeśli aktualizacja oprogramowania układowego się nie powiedzie, spróbuj ponownie uruchomić aktualizację.

51E

Pozycje menu
METODA AKTUALIZACJI Ustawia metodę aktualizacji oprogramowania sprzętowego sieci. AUTO………… Ustaw, aby aktualizować oprogramowanie sprzętowe do najnowszej wersji przez Internet o określonej godzinie. Jeśli zostanie wykryta najnowsza wersja oprogramowania sprzętowego, zostanie przeprowadzona aktualizacja oprogramowania sprzętowego. MANUAL……. Ustaw, aby sprawdzić, czy najnowsza wersja oprogramowania sprzętowego jest dostępna przez Internet o określonej godzinie. Jeśli zostanie wykryta najnowsza wersja oprogramowania sprzętowego, opcja „MANUAL UPDATE” wskaże, że aktualizacja oprogramowania sprzętowego jest dostępna. Aktualizacja oprogramowania sprzętowego nie zostanie przeprowadzona. OFF ………….. Nie aktualizuj oprogramowania sprzętowego do najnowszej wersji przez Internet.
HARMONOGRAM AKTUALIZACJI Jeśli w opcji „METODA AKTUALIZACJI” ustawisz opcję „AUTO” lub „MANUALNY”, sprawdź, czy w ustawionym czasie będzie dostępna najnowsza wersja oprogramowania sprzętowego.
AKTUALIZACJA RĘCZNA: Sprawdź najnowsze oprogramowanie układowe przez Internet. Jeśli zostanie wykryte, można je zaktualizować. WSKAZÓWKA: Ta funkcja nie jest dostępna, jeśli opcja „METODA AKTUALIZACJI” jest ustawiona na „RĘCZNA”.
NAJNOWSZA AKTUALIZACJA Pokazuje datę i wersję ostatniej aktualizacji oprogramowania sprzętowego przez Internet.
RESET Resetuje wszystkie ustawienia SYSTEMU do ustawień fabrycznych, z wyjątkiem [JĘZYK], [OBRÓT OSD], [PRZEWODNIK PO KLAWISZACH], [DATA I GODZINA] oraz [CZAS LETNI]. RESET DO USTAWIEŃ FABRYCZNYCH Wszystkie elementy wracają do stanu fabrycznego, z wyjątkiem:
– [ADVANCED SETTING] in the [SLOT] [COMPUTE MODULE]. – [PASSWORD] in the [PROTECT] [SECURITY SETTINGS]. – [DATE & TIME] and [DAYLIGHT SAVING] in the SYSTEM. T IP: This will reset all items in all daisy chained monitors. Please be careful to avoid resetting all items inadvertently.
W 52

Zaawansowana operacja
Funkcja harmonogramu umożliwia automatyczne przełączanie monitora między trybem włączenia i czuwania w różnych momentach.
Aby zaprogramować harmonogram:
1. Enterthe[SCHEDULE]menu. Press the MENU button on the Remote control unit. Highlight [SCHEDULE SETTINGS] in [SCHEDULE] using the and buttons. Press the SET button or the button to enter the Settings menu. Highlight the desired schedule number and press the SET button. The box next to the number will have a check. The schedule can now be programmed.
2. Set a Power On/Off Schedule. Use the button to highlight the [POWER]. Use the and buttons to set [ON]. To set a power off schedule, set [OFF]. Use the button to highlight the [TIME]. Use the and buttons to set the time. Use the and buttons to highlight [INPUT]. Use the and buttons to choose the input source. Use the button to select [DATE] or [EVERY WEEK]. Press the SET button on a menu which is suitable for the schedule. · If the schedule is to be run on a specific day, choose [DATE] and press the SET button. · If a weekly schedule is desired, choose the [EVERY WEEK] using the and buttons and pressing the SET button to select. Then select the specific day and press the SET button. After a schedule is programmed, the remaining schedules can then be set. Press the MENU button to leave the OSD or press EXIT button to go back to the previous menu.
WSKAZÓWKA: · Przed dodaniem harmonogramów należy ustawić [DATĘ I CZAS]. · Skonfigurowane harmonogramy są zapisywane po zamknięciu okna [USTAWIENIA HARMONOGRAMU]. · Jeśli wiele harmonogramów ma się uruchamiać w tym samym czasie, priorytet ma harmonogram o najwyższym numerze, który powoduje konflikt. · Harmonogramy nie zostaną uruchomione, gdy [CZAS WYŁĄCZENIA] jest ustawiony na [WŁ.]. · Jeśli wprowadzone dane nie są już prawidłowe, tekst wyświetla się na czerwono. Na przykładampnp. jeśli po ustawieniu wejścia dla harmonogramu zostaną zmienione następujące ustawienia, tekst zmieni się na czerwony i zmiana wejścia nie nastąpi: – opcja [AUTOMATYCZNA ZMIANA WEJŚCIA] jest ustawiona na [WYKRYWANIE NIESTANDARDOWE], ale wejście wybrane w harmonogramie nie jest wybrane w opcji [WYKRYWANIE NIESTANDARDOWE]. · Harmonogramy nie działają, gdy otwarte jest menu [USTAWIENIA HARMONOGRAMU].
Ustaw datę i godzinę na monitorze:
STREFA CZASOWA: Ustaw różnicę czasu między regionem, w którym używany jest monitor, a czasem UTC (Universal Time, Coordinated). · Wartość początkowa: +00:00. · W przypadku korzystania z monitora w Japonii, ustaw czas na [+09:00]. INTERNETOWY SERWER CZASU: Automatycznie ustawia datę i godzinę poprzez synchronizację z serwerem NTP w sieci. Aby uzyskać prawidłowy czas synchronizując czas z serwerem NTP w sieci, ustaw [INTERNETOWY SERWER CZASU] na [WŁ.]. Wprowadź adres IP serwera NTP lub [Nazwa hosta], a następnie wybierz [AKTUALIZACJA] i naciśnij przycisk SET, aby rozpocząć aktualizację. WSKAZÓWKA IP: Po upływie około dwóch tygodni od odłączenia przewodu zasilającego monitora, czas zostanie zresetowany.
a funkcja zegara zostanie zatrzymana. Po zresetowaniu data zmieni się na [01.2025], a godzina na [00:00]. Jeśli funkcja zegara została zatrzymana, ponownie skonfiguruj [DATĘ I CZAS].
53E

