Instrukcja obsługi rejestratora danych temperatury MADGETECH PHTEMP2000

Kroki szybkiego startu
- Zainstaluj oprogramowanie MadgeTech 4 i sterowniki USB na komputerze z systemem Windows.
- Podłącz rejestrator danych do wybranych sond.
- Podłącz rejestrator danych do komputera z systemem Windows za pomocą interfejsu IFC200 (sprzedawanego oddzielnie).
- Uruchom oprogramowanie MadgeTech 4. pHTemp2000 pojawi się w oknie Podłączone urządzenia, wskazując, że urządzenie zostało rozpoznane.
- Wybierz metodę startową, szybkość odczytu i wszelkie inne parametry odpowiednie dla żądanej aplikacji rejestrowania danych. Po skonfigurowaniu kliknij ikonę Start i wdróż rejestrator danych
- Aby pobrać dane, podłącz rejestrator danych do komputera z systemem Windows za pomocą IFC200, wybierz urządzenie z listy, kliknij ikonę Stop, a następnie kliknij ikonę Download. Wykres automatycznie wyświetli dane.
Produkt ponadview
pHTemp2000 to rejestrator danych pH i temperatury z wyświetlaczem LCD. Wygodny wyświetlacz LCD zapewnia dostęp do bieżących odczytów pH i temperatury, a także statystyk minimalnych, maksymalnych i średnich.
Wyświetl ponadview

Ekran LCD ponadview

Wskaźniki statusu
Moc akumulatora (pełny, w połowie pełny, pusty)
Pozostała pamięć (pusta, w połowie pełna, pełna)
Urządzenie działa
Urządzenie jest zatrzymane
Opóźniony start
Ikona oczekiwania (urządzenie jest zajęte)
Urządzenie zostało zresetowane
Obecne zasilanie zewnętrzne
Instalacja oprogramowania
Instalowanie oprogramowania MadgeTech 4Oprogramowanie Madge Tech 4 ułatwia pobieranie i ponowne instalowanieviewszybkie i łatwe pobieranie danych, które można bezpłatnie pobrać ze strony Madge Tech webstrona.
- Pobierz oprogramowanie MadgeTech 4 na komputer z systemem Windows, przechodząc na stronę: madgetech.com/pobieranie-oprogramowania.
- Znajdź i rozpakuj pobrany plik file (zwykle można to zrobić, klikając prawym przyciskiem myszy plik file i wybranie Wyodrębnij).
- Otwórz plik MTInstaller.exe file.
- Zostaniesz poproszony o wybranie języka, a następnie postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi w Kreatorze instalacji MadgeTech 4, aby zakończyć instalację oprogramowania MadgeTech 4.
Działanie urządzenia
Korzystanie z pHTemp2000
- Elektroda pH powinna być wyposażona w złącze wyjściowe BNC lub odpowiedni adapter.
Wybierz sondę o impedancji wyjściowej mniejszej niż 300 megaomów w żądanej temperaturze. - Sonda temperatury musi być 100 Ω platynowym RTD, w standardowej konfiguracji 2,3, 4 lub 0-żyłowej 2000. pHTemp2 jest zaprojektowany tak, aby osiągnąć wyjątkową dokładność z sondą przewodową, ale nadal będzie dawał pomiary lepsze niż wymagane do pomiaru pH z sondami XNUMX lub przewodowymi.
- Upewnij się, że wybraną sondę można podłączyć do wejścia RTD pHTemp2000, wybierając sondę z przewodami lub podłączając adapter, który umożliwi podłączenie przewodów do sondy.
- Podłącz sondy do rejestratora danych.
- Aby uzyskać informacje na temat procedury kalibracji, zapoznaj się z opisem sondy pH.

KLAWISZ
- Odniesienie (-)
- Pomiar (-) Wejście
- Pomiar (+) Wejście
- Prąd wzbudzenia na wyjściu (+)
Ostrzeżenie: Zwróć uwagę na instrukcje dotyczące polaryzacji. Nie podłączaj przewodów do niewłaściwych zacisków.
Zalecane są sondy RTD 100 Ω, 2 lub 4-żyłowe, aby uzyskać najwyższą dokładność. Większość sond RTD 100 Ω, 3-żyłowych będzie działać, ale MadgeTech nie może zagwarantować dokładności. Aby ustalić, czy sonda RTD 3-żyłowa będzie działać, rezystancja między dwoma przewodami tego samego koloru powinna być mniejsza niż 1 Ω. (Uwaga: w przypadku pytań dotyczących rezystancji skontaktuj się z producentem sondy RTD)
Podłączanie i uruchamianie rejestratora danych
- Po zainstalowaniu i uruchomieniu oprogramowania podłącz kabel interfejsu do rejestratora danych.
- Podłącz koniec USB kabla interfejsu do wolnego portu USB w komputerze.
- Urządzenie pojawi się na liście podłączonych urządzeń, zaznacz żądany rejestrator danych.
- W przypadku większości aplikacji wybierz opcję „Custom Start” z paska menu i wybierz żądaną metodę startu, szybkość odczytu i inne parametry odpowiednie dla aplikacji rejestrującej dane, a następnie kliknij przycisk „Start”. („Quick Start” stosuje najnowsze niestandardowe opcje startu, „Batch Start” służy do zarządzania wieloma rejestratorami jednocześnie, „Real Time Start” przechowuje zbiór danych podczas rejestrowania podczas połączenia z rejestratorem.)
- Status urządzenia zmieni się na „Działa”, „Oczekiwanie na uruchomienie” lub „Oczekiwanie na ręczne uruchomienie”, w zależności od wybranej metody uruchamiania.
- Odłącz rejestrator danych od kabla interfejsu i umieść go w środowisku, w którym chcesz wykonać pomiar.
Notatka: Urządzenie przestanie rejestrować dane po wyczerpaniu pamięci lub zatrzymaniu urządzenia. W tym momencie urządzenie nie może być ponownie uruchomione, dopóki nie zostanie ponownie uzbrojone przez komputer.
Pobieranie danych z rejestratora danych Podłączanie i uruchamianie rejestratora danych
- Podłącz rejestrator do kabla interfejsu.
- Zaznacz rejestrator danych na liście Podłączonych urządzeń. Kliknij „Stop” na pasku menu.
- Po zatrzymaniu rejestratora danych, z podświetlonym rejestratorem, kliknij „Pobierz”. Zostaniesz poproszony o nazwanie raportu.
- Pobranie spowoduje przeniesienie i zapisanie wszystkich zarejestrowanych danych na komputer.
Interfejs komputerowy

Całkowicie włóż męski wtyk kabla interfejsu IFC200 do żeńskiego gniazda rejestratora danych. Całkowicie włóż żeński wtyk USB do USB. (Więcej informacji można znaleźć w instrukcji oprogramowania rejestratora danych.)
OSTRZEŻENIE: Zainstaluj sterownik przed pierwszym podłączeniem urządzenia przez USB. Więcej informacji znajdziesz w instrukcji oprogramowania.
Panel przedni nadview
Zmiana jednostek wyświetlania
