Instrukcja obsługi kompaktowego odbiornika bezprzewodowego LECTROSONICS LELRB1 LR

Zawartość ukrywać

1 Kompaktowy odbiornik bezprzewodowy LELRB1 LR

2 Dokumenty / Zasoby

2.1 Odniesienia

3 Powiązane posty

Kompaktowy odbiornik bezprzewodowy LELRB1 LR

View Fullscreen

LR
Kompaktowy odbiornik bezprzewodowy

INSTRUKCJA OBSŁUGI

Wypełnij swoje dane: Numer seryjny: Data zakupu:

Cyfrowa hybrydowa sieć bezprzewodowa®
Patent USA 7,225,135
Podsumowanie szybkiego startu
1) Zainstaluj baterie odbiornika (str. 8). 2) Wybierz wielkość kroku częstotliwości w odbiorniku (str. 12). 3) Wybierz tryb zgodności w odbiorniku (str. 12). 4) Znajdź czystą częstotliwość roboczą (str. 12,13). 5) Skonfiguruj nadajnik tak, aby pasował do odbiornika (str. 14). 6) Dostosuj wzmocnienie wejściowe nadajnika (str. 14). 7) Dostosuj poziom wyjściowy audio odbiornika do podłączonego
urządzenie (str.15).
Rio Rancho, Nowy Meksyk, USA www.lectrosonics.com

LECTROSONICS, INC.

Kompaktowy przenośny odbiornik
Spis treści
Wprowadzenie………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………4 Zakres strojenia trzech bloków …………………………………………………………………………………………………………………………………………….4 Przedni moduł RF z filtrem śledzącym ……………………………………………………………………………………………………………………………………4 IF Amplifiers i filtry SAW…………………………………………………………………………………………………………………………………………4 Cyfrowy detektor zliczający impulsy …………………………………………………………………………………………………………………………………………..4 Ton pilota oparty na DSP ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..4 SmartSquelch 5 TM…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. SmartDiversity 5 TM ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… Opóźnienia włączania i wyłączania ………………………………………………………………………………………………………………………………………….5 Ton testowy ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….5 Wyświetlacz LCD ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..5 Inteligentna redukcja szumów (SmartNRTM) …………………………………………………………………………………………………………………………………………..5
Panele i funkcje……………………………………………………………………………………………………………………………………………………….6 Port IR (podczerwieni)………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..6 Zbalansowane wyjście audio ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………6 Wejścia antenowe ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….6 Komora baterii ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….6 Port USB ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….6 Interfejs klawiatury i LCD ………………………………………………………………………………………………………………………………………….7 Wskaźniki LED stanu baterii i łącza RF …………………………………………………………………………………………………………………………………….7
Instalowanie baterii ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………8 Główne okno LCD………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..8
Nawigacja po menu ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………….9 O blokach częstotliwości …………………………………………………………………………………………………………………………………………………..9 Drzewo menu LCD ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..10 Opisy elementów menu ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..11 Menu zasilania ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..12 Procedury konfiguracji systemu …………………………………………………………………………………………………………………………………………………..12 Grupy strojenia ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..15 Orientacja anteny ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..16 Akcesoria ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………17 Aktualizacja oprogramowania układowego ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..18 Dane techniczne ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………20 Serwis i naprawa ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….21
Zwrot jednostek w celu naprawy…………………………………………………………………………………………………………………………………………21

Zawiadomienie FCC
UWAGA: To urządzenie zostało przetestowane i uznane za zgodne z limitami dla urządzeń cyfrowych klasy B, zgodnie z częścią 15 przepisów FCC. Limity te mają na celu zapewnienie rozsądnej ochrony przed szkodliwymi zakłóceniami w instalacjach mieszkalnych. Urządzenie generuje, wykorzystuje i może emitować energię o częstotliwości radiowej i jeśli nie zostanie zainstalowane i używane zgodnie z instrukcją, może powodować szkodliwe zakłócenia w komunikacji radiowej. Nie ma jednak gwarancji, że zakłócenia nie wystąpią w konkretnej instalacji. Jeśli to urządzenie powoduje szkodliwe zakłócenia w odbiorze radia lub telewizji, co można ustalić, wyłączając i włączając urządzenie, zachęca się użytkownika do podjęcia próby skorygowania zakłóceń za pomocą jednego lub kilku z następujących środków:
· Zmień orientację lub przenieś antenę odbiorczą
· Zwiększenie separacji między sprzętem a odbiornikiem
· Podłączyć sprzęt do gniazdka w innym obwodzie niż ten, do którego podłączony jest odbiornik
· Skonsultuj się ze sprzedawcą lub doświadczonym technikiem radiowo-telewizyjnym w celu uzyskania pomocy
Zmiany lub modyfikacje tego urządzenia, które nie zostały wyraźnie zatwierdzone przez firmę Lectrosonics, Inc., mogą unieważnić prawo użytkownika do korzystania z niego.

Rio Rancho, Nowy Meksyk

Wstęp
Trzyblokowy zakres strojenia
Odbiornik LR stroi się w zakresie ponad 76 MHz. Ten zakres strojenia obejmuje trzy standardowe bloki częstotliwości Lectrosonics. Więcej informacji można znaleźć na stronie 9.
ZAKRES STROJENIA

BLOK

Dostępne są trzy zakresy strojenia obejmujące następujące standardowe bloki:

Częstotliwość pokrycia bloków pasm (MHz)

470, 19, 20

470.1 – 537.5

21, 22 23

537.6 – 614.3

24, 25, 26

614.4 – 691.1

Aby uprościć kompatybilność wsteczną z wcześniejszym sprzętem Digital Hybrid Wireless®, na ekranach LCD prezentowane są numery bloków wraz z częstotliwościami.

Front-End RF z filtrem śledzącym
Szeroki zakres strojenia jest pomocny w znalezieniu czystych częstotliwości do pracy, jednak pozwala również na wejście do odbiornika większego zakresu częstotliwości zakłócających. Pasmo częstotliwości UHF, w którym działają prawie wszystkie bezprzewodowe systemy mikrofonowe, jest gęsto zaludnione przez transmisje telewizyjne o dużej mocy. Sygnały telewizyjne są znacznie silniejsze niż sygnał nadajnika bezprzewodowego mikrofonu i będą wchodzić do odbiornika nawet wtedy, gdy są na znacząco innych częstotliwościach niż system bezprzewodowy. Ta potężna energia pojawia się jako szum dla odbiornika i ma taki sam efekt jak szum, który występuje przy ekstremalnym zakresie działania systemu bezprzewodowego (szumowe serie i zaniki). Aby złagodzić te zakłócenia, w odbiorniku potrzebne są filtry front-end, aby stłumić energię RF poniżej i powyżej częstotliwości roboczej.
Odbiornik LR wykorzystuje filtr śledzący o zmiennej częstotliwości w sekcji front-end (pierwszy obwód stage po antenie). Gdy częstotliwość robocza ulega zmianie, filtry są ponownie dostrajane, aby pozostać wyśrodkowane nad wybraną częstotliwością nośną.

BLOK

IF Amplifiery i filtry SAW
Pierwsze IFtage wykorzystuje dwa filtry SAW (surface acoustic wave). Zastosowanie dwóch filtrów znacznie zwiększa głębokość filtrowania, zachowując ostre spódnice, stałe opóźnienie grupowe i szerokie pasmo. Chociaż drogi, ten specjalny typ filtra umożliwia filtrowanie pierwotne tak wcześnie, jak to możliwe, przy jak najwyższej częstotliwości, zanim zostanie zastosowane wysokie wzmocnienie, aby zapewnić maksymalne odrzucenie obrazu. Ponieważ filtry te są wykonane z kwarcu, są bardzo stabilne temperaturowo.
Sygnał jest konwertowany do 243.950 MHz w pierwszym mikserze.tage, a następnie przepuszczany przez dwa filtry SAW. Po filtrze SAW sygnał IF jest konwertowany do 250 kHz, a następnie stosowana jest większość wzmocnienia. Chociaż te częstotliwości IF są nietypowe w systemie o szerokim odchyleniu (±75 kHz), konstrukcja zapewnia doskonałe odrzucanie obrazu.
Cyfrowy detektor zliczania impulsów
Po sekcji IF odbiornik używa elegancko prostego, ale wysoce skutecznego cyfrowego detektora zliczającego impulsy do demodulacji sygnału FM w celu wygenerowania dźwięku, zamiast konwencjonalnego detektora kwadraturowego. Ta niezwykła konstrukcja eliminuje dryft termiczny, poprawia odrzucanie AM i zapewnia bardzo niskie zniekształcenia dźwięku. Wyjście detektora jest przesyłane do mikroprocesora, gdzie detektor okienkowy jest używany jako część systemu wyciszania.
Sygnał pilota oparty na DSP
Konstrukcja systemu Digital Hybrid wykorzystuje ultradźwiękowy sygnał pilota generowany przez DSP, aby niezawodnie wyciszyć dźwięk, gdy nie ma sygnału nośnego RF. Sygnał pilota musi być obecny w połączeniu z użytecznym sygnałem RF, zanim wyjście audio zostanie włączone. 256 częstotliwości sygnału pilota jest używanych w każdym bloku 25.6 MHz w zakresie strojenia systemu. Zapobiega to błędnej aktywności squelch w systemach wielokanałowych, w których sygnał sygnału pilota może pojawić się w niewłaściwym odbiorniku za pośrednictwem IM (intermodulacji).
Dostępne są również dźwięki pilotażowe dla starszego sprzętu i niektórych modeli innych producentów.
Uwaga: Ten opis dotyczy tylko trybu Digital Hybrid. W Lectrosonics 200 Series, IFB i zgodności Mode 6, tylko jedna częstotliwość tonu pilota jest używana na wszystkich częstotliwościach, emulując oryginalny system oparty na kryształach. W innych trybach zgodności nie jest używany żaden ton pilota.