Zaawansowana operacja
Zaawansowana regulacja kolorów
WidmaView Engine (SVE) to niestandardowy procesor kolorów zintegrowany z monitorem. Łączy on indywidualną charakterystykę i kalibrację monitora podczas produkcji z monitorowaniem temperatury i czasu, zapewniając niezrównany poziom kontroli kolorów, dokładności i stabilności. Dostępna jest regulowana korekcja jednorodności kolorów, wykorzystująca szczegółowe, indywidualne pomiary fabryczne ekranu w połączeniu z SVE, co pozwala uzyskać jak najlepsze dopasowanie wyświetlaczy. SVE zapewnia maksymalną wszechstronność: od szybszej i bardziej zaawansowanej kalibracji kolorów, przez możliwość dokładnej emulacji przestrzeni barw, takich jak Adobe®RGB i sRGB, po emulację wydruków z wykorzystaniem ICC Pro.files i wewnętrzne tabele wyszukiwania 3D. Informacje o oprogramowaniu kompatybilnym z SVE znajdują się na stronie 94. SVE może działać w jednym z dwóch trybów: włączonym lub wyłączonym.
Aby włączyć lub wyłączyć SpectraView Silnik za pomocą pilota zdalnego sterowania:
1. Używając pilota zdalnego sterowania, naciśnij przycisk MENU. 2. Przejdź do menu [OBRAZ], a następnie do menu [SPECTRAVIEWSILNIK].
Use the buttons to navigate the OSD menu. 3. Highlight[ON]or[OFF]andpressSETtoenableordisabletheSpectraViewSilnik. 4. Naciśnij przycisk EXIT, aby powrócić do głównego menu [OBRAZ].
Korzystanie ze SpectraView Silnik
Gdy SVE jest włączony, wewnętrzny procesor monitora obsługuje wiele funkcji zarządzania kolorami, a sterowanie kolorami przez użytkownika pozwala na osiągnięcie wyjątkowego poziomu precyzji. Punkt bieli jest regulowany za pomocą sterowania CIE x, y, a reakcja wyświetlacza w skali szarości jest obliczana i zarządzana przez sam monitor. SVE obejmuje funkcję korekcji równomierności, w której można wybrać różne poziomy kompensacji, aby umożliwić kompromis między najbardziej jednolitą jasnością i kolorem a maksymalną jasnością. SVE ma pięć pamięci trybów obrazu, które można indywidualnie konfigurować i wybierać. Każdy indywidualny tryb obrazu może przechowywać w pełni spersonalizowane ustawienia kolorów. Pozwala to na szybkie przełączanie się między różnymi ustawieniami poprzez prostą zmianę trybu obrazu. Korzystanie z SVE zapewnia również dostęp do innych zaawansowanych funkcji, takich jak możliwość emulacji kilku trybów ludzkiego niedowidzenia kolorów, a także możliwość wyboru wyjściowej gamy kolorów monitora.
Aby zmienić ustawienia w każdym trybie obrazu SVE:
Ustawienia wstępne zostały skonfigurowane z ustawieniami do użytku ogólnego, zgodnie z opisem w tabeli „Typy ustawień wstępnych” na następnej stronie. Po wybraniu ustawienia wstępnego dla trybu obrazu SVE, wszystkie ustawienia są natychmiast dostosowywane do niego. Każde ustawienie można indywidualnie dostosować do własnych potrzeb. 1. Za pomocą pilota zdalnego sterowania naciśnij przycisk MENU. 2. Przejdź do menu [OBRAZ], a następnie do opcji [TRYB OBRAZU].
Use the buttons to navigate the OSD menu. 3. Press the buttontonavigatetothe[PICTUREMODE]field. 4. Selectasettingfrom1through5at[PICTUREMODE].
1 2 3 4 5
W 54

