Wyświetlacz LCD M5

Dane techniczne:

  • Nazwa produktu: Wyświetlacz roweru elektrycznego
  • Model: M5
  • Protokół: Lit II
  • Wersja: V6.03
  • Objętość roboczatage: DC 24V/36V/48V/60V/72V
  • Znamionowy prąd roboczy: 12mA
  • Prąd upływowy: [brak specyfikacji]

Instrukcje dotyczące stosowania produktu:

Uwagi dotyczące bezpieczeństwa:

Aby mieć pewność, zawsze postępuj zgodnie ze wskazówkami bezpieczeństwa zawartymi w instrukcji
bezpieczna obsługa wyświetlacza E-Bike.

Nadview:

Wyświetlacz roweru elektrycznego model M5 charakteryzuje się dużą jasnością
kolorowy wyświetlacz LCD z powłoką antyrefleksyjną i minimalistyczny interfejs sprawiają, że jest to idealne rozwiązanie
Rozwiązanie HMI dla rowerów elektrycznych zgodnych z normą EN15194.

Działanie:

1. Interfejs wyświetlacza:

Interfejs wyświetlacza obejmuje interfejs jazdy, ustawienia
Interfejs i Interfejs błędu. Nawiguj między tymi interfejsami
za pomocą klawiszy sterujących.

2. Klawiatura:

Klawiatura umożliwia interakcję z wyświetlaczem i dostęp do niego
różne funkcje.

3. Kluczowa operacja:

Dowiedz się, jak obsługiwać klawisze, aby wykonywać różne czynności
wyświetlacz, taki jak zmiana ustawień lub viewkody błędów.

4. Ustawienia:

Uzyskaj dostęp i dostosuj różne ustawienia na wyświetlaczu roweru elektrycznego.
dostosowane do Twoich preferencji i wymagań.

5. Kod błędu:

Zrozumieć kody błędów wyświetlane przez wyświetlacz roweru elektrycznego i
rozwiąż problem odpowiednio.

6. Połączenie:

Dowiedz się, jak prawidłowo podłączyć wyświetlacz E-Bike do swojego
rower elektryczny dla optymalnej wydajności.

Gwarancja:

Więcej informacji na ten temat można znaleźć w części dotyczącej gwarancji w instrukcji obsługi
zakres gwarancji na produkt.

Wersja:

Aktualna wersja wyświetlacza E-Bike to V6.03.

Często zadawane pytania:

P: Jak przywrócić ustawienia fabryczne wyświetlacza E-Bike?

A: Aby przywrócić ustawienia fabryczne wyświetlacza, przejdź do
Menu ustawień i poszukaj opcji Reset. Potwierdź działanie, aby
przywróć ustawienia domyślne wyświetlacza.

P: Co powinienem zrobić, jeśli pojawi się kod błędu, który nie jest
wymienione w instrukcji?

A: W przypadku napotkania nierozpoznanego kodu błędu skontaktuj się z
obsługi klienta w celu uzyskania pomocy i zapewnienia im szczegółowych informacji
Informacje o problemie.

„`

INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA WYŚWIETLACZ LCD M5

Model wyświetlacza roweru elektrycznego Protokół M5 Wersja litowa II V6.03
1

Zeskanuj kod QR, aby pobrać plik PDF
WeChat Webstrona

Zawartość
. Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa…………………………………………………………………………… 3 . Nadview…………………………………………………………………………………. 4
1. Nazwa i model produktu ………………………………………………………………5 2. Wprowadzenie produktu …………………………………… …………………………………. 5 3. Dane techniczne………………………………………………………………………………… 5 4. Funkcja……………………… ……………………………………………………………………..5 5. Rozmiar…………………………………………… ………………………………………………………..6 6. Montaż………………………………………………………… …………………………………7 7. Kod seryjny……………………………………………………………………………… ………..7
. Działanie……………………………………………………………………………………8
1. Interfejs wyświetlacza…………………………………………………………………… 8
1.1 Interfejs jazdy……………………………………………………………………… 8 1.2 Interfejs ustawień……………………………………… ……………………………. 8 1.3 Interfejs błędów………………………………………………………………………9
2. Klawiatura……………………………………………………………………………………… 10 3. Obsługa klawiszy…………… ………………………………………………………….. 10
3.1 Włączanie/wyłączanie…………………………………………………………………………………………………. 10 3.2 Poziom wspomagania…………………………………………………………………………………………………10 3.3 Przełączanie wyświetlaczy………………………………………………………………………….11 3.4 Włączanie/wyłączanie światła…………………………………………………………………………………………………..11 3.5 Tryb wspomagania chodzenia…………………………………………………………………………… 11
4. Ustawienia………………………………………………………………………………………………….11 5. Kod błędu………………………………………………………………………………………………….13 6. Połączenie………………………………………………………………………………………………….14
IV. Gwarancja………………………………………………………………………………………14 V. Wersja…………………………… ……………………………………………………………… 15
3