W obwodzie front-end po dostrojonym filtrze następuje amplifier, a następnie kolejny filtr, aby zapewnić selektywność niezbędną do tłumienia zakłóceń, jednocześnie zapewniając szeroki zakres strojenia i zachowując czułość potrzebną do rozszerzonego zakresu pracy.

LECTROSONICS, INC.

Kompaktowy przenośny odbiornik

Funkcja SmartSquelchTM
Algorytm oparty na DSP o nazwie SmartSquelchTM optymalizuje działanie odbiornika w warunkach bardzo słabego sygnału. Poziom RF i szum naddźwiękowy w dźwięku są stale monitorowane w celu określenia odpowiedniej redukcji szumów i punktu, w którym konieczne jest wyciszenie (całkowite wyciszenie dźwięku).
Gdy poziom RF maleje, a szum naddźwiękowy w sygnale zaczyna wzrastać, stosuje się zmienny filtr kolanowy o wysokiej częstotliwości, aby stłumić szum o wysokiej częstotliwości. Działanie filtrujące porusza się płynnie do wewnątrz i na zewnątrz, aby uniknąć nagłych zmian, które mogłyby być słyszalne. Gdy sygnał RF staje się tak słaby, że odbiornik nie może już dostarczać użytecznego dźwięku, włącza się wyciszanie.
SmartDiversityTM
Mikroprocesorowo sterowana łączenie faz anteny jest używane do odbioru różnorodności. Oprogramowanie układowe analizuje poziom RF, szybkość zmiany poziomu RF i zawartość audio, aby określić optymalny czas przełączania faz i optymalną fazę anteny. System wykorzystuje również „przełączanie oportunistyczne”, aby analizować, a następnie blokować fazę w najlepszej pozycji podczas krótkiej aktywności squelch.
Włącz i wyłącz opóźnienia
Podczas włączania lub wyłączania odbiornika stosowane jest krótkie opóźnienie, zapobiegające powstawaniu słyszalnych dźwięków, takich jak uderzenia, trzaski, kliknięcia i inne przejściowe dźwięki.
Ton testowy
Aby pomóc w dopasowaniu poziomów dźwięku sprzętu podłączonego do odbiornika, zastosowano generator tonu testowego audio 1 kHz, z poziomem wyjściowym regulowanym w zakresie od -50 do +5 dBu co 1 dB.
Dźwięk symuluje wyjście audio za pomocą stałego sygnału o pełnej modulacji, co ułatwia regulację poziomu, aby precyzyjnie dopasować go do optymalnego poziomu dla podłączonego urządzenia i zmaksymalizować stosunek sygnału do szumu w systemie.
Wyświetlacz LCD
Konfiguracja i monitorowanie odbywa się za pomocą wyświetlacza LCD na panelu sterowania. Obraz LCD można odwrócić według własnych preferencji lub w celu uzyskania maksymalnej widoczności w bezpośrednim świetle słonecznym. Wbudowane podświetlenie viewOświetlenie w słabo oświetlonych pomieszczeniach można ustawić tak, aby świeciło przez 30 sekund, 5 minut lub było włączone stale.

Inteligentna redukcja szumów (SmartNRTM)
Uwaga: Ustawienie SmartNR może być wybrane przez użytkownika tylko w trybie zgodności Digital Hybrid. W innych trybach redukcja szumów jest stosowana w taki sposób, aby jak najdokładniej emulować oryginalny system analogowy i nie jest regulowana przez użytkownika.
Szeroki zakres dynamiki cyfrowej technologii hybrydowej w połączeniu z płaską odpowiedzią do 20 kHz umożliwia usłyszenie poziomu szumów -120 dBV w przedwzmacniaczu mikrofonowymamplub (zwykle) większy szum z samego mikrofonu. Aby to ująć w perspektywie, szum generowany przez zalecany rezystor polaryzacji 4k wielu elektretowych mikrofonów lavaliere wynosi 119 dBV, a poziom szumu elektroniki mikrofonu jest jeszcze wyższy. Aby zredukować ten szum, odbiornik jest wyposażony w „inteligentny” algorytm redukcji szumów o nazwie SmartNR®, który usuwa szum bez poświęcania wysokiej częstotliwości odpowiedzi audio.
Technologia SmartNR® działa poprzez tłumienie tylko tych części sygnału audio, które pasują do statystycznego algorytmufile dla losowości lub „syczenia elektronicznego”. Ponieważ jest to coś więcej niż wyrafinowany filtr dolnoprzepustowy o zmiennej częstotliwości, przezroczystość sygnału audio jest zachowana. Pożądane sygnały o wysokiej częstotliwości posiadające pewną spójność nie są naruszone, takie jak sybilanty i tony mowy.
Algorytm Smart Noise Reduction ma trzy tryby, które można wybrać z ekranu konfiguracji użytkownika. Optymalne ustawienie dla każdej aplikacji jest subiektywne i zwykle wybiera się je podczas słuchania.
· OFF pomija redukcję szumów i zachowuje całkowitą przejrzystość. Wszystkie sygnały przekazywane do analogowego front-endu nadajnika, w tym wszelkie słabe szumy mikrofonu, zostaną wiernie odtworzone na wyjściu odbiornika.
· NORMAL stosuje wystarczającą redukcję szumów, aby usunąć większość szumów z mikrofonu.amp i trochę szumu z mikrofonów lavaliere. Korzyść z redukcji szumów jest znacząca w tej pozycji, ale stopień utrzymywanej przejrzystości jest wyjątkowy.
· FULL stosuje wystarczającą redukcję szumów, aby usunąć większość szumów z niemal każdego źródła sygnału o rozsądnej jakości, a także niektóre szumy otoczenia o wysokiej częstotliwości, zakładając, że wzmocnienie wejściowe jest prawidłowo ustawione w nadajniku.

Rio Rancho, Nowy Meksyk

LR
Panele i funkcje

Trzystykowy TA3 męski 1) Uziemienie obudowy (ekran kabla)
2) Zacisk o dodatniej polaryzacji dla zbalansowanych obwodów audio (znany również jako „gorący”)
3) Zacisk biegunowości ujemnej dla obwodów zrównoważonych (tzw. „zimnych”)

2 31

PORT IR

WYJŚCIE DZWIĘKU

Port podczerwieni (podczerwień)

Zbalansowane wyjście audio

Wejścia antenowe

Montaż za pomocą klipsa do paska
otwór

Port USB

Czy ICES-3 (B)/NMB-3(B)
Model: LR-XX Wyprodukowano w USA Numer seryjny: XXXXX Blok częstotliwości XXX (XXX.X – XXX.X MHz)
To urządzenie jest zgodne z częścią 15 przepisów FCC. Działanie podlega warunkowi, że to urządzenie
nie powoduje szkodliwych zakłóceń.
CAN RSS-gen./CNR-gen

Polaryzacja baterii
Port podczerwieni (podczerwień)
Ustawienia trybu zgodności i częstotliwości można przesłać z odbiornika przez ten port do nadajnika z włączonym IR, aby uprościć konfigurację. Odbiornik służy do skanowania w poszukiwaniu wolnej częstotliwości, a nowa częstotliwość może zostać wysłana do nadajnika przez porty IR.
Zbalansowane wyjście audio
Zbalansowany lub niezbalansowany sygnał audio z mikrofonu do sygnału liniowego jest dostępny na wyjściu TA3; można go regulować w krokach co 1 dB w zakresie od -50 dBu do +5 dBu.

Drzwi komory baterii
Wejścia antenowe
Dwa standardowe złącza SMA 50 omów można stosować z antenami biczowymi lub kablem koncentrycznym podłączonym do anten zdalnych.
Komora baterii
Zainstalowane są dwie baterie AA zgodnie z oznaczeniem na tylnym panelu odbiornika. Komora baterii jest zamocowana na zawiasach i pozostaje przymocowana do obudowy.
Port USB
Aktualizację oprogramowania sprzętowego można łatwo wykonać dzięki portowi USB na panelu bocznym.

LECTROSONICS, INC.

Klawiatura i interfejs LCD

Kompaktowy przenośny odbiornik

Wskaźniki LED stanu baterii i łącza RF

Do zasilania odbiornika można używać baterii alkalicznych, litowych lub akumulatorów. Aby uzyskać dokładne wskazania stanu baterii, wybierz w menu typ baterii, których będziesz używać.

Sygnał nadajnika
otrzymane

Siła sygnału RF

Dioda LED stanu baterii

Dioda LED RF LINK Świeci na niebiesko, gdy odbierany jest prawidłowy sygnał RF.
BATT LED Świeci na zielono, gdy baterie są dobre. Gdy baterie są rozładowane, dioda LED zmieni kolor na stały czerwony w połowie ich żywotności, a następnie zacznie migać na czerwono, gdy pozostanie tylko kilka minut działania.
Przycisk MENU/SEL Naciśnięcie tego przycisku powoduje wejście do menu i wybranie pozycji menu w celu przejścia do ekranów konfiguracji.
Przycisk WSTECZ Naciśnięcie tego przycisku powoduje powrót do poprzedniego menu lub ekranu.
Przycisk zasilania Włącza i wyłącza urządzenie oraz otwiera menu zasilania.
Przyciski strzałek służą do poruszania się po menu.

Dioda LED RF LINK Gdy zostanie odebrany prawidłowy sygnał RF z nadajnika, ta dioda LED zaświeci się na niebiesko. W zależności od wybranego trybu zgodności, może być również wymagany ton pilota, aby zapalić diodę LED i otworzyć blokadę szumów w odbiorniku. Jeśli nie ma wymaganego tonu pilota, ale sygnał RF jest na prawidłowej częstotliwości, wskaźnik poziomu RF na wyświetlaczu LCD wyświetli obecność sygnału, ale dioda LED RF LINK nie zaświeci się.
BATT LED Gdy dioda LED stanu baterii na klawiaturze świeci na zielono, baterie są dobre. Kolor zmienia się na czerwony w połowie czasu pracy. Gdy dioda LED zaczyna migać na czerwono, pozostało tylko kilka minut.
Dokładny punkt, w którym dioda LED zmieni kolor na czerwony, zależy od marki i stanu baterii, temperatury i zużycia energii. Dioda LED ma po prostu przyciągnąć twoją uwagę, a nie być dokładnym wskaźnikiem pozostałego czasu.
Słaba bateria czasami powoduje, że dioda LED zaświeci się na zielono natychmiast po włączeniu nadajnika, ale wkrótce rozładuje się do punktu, w którym dioda zmieni kolor na czerwony lub urządzenie całkowicie się wyłączy.
Akumulatory dają niewielkie lub żadne ostrzeżenie, gdy są rozładowane. Jeśli chcesz używać tych akumulatorów w odbiorniku, musisz ręcznie śledzić czas pracy, aby zapobiec przerwom spowodowanym rozładowanymi akumulatorami.

Rio Rancho, Nowy Meksyk

Główne okno LCD
Poziom RF Różnorodność Pilot aktywność ton

Częstotliwość w MHz
Pasmo częstotliwości w użyciu

Instalowanie baterii
Zasilanie zapewniają dwie baterie AA. Można używać baterii alkalicznych, litowych lub NiMH. Baterie są połączone szeregowo za pomocą płytki w pokrywie baterii.
OSTRZEŻENIE: Ryzyko wybuchu w przypadku wymiany baterii na baterię niewłaściwego typu.

Częstotliwość baterii nadajnika audio

Pełny

poziom

upływający czas

w modulacji kodu szesnastkowego

Poziom RF Trójkątna grafika odpowiada skali po lewej stronie wyświetlacza. Skala wskazuje siłę sygnału przychodzącego w mikrowoltach, od 1 uV u dołu do 1,000 uV (1 miliwolt) u góry.
Aktywność różnorodności Ta ikona odwraca się do góry nogami i z powrotem, gdy działa obwód łączący fazy anteny SmartDiversity.
Ton pilota Ta ikona pojawi się w trybach zgodności, w których ton pilota naddźwiękowego jest używany w kontroli squelch. Ikona będzie migać, jeśli pilot jest oczekiwany, ale nieobecny w sygnale przychodzącym.
Częstotliwość w MHzamptutaj pokazuje częstotliwość wyrażoną w MHz (megahercach), gdy StepSize jest ustawiony na 100 kHz. Gdy StepSize jest ustawiony na 25 kHz, wyświetlacz będzie zawierał trzy cyfry po prawej stronie przecinka dziesiętnego.
Częstotliwość w kodzie szesnastkowym Znaki (CD w powyższym przykładzie)ample) wskazują częstotliwość wyrażoną za pomocą liczb szesnastkowych, aby uprościć wsteczną kompatybilność ze starszymi nadajnikami, które używają dwóch przełączników obrotowych do ustawiania częstotliwości roboczej. Więcej informacji można znaleźć w sekcji About Frequency Blocks na następnej stronie.
Blok częstotliwości w użyciu Zakres strojenia odbiornika obejmuje trzy standardowe bloki częstotliwości. Numery kodu szesnastkowego są powtarzane w każdym bloku, więc numer bloku musi być powiązany z numerem kodu szesnastkowego, aby zdefiniować częstotliwość.
Czas pracy baterii nadajnika W zestawie znajduje się timer do monitorowania czasu pracy nadajnika, co jest szczególnie przydatne w przypadku stosowania akumulatorów. Timer działa zawsze, gdy nadajnik odbiera prawidłowy sygnał, i zatrzymuje się, gdy sygnał przestaje być odbierany. Na wyświetlaczu widoczny jest skumulowany czas pracy w godzinach i minutach. Timer jest jedną z opcji w menu baterii TX.
Poziom dźwięku Ten wykres słupkowy wskazuje poziom dźwięku wchodzącego do nadajnika. „0” po prawej stronie wykresu oznacza pełną modulację i początek ograniczania.

Przesuń pokrywę baterii na zewnątrz, aby
otwórz to
Polaryzacja jest oznaczona na tylnym panelu.
Oznaczenia biegunowości
LECTROSONICS, INC.

Poruszanie się po menu
Pozycje konfiguracji menu są ułożone w pionowej liście na wyświetlaczu LCD. Naciśnij MENU/SEL, aby wejść do menu, a następnie poruszaj się za pomocą strzałek UP i DOWN, aby podświetlić żądaną pozycję konfiguracji. Naciśnij MENU/SEL, aby wejść do ekranu konfiguracji dla tej pozycji. Zapoznaj się z mapą menu na następnej stronie.
Naciśnij MENU/ SEL aby wejść
menu

Naciśnij MENU/ SEL, aby
wprowadź ustawienia podświetlone
przedmiot
Naciśnij WSTECZ, aby powrócić do poprzedniego
ekran

Naciśnij strzałki W GÓRĘ i W DÓŁ, aby poruszać się po żądanym elemencie menu i go podświetlić

O blokach częstotliwości
Blok częstotliwości 25.6 MHz, zwany Blokiem, powstał wraz z projektem pierwszych bezprzewodowych produktów Lectrosonics z możliwością strojenia częstotliwości. Produkty te zapewniały dwa 16-pozycyjne przełączniki obrotowe do wybierania częstotliwości, jak pokazano na poniższej ilustracji. Logiczną metodą identyfikacji pozycji przełączników było użycie 16-znakowej numeracji szesnastkowej. Ta konwencja nazewnictwa i numeracji jest stosowana do dziś.
16 pozycji przełączników jest ponumerowanych od 0 (zero) do F, przedstawionych w dwuznakowym oznaczeniu, takim jak B8, 5C, AD, 74 itd. Pierwszy znak wskazuje pozycję przełącznika po lewej stronie, a drugi znak wskazuje pozycję przełącznika po prawej stronie. Ten desygnator jest powszechnie nazywany „kodem szesnastkowym”.

Kompaktowy przenośny odbiornik

Każdy blok obejmuje 25.6 MHz. Prosty wzór jest używany do nazywania bloków według najniższej częstotliwości w każdym z nich. Na przykładample, blok rozpoczynający się od 512 MHz nazywany jest Blokiem 20, ponieważ 25.6 razy 20 równa się 512.
Ponieważ dostępne widmo RF uległo zmianie, stworzono specjalne bloki, aby pokryć inne bloki niż prosty wzór opisany powyżej. Blok 470, na przykładample, jest nazwana zgodnie z dolną granicą zakresu częstotliwości wyrażoną w MHz, a nie według wzoru opisanego powyżej.
Produkty bezprzewodowe serii L dostrajają się w 3 blokach (oprócz 606) i mogą dostrajać się w krokach co 100 kHz lub 25 kHz, jak pokazano w poniższej tabeli. Prefiksy literowe i cyfry oznaczają zakres dostrajania nadajnika i odbiornika. Mogą być konieczne specjalne podzbiory każdego zakresu dostrajania, a jeśli tak się stanie, będą miały nazwy takie jak A2, A3 itd.

Zespół
A1 B1 C1

Bloki zakryte
470 do 20 21 do 23 24 do 26

Częst. (MHz)
470.1 – 537.5 537.6 – 614.3 614.4 – 691.1

Kod heksadecymalny jest powtarzany w każdym bloku 25.6 MHz, więc pojawi się do 3 razy w jednym zakresie strojenia. Z tego powodu blok, w którym mieści się wybrana częstotliwość, znajduje się w prawym górnym rogu wyświetlacza LCD, tuż nad kodem heksadecymalnym.
Numer zespołu

Kod szesnastkowy

F01

987

Wtyczka F0 1

987

CZĘSTOTLIWOŚĆ 1.6MHz 100kHz

W starszych modelach nadajników przełącznik po lewej stronie wykonuje skoki co 1.6 MHz, a przełącznik po prawej stronie – skoki co 100 kHz.

Rio Rancho, Nowy Meksyk

Drzewo menu LCD
Menu prezentowane na wyświetlaczu LCD są ułożone w prosty sposób, a te, które prawdopodobnie będą częściej używane, znajdują się na szczycie drzewa.

Inteligentne strojenie SEL

Blokada TX

Z POWROTEM

B1 B1 NA 23 NA

21 Za pomocą klawiszy strzałek 22 wybierz żądany 23 zakres skanowania

poczekaj na SEL
skandować

Częstotliwość

WYBRAĆ

Częstotliwość

Z POWROTEM

Blok 21 BB11 555.300 MHz

Naciśnij przycisk SEL, aby wybrać żądany krok regulacji.

Synchronizacja IR Naciśnij
Użyj klawiszy strzałek, aby wybrać żądaną częstotliwość

Synchronizacja w podczerwieni

WYBRAĆ

Synchronizacja w podczerwieni

Z POWROTEM

Naciskać

Naciśnij strzałkę w górę, aby rozpocząć transfer

Skanowanie RF

WYBRAĆ

Naciśnij SEL, aby zatrzymać skanowanie,

wybierz SzerokiView, PowiększenieView

WSTECZ lub wznów skanowanie

Użyj klawiszy strzałek, aby przesuwać kursor; SEL + strzałka, aby uzyskać precyzyjne kroki

Z POWROTEM

Czy zachować częstotliwość skanowania? (wybierz opcję)

Wyczyść skanowanie SEL
Z POWROTEM

skanowanie danych WYCZYSZCZONO

Poziom dźwięku

WYBRAĆ

Poziom dźwięku

Z POWROTEM

+05 dBu

Użyj klawiszy strzałek, aby wybrać żądany poziom wyjścia audio

WYBIERZ +

Przełącza wyjście tonu 1k

Rozmiar kroku

WYBRAĆ

Rozmiar kroku

Z POWROTEM

100kHz 25kHz

Użyj klawiszy strzałek, aby wybrać rozmiar kroku

Grupa

WYBRAĆ

Grupa

Z POWROTEM

Bateria nadajnika SEL

Bateria nadajnika

Z POWROTEM

Bateria Rx

WYBRAĆ

Bateria Rx

Z POWROTEM

Tryb zgodności SEL

Tryb zgodności

Z POWROTEM

Biegunowość

WYBRAĆ

Biegunowość

Z POWROTEM

Inteligentny NR

WYBRAĆ

Inteligentny NR

Z POWROTEM

WYBRAĆ

Pominięcie blokady szumów

Obwodnica miejska

Z POWROTEM

Podświetlenie

WYBRAĆ

Czas podświetlenia

Z POWROTEM

Tryb LCD

WYBRAĆ

Tryb LCD

Z POWROTEM

Domyślny

WYBRAĆ

Fabryka Restore

POWRÓT ustawienia domyślne

Brak W

Wybierz z ofert

Wybierz z ofert
Normalny Odwrócony
Wyłączony Normalny Pełny
Normalne obejście
Zawsze włączone 30 sekund i 5 minut
Co na Blk Blk na Wht
Nie Tak

Użyj klawiszy strzałek, aby wybrać grupę
Użyj klawiszy strzałek, aby UWAGA: Czasomierz baterii nadajnika to typ baterii wybrany na ekranie konfiguracji baterii nadajnika.
Użyj klawiszy strzałek, aby wybrać typ baterii
Użyj klawiszy strzałek, aby wybrać tryb zgodności
Użyj klawiszy strzałek, aby wybrać polaryzację wyjścia audio
Użyj klawiszy strzałek, aby wybrać preferencje redukcji szumów
Użyj klawiszy strzałek, aby włączyć lub wyłączyć wyciszenie dźwięku (squelch)
Użyj klawiszy strzałek, aby wybrać czas podświetlenia wyświetlacza LCD
Użyj klawiszy strzałek, aby wybrać tryb LCD
Użyj klawiszy strzałek, aby zaakceptować lub odrzucić przywrócenie ustawień domyślnych

LECTROSONICS, INC.

Kompaktowy przenośny odbiornik

Opisy pozycji menu
Inteligentny Tune
Funkcja automatycznego skanowania, która identyfikuje użyteczną częstotliwość i ustawia odbiornik na niej. Po zakończeniu skanowania pojawi się opcja przesłania ustawień do nadajnika obsługującego podczerwień. Odbiornik pozostanie ustawiony na nowo odkrytej częstotliwości, niezależnie od tego, czy użyto opcji przesyłania podczerwonego.
Częstotliwość
Umożliwia ręczny wybór częstotliwości roboczej.
Synchronizacja w podczerwieni
Przesyła częstotliwość, wielkość kroku i tryb zgodności z odbiornika do powiązanego nadajnika.
Skanowanie RF
Uruchamia funkcję ręcznego skanowania widma.
Wyczyść skanowanie
Usuwa wyniki skanowania z pamięci.
Poziom dźwięku
Reguluje poziom wyjściowy dźwięku odbiornika.
Rozmiar kroku
Wybiera krok 100 kHz lub 25 kHz przy regulacji częstotliwości.
Grupa
Wygodny dostęp do wstępnie określonych grup częstotliwości. Każda grupa, U, V, W i X może pomieścić do 32 kanałów.
Bateria nadajnika
Wybiera typ baterii używanej w powiązanym nadajniku w celu dokładnego monitorowania stanu baterii. Opcja timera baterii nadajnika jest zawarta w tym ekranie konfiguracji.
Bateria Rx
Wybiera typ baterii używanej w odbiorniku, umożliwiając dokładne monitorowanie stanu baterii.
Zgod. Tryb
Wybiera tryb zgodności umożliwiający korzystanie z szerokiej gamy nadajników Lectrosonics i innych marek.
Biegunowość
Wybiera polaryzację audio (fazę) wyjścia odbiornika w celu dopasowania jej do innych komponentów i różnego okablowania kapsuły mikrofonowej.
Inteligentny NR
Wybiera poziom redukcji szumów stosowany w sygnale audio.

Obwodnica miejska

Wyłącza wyciszanie dźwięku (squelch), aby umożliwić wyjście dźwięku z odbiornika niezależnie od obecności lub braku pasującego nadajnika. Używane do celów diagnostycznych.

Podświetlenie

Wybiera czas, przez jaki podświetlenie wyświetlacza LCD będzie włączone.

Tryb LCD

Wybiera wygląd tekstu/tła wyświetlacza LCD.