Zaawansowana operacja
5. Selectapresetitemat[PRESET]. Choose the [PRESET] that is most suitable for the type of content that is shown or application usage. Each [PICTURE MODE] includes [LUMINANCE], [BLACK] (Black level), [GAMMA], [WHITE (K)] (color temperature), [WHITE (x, y)] (White point CIE x, y), [RED] (Red Primary CIE x, y), [GREEN] (Green Primary CIE x, y), and [BLUE] (Blue Primary CIE x, y) settings. You can change these settings in the [PICTURE MODE] menu. If any settings need to be changed, press the button to navigate through the settings and make any adjustments needed using the buttons.
6. Naciśnij przycisk EXIT, aby powrócić do głównego menu [OBRAZ].

WSKAZÓWKA: · Zmiana ustawień w menu [TRYB OBRAZU] nie zmienia domyślnych ustawień dla opcji [USTAWIENIA WSTĘPNE]. · Znak „*” jest wyświetlany, jeśli ustawienia trybu obrazu zostały zmienione z domyślnych ustawień wstępnych.

Gotowe typy
USTAWIENIE WSTĘPNE
sRGB
AdobeRGB
eciRGB_v2 DCI-P3 Rec.709 Rec.2100 (HLG) Rec.2100 (PQ) Niski niebieski
Oznakowanie
Studio telewizyjne
Pełna symulacja DICOM.
Programowalny

ZAMIAR
Standardowe ustawienie kolorów w Internecie, systemach operacyjnych Windows® oraz wielu smartfonach i innych aparatach cyfrowych. Zalecane ustawienie do ogólnego zarządzania kolorami.
Szersza gama kolorów stosowana w zaawansowanych aplikacjach graficznych, takich jak profesjonalne aparaty cyfrowe i drukarki.
Ustawienia kolorów zalecane przez europejską grupę drukarską ECI (The European Color Initiative).
Ustawianie kolorów dla kina cyfrowego.
Ustawienia kolorów dla telewizji wysokiej rozdzielczości.
Ustawienia kolorów do transmisji HDR (High Dynamic Range).
Ustawienia kolorów dla kina cyfrowego HDR (High Dynamic Range) na płytach i w streamingu internetowym.
Redukuje niebieskie światło emitowane przez monitor. Ustawienie kolorów przypominające papier. (Funkcja Low Blue znacząco redukuje niebieskie światło i pomaga złagodzić zmęczenie oczu).
Ustawienie kolorów do zastosowań w systemach oznakowania cyfrowego przy silnym oświetleniu otoczenia, w których pożądany może być jasny, biały punkt o wysokiej temperaturze barw.
Ustawienia kolorów do wykorzystania podczas „zdjęć na planie”, gdzie ekran monitora będzie rejestrowany przez kamerę i powinny być dopasowane do oświetlenia żarowego w studiu.
Natywna gama kolorów panelu LCD. Nadaje się do użytku z aplikacjami z zarządzaniem kolorem.
Ustawienie kolorów do obrazowania medycznego zgodne ze standardem DICOM GSDF (Grayscale Standard Display Function). UWAGA: Nie używać do celów diagnostycznych.
Nazwę ustawienia można zmienić za pomocą oprogramowania.

55E

Zaawansowana operacja

WidmaView Ustawienia

USTAWIENIA SVE
LUMINANCJA CZARNY GAMMA

ZAMIAR

Dostosowuje ogólną jasność obrazu i tła ekranu. Gdy ustawienie jest zbyt wysokie, aby wyświetlić znaki OSD, kolor zmienia się na żółty.

Reguluje luminancję czerni. Gdy ustawienie jest zbyt niskie, aby wyświetlić znaki OSD, kolor zmienia się na żółty.

Umożliwia ręczny wybór poziomu jasności skali szarości.

sRGB:

Ustawienie gamma dla sRGB.

Gwiazda L:

Ustawienie gamma

Dokumenty / Zasoby

Wyświetlacz wielkoformatowy SHARP MultiSync serii PN [plik PDF] Instrukcja obsługi PN-M652, PN-M552, PN-M502, PN-M432, PN-P656, PN-P556, PN-P506, PN-P436, wyświetlacz wielkoformatowy MultiSync serii PN, seria MultiSync PN, MultiSync, wyświetlacz wielkoformatowy, wyświetlacz formatu, wyświetlacz

Odniesienia

• Instrukcja obsługi