. Uwagi dotyczące bezpieczeństwa
ZACHOWAJ OSTROŻNOŚĆ PODCZAS UŻYTKOWANIA – NIE PODŁĄCZAJ ANI NIE ODŁĄCZAJ WYŚWIETLACZA, GDY ROWER ELEKTRYCZNY JEST WŁĄCZONY. UNIKAJ ZDERZENIA I UDERZENIA WYŚWIETLACZA. NIE UŻYWAJ URZĄDZENIA PODCZAS ULEGAJĄCYCH DESZCZU, ŚNIEGU LUB DŁUGOTRWAŁEGO WYSTAWIENIA NA SILNE PROMIENIOWANIE SŁONECZNE. NIE ZRYWAJ FOLII WODOODPORNEJ NA POWIERZCHNI EKRANU, W PRZECIWNYM RAZIE MOŻE TO POGORSZYĆ WODOODPORNOŚĆ PRODUKTU. NIE PODŁĄCZAJ ANI NIE ODŁĄCZAJ WYŚWIETLACZA, GDY SYSTEM JEST WŁĄCZONY. NIEZASADNIAMY NIEUPOWAŻNIONYCH ZMIAN USTAWIEŃ DOMYŚLNYCH. W PRZECIWNYM RAZIE NIE GWARANTUJEMY NORMALNEGO UŻYTKOWANIA ROWERU ELEKTRYCZNEGO. JEŚLI PRODUKT WYŚWIETLANY NIE DZIAŁA PRAWIDŁOWO, NALEŻY GO TERAZ WYSŁAĆ DO AUTORYZOWANEJ NAPRAWY.
4

. Nadview
1. Nazwa i model produktu Nazwa produktu: Wyświetlacz roweru elektrycznego Model produktu: M5
2. Wprowadzenie do produktu M5 wyróżnia się kolorowym wyświetlaczem LCD o wysokiej jasności i powłoce antyrefleksyjnej oraz minimalistycznym interfejsem, co czyni go idealnym rozwiązaniem HMI dla rowerów elektrycznych zgodnych z normą EN15194.
3. Dane techniczne Roboczy tomtage: DC 24V/36V/48V/60V/72V Znamionowy prąd roboczy: 12mA Prąd upływowy: <1uA Rozmiar ekranu: 3.8″LCD Typ komunikacji: UART (domyślnie) / CAN (opcjonalnie) Funkcje opcjonalne: Bluetooth, NFC Temperatura pracy: -20°C ~ 60°C Temperatura przechowywania: -30°C ~ 70°C Stopień wodoodporności: IP65
4. Funkcja Hasło rozruchowe Przełącznik jednostki systemowej (km/h lub mph) Kontrola poziomu wspomagania i wyświetlacz Wskazanie akumulatora: procentowy poziom naładowania akumulatoratage, niska objętośćtagWskaźnik prędkości (w km/h lub mph), prędkość w czasie rzeczywistym (SPEED), prędkość maksymalna (MAX), prędkość średnia (AVG), odległość w pojedynczej podróży (TRIP), całkowita odległość podróży (ODO), sterowanie i wyświetlanie trybu wspomagania (3/5/9 poziomów)
5

Tryb wspomagania chodzenia. Wskaźnik przednich świateł: stan przednich świateł obsługiwany przez kontroler. Wskaźnik kodów błędów. Informacje o jeździe: stan hamowania, stan przednich świateł, tempomat, niski poziom głośności.tage. Kierunkowskazy: Funkcja ta współpracuje z kontrolerem. Sterowanie i wyświetlanie podwójnego napędu: Funkcja ta współpracuje z kontrolerem. Stan podwójnych akumulatorów: opcjonalnie, współpracuje z kontrolerem. Funkcja NFC: opcjonalnie. Połączenie Bluetooth: opcjonalnie, obsługa aktualizacji OTA przez telefon komórkowy.
5. Rozmiar

