Chmura i aplikacja Roth QuickStop

Informacje o produkcie

Dane techniczne:

• Nazwa produktu: Roth QuickStop Cloud i aplikacja
• Połączenie: Wi-Fi
• Maks. Długość hasła sieciowego: 16 znaków
• Aktualizacje oprogramowania: automatycznie pobierane z usługi w chmurze

Instrukcje użytkowania produktu

Ustawienia systemu:

1. Podłącz QuickStop do Internetu i utwórz konto na serwerze Roth za pomocą routera WLAN/Wi-Fi.
2. Podczas wstępnej konfiguracji upewnij się, że komputer jest podłączony do tej samej sieci WLAN/Wi-Fi co jednostka sterująca.
3. Uzyskaj dostęp do menu instalacji i przejdź do konfiguracji sieci Wi-Finetwork.
4. Wprowadź hasło sieciowe i podłącz QuickStop do sieci.
5. Po podłączeniu urządzenie automatycznie otrzyma aktualizacje oprogramowania z usługi w chmurze.

Utwórz konto i zarejestruj się:

1. Przed utworzeniem konta na portalu Roth połącz QuickStop z Wi-Fi.
2. Odwiedzać https://cloud.rothquickstop.com na swoim komputerze lub pobierz aplikację Roth QuickStop z App Store lub Google Play na swój telefon.
3. Załóż konto na portalu Roth podając wszystkie niezbędne informacje.

Dodaj urządzenie:

1. Po utworzeniu konta zostanie wysłana wiadomość e-mail z potwierdzeniem. W razie potrzeby sprawdź folder spam.
2. Otwórz aplikację, dodaj urządzenia wpisując kod PIN wyświetlony na urządzeniu.

Strona główna – Koniec instalacjiview:

Po pomyślnym połączeniu z chmurą lub aplikacją nastąpi koniecview instalacji zostanie wyświetlony na stronie głównej.

Wyświetlanie kolumnowe – wybór trybu:

Roth QuickStop oferuje trzy tryby dostępne po naciśnięciu przycisku domu, wskazujące operacje systemu i funkcje monitorowania.

Bardziej szczegółowe konfiguracje i ustawienia znajdują się na stronie 10 instrukcji obsługi.

Najczęściej zadawane pytania (FAQ):

Q: Co powinienem zrobić, jeśli moje urządzenie nie może znaleźć dostępnej sieci Wi-Fi podczas konfiguracji?
A: Upewnij się, że sygnał Wi-Fi jest wystarczająco silny, sprawdzając go za pomocą innego urządzenia, np. telefonu komórkowego. Możesz także ponowić próbę wyszukiwania lub sprawdzić ustawienia sieciowe.

Q: Jak mogę zmienić domyślne ustawienia prób ciśnieniowych i monitorowania czasu przepływu?
A: Instrukcje dotyczące zmiany konfiguracji do testów ciśnieniowych i monitorowania czasu przepływu znajdują się na stronie 10 instrukcji obsługi.

Chmura i aplikacja Roth QuickStop

Gratulujemy nowej chmury i aplikacji Roth QuickStop.
Chmura i aplikacja Roth QuickStop umożliwiają monitorowanie całego domowego systemu zaopatrzenia w wodę pod kątem wycieków.
Jeśli QuickStop wykryje wyciek w systemie, zostaniesz ostrzeżony za pomocą komunikatu push, a jeśli nie zareagujesz na ten komunikat, QuickStop odetnie dopływ wody, aby uniknąć szkód spowodowanych przez wodę.
Dzięki chmurze i aplikacji Roth QuickStop możesz kontrolować kilka instalacji/instalacji zlokalizowanych w kilku różnych lokalizacjach, np. w Twoim domu, domku letniskowym lub mieszkaniu za granicą.
QuickStop monitoruje cały domowy system wodny pod kątem wycieków.

Możesz także włączać i wyłączać dopływ wody, gdy jesteś poza domem, a dostępne są statystyki dotyczące dziennego zużycia wody.
Twój system jest również mrozoodporny i otrzymasz powiadomienie push, jeśli temperatura spadnie poniżej 4 stopni Celsjusza, aby uniknąć wystąpienia mrozu, jednak ochrona znajduje się w pomieszczeniu, w którym zainstalowany jest QuickStop.

Konfiguracja systemu
Aby móc korzystać z chmury i aplikacji QuickStop, należy połączyć QuickStop z Internetem i utworzyć konto na serwerze Roth.
Aby pomyślnie skonfigurować system po raz pierwszy, konieczne jest użycie routera WLAN / Wi-Fi.

NOTATKA! Aby po raz pierwszy utworzyć/zarejestrować instalację, komputer musi być podłączony do tej samej sieci WLAN / Wi-Fi, co jednostka sterująca.

Podłącz swój QuickStop do sieci Wi-Fi/Internetu

Aby otworzyć menu, użyj strzałek góra/dół, potwierdź strzałką w prawo, wróć strzałką w lewo.

1. Przejdź do menu instalacji
2. Przejdź do menu Sieć.
3. Przejdź do menu Wi-Fi.
4. Włącz Wi-Fi, ustawiając Wi-Fi na „Włączone”.
5. Naciśnij strzałkę w lewo, aby wrócić, lub strzałkę w dół, aby wejść do sieci Wi-Fi.
6. Funkcja QuickStop wyszuka sieć Wi-Fi.
7. Wybierz opcję Sieć i potwierdź swój wybór strzałką w prawo.
   Jeśli urządzenie nie znajdzie dostępnej sieci, możesz ustawić wyszukiwanie ponownie, naciskając strzałkę w dół.
   Jeśli nadal nie możesz znaleźć sieci, sprawdź, czy sygnał Wi-Fi jest wystarczająco silny, np. za pomocą telefonu komórkowego.
8. Wprowadź hasło sieciowe (maks. 16 znaków). Znaki (duże, małe lub specjalne) wybiera się za pomocą klawiszy „w górę/w dół” i przesuwa się kursor za pomocą klawiszy „w lewo/w prawo”. Po wprowadzeniu pełnego hasła naciśnij trzykrotnie klawisz „w prawo”.
9. QuickStop połączy się z siecią.
10. Urządzenie jest teraz podłączone do sieci i możesz połączyć się z chmurą i usługą aplikacji.
    Urządzenie otrzymuje informacje z usługi chmurowej o wszelkich aktualizacjach oprogramowania. Jeśli dostępne jest nowe oprogramowanie, urządzenie je pobierze i automatycznie uruchomi ponownie.

Załóż konto i zarejestruj się w systemach QuickStop

Przed utworzeniem konta w portalu QuickStop musi być podłączony do Wi-Fi, patrz wyżej.
Na swoim komputerze otwierasz plik web strona https://cloud.rothquickstop.com.
Na swój telefon pobierasz aplikację w App Store lub Google Play „Roth QuickStop” i jesteś gotowy, aby przejąć kontrolę nad swoim systemem

Następnie musisz założyć konto na portalu Roth, naciskając „Zarejestruj mnie”
Wprowadź wszystkie informacje i zakończ „Zarejestruj mnie”

Aplikacja wyśle ​​Ci wiadomość e-mail z potwierdzeniem. Pamiętaj, że wiadomość może zostać zatrzymana w filtrze spamu i znaleźć się w spamie.
W zależności od zapory ogniowej, zanim poczta dotrze, może minąć trochę czasu.
Po potwierdzeniu możesz otworzyć aplikację i dodać urządzenia.
Chmura nie wysyła poczty.

Dodaj urządzenie

Nazwij urządzenie i wprowadź kod PIN pokazany na wyświetlaczu urządzenia
Naciśnij „Dodaj” / „Dalej”

Strona główna – Koniec instalacjiview

Kiedy QuickStop zostanie podłączony do chmury i/lub aplikacji, nastąpi szybkie zakończenieview instalacji na stronie głównej

Wyświetlanie kolumnowe

Jeśli masz wiele instalacji, możesz wybrać wyświetlanie urządzeń w kolumnie view Wyświetlanie kolumnowe

Wybieranie „Trybu”

Roth QuickStop ma trzy tryby, które można wybrać, naciskając przycisk domu. Tryb ten wskazuje, co QuickStop ma robić w związku z monitorowaniem systemu.

