Scheppach HC26 Instrukcja obsługi sprężarki

Sprężarka scheppach HC26

Informacje o produkcie:

• Nazwa produktu: Sprężarka
• Produkt Model: HC26
• Nr art.: 5906135901
• Numer Ausgabe: 5906135850
• Nr ks.: 05/09/2019
• Marka: Scheppach

Instrukcje użytkowania produktu

1. Wstęp: Scheppach Druckluftkompressor to mocny kompresor przeznaczony do użytku profesjonalnego. Przed użyciem kompresora należy uważnie przeczytać instrukcję obsługi i przestrzegać wszystkich instrukcji bezpieczeństwa.
2. Krąg miłości: W skład zestawu wchodzi sprężarka, uchwyt transportowy, wyłącznik ciśnieniowy, szybkozłączka i manometr.
3. Instrukcje bezpieczeństwa: Aby zapewnić bezpieczną eksploatację, należy przestrzegać poniższych wytycznych bezpieczeństwa:
   • Utrzymuj swoje miejsce pracy w czystości i porządku.
   • Noś odpowiednią odzież i sprzęt ochronny.
   • Nigdy nie używaj kompresora niezgodnie z jego przeznaczeniem.
   • Nie używaj sprężarki w damp lub w wilgotnych warunkach.
   • Przechowuj nieużywane elektronarzędzia w bezpiecznym miejscu.
   • Aby uniknąć przypadkowego uruchomienia, odłącz zasilanie przed wykonaniem jakichkolwiek regulacji lub wymiany akcesoriów.
4. Dane techniczne: Kompresor Scheppach Druckluft ma następujące parametry techniczne:
   • Zasilanie: 230 V~ 50 Hz
   • Pobór mocy: maks. 1500 W
   • Prędkość: S1 2850 min-1
   • Pojemność zbiornika: ok. 24 l
   • Maksymalne ciśnienie: ca. 8 barów
   • Szybkość dostarczania powietrza: ok. 220 l/min
   • Poziom hałasu: 93 dB(A)
   • Klasa ochrony: IP20
   • Waga: 21 kg
5. Przed użyciem: Przed użyciem kompresora upewnij się, że jest on prawidłowo uziemiony i że wszystkie połączenia elektryczne są bezpieczne. Sprawdź poziom oleju w kompresorze i w razie potrzeby uzupełnij olej. Upewnij się, że filtr powietrza jest czysty i wolny od zanieczyszczeń.
6. Działanie: Aby uruchomić sprężarkę, wykonaj następujące czynności:
   1. Podłącz kompresor do źródła zasilania.
   2. Włącz sprężarkę za pomocą wyłącznika ciśnieniowego.
   3. Podłącz narzędzie lub akcesorium do szybkozłączki.
   4. Wyreguluj ciśnienie za pomocą zaworu regulacyjnego.
   5. Monitoruj ciśnienie za pomocą manometru.
   6. Po zakończeniu pracy wyłącz sprężarkę za pomocą wyłącznika ciśnieniowego i odłącz ją od zasilania.
7. Konserwacja: Regularna konserwacja jest niezbędna, aby zapewnić optymalną wydajność i trwałość sprężarki. Postępuj zgodnie z poniższymi wytycznymi dotyczącymi konserwacji:
   • Regularnie czyść sprężarkę i usuwaj z niej kurz i zanieczyszczenia.
   • Sprawdź poziom oleju i w razie potrzeby uzupełnij olej.
   • Regularnie wymieniaj filtr powietrza.
   • Sprawdź wszystkie węże i połączenia pod kątem oznak zużycia lub uszkodzenia i w razie potrzeby wymień je.
8. Sprzedaż: Przy utylizacji kompresora należy postępować zgodnie ze wszystkimi lokalnymi przepisami i wytycznymi dotyczącymi prawidłowej utylizacji i recyklingu sprzętu elektronicznego.

SYMBOLIKA

Objaśnienie symboli na sprzęcie

Wstęp

Producent:

• scheppach
• Fabryka von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH Günzburger Straße 69
• D-89335 Ichenhausen

Szanowny Kliencie,
mamy nadzieję, że Twoje nowe narzędzie przyniesie Ci wiele radości i sukcesów.

Notatka:
Zgodnie z obowiązującymi przepisami o odpowiedzialności za produkt, producent urządzenia nie ponosi odpowiedzialności za szkody wyrządzone produktowi lub szkody wyrządzone przez produkt, które powstały z powodu:

• Niewłaściwe obchodzenie się,
•  Nieprzestrzeganie instrukcji obsługi,
• Naprawy wykonywane przez osoby trzecie, a nie przez autoryzowanych techników serwisowych,
• Montaż i wymiana części zamiennych innych niż oryginalne,
•  Zastosowanie inne niż określone,
• Awaria instalacji elektrycznej, która nastąpiła z powodu nieprzestrzegania przepisów elektrycznych i przepisów VDE 0100, DIN 57113/VDE0113.

Polecamy:

• Przeczytaj cały tekst w instrukcji obsługi przed instalacją i uruchomieniem urządzenia.
• Instrukcja obsługi ma na celu pomóc użytkownikowi w zapoznaniu się z maszyną i korzystaniu z niejtage jego możliwości zastosowania zgodnie z zaleceniami.
• Instrukcja obsługi zawiera ważne informacje na temat bezpiecznej, profesjonalnej i ekonomicznej obsługi maszyny, jak unikać zagrożeń, kosztownych napraw, ograniczać przestoje oraz zwiększać niezawodność i żywotność maszyny.
• Oprócz przepisów bezpieczeństwa zawartych w instrukcji obsługi należy przestrzegać obowiązujących przepisów dotyczących eksploatacji maszyny w Twoim kraju.
• Zawsze przechowuj opakowanie z instrukcją obsługi wraz z maszyną i przechowuj je w plastikowym pokrowcu, aby chronić je przed brudem i wilgocią. Przed każdym użyciem maszyny przeczytaj instrukcję obsługi i dokładnie postępuj zgodnie z jej informacjami. Maszynę mogą obsługiwać wyłącznie osoby, które zostały przeszkolone w zakresie obsługi maszyny i są poinformowane o związanych z tym zagrożeniach. Minimalny wiek musi być przestrzegany.
• Oprócz wskazówek bezpieczeństwa zawartych w niniejszej instrukcji obsługi i szczegółowych instrukcji obowiązujących w Twoim kraju, należy przestrzegać ogólnie uznanych przepisów technicznych dotyczących eksploatacji identycznych urządzeń.
• Nie ponosimy odpowiedzialności za wypadki lub szkody powstałe w wyniku nieprzestrzegania niniejszej instrukcji i wskazówek bezpieczeństwa.

Opis urządzenia

1. Uchwyt transportowy
2. Wyłącznik ciśnieniowy
3. Szybkozłącze (regulowane sprężone powietrze)
4. Manometr (do odczytu ciśnienia w zbiorniku)
5. Naczynie ciśnieniowe
6. Wspieranie stopy
7. Korek spustowy wody kondensacyjnej
8. Czapka ochronna
9. Koło
10. Pokrywa obudowy
11. Silnik
12. Korek oleju
13.  Filtr powietrza
14.  Przełącznik WŁ./WYŁ.
15. Zawór bezpieczeństwa
16. Poziom oleju / wyświetlacz kontrolny
17. Śruba piasty koła
18. Korek/śruba spustowa oleju

• Noga podporowa
• Podkładka B
• Pierścień blokujący C
• D Nakrętka mocująca
• E Punkt podłączenia filtra powietrza F Wtyczka bezpieczeństwa
• Śruba G
• Podkładka H
• J Pokrywa filtra powietrza
• K Element filtra powietrza wewnętrznego L Element filtra

Zakres dostawy

• kompresor
• podręcznik
•  2 koła
• stopa wspierająca
• materiał montażowy (pokazany na rys. 3)
• butelka oleju
• Otwórz opakowanie i ostrożnie wyjmij urządzenie.
• Zdejmij opakowanie oraz wszelkie zabezpieczenia transportowe (jeśli są dostępne).
• Sprawdź czy dostawa jest kompletna.
• Sprawdź, czy urządzenie i elementy wyposażenia dodatkowego nie uległy uszkodzeniu podczas transportu.
• Jeżeli to możliwe, należy przechowywać opakowanie do momentu upływu okresu gwarancji.
  UWAGA!
  Urządzenie i materiały opakowaniowe nie są zabawkami! Dzieci nie mogą bawić się plastikowymi torbami, folią i małymi częściami! Istnieje ryzyko połknięcia i uduszenia!

Przeznaczenie

• Kompresor przeznaczony jest do wytwarzania sprężonego powietrza do narzędzi pneumatycznych, które mogą być napędzane przepływem powietrza o wydajności do ok. 189 l/min (np. pompa do opon, pistolet do przedmuchiwania i pistolet lakierniczy).
• Ze względu na ograniczoną wydajność powietrza nie jest możliwe wykorzystanie sprężarki do zasilania narzędzi o bardzo dużym zużyciu powietrza (np.ampszlifierki oscylacyjne, szlifierki prętowe i śrubokręty młotkowe).
• Sprzęt należy używać wyłącznie zgodnie z jego przeznaczeniem. Każde inne użycie jest uważane za przypadek niewłaściwego użycia. Użytkownik/operator, a nie producent, ponosi odpowiedzialność za wszelkie szkody lub obrażenia jakiegokolwiek rodzaju spowodowane w wyniku tego.
• Należy pamiętać, że nasze urządzenia nie zostały zaprojektowane do użytku w zastosowaniach komercyjnych, handlowych lub przemysłowych. Nasza gwarancja zostanie unieważniona, jeśli sprzęt będzie używany w przedsiębiorstwach handlowych, handlowych lub przemysłowych lub do równoważnych celów.

Informacje dotyczące bezpieczeństwa

Uwaga! Podczas korzystania z narzędzi elektrycznych należy przestrzegać następujących podstawowych środków bezpieczeństwa w celu ochrony przed porażeniem prądem elektrycznym oraz ryzykiem obrażeń i pożaru. Przeczytaj wszystkie te uwagi przed użyciem narzędzia elektrycznego i zachowaj instrukcje bezpieczeństwa do późniejszego wykorzystania.

Bezpieczna praca

1. Utrzymuj porządek w miejscu pracy
   Nieporządek w miejscu pracy może prowadzić do wypadków.
2. Weź pod uwagę wpływy środowiskowe
   • Nie wystawiaj elektronarzędzi na deszcz.
   •  Nie używaj elektronarzędzi w adamp lub wilgotnego środowiska. Istnieje ryzyko porażenia prądem!
   •  Upewnij się, że miejsce pracy jest dobrze oświetlone.
   • Nie używaj elektronarzędzi tam, gdzie istnieje ryzyko pożaru lub wybuchu.
3. Chroń się przed porażeniem prądem!
   Unikaj fizycznego kontaktu z częściami uziemionymi (np. rurami, grzejnikami, kuchenkami elektrycznymi, agregatami chłodniczymi).
4. Trzymaj dzieci z daleka
   Nie pozwalaj innym osobom dotykać sprzętu lub kabla, trzymaj je z dala od miejsca pracy.
5. Bezpiecznie przechowuj nieużywane narzędzia elektryczne
   Nieużywane narzędzia elektryczne należy przechowywać w suchym, podwyższonym lub zamkniętym miejscu, niedostępnym dla dzieci.
6. Nie przeciążaj elektronarzędzia
   Pracują lepiej i bezpieczniej w określonym zakresie mocy.
7. Noś odpowiednią odzież
   • Nie należy nosić szerokiej odzieży ani biżuterii, które mogą wplątać się w ruchome części.
   • Podczas pracy na zewnątrz zalecane są gumowe rękawice i antypoślizgowe buty.
   • Długie włosy zwiąż z powrotem siatką na włosy.
8. Nie używaj kabla niezgodnie z jego przeznaczeniem.
   Nie używaj kabla do wyciągania wtyczki z gniazdka. Chronić kabel przed gorącem, olejem i ostrymi krawędziami.
9. Dbaj o swoje narzędzia
   • Utrzymuj sprężarkę w czystości, aby działała dobrze i bezpiecznie.
   • Postępuj zgodnie z instrukcjami konserwacji.
   • Należy regularnie sprawdzać kabel przyłączeniowy elektronarzędzia i w przypadku uszkodzenia zlecić jego wymianę autoryzowanemu specjaliście.
   • Regularnie sprawdzaj przedłużacze i wymieniaj je, gdy są uszkodzone.
10. Wyciągnij wtyczkę z gniazdka
    Podczas nieużywania elektronarzędzia lub przed konserwacją i wymianą narzędzi.
11. Unikaj przypadkowego uruchomienia
    Upewnij się, że przełącznik jest wyłączony podczas podłączania wtyczki do gniazdka.
12. Na zewnątrz należy stosować przedłużacze
    • Używaj wyłącznie zatwierdzonych i odpowiednio oznaczonych przedłużaczy do użytku na zewnątrz.
    • Używaj bębnów kablowych tylko w stanie rozwiniętym.
13. Pozostań uważny
    Zwróć uwagę na to, co robisz. Zachowaj rozsądek podczas pracy. Nie używaj elektronarzędzia, gdy jesteś rozproszony.
14. Sprawdź elektronarzędzie pod kątem potencjalnych uszkodzeń
    • Urządzenia ochronne i inne części muszą być dokładnie sprawdzone, aby upewnić się, że są bezawaryjne i działają zgodnie z przeznaczeniem przed dalszym użytkowaniem elektronarzędzia.
    • Sprawdź, czy ruchome części działają bez zarzutu i nie zacinają się lub czy części nie są uszkodzone. Wszystkie części muszą być prawidłowo zamontowane i spełnione muszą być wszystkie warunki, aby zapewnić bezawaryjną pracę elektronarzędzia.
    • Uszkodzone urządzenia ochronne i części muszą być odpowiednio naprawione lub wymienione przez uznany warsztat, o ile w instrukcji obsługi nie określono inaczej.
      ––Uszkodzone przełączniki należy wymienić w warsztacie obsługi klienta.
      ––Nie należy używać uszkodzonych lub wadliwych kabli połączeniowych.
      ––Nie używaj żadnego narzędzia elektrycznego, którego przełącznika nie można włączać i wyłączać. 15. Naprawę narzędzia elektrycznego zleć wykwalifikowanemu elektrykowi.
      –– To narzędzie elektryczne jest zgodne z obowiązującymi przepisami bezpieczeństwa. Naprawy mogą być wykonywane wyłącznie przez elektryka przy użyciu oryginalnych części zamiennych. W przeciwnym razie może dojść do wypadków.
15. Ważny!
    Dla własnego bezpieczeństwa należy używać wyłącznie akcesoriów i urządzeń dodatkowych wymienionych w instrukcji obsługi lub zalecanych lub określonych przez producenta. Korzystanie z zamontowanych narzędzi lub akcesoriów innych niż zalecane w instrukcji obsługi lub katalogu może zagrozić bezpieczeństwu osobistemu.
16. Hałas
    Podczas używania kompresora noś nauszniki.
17. Wymiana kabla zasilającego
    Aby zapobiec zagrożeniom, wymianę uszkodzonych kabli zasilających należy powierzyć producentowi lub wykwalifikowanemu elektrykowi. Istnieje ryzyko porażenia prądem!
18. Pompowanie opon
    Bezpośrednio po napompowaniu opon sprawdź ciśnienie odpowiednim manometrem, npample na twojej stacji benzynowej.
19. Sprężarki sprawne do użytku na placu budowy
    Upewnij się, że wszystkie przewody i złączki są odpowiednie dla maksymalnego dopuszczalnego ciśnienia roboczego sprężarki.
20. Miejsce instalacji
    Kompresor ustawić na równej powierzchni.
    Ostrzeżenie! To narzędzie elektryczne generuje pole elektromagnetyczne podczas pracy. Pole to może osłabiać aktywne lub pasywne implanty medyczne w określonych warunkach. Aby zapobiec ryzyku poważnych lub śmiertelnych obrażeń, zalecamy, aby osoby z implantami medycznymi skonsultowały się ze swoim lekarzem i producentem implantu medycznego przed użyciem narzędzia elektrycznego.

DODATKOWE INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA
Instrukcje bezpieczeństwa dotyczące pracy ze sprężonym powietrzem i pistoletami do piaskowania

• Podczas pracy pompa i przewody sprężarki mogą się bardzo nagrzewać. Dotknięcie tych części spowoduje spalenie.
• Zasysane przez sprężarkę powietrze musi być wolne od zanieczyszczeń, które mogłyby spowodować pożar lub wybuch w pompie sprężarki.
• Kiedy releasinPrzytrzymując złączkę węża, przytrzymaj ją ręką. W ten sposób uchronisz się przed obrażeniami spowodowanymi przez odskakujący wąż.
• Podczas pracy z pistoletem do przedmuchiwania nosić okulary ochronne. Ciała obce lub zdmuchnięte części mogą łatwo spowodować obrażenia.
• Nie dmuchaj w ludzi pistoletem do wydmuchiwania i nie czyść ubrań, gdy są noszone. Ryzyko obrażeń!

Wskazówki bezpieczeństwa dotyczące natryskiwania farby

• Nie stosować żadnych farb ani rozpuszczalników o temperaturze zapłonu poniżej 55°C. Istnieje ryzyko wybuchu!
• Nie podgrzewaj farb ani rozpuszczalników. Istnieje ryzyko wybuchu!
• Jeśli przetwarzane są niebezpieczne ciecze, należy nosić filtry ochronne (osłony twarzy). Należy również przestrzegać informacji dotyczących bezpieczeństwa dostarczonych przez producentów takich płynów.
• Należy przestrzegać szczegółów i oznaczeń rozporządzenia w sprawie substancji niebezpiecznych, które znajdują się na opakowaniu zewnętrznym przetwarzanego materiału.
• W razie konieczności należy podjąć dodatkowe środki ochrony, w szczególności nosić odpowiednią odzież i maski.
• Nie palić podczas procesu natryskiwania i/lub w miejscu pracy.
• Istnieje ryzyko wybuchu! Opary farby są łatwopalne.
• Nigdy nie należy ustawiać ani obsługiwać sprzętu w pobliżu kominka, otwartego światła lub maszyn iskrzących.
• Nie przechowuj ani nie spożywaj żywności i napojów w miejscu pracy. Opary farby są szkodliwe dla zdrowia.

Operacyjne zbiorniki ciśnieniowe

• Musisz utrzymywać zbiornik ciśnieniowy w dobrym stanie technicznym, prawidłowo go obsługiwać, monitorować, niezwłocznie wykonywać niezbędne prace konserwacyjne i naprawcze oraz przestrzegać odpowiednich środków ostrożności.
• Organ nadzorczy może w indywidualnych przypadkach egzekwować niezbędne środki kontrolne.
• Zbiornik ciśnieniowy nie może być używany, jeśli ma wady lub braki, które mogą zagrażać pracownikom lub osobom trzecim.
•  Przed każdym użyciem sprawdzić zbiornik ciśnieniowy pod kątem śladów rdzy i uszkodzeń. Nie używaj sprężarki z uszkodzonym lub zardzewiałym zbiornikiem ciśnieniowym. Jeśli zauważysz jakiekolwiek uszkodzenia, skontaktuj się z warsztatem obsługi klienta.
  Nie zgub tych instrukcji bezpieczeństwa

Dane techniczne

• Podłączenie do sieci 230 V~ 50 Hz
• Ocena silnika maks. 1500 W
• Tryb pracy S1
• Prędkość sprężarki 2850 min-1
• Pojemność zbiornika ciśnieniowego około. 24 litra
• Ciśnienie robocze około. 8 bara
• Teoretyczna pojemność wlotowa około. 220 l/min
• Poziom mocy akustycznej LWA 93 dB(A)
• Niepewność Współczynnik mocy 2.4 dB
• Typ ochrony IP20
• Masa urządzenia 21 kilogramów
  Wartości emisji hałasu zostały zmierzone zgodnie z normą EN ISO 2151.

Stosuj ochronę słuchu.
Skutki hałasu mogą spowodować utratę słuchu.

Przed uruchomieniem sprzętu

Przed podłączeniem urządzenia do sieci elektrycznej należy upewnić się, że dane na tabliczce znamionowej są zgodne z danymi sieciowymi.

• Przed pierwszym uruchomieniem należy wyjąć korek transportowy (12) i napełnić obudowę korbową olejem zgodnie z opisem w punkcie 8.4.
• Sprawdź sprzęt pod kątem uszkodzeń, które mogły wystąpić podczas transportu. Wszelkie uszkodzenia należy niezwłocznie zgłaszać firmie transportowej, która dostarczyła sprężarkę.
• Zamontuj sprężarkę w pobliżu punktu poboru.
• Unikaj długich przewodów powietrznych i zasilających (przedłużacze).
• Upewnij się, że powietrze wlotowe jest suche i wolne od kurzu.
• Nie instaluj sprężarki w adamp lub mokry pokój.
• Sprężarka może być używana tylko w odpowiednich pomieszczeniach (o dobrej wentylacji i temperaturze otoczenia od +5 °C do 40 °C). W pomieszczeniu nie może znajdować się kurz, kwasy, opary, gazy wybuchowe ani gazy łatwopalne.
• Kompresor jest przeznaczony do stosowania w suchych pomieszczeniach. Zabrania się stosowania kompresora w obszarach, w których wykonywane są prace z użyciem rozpylonej wody.

Załącznik i obsługa

Ważny!
Przed pierwszym użyciem należy w pełni zmontować urządzenie!
Do montażu i instalacji potrzebne będą następujące narzędzia: 1x śrubokręt i 1x klucz płaski o rozmiarze 13 mm (brak w zestawie)

Montaż kół (9)
Zamontuj dostarczone koła (9) zgodnie z rys. 4.

Montaż stopy podporowej (A)
Zamontuj dostarczoną stopkę podporową (A) zgodnie z rys. 5.

Montaż filtra powietrza (13)

• Zdjąć zatyczkę transportową (rys. 10 poz. F) i przymocować filtr powietrza (rys. 11 poz. 13) do urządzenia, obracając go zgodnie z ruchem wskazówek zegara (N) (rys. 12).
• W celu konserwacji filtra powietrza (13) należy go obrócić w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara (M) (rys. 12).
  

Zmiana osłony transportowej (rysunek 7 – 9)

• Zdjąć pokrywę transportową (12) otworu wlewowego oleju.
• Wlej dołączony olej sprężarkowy do obudowy korbowej i włóż dołączony korek uszczelniający olej do otworu wlewowego oleju.
  
  

Sprawdzanie poziomu oleju (Rysunek 7 – 9)
Ostrzeżenie: Przy pierwszym użyciu należy sprawdzić poziom oleju w kompresorze.

