Instrukcja obsługi kontrolera Numark DJ2GO2

Kontroler DJ2GO2
Instrukcja użytkownika

Wstęp

Zawartość pudełka
DJ2GO2
Kabel mini-USB
Karta pobierania oprogramowania
Kabel 1/8”-stereo-RCA
Skrócona instrukcja obsługi
Wsparcie
Aby uzyskać najnowsze informacje o tym produkcie (dokumentację, specyfikacje techniczne, wymagania systemowe, informacje o zgodności itp.) oraz zarejestrować produkt, odwiedź stronę numark.com.
Aby uzyskać dodatkową pomoc dotyczącą produktu, odwiedź stronę numark.com/support.
Aby uzyskać pełne informacje dotyczące gwarancji: numark.com/warranty.

Organizować coś

Produkty niewymienione w sekcji Wprowadzenie > Zawartość pudełka są sprzedawane oddzielnie.

Zanim zaczniesz korzystać z DJ2GO2 na swoim komputerze, musisz zainstalować aplikację DJ na swoim komputerze.

1. Po zainstalowaniu aplikacji DJ na komputerze podłącz DJ2GO2 do dostępnego portu USB w komputerze. (Jeśli to możliwe, użyj portu USB na tylnym panelu komputera).
2. Na komputerze otwórz aplikację DJ-a.
3. Po uruchomieniu oprogramowania wyszukaj swoją muzykę, wideo i/lub karaoke files.
4. Kiedyś obsługiwany file zostanie znaleziony, załaduj file do jednej z talii oprogramowania.
5. Powtórz proces, aby przypisać file do drugiej talii oprogramowania.

Cechy

Panel górny

1. Port mini-USB: Podłącz dołączony kabel mini-USB do tego portu i do portu USB komputera, aby zasilić DJ2GO2. DJ2GO2 jest zgodny z klasą, więc jest „plug and play” – nie jest wymagana instalacja osobnych sterowników.
2. PFL / Wskazówka: Wysyła dźwięk przed tłumikiem do kanału Cue w celu monitorowania.
3. Wzmocnienie sygnału: Ustawia poziom audio kanału Cue.
4. Zysk mistrzowski: Reguluje głośność wyjściową miksu programu.
5. Pokrętło przeglądania: Obróć to pokrętło, aby przewinąć listę utworów i katalogów/folderów w oprogramowaniu. Naciśnij to pokrętło, aby wejść do katalogu/folderu.
6. Ładunek 1 / Ładunek 2: Naciśnij jeden z tych przycisków, gdy ścieżka jest wybrana, aby przypisać ją odpowiednio do Deck 1 lub Deck 2.
7. Zysk kanału: Dostosowuje poziom dźwięku dla odpowiedniego kanału.
8. Crossfader: Łączy odtwarzanie dźwięku między taliami 1 i 2. Przesunięcie w lewo odtwarza talię 1, a przesunięcie w prawo odtwarza talię 2.
9. Tryb Pad: Określa to funkcję przycisków 4 banków padów. Dostępne są 4 opcje: Hot Cue, Auto Loops, Manual Loops i Sample.
10. Koło impulsowe: Poruszaj pokrętłem, aby sterować pozycją odtwarzania i przewijać bieżący utwór.
11. Odtwórz / Pauza: Rozpoczyna lub wznawia odtwarzanie, jeśli odtwarzacz jest wstrzymany. Wstrzymuje odtwarzanie, jeśli odtwarzany jest deck. Dioda LED będzie WYŁĄCZONA, gdy nie ma załadowanej ścieżki. Dioda LED będzie migać, gdy utwór zostanie wstrzymany. Dioda LED będzie się świecić podczas odtwarzania utworu.
12. Przyciski 1-4: Przyciski te wysyłają chwilowe komunikaty MIDI w oparciu o ustawiony tryb Pad.
13. Replika: Przycisk Cue powróci i zatrzyma utwór w ostatnim ustawionym punkcie cue. Aby tymczasowo odtworzyć punkt cue, przytrzymaj przycisk Cue. Utwór będzie odtwarzany tak długo, jak długo przycisk będzie wciśnięty, a po zwolnieniu powróci do punktu cue. Przytrzymaj jednocześnie przyciski Cue i Play/Pause, aby rozpocząć odtwarzanie od punktu cue. Zwolnij oba przyciski, aby umożliwić kontynuację odtwarzania.
14. Synchronizacja: Naciśnij, aby automatycznie dopasować tempo odpowiedniego talerza do tempa drugiego talerza.
15. Tłumik Pitch: Steruje prędkością odtwarzania ścieżki.
16. Wyjście główne 1/8” (3.5 mm): Podłącz to wyjście audio do miksera, zasilanych głośników lub rejestratora dźwięku.
17. Wyjście słuchawkowe 1/8” (3.5 mm): Podłącz słuchawki do tego wyjścia audio.

Działanie

Sterowanie trybem padów

1. Cues: Ten przycisk Pad Mode przełącza pomiędzy trybami Hot Cue.
2. Auto Loop: Ten przycisk trybu Pad przełącza przyciski 1-4 na wyzwalanie pętli (wartość paska pętli jest ustawiona w oprogramowaniu).
   Pad 1 – 1 miara
   Pad 2 – 2 miary
   Pad 3 – 4 miary
   Pad 4 – 8 miary
3. Ręczna pętla: Ten przycisk trybu Pad przełącza przyciski 1-4 na ręczne sterowanie pętlą.
   W trybie pętli ręcznej:
   Pad 1 – Zapętlenie w punkcie nastawczym
   Pad 2 – punkt wyjścia pętli
   Pad 3 – włączanie/wyłączanie pętli
   Pad 4 – Pętla ponownego wyzwalania
4. Sampler: Ten przycisk trybu Pad przełącza przyciski 1-4 na Sampler Tryb do wyzwalania samples.

Dopasowywanie beatów i miksowanie z DJ2GO2

Poniżej znajduje się byłyample jak miksować utwory za pomocą DJ2GO2:

1. Przekręć pokrętło Przeglądaj, aby przewinąć swoją bibliotekę muzyczną.
2. Załaduj ścieżki o podobnym BPM na decki 1 i 2, naciskając przyciski Load 1 i Load 2 na DJ2GO2.
   
3. Zacznij od pokręteł Gain w pozycji godziny 12. Możesz dostosować je do większego lub mniejszego wzmocnienia sygnału po załadowaniu ścieżek.
   
4. W oprogramowaniu upewnij się, że pokrętło Cue Mix jest ustawione na żądaną pozycję dla CUE (wyjście słuchawkowe) i MSTR (wyjście master mix).
   
5. Przesuń crossfader maksymalnie w lewo, aby wysłać dźwięk z Deck 1 do głównych wyjść. Jeśli słuchasz przez wyjście słuchawkowe, wyreguluj pokrętło Cue Gain.
   
6. Odtwórz ścieżkę załadowaną na decku 1.
   
7. Naciśnij przycisk PFL na decku 2 i ustaw pokrętło Cue Gain na preview dźwięk przez wyjście słuchawkowe.
   
8. Odtwórz utwór, który jest załadowany na Deck 2 do preview w słuchawkach.
   
9. Podczas odtwarzania utworu naciśnij przycisk Cue, aby powrócić na początek utworu.
   
10. (Auto) Naciśnij Sync na Deck 2, aby automatycznie dopasować BPM do Deck 1. Naciśnij Play, a utwory powinny być zsynchronizowane.
11. (Ręcznie) Przesuń suwak pitch, aby BPM w oprogramowaniu pasował do Deck 1. Naciśnij play na niższym takcie, a następnie użyj pokrętła, aby dopasować beaty do siebie.
12. Przesuń crossfader na DJ2GO2 w prawo, aby przejść z Deck 1 do Deck 2.

Ważne instrukcje bezpieczeństwa

1. Przeczytaj i zachowaj te instrukcje. Zwróć uwagę na wszystkie ostrzeżenia i postępuj zgodnie ze wszystkimi instrukcjami.
2. Nie należy używać tego urządzenia w pobliżu wody.
3. Czyścić wyłącznie suchą szmatką.
4. Nie należy instalować w pobliżu źródeł ciepła, takich jak grzejniki, kratki wentylacyjne, piece lub inne urządzenia (w tym amplifiers), które wytwarzają ciepło. Nie umieszczaj na urządzeniu źródeł otwartego ognia, takich jak zapalone świece.
5. Stosować wyłącznie akcesoria/narzędzia wskazane przez producenta.
6. Wszelkie prace serwisowe należy zlecać wykwalifikowanemu personelowi serwisowemu. Serwisowanie jest wymagane, gdy urządzenie zostało w jakikolwiek sposób uszkodzone, np. przewód zasilający lub wtyczka są uszkodzone, płyn został wylany lub przedmioty wpadły do ​​urządzenia, urządzenie zostało wystawione na działanie deszczu lub wilgoci, nie działa normalnie lub zostało upuszczone.
7. Źródła zasilania: Ten produkt powinien być podłączony do źródła zasilania tylko typu opisanego w niniejszej instrukcji obsługi lub oznaczonego na urządzeniu.
8. Woda i wilgoć: Ten produkt należy trzymać z dala od bezpośredniego kontaktu z płynami. Urządzenie nie może być narażone na kapanie lub zachlapanie oraz nie należy stawiać na urządzeniu przedmiotów wypełnionych płynami, takich jak wazony.
9. To urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do użytku profesjonalnego. Przewidywany klimat operacyjny: tropikalny, umiarkowany.
10. Ostrzeżenie: Nadmierne ciśnienie dźwięku (duża głośność) ze słuchawek może spowodować utratę słuchu.
11. Ostrzeżenie: Przed instalacją lub obsługą produktu należy zapoznać się z wszelkimi ważnymi informacjami (np. Dotyczącymi elektryczności, bezpieczeństwa itp.) Wydrukowanymi na zewnętrznej dolnej obudowie lub panelu tylnym.

Informacje dotyczące bezpieczeństwa

OSTRZEŻENIE: Aby zmniejszyć ryzyko pożaru lub porażenia prądem, nie wystawiaj tego urządzenia na działanie deszczu lub wilgoci. Sprzęt elektryczny
NIGDY nie należy przechowywać ani przechowywać w damp środowiska.
UWAGA DOTYCZĄCA PRZEPISÓW FCC: Ostrzega się, że zmiany lub modyfikacje, które nie zostały wyraźnie zatwierdzone przez stronę odpowiedzialną za zgodność, mogą unieważnić prawo użytkownika do obsługi sprzętu. To urządzenie zostało przetestowane i uznane za zgodne z ograniczeniami dla urządzeń cyfrowych klasy B, zgodnie z częścią 15 przepisów FCC. Ograniczenia te mają na celu zapewnienie rozsądnej ochrony przed szkodliwymi zakłóceniami w instalacjach domowych. Ten sprzęt generuje zastosowania i może
emitują energię o częstotliwości radiowej, a jeśli nie są zainstalowane i używane zgodnie z instrukcjami, mogą powodować szkodliwe zakłócenia w komunikacji radiowej. Nie ma jednak gwarancji, że w konkretnej instalacji nie wystąpią zakłócenia. Jeśli to urządzenie powoduje szkodliwe zakłócenia w odbiorze radiowym lub telewizyjnym, co można stwierdzić wyłączając i włączając urządzenie, zachęca się użytkownika do usunięcia zakłóceń za pomocą jednego lub więcej z następujących środków: (a) zmiana orientacji lub położenia antena odbiorcza; (b) przesunąć tę jednostkę; c) zwiększyć odległość między urządzeniem a odbiornikiem; d) podłączyć sprzęt do gniazdka w obwodzie innym niż ten, do którego podłączony jest odbiornik; (e) upewnić się, że wszystkie kable są odpowiednio ekranowane, w razie potrzeby stosując dławik lub ferryt; lub (f) skonsultuj się ze sprzedawcą lub doświadczonym technikiem radiowo-telewizyjnym w celu uzyskania pomocy.
To urządzenie jest zgodne z częścią 15 przepisów FCC. Jego działanie podlega następującym dwóm warunkom: (1) to urządzenie nie może powodować szkodliwych zakłóceń i (2) to urządzenie musi akceptować wszelkie odbierane zakłócenia, w tym zakłócenia, które mogą powodować niepożądane działanie.
Oświadczenie FCC dotyczące narażenia na promieniowanie RF: To urządzenie jest zgodne z limitami narażenia na promieniowanie FCC określonymi dla niekontrolowanego środowiska. Użytkownicy końcowi muszą przestrzegać określonych instrukcji obsługi, aby zapewnić zgodność z wymogami dotyczącymi ekspozycji na fale radiowe. Ten nadajnik nie może znajdować się w pobliżu ani działać w połączeniu z żadną inną anteną lub nadajnikiem.
Modele kanadyjskie:

• To urządzenie jest zgodne z przepisami RSS dotyczącymi zwolnień z licencji Industry Canada. Działanie podlega następującym dwóm warunkom:
  (1) urządzenie to nie może powodować zakłóceń oraz (2) urządzenie to musi akceptować wszelkie zakłócenia, w tym zakłócenia mogące powodować niepożądane działanie urządzenia.
• Zgodnie z przepisami Industry Canada, ten nadajnik radiowy może działać wyłącznie przy użyciu anteny o typie i maksymalnym (lub mniejszym) wzmocnieniu zatwierdzonym dla nadajnika przez Industry Canada. Aby zmniejszyć potencjalne zakłócenia radiowe dla innych użytkowników, typ anteny i jej wzmocnienie powinny być tak dobrane, aby równoważna moc promieniowania izotropowego (eirp) nie była większa niż ta niezbędna do pomyślnej komunikacji.
• Ten nadajnik radiowy (identyfikuj urządzenie na podstawie numeru certyfikatu lub numeru modelu, jeśli kategoria II) został zatwierdzony przez Industry Canada do pracy z wymienionymi poniżej typami anten z maksymalnym dopuszczalnym wzmocnieniem i wymaganą impedancją anteny dla każdego wskazanego typu anteny. Typy anten, które nie znajdują się na tej liście, mające wzmocnienie większe niż maksymalne wzmocnienie wskazane dla tego typu, są surowo zabronione do użytku z tym urządzeniem.
• To urządzenie nie przekracza limitów klasy B dla emisji szumów radiowych z urządzeń cyfrowych, określonych w przepisach dotyczących zakłóceń radiowych Kanadyjskiego Departamentu Komunikacji.

Ostrzeżenie ESD/EFT: To urządzenie może zawierać mikrokomputer do przetwarzania sygnałów i funkcji kontrolnych. W bardzo rzadkich sytuacjach silne zakłócenia, hałas z zewnętrznego źródła lub elektryczność statyczna mogą spowodować jego zablokowanie. W mało prawdopodobnym przypadku, gdy tak się stanie, wyłącz urządzenie, odczekaj co najmniej pięć sekund, a następnie włącz je ponownie.
Nie należy dotykać styków złączy oznaczonych tym symbolem ostrzegawczym ESD.
Aby uzyskać najlepszą jakość dźwięku, należy unikać używania tego urządzenia w środowisku o wysokim poziomie promieniowania radiowego. W środowisku z zakłóceniami częstotliwości radiowych urządzenie może działać nieprawidłowo i wznowić normalne działanie po usunięciu zakłóceń.
Prawidłowa utylizacja tego produktu: To oznaczenie wskazuje, że tego produktu nie należy wyrzucać razem z innymi odpadami domowymi w całej UE. Aby zapobiec możliwym szkodom dla środowiska lub zdrowia ludzkiego spowodowanym niekontrolowaną utylizacją odpadów, należy je poddać recyklingowi w sposób odpowiedzialny, aby promować zrównoważone ponowne wykorzystanie zasobów materialnych. Aby zwrócić zużyte urządzenie, należy skorzystać z systemów zwrotu i odbioru lub skontaktować się ze sprzedawcą, u którego produkt został zakupiony. Mogą oni oddać ten produkt do bezpiecznego dla środowiska recyklingu.
Uwaga ogólna do deklaracji zgodności: Niniejszym oświadczamy, że to urządzenie jest zgodne z zasadniczymi wymaganiami Dyrektywy Europejskiej 1999/5/WE. Pełną deklarację zgodności UE można uzyskać pod następującym adresem:
inMusic GmbH
Harkortstr. 12 – 32
40880 Oceny
NIEMCY
Załącznik

Dane techniczne

Dane techniczne mogą ulec zmianie bez powiadomienia.

Znaki towarowe i licencje

Numark jest znakiem towarowym firmy inMusic Brands, Inc., zarejestrowanym w Stanach Zjednoczonych i innych krajach.
Serato i logo Serato są zastrzeżonymi znakami towarowymi Serato Audio Research.
Mac i OS X są znakami towarowymi firmy Apple Inc. zarejestrowanymi w Stanach Zjednoczonych i innych krajach.
Windows jest zarejestrowanym znakiem towarowym firmy Microsoft Corporation w Stanach Zjednoczonych i innych krajach.
Wszystkie pozostałe nazwy produktów, nazwy firm, znaki towarowe lub nazwy handlowe są własnością ich odpowiednich właścicieli.

Informacje kontaktowe

Siedziba główna
inMusic Brands, Inc.
200 scenicznych View Prowadzić
Cumberland, RI 02864
USA
Telefon: 401-658-3131
Faks: 401-658-3640
Biuro w Wielkiej Brytanii
wMusic Europe, Ltd.
Część 3, Nexus Park
Aleja Łysona
Dolina Popiołu
HAMPHRABSTWO
GU12 5QE
ZJEDNOCZONE KRÓLESTWO
Telefon: 01252 896 040
Faks: 01252 896 021
Biuro w Niemczech
inMusic GmbH
Harkortstr. 12 – 32
40880 Oceny
NIEMCY
Telefon: 02102 7402 20150
Faks: 02102 7402 20011