Przód View

Strona View

Przód View posiadacza

Strona View posiadacza

6

6. Montaż
Otwórz pierścień uchwytu/gumowy dystans wyświetlacza i zamocuj wyświetlacz na kierownicy, dostosuj go do odpowiedniego kąta patrzenia. Użyj klucza imbusowego M4, aby zamocować i dokręcić śruby. Standardowy moment dokręcania: 1 N·m. *Uszkodzenia spowodowane nadmiernym momentem dokręcania nie są objęte gwarancją.

Otwórz pierścień uchwytu/gumową przekładkę klawiatury i zamocuj go na
kierownicę, ustaw ją pod odpowiednim kątem. Użyj klucza sześciokątnego M3, aby zamocować i dokręcić śruby. Standardowy moment dokręcania: 1N·m. *Uszkodzenia spowodowane nadmiernym momentem dokręcania nie są objęte gwarancją.
Podłącz 5-pinowe złącze wyświetlacza do złącza sprzęgającego
Kontroler.

7. Kod seryjny
Example 111 22 333333 555 6666 36V

Oznaczone z tyłu wyświetlacza

111Kod klienta 22Kod protokołu 333333P.O. Data RRMMDD) 555 Numer otrzymania zamówienia 6666: Data produkcji RRMM)
-7 –

. Operacja
1. Interfejs wyświetlacza 1.1 Interfejs jazdy Status: Status jazdy w czasie rzeczywistym: Bluetooth, przednie światła, hamulec, niski poziom głośnościtage, skręcanie, tempomat, stan jazdy itp. Stan akumulatora: pozostały procent naładowania akumulatoratagSekcja wielofunkcyjna: ODO (całkowity zasięg), TRIP (zasięg pojedynczej jazdy), MAX (maksymalna prędkość), AVG (średnia prędkość), TIME (czas jazdy), VOL (pojemność baterii)tage), Wh (moc silnika), CUR (prąd) itp. Tryb poziomu wspomagania: dostępne poziomy 3/5/9.
-8 –

1.2 Ustawienia interfejsu

Ustawienie parametru P01 02

W powyższym interfejsie: Element ustawień: P01, Wartość parametru: 02

1.3 Interfejs błędów

Wskaźnik błędu

Kod błędu W powyższym interfejsie: Wskaźnik błędu: BŁĄD, Kod błędu: E10
-9 –

2. Klawiatura
Ilustracja klawiatury SWK1:
Na klawiaturze SWK5 znajduje się 2 klawiszy, w poniższej instrukcji: nazywany jest klawiszem w górę
M nazywa się klawiszem trybu, a klawiszem w dół
3. Kluczowa operacja
Poniższa instrukcja obsługi klawiszy: Naciśnij i przytrzymaj: oznacza naciśnięcie i przytrzymanie klawisza(ów) przez ponad 2 sekundy. Naciśnięcie: oznacza naciśnięcie klawisza(ów) na mniej niż 0.5 s.
3.1 Włączanie/wyłączanie Włączanie wyświetlacza: Gdy wyświetlacz jest wyłączony, naciśnij i przytrzymaj przycisk trybu, aby włączyć wyświetlacz, wyświetli się interfejs rozruchu, a następnie przejdzie do interfejsu jazdy. (Jeśli hasło rozruchu jest aktywne, wprowadź hasło rozruchu na starcie). Wyłączanie wyświetlacza: Gdy wyświetlacz jest włączony, naciśnij i przytrzymaj przycisk trybu, wyświetlacz zostanie wyłączony. Jeśli żadna operacja nie zostanie wykonana przez 10 minut (0 km/h), wyświetlacz wyłączy się automatycznie. Czas automatycznego wyłączania można ustawić w Ustawieniach.
3.2 Poziom wspomagania Naciśnij klawisz Up lub Down, aby zmienić poziom wspomagania. Domyślnie dostępnych jest 5 poziomów: 0/1/2/3/4/5. 0 oznacza brak mocy wspomagania.
– 10 –