1. Użytkowanie maszyny bez oleju spowoduje nieodwracalne uszkodzenia i unieważni gwarancję.
2. Zdjąć plastikowy korek wlotu oleju znajdujący się na górze skrzyni korbowej sprężarki casing. (patrz rys. 7)
3. Sprawdź poziom oleju w okienku kontrolnym (rys. 9 poz. 17). Poziom oleju powinien znajdować się w środku czerwonego okręgu. (patrz rys. 9 poz. 17.1)
4. Załóż dołączoną zatyczkę zamykającą (rys. 8 poz. 12) i mocno ją dokręć.

Podłączenie do sieci

• Kompresor wyposażony jest w kabel sieciowy z wtyczką z zabezpieczeniem przeciwwstrząsowym. Można go podłączyć do dowolnego odpornego na wstrząsy gniazdka 230-240 V ~ 50 Hz, które jest chronione bezpiecznikiem 16 A.
• Przed użyciem urządzenia upewnij się, że objtage jest takie samo jak obj operacyjnatage (patrz tabliczka znamionowa).
• Długie kable zasilające, przedłużacze, bębny kablowe itp. powodują spadek objętościtagei mogą utrudniać rozruch silnika.
• W niskich temperaturach, poniżej +5°C, powolność może utrudnić lub uniemożliwić rozruch.

Przełącznik WŁ./WYŁ. (Rys. 2 Poz. 14)
Pociągnij włącznik/wyłącznik (14) do góry, aby włączyć sprężarkę. Aby wyłączyć sprężarkę, naciśnij włącznik/wyłącznik (14) w dół.

Ustawianie przełącznika ciśnienia
Wyłącznik ciśnieniowy (2) jest ustawiony fabrycznie.

• Ciśnienie wcięcia ok. 6 barów
• Ciśnienie wyłączenia ok. 8 barów.

Zabezpieczenie przed przeciążeniem

• Kompresor ma automatyczną ochronę przed przeciążeniem termicznym. Zabezpieczenie przeciążeniowe jest aktywowane przy wysokiej temperaturze silnika.
• Urządzenie jest wyłączone. Ponowne uruchomienie urządzenia może nastąpić dopiero po jego ostygnięciu.
• Po aktywacji następuje:
  Pozwól urządzeniu ostygnąć.

Podłączenie elektryczne

Zainstalowany silnik elektryczny jest podłączony i gotowy do pracy. Podłączenie jest zgodne z obowiązującymi przepisami VDE i DIN. Podłączenie sieciowe klienta, jak również używany przedłużacz, muszą być również zgodne z tymi przepisami.

Uszkodzony kabel przyłączeniowy elektryczny

• Izolacja przewodów przyłączeniowych jest często uszkodzona.
• Może to mieć następujące przyczyny:
  • Punkty przejściowe, w których kable połączeniowe przeprowadzane są przez okna lub drzwi.
  • Zagięcia w miejscach, gdzie kabel połączeniowy został niewłaściwie zamocowany lub poprowadzony.
  • Miejsca, w których kable przyłączeniowe zostały przecięte na skutek przejechania po nich.
  • Uszkodzenie izolacji z powodu wyrwania jej z gniazdka ściennego.
  • Pęknięcia spowodowane starzeniem się izolacji.
• Takie uszkodzone przewody elektryczne nie mogą być używane i zagrażają życiu z powodu uszkodzenia izolacji.
• Regularnie sprawdzaj przewody elektryczne pod kątem uszkodzeń. Upewnij się, że kabel połączeniowy nie wisi na sieci zasilającej podczas przeglądu.
• Kable przyłączeniowe elektryczne muszą być zgodne z obowiązującymi przepisami VDE i DIN. Należy używać wyłącznie kabli przyłączeniowych oznaczonych „H05VV-F“.
• Obowiązkowe jest nadrukowanie oznaczenia typu na kablu połączeniowym.

Silnik prądu przemiennego

•  Objętość siecitagmusi być 230 V~
• Przewody przedłużające o długości do 25 m muszą mieć przekrój 1.5 mm2.
• Podłączenia i naprawy urządzeń elektrycznych może wykonywać wyłącznie elektryk.
• W razie pytań prosimy o podanie poniższych informacji:
  • Rodzaj prądu dla silnika
  •  Dane maszynowe – tabliczka znamionowa
  • Dane maszynowe – tabliczka znamionowa

Czyszczenie, konserwacja i przechowywanie

• Ważny!
  Przed przystąpieniem do jakichkolwiek prac związanych z czyszczeniem i konserwacją urządzenia należy wyciągnąć wtyczkę z gniazdka. Ryzyko zranienia przez porażenie prądem!
• Ważny!
  Poczekaj, aż sprzęt całkowicie ostygnie! Ryzyko poparzenia!
• Ważny!
  Przed przystąpieniem do jakichkolwiek prac związanych z czyszczeniem i konserwacją należy rozhermetyzować urządzenie! Ryzyko zranienia!