• Dom system pracuje normalnie, a QuickStop wykonuje dziennie 3 próby ciśnieniowe/próby szczelności (można to zmienić w „konfiguracjach”, patrz strona 10 i monitoruje, czy czas przepływu nie został przekroczony w stosunku do czasu ustawionego, domyślnie 20 minut, można zmienić w „konfiguracjach”, patrz strona 10.
• Z dala away ma dwie funkcje, domyślnie system jest monitorowany przy czasie przepływu wynoszącym 0, co oznacza, że ​​w przypadku wykrycia przepływu zawór natychmiast się zamyka. Away można zmienić w „konfiguracjach”, aby zamknąć zawór po uruchomieniu, np. w przypadku domów letniskowych itp.
• Pauza pauza oznacza, że ​​czas wypływu można przekroczyć w x liczbie minut, domyślnie 60 minut, można zmienić w „konfiguracjach” Można np. zastosować, jeśli trzeba podlać ogród lub napełnić basen.
  Następnie powraca do normalnej pracy „Home”.

QuickStop „Stan instalacji”

„Stan instalacji” wskazuje stan instalacji i ma cztery różne views.

Wszystko w instalacji OK

W wyniku jednego lub większej liczby zdarzeń pojawia się „ostrzeżenie”.
Jeśli pojawi się ostrzeżenie, na wszystkie zarejestrowane numery telefonów zostanie wysłana wiadomość push.

Jest „Alarm”
Zawór QuickStop zamknął dopływ wody i wysłał wiadomość push na wszystkie zarejestrowane numery telefonów. Alarm można wywołać na dwa sposoby.
Jeśli trzecia próba ciśnienia z rzędu wykaże spadek ciśnienia i nie wystąpi opóźnienie alarmu, zawór QuickStop zamyka się.
Jeżeli czas przepływu przekroczy wstępnie ustawione 20 minut i nie ustawiono opóźnienia alarmu, zawór zamyka się.

Urządzenie jest offline.

Alarm

W przypadku wystąpienia alarmu po prawej stronie wyświetlany jest trójkąt ostrzegawczy.
Naciśnięcie trójkąta ostrzegawczego powoduje wyświetlenie strony stanu, która pokazuje, co spowodowało alarm. Naciśnięcie trójkąta ostrzegawczego na stronie statusu umożliwia skasowanie alarmu lub wyłączenie alarmu akustycznego.

Naciśnięcie trójkąta ostrzegawczego umożliwia skasowanie alarmu lub wyłączenie alarmu akustycznego.
Skasowanie alarmu powoduje ponowne otwarcie zaworu.
Wyłączenie alarmu akustycznego powoduje, że zawór pozostaje zamknięty.

Strona statusu

Na stronie statusu pojawi się informacja o przyczynie alarmu

Status zapewnia całkowite zakończenieview stanu pracy instalacji, a także dostęp do podmenu zawierających szczegółowe informacje i ustawienia użytkownika. Wynik próby szczelności. Podczas testów nie zaobserwowano spadku ciśnienia.
Szybki wynik testu. Stale monitoruje, czy występuje nietypowe zużycie, np. toaleta zaczęła płynąć.
Test przepływu, pokazuje, czy w systemie wystąpił przepływ przekraczający założony czas, domyślnie 20 minut.
Alarmy. Jeśli wystąpił jakiś alarm, dziennik pokaże, co i kiedy.

Wydarzenia

Zdarzenia to dziennik file który pokazuje wszystkie zdarzenia w QuickStop.
Nie można wyświetlić w aplikacji

Statystyka

Niebieskie słupki wskazują czas trwania poboru wody.
Zielona linia pokazuje indeks QT, który jest wyrazem liczby zarejestrowanych impulsów.

Konfiguracja

Nie można wyświetlić w aplikacji.