Domyślny

Przywraca wszystkie ustawienia do wartości fabrycznych:

Element menu

Ustawienie

Częstotliwość
Tryb zgodności poziomu dźwięku Inteligentna polaryzacja NR Rozmiar kroku Tryb LCD
Bateria Tx Bateria Rx Bateria Timer Sq. Bypass Wyjście tonu
Stan podświetlenia klawiatury

8,0 (środek najniższego bloku częstotliwości) 0 dBu NA Cyfrowe Hybrydowe Normalne Normalne (nieodwrócone) 100 kHz Białe znaki na ciemnym tle AA alkaliczne Alkaliczne Resetuj do 0 Normalne (działające wyciszanie) Wył. (na ekranie konfiguracji poziomu dźwięku) Zawsze włączone Niezablokowane

Rio Rancho, Nowy Meksyk

Menu zasilania
Naciśnięcie przycisku zasilania otwiera menu z kilkoma opcjami. Użyj strzałek W GÓRĘ i W DÓŁ, aby wybrać opcję i naciśnij MENU/SEL, aby wybrać funkcję lub otworzyć ekran konfiguracji. Wznów Powrót do poprzedniego ekranu i ustawień. Wyłącz Wyłącza zasilanie. ZablokujOdblokuj Otwiera ekran konfiguracji z opcjami Zablokuj lub Odblokuj przyciski. AutoOn? Umożliwia automatyczne włączenie urządzenia po awarii zasilania lub po zainstalowaniu nowych baterii (działa tylko w trybie operacyjnym). About Wyświetla ekran powitalny wyświetlany podczas rozruchu, który zawiera wersję oprogramowania układowego. Block 606 Włącza tryb starszej wersji Block 606 do użytku z odbiornikami Block 606
UWAGA: Funkcja ta jest dostępna tylko w pasmach B1 lub C1.
Procedury konfiguracji systemu
Podsumowanie kroków
1) Zainstaluj baterie odbiornika i wybierz typ baterii na ekranie konfiguracji.
2) Wybierz wielkość kroku częstotliwości w odbiorniku. 3) Wybierz tryb zgodności w odbiorniku. 4) Znajdź czystą częstotliwość roboczą z jednym z dwóch
różne metody (użyj jednej lub drugiej). a) Za pomocą Smart TuneTM b) Ręcznie 5) Skonfiguruj nadajnik tak, aby odpowiadał częstotliwości i trybowi zgodności. 6) Dostosuj wzmocnienie wejściowe nadajnika. 7) Dostosuj poziom wyjściowy dźwięku odbiornika, aby pasował do rejestratora, kamery, miksera itp.
1) Zainstaluj baterie odbiornika
Zainstaluj baterie zgodnie ze schematem zaznaczonym na tylnej stronie obudowy i wybierz typ baterii w menu. Sprawdź diodę BATT na panelu sterowania, aby upewnić się, że jest wystarczająca moc – dioda powinna świecić na zielono.
12

2) Wybierz rozmiar kroku częstotliwości

Przejdź do opcji Rozmiar kroku w menu LCD i wybierz 100 kHz lub 25 kHz, zależnie od potrzeb, aby dopasować wartość do powiązanego nadajnika.

3) Wybierz tryb zgodności odbiornika

Przejdź do Compat.Mode w menu i naciśnij MENU/SEL, aby przejść do ekranu konfiguracji. Opcjonalne tryby pojawią się jeden po drugim. Użyj przycisków strzałek UP i DOWN, aby przewijać listę. Gdy na ekranie pojawi się żądany tryb, naciśnij MENU/SEL lub BACK, aby wybrać tryb i powrócić do poprzedniego menu. Naciśnij BACK, aby powrócić do okna głównego.
Pozycja menu LCD modeli nadajników

Nu Digital Hybrid Wireless®

NU Dig. Hybrydowy

Seria 100

Seria 200

Tryb 3*

Tryb 3

NA Cyfrowa hybrydowa bezprzewodowa®

NA Dig. Hybrydowy

Seria IFB

IFB

Tryb 6*

Tryb 6

Tryb 7*

Tryb 7

Seria 300

Euro Digital Hybrid Wireless®

UE Dig. Hybrydowy

Japonia Cyfrowa Hybrydowa Bezprzewodowa®

JA Dig. Hybryda

NU Dig. Hybrid współpracuje z nadajnikami Lectrosonics Digital Hybrid, wykorzystując zgodny ze standardem ETSI tryb zgodności Nu Digital Hybrid.

Seria 100 współpracuje z nadajnikami Lectrosonics UM100.

Seria 200 współpracuje ze starszymi modelami Lectrosonics, takimi jak wszystkie nadajniki serii UM200, UH200 i UT200.

Tryb 3 to specjalny tryb zgodności do użytku z inną marką urządzeń bezprzewodowych. Skontaktuj się z fabryką, aby uzyskać szczegółowe informacje.

NA Dig. Hybrid to najlepszy tryb do użycia, gdy nadajnik i odbiornik to północnoamerykańskie modele Digital Hybrid Wireless (nie warianty Euro/E01).

IFB współpracuje z modelami Lectrosonics, takimi jak starsze modele analogowe mające „IFB” w numerze modelu lub modele Digital Hybrid Wireless, które oferują tryb zgodności IFB.

Tryb 6 to specjalny tryb zgodności do użytku z inną marką urządzeń bezprzewodowych. Skontaktuj się z fabryką, aby uzyskać szczegółowe informacje.

Tryb 7 to specjalny tryb zgodności do użytku z inną marką urządzeń bezprzewodowych. Skontaktuj się z fabryką, aby uzyskać szczegółowe informacje.

Seria 300 współpracuje ze starszymi nadajnikami Lectrosonics sprzedawanymi w Europie, takimi jak UM300B i UT300.

LECTROSONICS, INC.

EU Dig. Hybrid współpracuje z europejskimi cyfrowymi nadajnikami hybrydowymi Lectrosonics o numerach modeli kończących się na „/E01”. Na przykładample, nadajnik SMDB/E01 znajduje się w tej grupie.
JA Dig. Hybrid współpracuje z japońskimi cyfrowymi nadajnikami hybrydowymi Lectrosonics.
4a) Znajdź wolną częstotliwość dzięki Smart TuneTM
Optymalny zasięg zostanie osiągnięty, jeśli system zostanie ustawiony na częstotliwość, na której występuje niewiele lub wcale innych sygnałów RF (częstotliwość „czysta”). Odbiornik może automatycznie wybrać czystą częstotliwość za pomocą Smart TuneTM.
Przejdź do Smart Tune w menu LCD i naciśnij MENU/SEL, aby rozpocząć proces. Wybierz żądany zakres do skanowania, a następnie naciśnij MENU/SEL, aby rozpocząć skanowanie.

Kompaktowy przenośny odbiornik
Podczas skanowania kursor przesuwa się po ekranie
Po zakończeniu skanowania na krótko pojawi się ekran, aby wyświetlić częstotliwość wybraną przez Smart Tune, a następnie zmieni się na IR Sync. Jeśli używasz nadajnika Lectrosonics z portem IR, ustawienia można przesłać z odbiornika do nadajnika w ciągu kilku sekund za pomocą jednego przycisku. Jak pokazano poniżej, IR Sync poprosi Cię o umieszczenie odbiornika i nadajnika blisko siebie i naciśnięcie przycisku strzałki w górę. Trzymaj urządzenia w odległości około dwóch stóp od siebie, tak aby porty IR były skierowane do siebie, a następnie naciśnij przycisk. Na wyświetlaczu LCD nadajnika pojawi się komunikat potwierdzający otrzymanie ustawień.
UWAGA: Synchronizacja IR przenosi ustawienia częstotliwości, rozmiaru kroku i trybu zgodności.

Cały zakres strojenia

(NA) Wersje północnoamerykańskie

Blok indywidualny

UWAGA: „NA” obok numeru pasma oznacza wersję północnoamerykańską, która nie obejmuje częstotliwości radioastronomicznych od 608 do 614 MHz.

Jeśli nie używasz nadajnika Lectrosonics z portem IR, po prostu wróć do okna głównego i obserwuj częstotliwość wybraną przez Smart Tune. Upewnij się, że wybrany w odbiorniku tryb zgodności jest prawidłowy dla używanego nadajnika. Następnie ustaw nadajnik na częstotliwość wybraną przez Smart Tune.
4b) Znajdź ręcznie czystą częstotliwość
Przejdź do RF Scan w menu i naciśnij MENU/SEL, aby rozpocząć skanowanie. Na wyświetlaczu LCD pojawi się znacznik, który będzie przesuwał się po ekranie, gdy pojawi się graficzny obraz energii RF. Znacznik powróci do początku i będzie się powtarzał.

Rio Rancho, Nowy Meksyk

Silna energia RF Wyczyść
widmo
13

LR
Naciśnij przycisk MENU/SEL, aby wstrzymać skanowanie. Użyj przycisków UP i DOWN, aby przewijać znacznik w obrazie graficznym. Naciśnij przycisk MENU/SEL, aby zwiększyć rozdzielczość podczas przewijania.

Użyj przycisków strzałek, aby przewijać znaczniki
Naciśnij MENU/SEL, aby zwiększyć rozdzielczość przewijania.
Naciśnij MENU/SEL, aby powiększyć obraz. Przewijaj za pomocą przycisków, jak opisano powyżej.

Energia RF

Czyste widmo

Po przesunięciu znacznika do wybranego punktu w przejrzystym spektrum na wyświetlaczu naciśnij przycisk WSTECZ, aby otworzyć menu z trzema opcjami.

Użyj klawiszy strzałek, aby wybrać opcję, a następnie naciśnij przycisk MENU/SEL, aby zapisać ustawienie i powrócić do okna głównego.
· Zachowaj nową częstotliwość i powróć do okna głównego.
· Keep + IRSync zapisuje częstotliwość, a następnie przechodzi do ekranu IR Sync. Skopiuj częstotliwość do nadajnika, a następnie naciśnij BACK, aby powrócić do okna głównego.
· Opcja Revert odrzuca nową częstotliwość i powraca do okna głównego.
· Naciśnij WSTECZ, aby powrócić do skanowania

5) Ustaw nadajnik na odpowiednią częstotliwość
i tryb zgodności
Jeśli w poprzednich procedurach nie ustawiłeś częstotliwości nadajnika, użyj funkcji IR Sync lub wprowadź ustawienia ręcznie.
Nadajniki Lectrosonics z IR Sync: Na odbiorniku LR przejdź do IR Sync w menu i naciśnij przycisk MENU/SEL. Trzymaj nadajnik i odbiornik dość blisko siebie (w odległości około dwóch stóp) i ustaw je tak, aby porty IR były skierowane do siebie. Naciśnij strzałkę W GÓRĘ na odbiorniku, aby zainicjować przesyłanie ustawień. Odbiornik wyświetli komunikat po otrzymaniu ustawień.
Inne nadajniki: Częstotliwość, wzmocnienie wejściowe itp. są ustawiane za pomocą elementów sterujących na nadajniku. Prawidłowy tryb zgodności musi być również wybrany w odbiorniku.

6) Dostosuj wzmocnienie wejściowe nadajnika

UWAGA: Ta regulacja jest bardzo ważna, ponieważ wpływa na stosunek sygnału do szumu i zakres dynamiki, jakie będzie zapewniał system.

Nadajniki Lectrosonics z interfejsem LCD: Diody LED na panelu sterowania zapewniają dokładne wskazanie poziomu modulacji, aby pomóc w regulacji wzmocnienia wejściowego. Diody LED będą świecić na czerwono lub zielono, aby wskazać poziomy modulacji, jak pokazano w poniższej tabeli. Pełna modulacja jest osiągana przy 0 dB, gdy dioda LED „-20” najpierw zmieni kolor na czerwony. Ogranicznik może czysto obsługiwać szczyty do 30 dB powyżej tego punktu.

Poziom sygnału

-20 dioda LED

-10 dioda LED

Mniej niż -20 dB

Wyłączony

-20 dB do -10 dB

Zielony

Wyłączony

-10dB do +0dB

Zielony

+0 dB do +10 dB

Czerwony

Zielony

Większa niż +10 dB

Czerwony

UWAGA: Najlepiej wykonać poniższą procedurę, gdy nadajnik znajduje się w trybie gotowości, aby żaden dźwięk nie przedostał się do systemu dźwiękowego lub rejestratora podczas regulacji.
1) Włóż nowe baterie do nadajnika i włącz urządzenie w trybie gotowości (krótkie naciśnięcie przycisku zasilania w przypadku nadajników serii L).
2) Przejdź do ekranu konfiguracji wzmocnienia.

Wzmocnienie Częstotliwość LineIn ProgSw

Zyskaj 25

-40

-20

LECTROSONICS, INC.

Kompaktowy przenośny odbiornik

3) Przygotuj źródło sygnału. Ustaw mikrofon w taki sposób, w jaki będzie używany podczas rzeczywistej pracy, i pozwól użytkownikowi mówić lub śpiewać na najgłośniejszym poziomie, jaki wystąpi podczas użytkowania, lub ustaw poziom wyjściowy instrumentu lub urządzenia audio na maksymalny, który będzie używany.
4) Użyj przycisków strzałek i do regulacji wzmocnienia, aż 10 dB zaświeci się na zielono, a dioda LED 20 dB zacznie migać na czerwono podczas najgłośniejszych szczytów dźwięku.
5) Po ustawieniu wzmocnienia wejściowego nadajnika sygnał można przesłać do systemu dźwiękowego lub rejestratora w celu regulacji poziomu, ustawień monitora itp.
6) Nie należy używać regulatora wzmocnienia wejściowego nadajnika do regulacji poziomu wyjściowego dźwięku odbiornika.
Inne nadajniki: Wcześniejsze nadajniki Lectrosonics mają diody LED, aby dokładnie wskazywać pełną modulację, z bezstopniową regulacją wzmocnienia dla precyzyjnej regulacji. Diody LED działają w taki sam sposób, jak te pokazane tutaj dla nadajników z interfejsem LCD.
Nadajnik UM400A pokazany poniżej jest typowy dla wielu starszych modeli Lectrosonics.
LEKTROSONIA
UM400a

WYŁĄCZ WŁĄCZ

Kontrola wzmocnienia wejścia

POZIOM DŹWIĘKU
10
20 ANTENA

Diody LED poziomu modulacji

Niektóre nadajniki innych marek niż Lectrosonics mogą być również używane, jeśli w odbiorniku ustawiono odpowiedni tryb zgodności. Obserwuj miernik poziomu dźwięku na wyświetlaczu LCD odbiornika LR podczas regulacji wzmocnienia wejściowego w nadajniku, aby zobaczyć poziom modulacji. Niektóre modele mogą mieć ograniczniki na wejściu w celu tłumienia zniekształceń przeciążeniowych, a inne nie. Monitoruj dźwięk, najlepiej za pomocą słuchawek, podczas regulacji wzmocnienia wejściowego, aby znaleźć maksymalny poziom, który można ustawić bez słyszalnego ograniczenia lub zniekształceń przeciążeniowych.

7) Ustaw poziom wyjściowy audio odbiornika
Wyjście audio można regulować od -50 dBu (poziom mikrofonu) do +5 dBu (poziom linii) w krokach co 1 dB. Najlepiej jest używać poziomu wyjściowego wystarczająco wysokiego, aby wysterować podłączone urządzenie do optymalnego poziomu bez potrzeby dodatkowego wzmocnienia. Jeśli odbiornik jest ustawiony na pełne wyjście, a poziom nadal nie jest wystarczający, aby wysterować podłączone urządzenie do optymalnego poziomu, wówczas podłączone urządzenie będzie musiało zastosować pewne wzmocnienie.
Wbudowany generator tonów pozwala łatwo i dokładnie dopasować poziom wyjściowy do podłączonego urządzenia.
1) Przejdź do Audio Level w menu odbiornika LR i naciśnij MENU/SEL, aby przejść do ekranu konfiguracji. Użyj klawiszy strzałek, aby zmniejszyć poziom do minimum (-50 dBu).
2) Włącz ton 1k (MENU/SEL + strzałka w górę) na ekranie konfiguracji poziomu dźwięku.
3) Na podłączonym urządzeniu ustaw wejście na „poziom liniowy”, jeśli jest dostępny. Obróć regulator wzmocnienia wejściowego (np. poziom nagrywania) do końca.
4) Stopniowo zwiększaj poziom wyjściowy w odbiorniku, obserwując jednocześnie miernik poziomu wejściowego na podłączonym urządzeniu. Zwiększaj poziom, aż miernik poziomu wejściowego wskaże 3 lub 4 dB poniżej maksimum. Ten „optymalny poziom” ochroni wejście przed przeciążeniem bardzo głośnym szczytem w dźwięku.
5) Jeżeli nie uda się osiągnąć optymalnego poziomu, nawet przy maksymalnym ustawieniu wyjścia odbiornika, należy stopniowo zwiększać wzmocnienie wejściowe podłączonego urządzenia, aż do osiągnięcia tego poziomu.
Po ustawieniu odpowiedniego poziomu głośności pozostaw te ustawienia bez zmian i dostosuj je do poszczególnych zdarzeń za pomocą regulatora wzmocnienia wejściowego w nadajniku.
Grupy tuningowe
Aby umożliwić szybki i wygodny dostęp do wstępnie określonych grup częstotliwości, użytkownik może skonfigurować cztery konfigurowalne grupy: U, V, W i X, z których każda może pomieścić do 32 kanałów.
Aktywowanie grupy dostrajającej
1) Przejdź do opcji Grupa w menu i naciśnij przycisk MENU/SEL, aby przejść do ekranu konfiguracji.
2) Użyj strzałek W GÓRĘ i W DÓŁ, aby przewijać opcje: Brak (domyślne), U, V, W lub X. Wybierz żądaną grupę strojenia i naciśnij przycisk MENU/SEL, aby powrócić do menu.

Rio Rancho, Nowy Meksyk

LR
3) Przejdź do Frequency w menu i naciśnij MENU/SEL, aby przejść do ekranu konfiguracji. Po aktywowaniu grupy strojenia nazwa grupy jest wyświetlana na ekranie konfiguracji Frequency.
Wybrany numer częstotliwości jest wyświetlany obok Grupy
nazwa
4) Przytrzymaj przycisk MENU/SEL i naciśnij strzałki UP i DOWN, aby wybrać żądany numer częstotliwości (dostępnych jest 32). Jeśli żądany numer miga, naciśnij przycisk zasilania, aby go włączyć. Naciśnij przycisk zasilania ponownie, aby go wyłączyć.
UWAGA: Selektor grupy strojenia miga za każdym razem, gdy element grupy strojenia nie pasuje do bieżących ustawień odbiornika. Jeśli miga, częstotliwość nie została zapisana.
5) Po włączeniu numeru częstotliwości za pomocą przycisku zasilania (nie migającego), naciśnij przycisk MENU/SEL, aby podświetlić żądaną metodę regulacji częstotliwości – blok, MHz lub kod szesnastkowy.

Orientacja anteny
Anteny są najbardziej czułe prostopadle do osi bicza. Wzór jest toroidalny (pączek) kształt otaczający antenę. Przekrój wzoru jest przedstawiony na poniższych ilustracjach.
Najlepszą orientacją jest utrzymanie biczów antenowych podniesionych i zorientowanych pionowo, aby zapewnić okrągły wzór wokół nadajnika i odbiornika. Bicze mogą być skierowane w górę lub w dół.
Odbiornik można zamontować poziomo, a obracające się anteny można regulować, aby utrzymać bicze w orientacji pionowej, jak pokazano na rys. 2.
Dobrą praktyką jest również trzymanie anten z dala od powierzchni metalowych.

Rys. 1

SILNY SYGNAŁ

Rys. 2

Kod szesnastkowy

Naciśnij wielokrotnie przycisk MENU/SEL, aby przeglądać ustawienia.
wybrane ustawienie jest podświetlone.

Blokuj MHz

Po wybraniu elementu użyj strzałek W GÓRĘ/W DÓŁ, aby zmienić ustawienie. Po zmianie wartości numer częstotliwości zacznie migać. Naciśnij przycisk zasilania, aby zapisać ustawienie (znaki przestaną migać).

SILNY SYGNAŁ Rx
Tx
Rys. 3
SŁABY SYGNAŁ
Tx
Rys. 4

NAJSŁABSZY SYGNAŁ

LECTROSONICS, INC.

Dostarczone akcesoria
AMJ(xx) Rev. A Antena biczowa; obrotowa. Określ blok częstotliwości (patrz tabela poniżej).

Kompaktowy przenośny odbiornik
Kabel audio MCSRXLR; wyjście LR; TA3F do XLR-M; długość 12 cali.

26895 Klips do paska. Dostarczany zamontowany na nadajniku.

Kabel przejściowy MC51; TA3F na 1/4 cala-M; długość 30 cali.

40096 (2) Baterie alkaliczne. Marka może być inna.

Eliminator baterii LRBATELIM zastępuje baterie i drzwiczki, umożliwiając zasilanie z zewnętrznego źródła prądu stałego.

AMM(xx) Antena biczowa; prosta. Określ blok częstotliwości (patrz tabela poniżej).

Akcesoria opcjonalne
Kabel audio MCSRTRS; dwa wyjścia LR; dwa złącza TA3F i jedno męskie złącze TRS 3.5 mm; długość 11 cali.
Kabel audio MCLRTRS; wyjście LR; TA3F do 3.5 mm TRS męski; długość 20 cali. Przewody do wyjścia mono (końcówka i pierścień są połączone).

O częstotliwościach anten biczowych: Częstotliwości anten biczowych są określone przez numer bloku. Na przykładample, AMM-25 to model bicza prostego przycięty do częstotliwości bloku 25.

Nadajniki i odbiorniki serii L dostrajają się w zakresie obejmującym trzy bloki. Właściwą anteną dla każdego z tych zakresów strojenia jest blok w środku zakresu strojenia.

Bloki opaski pokryte Ant. Częst.

470, 19, 20

Blok 19

21, 22, 23

Blok 22

24, 25, 26

Blok 25

Uchwyt na akcesoria LRSHOE; wymagany klips do paska 26895.

Rio Rancho, Nowy Meksyk

Aktualizacja oprogramowania sprzętowego
Aby przełączyć odbiornik LR w tryb aktualizacji, naciśnij jednocześnie strzałkę W GÓRĘ i W DÓŁ, naciskając jednocześnie przycisk ZASILANIA. Następnie pobierz program narzędziowy i file z webwitrynę i uruchom program w systemie operacyjnym Windows, podłączając nadajnik do komputera poprzez port USB.
Przejdź do www.lectrosonics.com/US. W górnym menu najedź kursorem myszy na Support i kliknij Firmware. Wybierz swój produkt (L-Series Firmware), a następnie wybierz LR Firmware Update.
Krok 1:
Rozpocznij od pobrania programu aktualizacji oprogramowania sprzętowego USB.

Krok 2:
Następnie przetestuj Aktualizator, otwierając ikonę: sterownik otworzy się automatycznie, przejdź do kroku 3.

Jeśli

OSTRZEŻENIE: Jeśli pojawi się poniższy błąd, Updater nie jest zainstalowany w systemie. Wykonaj kroki ROZWIĄZYWANIA PROBLEMÓW, aby naprawić błąd.

ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW:
Jeśli pojawi się powyższy błąd FTDI D2XX, pobierz i zainstaluj sterownik, klikając ten link.
Następnie kliknij tutaj, aby pobrać.
UWAGA: To webstrona http://www.ftdichip.com/Drivers/D2XX.htm nie jest powiązana z Lectrosonics.com. Jest to strona trzecia używana wyłącznie do sterowników D2XX dostępnych obecnie dla uaktualnień urządzeń Lectrosonics.

LECTROSONICS, INC.

Kompaktowy przenośny odbiornik

Krok 3:
Aby powrócić do oprogramowania sprzętowego, przejdź do kroku 1 web strona. Pobierz aktualizację oprogramowania sprzętowego i zapisz ją lokalnie file na komputerze, aby ułatwić lokalizację podczas aktualizacji.

Krok 7:
W Lectrosonics USB Firmware Updater wybierz wykryte urządzenie i przejdź do lokalnego oprogramowania sprzętowego File i kliknij Start.
UWAGA: Rozpoznanie nadajnika przez program Updater może potrwać około minuty.

OSTRZEŻENIE: Nie wolno przerywać działania kabla microUSB podczas aktualizacji.

Krok 4:
Otwórz narzędzie do aktualizacji oprogramowania sprzętowego USB firmy Lectrosonics.

Krok 5:

Za pomocą kabla microUSB podłącz nadajnik do komputera.

Krok 6:

Rio Rancho, Nowy Meksyk

Przełącz nadajnik w tryb UPDATE, przytrzymując jednocześnie przyciski strzałek W GÓRĘ i W DÓŁ na panelu sterowania nadajnika podczas jego włączania.

Aktualizator powiadamia o postępie i zakończeniu pracy.
Krok 8:
Po zakończeniu aktualizacji wyłącz nadajnik, a następnie włącz go ponownie, aby sprawdzić, czy wersja oprogramowania sprzętowego na wyświetlaczu LCD nadajnika jest zgodna z wersją oprogramowania pokazaną na wyświetlaczu web site. Oprogramowanie układowe znajduje się na pierwszym wyświetlaczu LCD podczas sekwencji rozruchu, w prawym górnym rogu.
Krok 9:
Zamknij Updater i odłącz kabel microUSB.
19

Specyfikacje

Częstotliwości operacyjne:

Zakres strojenia A1:

470.100–537.575 MHz

Zakres strojenia B1:

537.600–614.375 MHz *

Zakres strojenia C1:

614.400–691.175 MHz

*Modele nadajników północnoamerykańskich nie obejmują radioastronomii

przydział częstotliwości od 608 do 614 MHz.