Czyszczenie

• Utrzymuj sprzęt wolny od brudu i kurzu w miarę możliwości. Wytrzyj urządzenie czystą szmatką lub przedmuchaj sprężonym powietrzem pod niskim ciśnieniem.
• Zalecamy czyszczenie sprzętu bezpośrednio po jego użyciu.
• Regularnie czyść sprzęt za pomocą adamp szmatką i odrobiną miękkiego mydła. Nie używaj środków czyszczących ani rozpuszczalników; mogą one działać agresywnie na plastikowe części urządzenia. Upewnij się, że do wnętrza urządzenia nie dostanie się woda.
• Przed czyszczeniem należy odłączyć wąż i wszelkie narzędzia natryskowe od kompresora. Nie czyścić sprężarki wodą, rozpuszczalnikami itp.

Prace konserwacyjne przy zbiorniku ciśnieniowym/skropliny (rys. 1)
Ważny!
Aby zapewnić długą żywotność zbiornika ciśnieniowego (5), spuść skroploną wodę, otwierając zawór spustowy (7) po każdym użyciu. Najpierw uwolnij ciśnienie zbiornika (patrz 10.8). Otwórz śrubę spustową, obracając ją w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara (patrząc na śrubę od spodu sprężarki), tak aby cała skroplona woda mogła wypłynąć ze zbiornika ciśnieniowego. Następnie ponownie zamknij śrubę spustową (obróć ją w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara). Przed każdym użyciem sprawdź zbiornik ciśnieniowy pod kątem oznak rdzy i uszkodzeń. Nie używaj sprężarki z uszkodzonym lub zardzewiałym zbiornikiem ciśnieniowym. W przypadku zauważenia jakichkolwiek uszkodzeń skontaktuj się z serwisem obsługi klienta.

 Zawór bezpieczeństwa (rys. 2 poz. 15)
Zawór bezpieczeństwa (15) został ustawiony na najwyższe dopuszczalne ciśnienie zbiornika ciśnieniowego. Zabrania się regulacji zaworu bezpieczeństwa lub zdejmowania jego plomby. Od czasu do czasu uruchamiaj zawór bezpieczeństwa, aby upewnić się, że działa on w razie potrzeby. Pociągnij pierścień z wystarczającą siłą, aż usłyszysz, jak sprężone powietrze jest uwalniane. Następnie ponownie zwolnij pierścień.

Regularna kontrola poziomu oleju (rys. 9)

• Kompresor należy ustawić na równej i równej powierzchni. Poziom oleju musi znajdować się między znakami MAX i MIN na okienku poziomu oleju (17).
• Wymiana oleju: zalecamy SAE 15W 40 lub odpowiednik. Oryginalny olej należy wymienić po 100 godzinach pracy; następnie olej należy spuścić i wymienić na nowy po każdych 500 godzinach pracy.

 Wymiana oleju (rys. 9)

• Wyłącz silnik i wyjmij wtyczkę sieciową z gniazdka. Po zwolnieniuasinprzy jakimkolwiek ciśnieniu powietrza można odkręcić korek spustowy oleju (18) od pompy sprężarki.
• Aby zapobiec niekontrolowanemu wyciekaniu oleju, należy umieścić małą metalową rynnę pod otworem i zebrać olej do naczynia. Jeśli olej nie wypłynie całkowicie, zalecamy lekkie przechylenie sprężarki. Po wypłynięciu oleju należy ponownie zamontować korek spustowy oleju (18).
• Zutylizuj stary olej w punkcie zbiórki starego oleju. Aby wlać odpowiednią ilość oleju, upewnij się, że sprężarka stoi na równej powierzchni. Wlej nowy olej przez otwór wlewu oleju (rys. 8 poz. 12.1), aż osiągnie maksymalny poziom. Jest on oznaczony czerwoną kropką na okienku poziomu oleju (18) (rys. 9 poz. 18.1). Nie przekraczaj maksymalnej ilości napełnienia. Przelanie urządzenia może spowodować uszkodzenie. Ponownie włóż korek uszczelniający oleju (rys. 8 poz. 12) do otworu wlewu oleju (rys. 8 poz. 12.1).

Czyszczenie filtra wlotowego (rys. 11, 12)

• Filtr wlotowy zapobiega wciąganiu kurzu i brudu. Konieczne jest czyszczenie tego filtra co najmniej co 300 godzin pracy. Zatkany filtr wlotowy drastycznie obniży wydajność sprężarki. Otwórz śrubę motylkową (G), aby wyjąć filtr wlotowy.
• Następnie zdejmij pokrywę filtra (J). Teraz możesz wyjąć filtr powietrza (L) i obudowę filtra (K). Ostrożnie wystukaj filtr powietrza, pokrywę filtra i obudowę filtra. Następnie przedmuchaj te części sprężonym powietrzem (około 3 barów) i zamontuj ponownie w odwrotnej kolejności.

