Instrukcja obsługi ładowarki wielofunkcyjnej REELY

Wielofunkcyjna ładowarka REELY

Informacje o produkcie

Specyfikacje

• Nazwa produktu: ŁADOWARKA WIELOFUNKCYJNA V-CHARGE 50
• Numer pozycji: 2754780

ŁADOWARKA WIELOFUNKCYJNA V-CHARGE 50 to uniwersalna ładowarka przeznaczone do różnych typów baterii i akumulatorów.

Instrukcje użytkowania produktu

• Instrukcje bezpieczeństwa
  • Ogólne bezpieczeństwo: Zawsze przestrzegaj wytycznych bezpieczeństwa podczas korzystania z ładowarki.
  • Przewód zasilający/objtage: Zapewnij odpowiednie zasilanie i unikaj ryzyka porażenia prądem.
  • Umieszczenie: Wybierz odpowiednią lokalizację dla obsługi ładowarki.
  • Działanie: Postępuj zgodnie z prawidłowymi procedurami ładowanie i rozładowywanie akumulatorów.
• Wytyczne dotyczące baterii
  • Obchodź się z bateriami ostrożnie. Używaj odpowiednich rękawic ochronnych. i utylizuj baterie w odpowiedni sposób.
  • Zapoznaj się ze specyfikacjami producenta akumulatora, zwłaszcza do akumulatorów LiFe i LiIon.
• Kompatybilne typy baterii
  • Ładowarka obsługuje różne typy akumulatorów, w tym LiPo, NiMH, i Pb (kwas ołowiowy).
• Ładowanie akumulatorów kwasowo-ołowiowych
  • Aby naładować akumulator kwasowo-ołowiowy:
    • Ustaw typ baterii i program na wyświetlaczu ładowarki.
    • Monitoruj prąd ładowania, objętośćtage, a liczba komórek jako wystawiany.
• Rozładowywanie akumulatorów kwasowo-ołowiowych
  • Aby rozładować akumulator kwasowo-ołowiowy:
    • Ustaw parametry rozładowania na wyświetlaczu ładowarki.
    • Monitoruj prąd rozładowania, obj.tage, a liczba komórek jako wystawiany.

Często zadawane pytania

• P: Co powinienem zrobić, jeśli ładowarka wyświetla błąd wiadomość?
  • A: Sprawdź połączenia akumulatora, upewnij się, że ustawienia są prawidłowe i Aby zapoznać się z krokami rozwiązywania problemów, zapoznaj się z instrukcją obsługi.
• P: Czy mogę ładować różne rodzaje baterii? jednocześnie?
  • A: Zaleca się ładowanie jednego typu baterii na raz, aby uniknij problemów z kompatybilnością i zapewnij bezpieczne ładowanie.

Loading PDF…

−+Fit width100%View FullscreenDownload PDFPrint PDF

×

Loading PDF…

Instrukcja obsługi WIELO
-ŁADOWARKA FUNKCYJNA „V-CHARGE 50” Przedmiot NIE.
2754780

Strona 2 – 43 Strona 44 – 85

 

Wstęp

Szanowny Kliencie,

Dziękujemy za zakupasing tego produktu.

Produkt ten spełnia wymogi prawne krajowe i europejskie.

Aby utrzymać ten stan i zagwarantować bezpieczną pracę, Ty jako użytkownik musisz przestrzegać niniejszej instrukcji obsługi!

Niniejsza instrukcja jest dołączona do tego produktu. Zawiera ona ważne informacje dotyczące konfiguracji i obsługi. Prosimy również o zapamiętanie tych informacji, jeśli przekażesz ten produkt osobom trzecim. Dlatego prosimy o zachowanie niniejszej instrukcji do wykorzystania w przyszłości!

Wszystkie nazwy firm i produktów zawarte w niniejszym dokumencie są znakami towarowymi ich odpowiednich właścicieli. Wszelkie prawa zastrzeżone.

W przypadku pytań technicznych prosimy o kontakt:

Niemcy:

www.konrad.de

Austria:

www.konrad.at

Szwajcaria:

www.konrad.ch

2. Objaśnienie symboli
Przed pierwszym użyciem produktu należy uważnie przeczytać instrukcję obsługi. Symbol błyskawicy jest używany, gdy istnieje ryzyko dla zdrowia, np. porażenia prądem elektrycznym.
Symbol z wykrzyknikiem w trójkącie oznacza ważne informacje w tej instrukcji, których należy ściśle przestrzegać. Symbol strzałki jest używany, gdy specjalne wskazówki i instrukcje mają na celu dostarczenie instrukcji obsługi. Ten produkt może być używany i obsługiwany wyłącznie w suchych, zamkniętych pomieszczeniach. Nie może być narażony naamp lub mokre.