Ogólny: Określ, w jaki sposób urządzenie QuickStop ma się uruchamiać po awarii zasilania i jak długo ma trwać „tryb pauzy”.
Test przepływu: Czy QuickStop powinien wykonać test przepływu i jak długo.
Opóźnienie alarmu określa, czy alarm powinien być opóźniony.
Szybki test: Czy QuickStop wykona szybki test i ile „indeksów” musi przejść, zanim włączy się alarm.
Opóźnienie alarmu określa, czy alarm powinien być opóźniony.
Test szczelności: Czy QuickStop powinien przeprowadzić próbę szczelności i jak długo.
Okresy wolne od impulsów informują QuickStop, ile „indeksów” musi upłynąć, zanim zostanie uruchomiony alarm. Opóźnienie alarmu określa, czy alarm powinien być opóźniony.

Obsługa zaworów

• Wejście Aux 1: Dzieje się tak, jeśli do QuickStop są podłączone inne czujniki.
• Wejście Aux 2: Dzieje się tak, jeśli do QuickStop są podłączone inne czujniki.
• Wejście analogowe: określić, czy do QuickStop podłączony jest czujnik ciśnienia lub temperatury i co ma on robić.
• Wyjście dodatkowe: dodatkowe wyjście, które może wysyłać sygnał do innych urządzeń.

O

To już koniecview szczegółów urządzenia, nr wersji i seria nr. i tak dalej.

Użytkownik Profile

Aby wejść do użytkownika profile, naciśnij strzałkę obok swojego imienia.

W użytkowniku profile w chmurze możliwa jest zmiana wszystkich ustawień użytkownika.
W użytkowniku profile w aplikacji można dodać urządzenie, uzyskać informacje i wylogować się.

Konto klienta

Aby wejść na konto klienta, naciśnij strzałkę obok swojego imienia i nazwiska.

Na koncie klienta w chmurze możesz zapisać informacje o użytkowniku i uzyskać dostęp do zmiany lub dodania kolejnych
Urządzenia QuickStop i skończ z tymview użytkowników na urządzeniu oraz dodawać/usuwać użytkowników na urządzeniu.

Urządzenia

W urządzeniach możliwa jest zmiana nazwy urządzeń, usuwanie urządzeń oraz dodawanie kolejnych urządzeń

Na koncie klienta w aplikacji możesz zmienić nazwę lub usunąć urządzenia.

Użytkownicy

W sekcji Użytkownicy można usuwać użytkowników i dodawać kolejnych użytkowników, wystarczy wysłać zaproszenie pocztą.

Pomoc.:

Naciśnij przycisk pomocy, aby uzyskać pomoc i informacje.

ROTH UK spółka z ograniczoną odpowiedzialnością
Park biznesowy Berkeley 1a
Droga Wainwrighta
Worcester WR4 9FA
Telefon +44 (0) 1905 453424
E-mail enquiries@roth-pl.com
Technical@roth-pl.com
zamówienia@roth-pl.com
account@roth-uk.com
roth-pl.com

ROTH DANMARK A/S
Środkowa droga 5
3600 Frederikssund
Tlf. +45 4738 0121
E-mail: service@roth-danmark.dk
roth-danmark.dk

ROTH SVERIGE AB
Höjdrodergatan 22
212 39 Malmo
Telefon +46 40534090
Faks + 46 40534099
E-mail: service@roth-sverige.se
roth-sverige.se

ROTH NORGE AS
Billingstadsletta 19
1396 Billingstad
Telefon +47 67 57 54 00
E-mail: service@roth-norge.no
roth-norge.no
facebook.com/RothNorge

ROTH FINLANDIA OY
Sysimiehenkatu 12
10300 Karjaa
Puch. +358 (0)19 440 330
Posti S: service@roth-finland.fi
roth-finland.fi
facebook.com/RothFinland

Dokumenty / Zasoby

Chmura i aplikacja Roth QuickStop [plik PDF] Instrukcja użytkownika Chmura i aplikacja QuickStop, QuickStop, chmura i aplikacja, aplikacja

Odniesienia

• Instrukcja obsługi