3.3 Przełączanie wyświetlacza Gdy wyświetlacz jest włączony, naciśnij przycisk Mode, aby przełączać się między ODO (całkowity zasięg), Trip (pojedynczy zasięg), TIME (czas jazdy) itp.
3.4 Włączanie/wyłączanie światła Włączanie przedniego światła: gdy przednie światło jest wyłączone, naciśnij i przytrzymaj przycisk Up, aby je włączyć, a ikona światła zostanie wyświetlona na interfejsie jazdy (aby usunąć tę funkcję, należy ponownie skonfigurować kontroler). Wyłączanie przedniego światła: gdy przednie światło jest włączone, naciśnij i przytrzymaj przycisk Up, aby je wyłączyć, a ikona światła zostanie wyłączona na interfejsie jazdy.
3.5 Tryb wspomagania chodzenia Włączanie trybu wspomagania chodzenia: W interfejsie jazdy naciśnij i przytrzymaj klawisz w dół, aby przejść do trybu wspomagania chodzenia. Przytrzymaj klawisz w dół, aby włączyć tryb wspomagania chodzenia, ikona trybu chodzenia zostanie wyświetlona w interfejsie jazdy, prędkość w czasie rzeczywistym zostanie wyświetlona w sekcji prędkości. Wyłączanie trybu wspomagania chodzenia: zwolnij klawisz w dół, aby wyłączyć tryb wspomagania chodzenia, ikona zniknie w interfejsie jazdy.
4. Ustawienia
4.1 Operacje ustawień Wejście do Ustawień: gdy wyświetlacz jest włączony, naciśnij i przytrzymaj jednocześnie klawisze „w górę” i „w dół”, aby wejść do Ustawień. Dostępne ustawienia obejmują: głośność systemutagnp. rozmiar koła (w calach), numer stali magnetycznej do wskaźnika prędkości, ograniczenie prędkości itp. (patrz 4.2 Pozycje ustawień). Dostosuj ustawienia: w interfejsie ustawień naciśnij klawisz „w górę” lub „w dół”, aby ustawić wartości pozycji. Wartość będzie migać po zmianie. Naciśnij klawisz „tryb”, aby zapisać ustawioną wartość i przejść do następnej pozycji. Zapisz i wyjdź z ustawień: naciśnij i przytrzymaj ponownie klawisze „w górę” i „w dół”, aby wyjść z ustawień i zapisać ustawioną wartość. System zapisze ustawienia i automatycznie wyjdzie, jeśli przez 10 sekund nie zostanie wykonana żadna czynność.
– 11 –

4.2 Elementy ustawień P00: Reset do ustawień fabrycznych: opcjonalny. P01: Jasność podświetlenia. 1: najciemniejszy; 3: najjaśniejszy. P02: Jednostka systemowa. 0: km (metryczne); 1: mila (imperialna). P03: Objętość systemutagnp: 24 V/36 V/48 V/60 V/72 V. P04: Czas automatycznego wyłączenia
0: nigdy, inna wartość oznacza odstęp czasowy automatycznego wyłączenia. Jednostka: minuty P05: Poziom wspomagania pedału
0-3 Tryb poziomu 1-3 (bez poziomu 0) 0-5 Tryb poziomu 1-5 (bez poziomu 0) 0-9 Tryb poziomu 1-9 Tryb poziomu (bez poziomu 0) P06: Rozmiar koła. Jednostka: cal; Przyrost: 0.1. P07: Liczba magnesów silnika dla wskaźnika prędkości. Zakres: 1-100 P08: Ograniczenie prędkości. Zakres: 0-100 km/h, status komunikacji (kontrolowany przez kontroler). Maksymalna prędkość będzie utrzymywana na stałym poziomie ustawionej wartości. Wartość błędu: ±1 km/h (dotyczy zarówno trybu PAS, jak i przepustnicy) Uwaga: Powyższe wartości są mierzone w jednostkach metrycznych (km/h). Gdy jednostka systemowa jest ustawiona na jednostkę imperialną (mph), wyświetlana prędkość zostanie automatycznie przełączona na odpowiednią wartość w jednostkach imperialnych, jednak wartość ograniczenia prędkości w interfejsie jednostek imperialnych nie zmieni się odpowiednio. P09: Start bezpośredni / Start nożny 0: Start bezpośredni (przepustnica na żądanie); 1: Kopnięcie w celu uruchomienia P10: Ustawienie trybu jazdy 0: Wspomaganie pedałowania Poziom wspomagania pedałowania decyduje o mocy silnika
wyjście. W tym stanie przepustnica nie działa.
– 12 –