pHTemp2000 ma domyślne jednostki wyświetlania fabrycznego °C dla kanału temperatury RTD i pH dla kanału pH. Jednostki te można łatwo zmienić, naciskając przycisk F3 na ekranie głównym, a następnie wybierając F1 dla temperatury RTD lub F2 dla sondy pH. Po wybraniu kanału dostępne jednostki można przewijać, naciskając wielokrotnie klawisz funkcyjny kanału lub używając klawiszy UP i DOWN.
Łańcuch naciśnięć przycisków: Ekran główny -> F3 -> F1(temp), F2(pH) -> klawisz funkcyjny powtarzany lub GÓRA i DÓŁ
Zmiana liczby, typu i rozmiaru kanałów viewed
Domyślnie pHTemp2000 wyświetla ostatnio zmierzone wartości obu kanałów (temperatura RTD i sonda pH) na ekranie głównym, przy czym oba kanały zajmują maksymalną ilość dostępnego miejsca na ekranie. Kanały można jednak ukryć lub viewprowadzone na mniejszą lub większą skalę.
Aby zmienić liczbę i rodzaj wyświetlanych kanałów:
Z ekranu głównego naciśnij klawisz F4, aby wejść do menu konfiguracji, a z tego menu naciśnij klawisz F1, aby wejść do ekranu wyświetlacza. Na tym ekranie F1 odpowiada kanałowi temperatury RTD, a F2 sondzie pH.
Naciśnięcie tych klawiszy funkcyjnych spowoduje przewijanie kanałów pomiędzy „pokaż” lub „ukryj” kanały wyświetlające „pokaż” pojawią się na ekranie głównym, a kanały wyświetlające „ukryj” nie. Można wyświetlić dowolną liczbę kanałów od zera do dwóch.
Łańcuch naciskania przycisków: Ekran główny -> F4 -> F1 -> F1 (temperatura wewnętrzna) lub F2 (sonda pH)
Aby zmienić rozmiar wyświetlanych kanałów:
Z ekranu głównego naciśnij klawisz F4, aby wejść do menu konfiguracji, a z tego menu naciśnij klawisz F1, aby wejść do ekranu wyświetlacza, a następnie klawisz F4, aby przejść do następnego ekranu. Tutaj klawisz F2 zmieni rozmiar kanałów. viewed. Naciskając wielokrotnie klawisz F2, parametr rozmiaru będzie przewijał się pomiędzy 3 rozmiarami:
Mały: Oba kanały można wyświetlić w znacznie mniejszym rozmiarze niż dostępna przestrzeń ekranu.
Średni: Obydwa kanały mogą być wyświetlane i zajmują dwie trzecie dostępnej przestrzeni ekranu.
Duży: Oba kanały mogą być wyświetlane i zajmować całą dostępną przestrzeń ekranu.
Łańcuch naciśnięć przycisków: Ekran główny -> F4 -> F1 -> F4 -> F2, aby przewijać lub W GÓRĘ i W DÓŁ, aby przewijać
Sprawdzanie stanu pamięci
Zmiana liczby, typu i rozmiaru kanałów viewNa wszystkich ekranach wyświetla się ikona stanu reprezentująca pamięć, ale można także wyświetlić dodatkowe informacje, takie jak procent pozostałej pamięci i liczba wykonanych odczytów. viewed. Z ekranu głównego naciśnij klawisz F1, aby przejść do ekranów stanu, a następnie naciśnij klawisz F2, aby view informacje o stanie pamięci.
Łańcuch naciśnięć przycisków: Ekran główny -> F1 -> F2
Opisy ekranów
Główny ekran: Wyświetla ostatnio zmierzone wartości

- wartości Ekrany statusu:
- Uruchom parametry
- Stan pamięci
- Data i godzina

Statystyka
Ekran menu statystyk: Wyświetla opcje dostępne w menu statystyk
Statystyki kanału pH: Wyświetla statystyki pH
Statystyki typu: Wyświetla statystyki ze statystyk pH
Statystyki kanału temperatury: Wyświetla statystyki temperatury
Ekran informacji statystycznych: Wyświetla aktualne informacje statystyczne

Menu konfiguracji urządzenia
Wyświetla opcje dostępne w menu konfiguracji urządzenia

- F1 = POKAZ: przechodzi do ekranu Dostosuj widoczność
- F2 = MOC: przechodzi do ekranu trybów zasilania
- F3 = INFORMACJE: przechodzi do ekranów Informacje o urządzeniu
- F4 = WYJŚCIE: wraca do ekranu głównego
- ANULOWAĆ = wraca do ekranu głównego
- OK = wraca do ekranu głównego
- UP = brak funkcji
- W dół = brak funkcji
Resetowanie urządzenia
To urządzenie ma dwie opcje resetowania: sprzętową i po przerwaniu zasilania

Przerwa w zasilaniu:
wyświetlane jako powiadomienie, gdy podczas pracy urządzenia nastąpi przerwa w zasilaniu.
- F1 = OK: akceptuje powiadomienia i wyświetla ekran główny
- F2 = brak funkcji
- F3 = brak funkcji
- F4 = brak funkcji
- ANULOWAĆ = brak funkcji
- OK = akceptuje powiadomienia i wyświetla ekran główny
- UP = brak funkcji
- W DÓŁ = brak funkcji
Reset sprzętu:
Wyświetlane jako powiadomienie, gdy nastąpi reset sprzętowy.
- F1 = OK: akceptuje powiadomienia i wyświetla ekran główny
- F2 = brak funkcji
- F3 = brak funkcji
- F4 = brak funkcji
- ANULOWAĆ = brak funkcji
- OK = akceptuje powiadomienia i wyświetla ekran główny
- 9UP = brak funkcji
- W DÓŁ = brak funkcji
Konserwacja urządzenia
Informacje o baterii
OSTRZEŻENIE O AKUMULATORZE
Ten rejestrator danych zawiera baterię litową. Nie rozcinaj baterii, nie spalaj jej ani nie ładuj ponownie. Nie podgrzewaj baterii litowych powyżej określonej temperatury roboczej. Utylizuj baterię zgodnie z lokalnymi przepisami.
- Zobacz poszczególne arkusze specyfikacji na stronie www.madgetech.com
Wymiana baterii
Ten produkt nie ma żadnych części, które mogą być serwisowane przez użytkownika, z wyjątkiem baterii, którą należy okresowo wymieniać. Żywotność baterii zależy od rodzaju baterii, temperatury otoczenia, sample rate, wybór czujnika, off-loads i użycie LCD. Urządzenie ma wskaźnik stanu baterii na LCD. Jeśli wskaźnik baterii jest niski lub jeśli urządzenie wydaje się niesprawne, zaleca się wymianę baterii.
Materiały: 3/32” klucz imbusowy (imbusowy) i bateria zamienna (U9VL-J)
- Zdejmij tylną obudowę urządzenia odkręcając cztery śrubki.
- Wyjmij baterię z jej komory i odczep ją od złącza.
- Zatrzaśnij nową baterię w zaciskach i sprawdź, czy jest dobrze zamocowana.
- Załóż ponownie pokrywę, uważając, aby nie przycisnąć przewodów. Przykręć obudowę z powrotem
Notatka: Uważaj, aby nie dokręcić śrub zbyt mocno ani nie zerwać gwintu.
W przypadku jakichkolwiek innych problemów z konserwacją lub kalibracją zalecamy odesłanie urządzenia do fabryki w celu wykonania serwisu. Przed odesłaniem urządzenia należy uzyskać RMA od fabryki.
Ponowna kalibracja
Kalibracja standardowa pHTemp2000 wykonywana jest przy 50 Ω i 150 Ω dla kanału RTD oraz 0 mV i 250 mV dla kanału pH.
Dodatkowy:
Dostępne są opcje niestandardowych punktów kalibracji i weryfikacji. Prosimy o kontakt w celu ustalenia ceny.
Zadzwoń po niestandardowe opcje kalibracji, aby dostosować się do konkretnych potrzeb aplikacji.
Ceny i specyfikacje mogą ulec zmianie. Zobacz regulamin MadgeTech pod adresem madgetech.com
Aby wysłać urządzenia do firmy MadgeTech w celu kalibracji, serwisu lub naprawy, skorzystaj z procesu RMA firmy MadgeTech, odwiedzając witrynę madgetech.com, a następnie na karcie usług wybierz opcję Proces RMA.
Specyfikacje ogólne
| Opis | |
| Podłączenie wejścia pH | pHTemperatura2000 |
| Zakres pH | Gniazdo BNC żeńskie |
| Rozdzielczość pH | -2.00 pH do +16.00 pH |
| Kalibrowana dokładność | 0.01 pH (0.1 mV) |
| Czujnik temperatury | +0.01 pH |
| Zakres temperatur | 2, 3 lub 4-przewodowy 100 Ω platynowy RTD80 Ω do 145 Ω |
| Rozdzielczość temperatury | -40 °C do +110 °C (-40 °F do 230 °F)0.001 Ω0.01 °C (0.018 °F) |
| Kalibrowana dokładność | ±0.015 Ω±0.04 °C (±0.072 °F) |
| pamięć y | 131,071 XNUMX/kanał |
| Tempo czytania | 1 odczyt co 2 sekundy do 1 odczytu co 24 godziny |
| Wymagany pakiet interfejsu | IFC200 |
| Szybkość transmisji | 115,200 |
| Typowa żywotność baterii | 1 rok przy wyłączonym wyświetlaczu, 30 dni przy ciągłym wyświetlaniu na wyświetlaczu LCD i bez podświetlenia -5 °C do +50 °C (+23 °F do +122 °F), |
| Środowisko operacyjne | 0 do 95% RH (bez kondensacji) Aluminium anodowane na czarno |
| Tworzywo | 4.8 cala x 3.3 cala x 1.25 cala (122 mm x 84 mm x 32 mm) |
| Wymiary | 16 uncje (440 g) |
| Waga | CE |
| Zatwierdzenia |
Meksyk
+52 (33) 3854 5975
ventas@logicbus.com
www.logicbus.com.mx
USA
+1 (619) 619 7350
saleslogicbus.com
www.logicbus.com


Dokumenty / Zasoby
![]() |
Rejestrator danych temperatury MADGETECH PHTEMP2000 [plik PDF] Instrukcja użytkownika Rejestrator danych temperatury PHTEMP2000, PHTEMP2000, Rejestrator danych temperatury, Rejestrator danych, Rejestrator |