4

 

1. Wprowadzenie
Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakupasing tego produktu. Ten produkt jest zgodny z ustawowymi wymogami krajowymi i europejskimi. Aby zachować ten stan i zapewnić bezpieczną eksploatację, jako użytkownik musisz przestrzegać niniejszej instrukcji obsługi!
Niniejsza instrukcja obsługi stanowi część tego produktu. Zawierają ważne wskazówki dotyczące uruchomienia i obsługi. Weź to również pod uwagę w przypadku przekazania produktu osobom trzecim. Dlatego należy zachować niniejszą instrukcję obsługi w celach informacyjnych! Wszystkie nazwy firm i nazwy produktów są znakami towarowymi odpowiednich właścicieli. Wszelkie prawa zastrzeżone. W przypadku pytań technicznych prosimy o kontakt: www.conrad.com/contact
2. Wyjaśnienie symboli
Przeczytaj uważnie instrukcję obsługi. Symbol błyskawicy jest używany, gdy istnieje zagrożenie dla zdrowia, np. porażenie prądem elektrycznym. Wykrzyknik w trójkącie oznacza ważne uwagi w niniejszej instrukcji obsługi, których należy ściśle przestrzegać. Symbol „strzałki” oznacza, że ​​podano specjalne porady i uwagi dotyczące obsługi. Ten produkt może być używany wyłącznie w suchych, zamkniętych pomieszczeniach. Nie może być damp lub mokre.
46

3. Przeznaczenie
Ładowarka służy do ładowania i rozładowywania akumulatorów typu NiMH/NiCd (1–15 ogniw), LiPo/LiIon/LiFe (1–6 ogniw) i akumulatorów kwasowo-ołowiowych (1–10 ogniw, 2 V–20 V). Prąd ładowania można ustawić w zakresie od 0.1 A do 7.0 A (w zależności od liczby ogniw/objętości akumulatora).tage). Maksymalna moc ładowania wynosi 50 W. Prąd rozładowania można ustawić w zakresie od 0.1 A do 2.0 A (w zależności od ilości ogniw/pojemności akumulatora).tage). Maksymalna moc rozładowania wynosi 5 W. Ładowarkę obsługuje się za pomocą czterech przycisków operacyjnych i dwuwierszowego podświetlanego wyświetlacza LC. Ładowarka oferuje również złącze dla zewnętrznego czujnika temperatury (niedołączony, dostępny jako akcesorium) do monitorowania akumulatorów. Zintegrowany jest balanser dla wielokomorowych akumulatorów litowych; w tym celu ładowarka zapewnia różne gniazda przyłączeniowe dla akumulatorów 2–6-komorowych z wtyczką balansera XH. Ładowarka ma zintegrowaną jednostkę sieciową, aby umożliwić pracę na zasilaniu sieciowymtage (100 – 240 V/AC, 50/60 Hz). Ładowarkę można jednak również alternatywnie zasilać stabilizowanym napięciem stałym.tage 11 – 18 V/DC (np. poprzez zewnętrzny akumulator samochodowy lub odpowiedni zasilacz sieciowy). Należy zawsze przestrzegać wskazówek bezpieczeństwa i wszystkich innych informacji zawartych w niniejszej instrukcji obsługi! Przeczytaj uważnie instrukcję obsługi i zachowaj ją do późniejszego wykorzystania. Przekazuj produkt osobom trzecim wyłącznie wraz z instrukcją obsługi. Użycie inne niż opisane powyżej może spowodować uszkodzenie produktu i może wiązać się z dodatkowymi ryzykami, takimi jak np.ample, short circuits, fire, electrical shock etc. The entire product must not be modified or converted, and the casing must not be opened! This product complies with the statutory national and European requirements.

Instrukcja obsługi do pobrania

Użyj linku www.conrad.com/downloads (alternatywnie zeskanuj kod QR), aby pobrać pełną instrukcję obsługi (lub nowe/aktualne wersje, jeśli są dostępne). Postępuj zgodnie z instrukcjami na web strona.
5. Zakres dostawy
· Wielofunkcyjna ładowarka „V-Charge 50” · Kabel sieciowy · Kabel ładujący z wtyczką T · Instrukcja obsługi
47

6. Uwagi dotyczące bezpieczeństwa
Przed uruchomieniem urządzenia należy dokładnie przeczytać instrukcję obsługi. Zawiera ona ważne informacje dotyczące prawidłowej obsługi. Gwarancja/rękojmia wygasa, jeśli uszkodzenie zostanie spowodowane nieprzestrzeganiem instrukcji obsługi! Nie ponosimy żadnej odpowiedzialności za szkody następcze! Nie ponosimy żadnej odpowiedzialności za szkody rzeczowe lub obrażenia ciała spowodowane niewłaściwym użytkowaniem lub nieprzestrzeganiem instrukcji bezpieczeństwa! W takich przypadkach gwarancja/rękojmia zostaje unieważniona.
a) Informacje ogólne
· Nieautoryzowana konwersja i/lub modyfikacja produktu jest niedopuszczalna ze względów bezpieczeństwa i zatwierdzenia. Nigdy nie rozmontowuj produktu!
· Konserwacja, regulacje i naprawy mogą być wykonywane wyłącznie przez specjalistę/specjalistyczny warsztat. Urządzenie nie zawiera żadnych części, które wymagają serwisowania lub regulacji przez Ciebie.
· Produkt nie jest zabawką i musi być przechowywany poza zasięgiem dzieci! Produkt może być ustawiany, używany lub przechowywany wyłącznie w miejscach niedostępnych dla dzieci. To samo dotyczy akumulatorów. Należy zachować szczególną ostrożność w obecności dzieci! Dzieci mogą zmienić ustawienia lub spowodować zwarcie akumulatora/akumulatorów, co może doprowadzić do pożaru lub wybuchu. Zagrożenie życia!
· W szkołach, ośrodkach szkoleniowych, warsztatach hobbystycznych i samopomocowych używanie produktu powinno odbywać się pod nadzorem odpowiedzialnego i przeszkolonego personelu.
· W placówkach komercyjnych należy przestrzegać przepisów o zapobieganiu wypadkom Towarzystwa Ubezpieczeń Odpowiedzialności Cywilnej Pracodawcy ds. Systemów Elektrycznych i Materiałów Eksploatacyjnych.
· Nie pozostawiaj bez opieki materiałów opakowaniowych. Mogą stać się niebezpieczną zabawką dla dzieci! · Ostrożnie obchodź się z produktem; uderzenia, wstrząsy lub upadki, nawet z małej wysokości, mogą spowodować jego uszkodzenie. · Jeśli nie masz pewności co do prawidłowej obsługi lub jeśli pojawią się pytania, na które nie ma odpowiedzi w instrukcji obsługi,
Jeśli nie przestrzegasz poniższych instrukcji, skontaktuj się z nami lub innym specjalistą.
b) Przewód zasilający/objętość sieci zasilającejtage
· Konfiguracja produktu odpowiada klasie ochrony I. Do podłączenia ładowarki za pomocą kabla sieciowego należy używać wyłącznie odpowiedniego gniazda sieciowego z kontaktem ochronnym.
· Gniazdo sieciowe, do którego podłączony jest zasilacz sieciowy, musi być łatwo dostępne. · Nie wyciągaj wtyczki sieciowej z gniazda sieciowego, ciągnąc za kabel. · Jeśli zasilacz sieciowy lub ładowarka są uszkodzone, nie dotykaj ich. Zagrożenie życia w wyniku porażenia prądem elektrycznym!
Najpierw wyłącz napięcie sieciowetage dla gniazdka sieciowego, do którego podłączony jest kabel sieciowy (wyłączyć odpowiedni wyłącznik automatyczny lub wyjąć bezpiecznik, następnie wyłączyć wyłącznik ochronny przerywacza zwarcia (wyłącznik FI), tak aby gniazdo sieciowe było oddzielone od napięcia sieciowegotage na wszystkich biegunach). Dopiero wtedy odłącz zasilacz od gniazdka sieciowego. Jeśli ładowarka jest uszkodzona, zaprzestań jej używania. Oddaj ją do specjalistycznego warsztatu lub zutylizuj w sposób przyjazny dla środowiska. Jeśli kabel sieciowy jest uszkodzony, zutylizuj uszkodzony kabel sieciowy w sposób przyjazny dla środowiska. Nie używaj go więcej. Wymień go na nowy kabel sieciowy o tych samych parametrach.
48

c) Miejsce instalacji
· Ładowarka jest przeznaczona wyłącznie do użytku w suchych pomieszczeniach. Nie może się rozmrażać.amp lub mokry. Jeśli ładowarka jest obsługiwana za pomocą kabla sieciowego, istnieje niebezpieczeństwo porażenia życia w przypadku wilgoci/mokrego kontaktu ładowarki/kabla sieciowego!
· Unikaj bezpośredniego nasłonecznienia, silnego ciepła lub zimna. Trzymaj ładowarkę z dala od kurzu i brudu. To samo dotyczy każdej baterii akumulatorowej, która może być podłączona.
· Wybierz solidną, płaską, czystą i wystarczająco dużą powierzchnię dla ładowarki. Nigdy nie umieszczaj ładowarki na łatwopalnej powierzchni (np. dywan, obrus). Zawsze używaj odpowiedniej, niepalnej, odpornej na ciepło powierzchni.
· Trzymaj ładowarkę z dala od materiałów łatwopalnych lub łatwopalnych (np. zasłon). · Nigdy nie zakrywaj otworów wentylacyjnych; niebezpieczeństwo przegrzania i pożaru. Nigdy nie wpychaj żadnych przedmiotów do środka.
szczeliny wentylacyjne ładowarki; Istnieje niebezpieczeństwo porażenia prądem elektrycznym! · Nie umieszczaj ładowarki na powierzchniach żadnych cennych mebli bez zastosowania odpowiedniego zabezpieczenia. Inne-
W przeciwnym razie możliwe są zarysowania, punkty nacisku lub odbarwienia. To samo dotyczy akumulatora. · Nie używaj ładowarki wewnątrz pojazdu. · Ładowarkę należy ustawiać, używać lub przechowywać wyłącznie w miejscach niedostępnych dla dzieci. Dzieci mogą zmienić ustawienia lub spowodować zwarcie akumulatora/zestawu akumulatorów, co może doprowadzić do wybuchu. Zagrożenie życia! · Unikaj instalacji w bezpośrednim sąsiedztwie silnych pól magnetycznych lub elektromagnetycznych, anten nadawczych lub generatorów HF. Może to wpłynąć na elektronikę sterującą. · Upewnij się, że kable nie zostaną zmiażdżone lub uszkodzone przez ostre krawędzie. Nigdy nie kładź żadnych przedmiotów na kablach. · Nie stawiaj żadnych pojemników wypełnionych płynem, wazonów lub roślin na lub obok ładowarki/kabla sieciowego. Gdy te płyny dostaną się do ładowarki (lub do połączeń wtykowych kabla sieciowego), ładowarka zostanie zniszczona i istnieje bardzo poważne ryzyko potencjalnie śmiertelnego porażenia prądem lub pożaru. Jeśli ładowarka jest obsługiwana za pomocą kabla sieciowego, najpierw wyłącz zasilanie sieciowetage dla gniazdka sieciowego, do którego podłączony jest kabel sieciowy (wyłączyć odpowiedni wyłącznik automatyczny lub wyjąć bezpiecznik, następnie wyłączyć wyłącznik ochronny przerywacza zwarcia (wyłącznik FI), tak aby gniazdo sieciowe było oddzielone od napięcia sieciowegotage na wszystkich biegunach). Dopiero wtedy odłącz wtyczkę sieciową przewodu sieciowego od gniazdka sieciowego. Jeśli ładowarka jest obsługiwana przez wejście DC (11 – 18 V/DC), odłącz ładowarkę od napięciatage/ zasilanie. Następnie odłącz podłączony akumulator od ładowarki. Nie używaj ponownie ładowarki, zanieś ją do specjalistycznego warsztatu.
49

d) Operacja
· Ładowarkę można zasilać zarówno z sieci, jak i z gniazdka sieciowego.tage (100 – 240 V/AC, 50/60 Hz) lub poprzez stabilizowany obwód prądu stałegotage 11 – 18 V/DC (np. poprzez zewnętrzny akumulator samochodowy lub odpowiedni zasilacz sieciowy). Używaj tylko jednego z dwóch typów połączeń, ale nigdy obu na raz. Może to uszkodzić ładowarkę.
· Nie noś żadnych metalowych ani przewodzących materiałów, takich jak biżuteria (naszyjniki, bransoletki, pierścionki itp.) podczas pracy z ładowarką lub bateriami. Zwarcie akumulatora lub kabla ładującego stwarza ryzyko poparzeń i wybuchu.
· Nigdy nie pozostawiaj produktu bez nadzoru podczas pracy. Pomimo znacznej liczby obwodów zabezpieczających, nie można wykluczyć możliwości wystąpienia usterek lub problemów podczas procesu ładowania.
· Upewnij się, że podczas pracy jest wystarczająca wentylacja. Nigdy nie zakrywaj ładowarki. Pozostaw wystarczającą odległość (co najmniej 20 cm) między ładowarką a innymi przedmiotami. Przegrzanie powoduje niebezpieczeństwo pożaru!
· Ładowarka może być używana wyłącznie do ładowania (lub rozładowywania) akumulatorów NiMH, NiCd, LiIon/LiPo/LiFe i akumulatorów ołowiowych. Nigdy nie ładuj żadnych innych akumulatorów ani akumulatorów nieładowalnych. Istnieje duże ryzyko pożaru lub wybuchu!
· Zawsze najpierw podłączaj kabel ładujący do ładowarki. Dopiero potem akumulator można podłączyć do kabla ładującego. Podczas odłączania postępuj w odwrotnej kolejności – najpierw odłącz akumulator od kabla ładującego, a następnie kabel ładujący od ładowarki. W przypadku nieprawidłowego wyboru kolejności może dojść do zwarcia wtyczek ładowarki; istnieje ryzyko pożaru i wybuchu!
· Używaj produktu tylko w klimacie umiarkowanym, nigdy w klimacie tropikalnym. Więcej informacji na temat dopuszczalnych warunków środowiskowych znajdziesz w rozdziale „Dane techniczne”.
· Nigdy nie używaj urządzenia bezpośrednio po przeniesieniu go z zimnego pomieszczenia do ciepłego. Powstała kondensacja może prowadzić do awarii lub uszkodzeń! Przed ponownym uruchomieniem pozwól produktowi osiągnąć temperaturę pokojową. Może to potrwać kilka godzin!
· Unikaj pracy w bezpośrednim sąsiedztwie silnych pól magnetycznych lub elektromagnetycznych, anten nadawczych lub generatorów HF. Może to mieć wpływ na elektronikę sterującą.
· Jeśli masz powody sądzić, że urządzenie nie może być bezpiecznie użytkowane, natychmiast je odłącz i upewnij się, że nie jest używane przypadkowo. Odłącz ładowarkę od źródła zasilania.tage/zasilanie prądem. Nie używaj produktu dalej, lecz oddaj go do specjalistycznego warsztatu lub zutylizuj w sposób przyjazny dla środowiska. Można założyć, że nie jest już możliwe jego bezpieczne użytkowanie, jeśli urządzenie ma widoczne uszkodzenia, nie działa, po dłuższym przechowywaniu w nieodpowiednich warunkach lub po trudnych warunkach transportu.
· Przechowywać cały produkt w suchym, chłodnym i czystym miejscu, niedostępnym dla dzieci.
50

Notatki dotyczące akumulatorów

Chociaż używanie akumulatorów w życiu codziennym jest dziś czymś oczywistym, istnieje wiele zagrożeń i problemów. W szczególności w przypadku akumulatorów LiPo/LiIon/LiFe o wysokiej zawartości energii (w porównaniu z konwencjonalnymi akumulatorami NiCd lub NiMH) należy przestrzegać różnych przepisów, aby uniknąć niebezpieczeństwa wybuchu i pożaru. Z tego powodu zawsze upewnij się, że przeczytałeś i zrozumiałeś poniższe informacje i informacje dotyczące bezpieczeństwa podczas obchodzenia się z akumulatorami.
Jeśli producent akumulatora udostępnił inne informacje, przeczytaj je uważnie i zastosuj się do nich!
a) Informacje ogólne
· Akumulatory nie są zabawkami. Zawsze trzymaj baterie/akumulatory poza zasięgiem dzieci.
· Nie pozostawiaj baterii/akumulatorków leżących na widoku; istnieje ryzyko, że zostaną połknięte przez dzieci lub zwierzęta domowe. W przypadku połknięcia natychmiast skonsultuj się z lekarzem!
· Akumulatorów nie wolno zwierać, rozbierać ani wrzucać do ognia. Istnieje ryzyko pożaru i wybuchu!
· Wyciekające lub uszkodzone baterie/akumulatory mogą powodować oparzenia chemiczne skóry w razie dotknięcia bez użycia odpowiednich rękawic ochronnych.
· Nigdy nie ładuj zwykłych (nieładowalnych) baterii. Istnieje ryzyko pożaru i wybuchu! Nieładowalne baterie są przeznaczone do jednorazowego użytku i muszą być odpowiednio zutylizowane po rozładowaniu. Ładuj wyłącznie akumulatory przeznaczone do tego celu. Używaj odpowiedniej ładowarki.
· Akumulatorów nie wolno ładowaćamp lub mokre. · Ładowarkę i akumulator należy umieścić na niepalnej, odpornej na ciepło powierzchni (np. płytki kamienne).
zachowaj wystarczającą odległość od przedmiotów łatwopalnych. Zachowaj wystarczającą odległość między ładowarką a akumulatorem – nigdy nie umieszczaj akumulatora na ładowarce. · Ponieważ zarówno ładowarka, jak i akumulator nagrzewają się podczas ładowania/rozładowywania, konieczne jest zapewnienie odpowiedniej wentylacji. Nigdy nie przykrywaj ładowarki ani akumulatora! · Nigdy nie używaj akumulatorów składających się z różnych ogniw. · Nigdy nie pozostawiaj ładowanych/rozładowywanych akumulatorów bez nadzoru. · Nigdy nie ładuj akumulatora bezpośrednio w modelu. Zawsze wyjmuj akumulator z modelu w celu naładowania. · Zawsze przestrzegaj prawidłowej biegunowości (plus/+ i minus/-) podczas podłączania akumulatora do modelu lub ładowarki. Nieprawidłowe podłączenie akumulatora uszkodzi nie tylko model, ale także akumulator. Istnieje ryzyko pożaru i wybuchu! Ta ładowarka ma mechanizm, który chroni przed nieprawidłowym podłączeniem biegunów. Niemniej jednak możliwe jest, że nieprawidłowo podłączony akumulator może doprowadzić do uszkodzenia w niektórych sytuacjach. · Jeśli produkt nie będzie używany przez dłuższy czas (np. przechowywanie), odłącz każdy podłączony akumulator od ładowarki i odłącz ładowarkę od źródła zasilania.tage/prąd zasilania.
51

Ładowarka nie ma wyłącznika sieciowego. Jeśli używasz ładowarki za pomocą kabla sieciowego, wyciągnij wtyczkę sieciową z gniazdka, gdy nie będziesz już potrzebować ładowarki.
· Nie ładuj/rozładowuj baterii, która jest nadal gorąca (np. z powodu wysokiego prądu rozładowania z modelu). Przed próbą ładowania lub rozładowania pozwól baterii akumulatorowej ostygnąć do temperatury pokojowej.
· Nigdy nie uszkadzaj zewnętrznej obudowy baterii. Istnieje ryzyko pożaru i wybuchu! · Nigdy nie ładuj/rozładowuj uszkodzonych, przeciekających lub zdeformowanych baterii. Może to spowodować pożar lub wybuch!
Wszelkie nieużyteczne akumulatory należy utylizować w sposób przyjazny dla środowiska. Nie należy ich dalej używać.
· Po pełnym naładowaniu wyjmij akumulator z ładowarki.
· Ładuj akumulatory co około 3 miesiące. W przeciwnym razie może dojść do tzw. głębokiego rozładowania, co spowoduje, że akumulatory staną się bezużyteczne.
· Przechowuj akumulatory w odpowiednim miejscu. Używaj czujnika dymu w pomieszczeniu. Nie można wykluczyć ryzyka pożaru (lub pojawienia się toksycznego dymu). Specjalne akumulatory do obszaru budowy modeli są narażone na duże obciążenia (np. wysokie prądy ładowania i rozładowywania, wibracje itp.).
b) Dodatkowe informacje o bateriach litowych
Nowoczesne baterie z technologią litową nie tylko mają wyraźnie większą pojemność niż akumulatory NiMH lub NiCd, ale także znacznie niższą wagę. To sprawia, że ​​ten typ akumulatora jest bardzo interesujący do zastosowań w budowie modeli; często stosuje się tutaj tak zwane baterie LiPo (litowo-polimerowe).
Akumulatory litowe wymagają szczególnej ostrożności podczas ładowania/rozładowywania, a także podczas użytkowania i obsługi.
Z tego powodu chcielibyśmy przekazać Państwu w poniższych sekcjach informacje na temat zagrożeń i sposobów ich unikania, pomagając tym samym akumulatorom zachować wydajność przez dłuższy okres czasu.
· Zewnętrzna powłoka wielu akumulatorów litowo-jonowych składa się wyłącznie z grubej folii i dlatego jest bardzo delikatna.
Nigdy nie niszcz ani nie uszkadzaj baterii, nigdy nie pozwól, aby bateria upadła i nie przebijaj jej żadnymi przedmiotami! Unikaj wszelkich naprężeń mechanicznych baterii; nigdy nie ciągnij za kable połączeniowe baterii! Istnieje ryzyko pożaru i wybuchu! Te wytyczne muszą być również przestrzegane, gdy bateria jest wkładana do modelu lub gdy jest wyjmowana z modelu.
· Upewnij się, że akumulator nie przegrzewa się podczas użytkowania, ładowania, rozładowywania, transportu lub przechowywania. Nie umieszczaj akumulatora w pobliżu źródeł ciepła (np. regulatora prędkości, silnika), trzymaj akumulator z dala od bezpośredniego światła słonecznego. Istnieje ryzyko pożaru i wybuchu, jeśli akumulator się przegrzeje! Akumulator nigdy nie powinien nagrzewać się do temperatury wyższej niż +60 °C (przestrzegaj wszelkich dodatkowych informacji producenta!).
· Jeśli akumulator jest uszkodzony (np. po wypadku samolotu lub modelu śmigłowca) lub zewnętrzna obudowa jest zamoczona/rozszerzona, nie używaj akumulatora. Nie ładuj go więcej. Istnieje ryzyko pożaru i wybuchu!
52

Obchodź się z akumulatorem ostrożnie, używaj odpowiednich rękawic ochronnych. Akumulator należy utylizować w sposób przyjazny dla środowiska. Nigdy więcej nie przechowuj takich akumulatorów w mieszkaniu lub domu/garażu. Uszkodzone lub napęczniałe akumulatory litowe mogą nagle się zapalić. · Do ładowania akumulatorów litowych należy używać wyłącznie odpowiedniej ładowarki lub stosować prawidłową procedurę ładowania. Ze względu na ryzyko pożaru i wybuchu nie wolno używać konwencjonalnych ładowarek do akumulatorów NiCd, NiMH i ołowiowych! Zawsze wybieraj właściwą procedurę ładowania w zależności od akumulatora. · Podczas ładowania akumulatora litowego z więcej niż jednym ogniwem należy zawsze używać tzw. balancera (jeden jest już zintegrowany z dostarczoną ładowarką). · Akumulatory LiPo należy ładować maks. prądem ładowania 1C (jeśli producent akumulatora nie wskazał inaczej!). Oznacza to, że prąd ładowania nie może przekraczać wartości pojemności podanej na akumulatorze (np. pojemność akumulatora 1000 mAh, maks. prąd ładowania 1000 mA = 1 A). W przypadku akumulatorów LiFe i LiIon należy przestrzegać instrukcji producenta akumulatora. · Prąd rozładowania nie może przekraczać wartości podanej na akumulatorze. Na przykładample, jeśli na akumulatorze LiPo wydrukowano wartość „20C”, maksymalny prąd rozładowania jest 20 razy większy od pojemności akumulatora (np. pojemność akumulatora 1000 mAh, maksymalny prąd rozładowania 20C = 20 x 1000 mA = 20 A). W przeciwnym razie akumulator się przegrzeje, co spowoduje jego odkształcenie/wzdęcie lub wybuch i pożar! Wydrukowana wartość (np. „20C”) nie odnosi się na ogół do stałego prądu, ale do maksymalnego prądu, jaki akumulator jest w stanie wytworzyć w krótkim okresie czasu. Dlatego stały prąd nie powinien być wyższy niż połowa podanej wartości. · Należy pamiętać, że poszczególne ogniwa akumulatora litowo-jonowego nie mogą być głęboko rozładowane. Głębokie rozładowanie akumulatora litowo-jonowego doprowadzi do trwałego uszkodzenia/zniszczenia akumulatora. Jeśli model nie zapewnia ochrony przed całkowitym rozładowaniem lub nie posiada wyświetlacza wskazującego niski poziom naładowania akumulatora, należy pamiętać o wyłączeniu modelu na czas.
53

Typy użytecznych akumulatorów

Typ baterii wielokrotnego ładowania

LiPo

Oceniono objętośćtage (V/ogniwo)

3.7

Maks. ładowanie objętościtage (V/ogniwo)

4.2

Tomtage do przechowywania (V/komórka)

3.8

Prąd ładowania do szybkiego ładowania <= 1C

Min. tomtage po rozładowaniu (V/ogniwo) 3.0 – 3.3

Lew
3.6 4.1 3.7 <= 1C 2.9 – 3.2

Życie
3.3 3.6 3.3 <= 4C 2.6 – 2.9

NiCd
1.2 1.5 1C – 2C 0.1 – 1.1

NiMH
1.2 1.5 1C – 2C 0.1 – 1.1

Pb
2.0 2.46 <= 0.4C 1.8

tomtagWartości podane w powyższej tabeli odnoszą się do pojedynczej komórki.
Maksymalne prądy ładowania i rozładowywania są oznaczone wartością pojemności „C”.
Prąd ładowania 1C odpowiada wartości pojemności podanej na akumulatorze (np. wskazana pojemność akumulatora 1000 mAh, maks. prąd ładowania 1000 mA = 1 A).
Zwróć także uwagę na prawidłową głośnośćtage ustawienie dla akumulatorów wielokomorowych. Na przykładamptzn. poszczególne ogniwa w akumulatorze dwuogniwowym mogą być połączone równolegle lub szeregowo.
W przypadku przekroczenia maksymalnego dopuszczalnego prądu ładowania akumulatora lub nieprawidłowej ilości ogniw/objętościtage wybrano ustawienie, istnieje niebezpieczeństwo zniszczenia akumulatora. Istnieje również niebezpieczeństwo pożaru i wybuchu akumulatora! Dalsze uwagi dotyczące maks. prądu ładowania i liczby ogniw/obj.tagInformacje te można znaleźć w kartach danych lub etykietach akumulatorów; dane te mają pierwszeństwo przed informacjami podanymi w tabeli powyżej.
Ważny!
· Nigdy nie ładuj akumulatorów składających się z różnych ogniw (lub ogniw różnych producentów).
· Nigdy nie ładuj baterii jednorazowych.
· Nigdy nie ładuj akumulatorów, które nie zostały wymienione w powyższej tabeli.
· Nigdy nie ładuj akumulatorów ze zintegrowaną elektroniką.
· Nigdy nie ładuj akumulatorów, jeśli są nadal podłączone do innych urządzeń (np. regulatora prędkości).
· Nigdy nie ładuj uszkodzonych lub napęczniałych akumulatorów.

54

Elementy operacyjne

1 2 3 4 5
7 6

8

9

10

1 Podświetlany wyświetlacz
2 Przycisk „TYP BATT./STOP” umożliwiający powrót z menu lub zatrzymanie procesu ładowania
3 Button “DEC” for entering values (decreasing value), menu selection (backwards) and displaying various data while charging/discharging
4 Button “INC” for entering values (increasing value), menu selection (forward) and displaying the voltagWartości poszczególnych ogniw podczas ładowania baterii litowych z podłączeniem balansera
5 Przycisk „START/ENTER” do rozpoczęcia/kontynuowania procesu ładowania lub potwierdzania funkcji regulacji/obsługi
6 gniazd okrągłych (4 mm) do podłączania akumulatorów (czerwony = plus/+, czarny = minus/-)
7 połączeń balansera (można używać tylko jednego na raz!)
8 Niska objętośćtagGniazdo urządzenia do podłączenia ładowarki do siecitage
9 Bezpośredni tomtagwejście (11 – 18 V/DC, stabilizowane), np. do podłączenia do zewnętrznego akumulatora ołowiowego pojazdu
Ładowarkę można obsługiwać za pomocą gniazda sieciowegotagpołączenie (8) lub bezpośrednia objętośćtage wejście (9). Nigdy nie używaj obu wejść jednocześnie. Może to uszkodzić ładowarkę.

10 Gniazdo na zewnętrzny czujnik temperatury (nie wchodzi w skład zestawu, można zamówić osobno)

55

10. Uruchomienie

a) Połączenie z tomemtage/Dostawa prądu
Uwaga! Zawsze podłączaj ładowarkę do gniazda wolttage/prądowe zasilanie; dopiero potem akumulator musi być podłączony do ładowarki. Ładowarka oferuje dwie różne opcje działania: · Działanie za pośrednictwem siecitage (100 – 240 V/AC, 50/60 Hz) · Praca poprzez stabilizowane napięcie stałetage (11 – 18 V/DC, np. przez zewnętrzny akumulator samochodowy lub zasilacz sieciowy) Nigdy nie używaj obu trybów pracy jednocześnie. Może to uszkodzić ładowarkę. Utrata gwarancji/rękojmi!

Ładowarka ma maksymalną moc ładowania 50 W. Jeżeli ładowarka ma być zasilana bezpośrednio z gniazda wolt.,tagNa wejściu należy dobrać moc zasilania w zależności od tego, jak wysokie jest faktycznie używane wyjście ładowania (w zależności od typu akumulatora, ilości ogniw i ustawionego prądu ładowania).

Przy pełnym wykorzystaniu maksymalnej mocy ładowania 50 W, strata konwersji skutkuje wzrostem poboru mocy o ok. 20–30%.

Jeżeli ładowarka nie będzie używana do ładowania akumulatora samochodowego ołowiowego 12 V, lecz za pośrednictwem stałego napięciatagUrządzenie sieciowe musi być w stanie dostarczyć odpowiednio wysoki prąd (sugerujemy co najmniej 6,5 A).

W przypadku korzystania z wejścia prądu stałego należy zwrócić uwagę na prawidłową biegunowość przy podłączaniu (plus/+ i minus/-).

Ładowarka włączy się automatycznie po podłączeniu do gniazdka.tage/ zasilanie prądem. Wyświetlacz się zaświeci, pojawi się komunikat startowy (patrz rysunek po prawej), a ładowarka wyemituje krótki sygnał dźwiękowy.

REELY V-CHARGE 50

Ładowarka znajduje się wówczas w menu głównym.

56

b) Podłączenie akumulatora do ładowarki
Przed podłączeniem lub ładowaniem/ponownym ładowaniem akumulatora należy zwrócić uwagę na następujące kwestie: · Czy znasz wszystkie informacje, które musisz znać na temat swojego akumulatora? Nie wolno podłączać/ładować/rozładowywać nieznanych lub nieoznakowanych akumulatorów, których niezbędnych wartości nie znasz! · Czy wybrałeś właściwy program ładowania/rozładowywania dla używanego typu akumulatora? Nieprawidłowe ustawienia uszkodzą ładowarkę i akumulator; istnieje ryzyko pożaru i wybuchu! · Czy ustawiłeś właściwy prąd ładowania lub rozładowywania? · Czy wybrałeś właściwą obj.tage (np. dla akumulatorów LiPo wieloogniwowych)? Dwuogniwowy akumulator LiPo można podłączać równolegle (3.7 V) lub szeregowo (7.4 V). · Czy wszystkie kable przyłączeniowe i wtyczki są nieuszkodzone, czy wtyczki mocno trzymają się gniazd? Zużyte wtyczki i uszkodzone kable należy wymienić. · Podłączaj tylko jeden akumulator lub pojedynczy zestaw akumulatorów do wyjścia ładowarki, ale nigdy kilka naraz. · Podłączając akumulator do ładowarki, zawsze najpierw podłączaj kabel ładujący do ładowarki. Dopiero potem można podłączyć kabel ładujący do akumulatora. Podczas odłączania postępuj w odwrotnej kolejności (najpierw odłącz akumulator od kabla ładującego, a następnie kabel ładujący od ładowarki). Niewykonanie tej czynności stwarza niebezpieczeństwo zwarcia. Może to spowodować pożar lub wybuch akumulatorów! · Jeśli chcesz ładować akumulatory, które sam wyprodukowałeś, ogniwa muszą być identyczne pod względem konstrukcji (tego samego typu, tej samej pojemności, tego samego producenta). Ogniwa muszą być również naładowane do tego samego poziomu (akumulatory litowe można wyważyć za pomocą balancera. Nie jest to jednak możliwe w przypadku innych akumulatorów, takich jak NiMH lub NiCd). · Przed podłączeniem akumulatora/akumulatora do ładowarki należy całkowicie go odłączyć, np. od kontrolera lotu lub prędkości.
Ważne podczas ładowania/rozładowywania akumulatora litowego z podłączeniem do balansera: Wieloogniwowe akumulatory litowe zazwyczaj zawsze mają podłączenie do balansera. Umożliwia to ładowarce monitorowanie wolumenutage każdej pojedynczej celi oddzielnie w każdym czasie. Ładowarka dostosowuje głośnośćtage wszystkich ogniw względem siebie, jeśli występują odchylenia. Balancer zapobiega przeładowaniu jednego lub kilku ogniw lub niedostatecznemu naładowaniu innych ogniw. Balancer chroni zatem zarówno przed przeładowaniem (które może spowodować pożar lub wybuch), jak i przed głębokim rozładowaniem pojedynczego ogniwa, a tym samym zapewnia najlepszą wydajność akumulatora w Twoim modelu.
57

Procedura podłączania akumulatora do ładowarki: 1. Najpierw podłącz kabel ładujący do dwóch okrągłych gniazd 4 mm wyjścia ładowania. Upewnij się, że biegunowość jest prawidłowa
(czerwony kabel = plus/+, czarny kabel = minus/-). Kabel ładujący nie może być jeszcze podłączony do akumulatora! Może wystąpić zwarcie wtyczek ładowarki; występuje

Struktura menu