1: Napęd elektryczny E-rower jest sterowany wyłącznie za pomocą przepustnicy. W tym stanie wspomaganie pedałowania nie działa.
2: Asystent pedałowania + napęd elektryczny (napęd elektryczny nie działa w trybie bezpośredniego startu)
P11: Czułość wspomagania pedałowania. Zakres: 1–24. P12: Intensywność początkowego wspomagania pedałowania. Zakres: 0–5. P13: Liczba magnesów w czujniku wspomagania pedałowania. 3 typy: 5/8/12 szt. P14: Wartość graniczna prądu. Domyślnie: 12 A. Zakres: 1–20 A. P15: Niska głośność wyświetlaczatagWartość e. P16: Prześwit ODO. Naciśnij i przytrzymaj przycisk w górę przez 5 sekund, a wartość ODO
zostanie wyczyszczone. P17: Tempomat. 0: funkcja tempomatu wyłączona, 1: funkcja tempomatu włączona.

5. Kod błędu

Kod błędu (dziesiętny)
E00 E01 E02 E03 E04 E05 E06 E07 E08 E09 E10 E12 E13

Status
Normalny Zarezerwowany Błąd hamulca Błąd czujnika PAS (znak jazdy) Tryb wspomagania prowadzenia pojazdu Rejs w czasie rzeczywistym Niska głośnośćtage Zabezpieczenie Błąd silnika Błąd przepustnicy Błąd sterownika Błąd komunikacji Błąd komunikacji BMS Błąd przedniego światła

– 13 –

Notatka
Nie zrealizowany

6. Połączenie

Złącze wyświetlacza do kontrolera. Kontroler do złącza kontrolera wyświetlacza

Pin nr 1 2 3 4 5

Kolor przewodu CzerwonyVCC
NiebieskiK CzarnyGND ZielonyRX ŻółtyTX

Funkcje Wyświetlacz Przewód zasilający Wyświetlacz przewodu zamka elektrycznego Wyświetlacz przewodu uziemiającego Wyświetlanie przewodu odbierającego dane Wyświetlanie przewodu wysyłającego dane

Funkcje rozszerzone - Światło przednie: Brązowy (DD): Przewód zasilający (+) światła Biały (GND): Przewód uziemiający () światła. Uwaga: W przypadku złączy wodoodpornych sekwencje przewodów są ukryte.

IV. Gwarancja
Zgodnie z lokalnymi przepisami, ograniczona gwarancja obejmuje 12 miesięcy od daty produkcji (oznaczonej numerem seryjnym) i dotyczy problemów z jakością podczas normalnej eksploatacji. Ograniczona gwarancja nie może zostać przeniesiona na osoby trzecie, z wyjątkiem przypadków określonych w umowie z producentem. Wyłączenia gwarancji: Produkty Sciwil, które zostały otwarte, zmodyfikowane lub naprawione bez…
upoważnienie.
– 14 –

Uszkodzenia złączy. Uszkodzenia powierzchni po opuszczeniu fabryki, w tym obudowy, ekranu,
przyciski lub inne elementy wyglądu. Uszkodzenia okablowania i kabli po opuszczeniu fabryki, w tym przerwy i
zadrapanie zewnętrzne. Uszkodzenia lub straty spowodowane siłą wyższą (np. pożarem lub trzęsieniem ziemi) lub naturalnymi
katastrofa (np. uderzenie pioruna). Poza okresem gwarancyjnym.
V. Wersja
Niniejsza instrukcja obsługi wyświetlacza jest zgodna z ogólną wersją oprogramowania (A/0). Istnieje prawdopodobieństwo, że produkty wyświetlacza w niektórych rowerach elektrycznych mogą mieć inną wersję oprogramowania, która zależy od aktualnie używanej wersji.
– 15 –

Dokumenty / Zasoby

Wyświetlacz LCD SCIWIL M5 [plik PDF] Instrukcja użytkownika
Wyświetlacz LCD M5, M5, Wyświetlacz LCD, Wyświetlacz

Odniesienia

Zostaw komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *