MultiSync® M751
MultiSync® M861
MODEL: M751, M861
Instrukcja instalacji
NOTATKA: Ten produkt może być serwisowany tylko w kraju, w którym został zakupiony.
(1) Treść niniejszej instrukcji nie może być przedrukowywana w części lub w całości bez pozwolenia.
(2) Treść niniejszej instrukcji może ulec zmianie bez powiadomienia.
(3) Niniejsza instrukcja została przygotowana z dużą starannością; jeśli jednak zauważysz jakiekolwiek wątpliwe punkty, błędy lub pominięcia, skontaktuj się z nami.
(4) Obraz przedstawiony w niniejszej instrukcji ma charakter wyłącznie poglądowy. W przypadku niezgodności między obrazem a rzeczywistym produktem, rozstrzygający jest rzeczywisty produkt.
(5) Niezależnie od artykułów (3) i (4), nie ponosimy odpowiedzialności za jakiekolwiek roszczenia dotyczące utraty zysków lub innych spraw uznanych za wynikające z używania tego urządzenia.
(6) Niniejsza instrukcja jest powszechnie dostarczana we wszystkich regionach, więc może zawierać opisy odnoszące się do innych krajów.
2. Instalacja
Gwarancja na produkt nie obejmuje uszkodzeń spowodowanych nieprawidłową instalacją. Niezastosowanie się do tych zaleceń może spowodować unieważnienie gwarancji.
OSTRZEŻENIE: Proszę zapoznać się z sekcją „Ważne informacje”.
- Zalecamy cztery lub więcej osób.
- Do transportu potrzebne są cztery uchwyty.
OSTROŻNOŚĆ: Unikaj miejsc o ekstremalnych temperaturach i wilgotności.
Środowisko użytkowania tego monitora jest następujące. Niezastosowanie się do tego zalecenia może spowodować uszkodzenie produktu lub doprowadzić do pożaru lub porażenia prądem.
- Temperatura pracy: od 0°C do 40°C/32°F do 104°F/wilgotność: od 20 do 80% (bez kondensacji)
- Temperatura przechowywania: -20°C do 60°C/-4°F do 140°F/wilgotność: 10 do 80% (bez kondensacji)
- Włóż baterie do pilota.
- Podłącz sprzęt zewnętrzny.
OSTROŻNOŚĆ: Z tym produktem należy używać dostarczonych określonych kabli, aby nie zakłócać odbioru radia i telewizji.
W przypadku USB użyj ekranowanego kabla sygnałowego z rdzeniem ferrytowym.
W przypadku HDMI, RS-232C i DisplayPort użyj ekranowanego kabla sygnałowego.
Używanie innych kabli i adapterów może powodować zakłócenia w odbiorze radia i telewizji. - Podłącz dostarczony przewód zasilający.
- Włącz zasilanie monitora i urządzeń zewnętrznych.
Najpierw włącz zasilanie monitora.
NOTATKA: Pamiętaj, aby zachować oryginalne pudełko i materiały opakowaniowe na czas transportu lub wysyłki monitora.
Informacje o kablu
OSTROŻNOŚĆ: Z tym produktem należy używać dostarczonych określonych kabli, aby nie zakłócać odbioru radia i telewizji.
W przypadku USB użyj ekranowanego kabla sygnałowego z rdzeniem ferrytowym.
W przypadku HDMI, RS-232C i DisplayPort użyj ekranowanego kabla sygnałowego.
Używanie innych kabli i adapterów może powodować zakłócenia w odbiorze radia i telewizji.
Informacje FCC
OSTRZEŻENIE: Federalna Komisja ds. Łączności nie zezwala na żadne modyfikacje ani zmiany w urządzeniu Z WYJĄTKIEM tych określonych w niniejszej instrukcji przez firmę Sharp NEC Display Solutions of America, Inc. Niezastosowanie się do tego rozporządzenia rządowego może spowodować utratę prawa do obsługi tego sprzętu.
To urządzenie zostało przetestowane i uznane za zgodne z ograniczeniami dla urządzeń cyfrowych klasy B, zgodnie z częścią 15 przepisów FCC. Ograniczenia te mają na celu zapewnienie rozsądnej ochrony przed szkodliwymi zakłóceniami w instalacjach domowych. To urządzenie generuje, wykorzystuje i może emitować energię o częstotliwości radiowej, a jeśli nie jest zainstalowane i używane zgodnie z instrukcjami, może powodować szkodliwe zakłócenia w komunikacji radiowej.
Nie ma jednak gwarancji, że zakłócenia nie wystąpią w konkretnej instalacji. Jeśli ten sprzęt powoduje szkodliwe zakłócenia w odbiorze radia lub telewizji, co można ustalić, wyłączając i włączając sprzęt, zachęca się użytkownika do podjęcia próby skorygowania zakłóceń za pomocą jednego lub kilku z następujących środków:
- Zmiana orientacji lub położenia anteny odbiorczej.
- Zwiększ odległość między urządzeniem i odbiornikiem.
- Podłącz urządzenie do gniazdka w innym obwodzie niż ten, do którego podłączony jest odbiornik.
- Aby uzyskać pomoc, skonsultuj się ze sprzedawcą lub doświadczonym technikiem radiowo-telewizyjnym.
W razie potrzeby użytkownik powinien skontaktować się ze sprzedawcą lub doświadczonym technikiem radiowo-telewizyjnym w celu uzyskania dodatkowych sugestii.
Pomocna dla użytkownika może być następująca broszura, przygotowana przez Federalną Komisję Łączności: „Jak zidentyfikować i rozwiązać problemy z zakłóceniami radiowo-telewizyjnymi”. Ta broszura jest dostępna w US Government Printing Office, Waszyngton, DC, 20402, numer katalogowy 004-000-00345-4.
DEKLARACJA ZGODNOŚCI DOSTAWCY
To urządzenie jest zgodne z częścią 15 przepisów FCC. Działanie podlega następującym dwóm warunkom. (1) To urządzenie nie może powodować szkodliwych zakłóceń oraz (2) to urządzenie musi akceptować wszelkie odbierane zakłócenia, w tym zakłócenia, które mogą powodować niepożądane działanie.
Strona odpowiedzialna w USA: Sharp NEC Display Solutions of America, Inc.
Adres: 3250 Lacey Rd, Ste 500
Downers Grove, IL 60515
Tel. Nie.: 630-467-3000
Rodzaj produktu: Monitor LCD
Klasyfikacja sprzętu: Urządzenia peryferyjne klasy B
Model: M751, M861
(Dla klientów w Wielkiej Brytanii)
WAŻNY
- Przewody w tym kablu sieciowym są oznaczone kolorami zgodnie z poniższym kodem:
ZIELONO-ŻÓŁTY: „Ziemia”
NIEBIESKI: „Neutralny”
BRĄZOWY: „Na żywo”
- Ponieważ kolory przewodów w kablu sieciowym tego urządzenia mogą nie odpowiadać kolorowym oznaczeniom identyfikującym zaciski we wtyczce, należy postępować w następujący sposób:
• Przewód w kolorze ZIELONO-ŻÓŁTYM należy podłączyć do zacisku we wtyczce oznaczonego literą E lub za pomocą symbolu uziemienia zabezpieczającego
lub w kolorze zielonym lub zielono-żółtym.
• Przewód koloru NIEBIESKIEGO należy podłączyć do zacisku oznaczonego literą N lub w kolorze czarnym.
• Przewód koloru BRĄZOWEGO należy podłączyć do zacisku oznaczonego literą L lub w kolorze czerwonym. - Upewnij się, że sprzęt jest prawidłowo podłączony. W razie jakichkolwiek wątpliwości skonsultuj się z wykwalifikowanym elektrykiem.
„OSTRZEŻENIE: TO URZĄDZENIE MUSI BYĆ UZIEMIONE.”
Informacje o rejestracji
NEC jest zastrzeżonym znakiem towarowym NEC Corporation.
DisplayPort™ i logo DisplayPort™ są znakami towarowymi należącymi do stowarzyszenia Video Electronics Standards Association (VESA®) w Stanach Zjednoczonych i innych krajach.
MultiSync jest znakiem towarowym lub zastrzeżonym znakiem towarowym firmy Sharp NEC Display Solutions, Ltd. w Japonii i innych krajach.
Wszystkie inne marki i nazwy produktów są znakami towarowymi lub zastrzeżonymi znakami towarowymi ich odpowiednich właścicieli.
Terminy HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface, HDMI Trade Dress i logo HDMI są znakami towarowymi lub zarejestrowanymi znakami towarowymi firmy HDMI Licensing Administrator, Inc.
1. Spis treści
Monitor LCD Przewód zasilający Przewód HDMI
Ważna informacja Śruba z podkładką (M4 x 10 mm)
Clamp Bezprzewodowy pilot zdalnego sterowania i baterie AAA*1
*1 W zależności od kraju, do którego wysyłany jest monitor LCD, baterie AAA nie są dołączone do opakowania.
2. Instalacja
[1]
|
USA/Kanada |
EU | GB | CN | JP |
 |
 |
 |
 |
 |
|
120 V* |
230 V | 230 V | 220 V |
100 V |
*: Proszę używać tego przewodu zasilającego pod napięciem 125 V.
[UE] https://www.sharpnecdisplays.eu/p/hq/en/home.xhtml
[CN] https://www.sharpnecdisplays.cn
[JP] https://www.sharp-nec-displays.com/dl/jp/dp/man_dim/index.html
[Światowy webStrona] https://www.sharp-nec-displays.com/dl/en/dp_manual/index.html
ENERGY STAR® to program prowadzony przez amerykańską Agencję Ochrony Środowiska (EPA) i amerykański Departament Energii (DOE), który promuje efektywność energetyczną. Ten produkt kwalifikuje się do oznaczenia ENERGY STAR przy „domyślnych ustawieniach fabrycznych” i jest to ustawienie, w którym zostanie osiągnięta oszczędność energii. Zmiana fabrycznych domyślnych ustawień obrazu lub włączenie innych funkcji spowoduje zwiększenie zużycia energii, które może przekroczyć limity niezbędne do zakwalifikowania do oznaczenia ENERGY STAR. Aby uzyskać więcej informacji na temat programu ENERGY STAR, patrz energystar.gov.
Serwis i wsparcie w Europie
Proszę o kontakt:
Sharp NEC Display Solutions Europe GmbH.
Landshuter Allee 12-14, D-80637 Monachium
Telefon: + 49 (0) 89/99699-0
Faks: + 49 (0) 89/99699-500
Aby uzyskać najnowsze informacje, zobacz
https://www.sharpnecdisplays.eu/p/hq/en/home.xhtml
Dane mogą ulec zmianie bez powiadomienia.
Lista biur sprzedaży
Aby uzyskać najnowsze informacje, zobacz
https://www.sharp-nec-displays.com/global/products.html
Wersja 2
Dokumenty / Zasoby
 |
Inteligentny wyświetlacz LED NEC MultiSync M751 [plik PDF] Instrukcja obsługi MultiSync M751, MultiSync M861, MultiSync M751 Inteligentny wyświetlacz LED, MultiSync M751, Inteligentny wyświetlacz LED, Wyświetlacz LED, Wyświetlacz |