Składowanie

• Ważny!
  Wyciągnij wtyczkę sieciową i przewietrzyć sprzęt i wszystkie podłączone narzędzia pneumatyczne. Wyłącz sprężarkę i upewnij się, że jest zabezpieczona w taki sposób, aby nie mogła zostać ponownie uruchomiona przez osobę nieupoważnioną.
• Ważny!
  Kompresor należy przechowywać wyłącznie w suchym miejscu, niedostępnym dla osób nieupoważnionych. Zawsze przechowuj w pozycji pionowej, nigdy nie przechylaj!

Releasinnadmierne ciśnienie
Nadmiar ciśnienia należy uwolnić wyłączając sprężarkę i wykorzystując sprężone powietrze pozostałe w zbiorniku ciśnieniowym, np. za pomocą narzędzia pneumatycznego pracującego na biegu jałowym lub pistoletu do przedmuchiwania.

Informacje o usłudze

• Należy pamiętać, że następujące części tego produktu podlegają normalnemu lub naturalnemu zużyciu i dlatego są one również wymagane do użytku jako materiały eksploatacyjne.
• Części eksploatacyjne*: Szybkozłącze, filtr wlotowy
• Nie jest koniecznie zawarte w zakresie dostawy!

Utylizacja i recykling

Sprzęt dostarczany jest w opakowaniu zabezpieczającym przed uszkodzeniem w transporcie. Surowce w tym opakowaniu można ponownie wykorzystać lub poddać recyklingowi. Sprzęt i jego akcesoria wykonane są z różnego rodzaju materiałów, takich jak metal i plastik. Wadliwe elementy należy usuwać jako odpady specjalne. Zapytaj swojego sprzedawcę lub lokalną radę.

Stare urządzenia nie mogą być wyrzucane razem z odpadami domowymi!
Ten symbol oznacza, że ​​tego produktu nie wolno wyrzucać razem z odpadami domowymi zgodnie z Dyrektywą (2012/19/UE) dotyczącą zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego (ZSEE). Ten produkt należy zutylizować w wyznaczonym punkcie zbiórki. Może się to zdarzyć na przykładample, przekazując go w autoryzowanym punkcie zbiórki zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego. Niewłaściwe obchodzenie się ze zużytym sprzętem może mieć negatywne skutki dla środowiska i zdrowia ludzi ze względu na potencjalnie niebezpieczne substancje, które często znajdują się w sprzęcie elektrycznym i elektronicznym. Odpowiednio pozbywając się tego produktu, przyczyniasz się również do efektywnego wykorzystania zasobów naturalnych. Informację o punktach zbiórki zużytego sprzętu można uzyskać w urzędzie gminy, komunalnym urzędzie utylizacji odpadów, organie uprawnionym do unieszkodliwiania zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego lub w firmie zajmującej się utylizacją odpadów.

Rozwiązywanie problemów

Wada	Możliwa przyczyna	Zaradzić
Sprężarka nie uruchamia się.	• Brak objętości podażytage.   • Niewystarczająca ilość dostawtage.   • Temperatura zewnętrzna jest zbyt niska.   • Silnik jest przegrzany.	• Sprawdź objętość zasilaniatage, wtyczkę i gniazdko. • Upewnij się, że przedłużacz nie jest za długi. Użyj przedłużacza z wystarczająco dużymi przewodami. • Nigdy nie należy pracować przy temperaturze zewnętrznej niższej niż +5°C • Pozostawić silnik do ostygnięcia. W razie potrzeby usunąć przyczynę przegrzania.
Sprężarka uruchamia się, ale nie ma ciśnienia.	• Nieszczelny zawór zwrotny. • Uszczelki są uszkodzone.   • Nieszczelny korek spustowy kondensatu (9).	• Zleć wymianę zaworu zwrotnego serwisowi. • Sprawdź uszczelki i zleć wymianę uszkodzonych uszczelek serwisowi. • Dokręć śrubę ręcznie. Sprawdź uszczelkę na śrubie i wymień, jeśli to konieczne.
Kompresor uruchamia się, na manometrze pojawia się wskazanie ciśnienia, ale narzędzia nie uruchamiają się.	• Złącza węży są nieszczelne.   • Występuje nieszczelność szybkozłącza.	• Sprawdź wąż sprężonego powietrza i narzędzia, wymień je w razie potrzeby. • Sprawdź szybkozłączkę i wymień ją, jeśli to konieczne.

O FIRMIE

• www.scheppach.com
• serwis@scheppach.com
• +(49)-08223-4002-99
• +(49)-08223-4002-58