Kroki wyboru częstotliwości: Do wyboru; 100 kHz lub 25 kHz

Typ odbiornika:

Podwójna konwersja, superheterodyna

JEŚLI Częstotliwości:

243.950 MHz i 250.000 kHz

Stabilność częstotliwości:

±0.001%

Przepustowość front-endu:

20 MHz przy -3 dB

Czułość: 20 dB SINAD: 60 dB Wyciszenie:

1.0 uV (-107 dBm), A ważony 2.2 uV (-100 dBm), A ważony

Wyciszenie blokady szumów:

Typowo powyżej 100 dB

Akceptacja modulacji:

+/-100 kHz maks.; różni się w zależności od wybranego trybu zgodności

Obraz i fałszywe odrzucenie: 85 dB

Przecięcie trzeciego rzędu:

0 dBm

Metoda różnorodności:

Antena fazowana SmartDiversityTM łącząca

Detektor FM:

Cyfrowy detektor zliczania impulsów

Analizator widma RF:

Pojedyncze i wielokrotne tryby skanowania zgrubnego i dokładnego views wyników

Wejścia antenowe:

50 Ohm; złącza żeńskie SMA

Wyjście audio:

Wyjście symetryczne TA3 męskie (mini XLR)

Poziom wyjścia audio:

Regulowany od -50 do +5 dBu w krokach co 1 dB (niezbalansowany poziom wyjściowy jest o 6 dB niższy)

Elementy sterujące i wskaźniki na panelu przednim:

· Uszczelniony panel z przełącznikami membranowymi · Wyświetlacz LCD do menu konfiguracyjnych i monitorowania

Dźwięk testowy audio:

1 kHz, wyjście -50 dBu do +5 dBu (symboliczne); 04% THD

Wybór typu baterii nadajnika: Wybór polaryzacji audio: Tryby zgodności:
SmartNR (redukcja szumów):
Wydajność audio: Pasmo przenoszenia: THD:
Cechy panelu górnego: Typy baterii: Pobór prądu: Czas pracy: Temperatura pracy: Waga: Wymiary (obudowa):

· AA alkaliczne · AA litowe · Dostępny timer do stosowania ze wszystkimi typami baterii
Normalny czy odwrócony
· Cyfrowy hybrydowy (Ameryka Północna) · Cyfrowy hybrydowy (Europejski) · Cyfrowy hybrydowy (NU) · Cyfrowy hybrydowy (Japoński) · Lectrosonics 100 · Lectrosonics 200 · Lectrosonics 300 · Lectrosonics IFB · Tryb nie-Lectrosonics 3 · Tryb nie-Lectrosonics 6 · Tryb nie-Lectrosonics 7
(skontaktuj się z fabryką, aby uzyskać szczegółowe informacje)
· WYŁĄCZONY · NORMALNY · PEŁNY (dostępny tylko w trybach Digital Hybrid)
Tylko odbiornik 32 Hz do 20 kHz (+/- 1 dB) (patrz dokumentacja nadajnika, aby uzyskać informacje na temat ogólnej odpowiedzi systemu)
< 0.4 (typowo 0.2% w trybie hybrydowym cyfrowym)
· Gniazdo wyjściowe audio TA3M; · (2) gniazda antenowe SMA · Port IR (podczerwień)
· AA alkaliczne · AA litowe · AA NiMH akumulatorowe
310mA przy 5V, 130mA przy 12V, 65mA przy 25V
4 godziny (Duracell Quantum Alkaline)
-20°C do +50°C
221 gramów (7.1 uncji) z dwiema bateriami alkalicznymi AA i dwiema antenami AMJ-Rev. A
3.21 x 2.45 x 84 cala (82 x 62 x 21 mm)

Dane techniczne mogą ulec zmianie bez powiadomienia

LECTROSONICS, INC.

Kompaktowy przenośny odbiornik
Serwis i naprawa
Jeśli Twój system działa nieprawidłowo, powinieneś spróbować naprawić lub wyizolować problem, zanim dojdziesz do wniosku, że sprzęt wymaga naprawy. Upewnij się, że postępowałeś zgodnie z procedurą konfiguracji i instrukcją obsługi. Sprawdź kable łączące.
Zdecydowanie zalecamy, aby nie próbować samodzielnie naprawiać sprzętu i nie zlecać lokalnemu warsztatowi wykonywania innych czynności niż najprostsza naprawa. Jeśli naprawa jest bardziej skomplikowana niż przerwany przewód lub luźne połączenie, wyślij urządzenie do naprawy i serwisu do fabryki. Nie próbuj regulować żadnych elementów sterujących wewnątrz jednostek. Po ustawieniu fabrycznym różne elementy sterujące i trymery nie dryfują wraz z wiekiem ani wibracjami i nigdy nie wymagają ponownej regulacji. Wewnątrz nie ma żadnych regulacji, które sprawią, że wadliwie działająca jednostka zacznie działać.
Dział serwisowy LECTROSONICS jest wyposażony i obsadzony personelem, aby szybko naprawić Twój sprzęt. Naprawy gwarancyjne są wykonywane bezpłatnie zgodnie z warunkami gwarancji. Naprawy pozagwarancyjne są rozliczane według skromnej stawki ryczałtowej plus części i wysyłka. Ponieważ ustalenie, co jest nie tak, zajmuje prawie tyle samo czasu i wysiłku, co wykonanie naprawy, pobierana jest opłata za dokładną wycenę. Z przyjemnością podamy przybliżone koszty napraw pozagwarancyjnych przez telefon.
Zwrot jednostek w celu naprawy
Aby zapewnić terminową obsługę, wykonaj poniższe czynności:
A. NIE Zwracaj sprzętu do fabryki w celu naprawy bez uprzedniego skontaktowania się z nami przez e-mail lub telefon. Musimy znać charakter problemu, numer modelu i numer seryjny sprzętu. Potrzebujemy również numeru telefonu, pod którym można się z Tobą skontaktować od 8:4 do XNUMX:XNUMX (US Mountain Standard Time).
B. Po otrzymaniu Twojego żądania wystawimy Ci numer autoryzacji zwrotu (RA). Ten numer pomoże przyspieszyć naprawę w naszych działach odbioru i napraw. Numer autoryzacji zwrotu musi być wyraźnie widoczny na zewnątrz kontenera wysyłkowego.
C. Starannie zapakuj sprzęt i wyślij do nas, koszty wysyłki są opłacone z góry. W razie potrzeby możemy dostarczyć odpowiednie materiały opakowaniowe. UPS lub FEDEX to zazwyczaj najlepszy sposób wysyłki jednostek. Ciężkie jednostki powinny być „podwójnie zapakowane” w celu bezpiecznego transportu.
D. Zdecydowanie zalecamy również ubezpieczenie sprzętu, ponieważ nie możemy ponosić odpowiedzialności za utratę lub uszkodzenie wysyłanego sprzętu. Oczywiście ubezpieczamy sprzęt w momencie odesłania go do Ciebie.

Lektrosonic USA:
Adres do korespondencji: Lectrosonics, Inc. PO Box 15900 Rio Rancho, NM 87174 USA

Adres wysyłkowy: Lectrosonics, Inc. 561 Laser Rd., Suite 102 Rio Rancho, NM 87124 USA

Telefon: +1 505-892-4501 800-821-1121 Bezpłatny faks w USA i Kanadzie +1 505-892-6243

Web: www.lectrosonics.com

E-mail: service.repair@lectrosonics.com sales@lectrosonics.com

Lectrosonics Kanada:
Adres do korespondencji: 720 Spadina Avenue, Suite 600 Toronto, Ontario M5S 2T9

Telefon: +1 416-596-2202 877-753-2876 Bezpłatny numer Kanada (877) 7LECTRO Faks 416-596-6648

E-mail: Sprzedaż: colinb@lectrosonics.com Serwis: joeb@lectrosonics.com

Rio Rancho, Nowy Meksyk

LECTROSONICS, INC.

Kompaktowy przenośny odbiornik

Rio Rancho, Nowy Meksyk

OGRANICZONA ROCZNA GWARANCJA
Sprzęt jest objęty roczną gwarancją od daty zakupu na wady materiałowe lub wykonawcze, pod warunkiem, że został zakupiony od autoryzowanego dealera. Niniejsza gwarancja nie obejmuje sprzętu, który został niewłaściwie użyty lub uszkodzony w wyniku nieostrożnego obchodzenia się z nim lub wysyłki. Niniejsza gwarancja nie dotyczy sprzętu używanego lub demonstracyjnego.
W przypadku pojawienia się jakiejkolwiek wady firma Lectrosonics, Inc., według własnego uznania, naprawi lub wymieni wadliwe części bez opłat za części lub robociznę. Jeśli firma Lectrosonics, Inc. nie może naprawić wady w Twoim sprzęcie, zostanie on bezpłatnie wymieniony na podobny nowy produkt. Firma Lectrosonics, Inc. pokryje koszty zwrotu sprzętu.
Niniejsza gwarancja obowiązuje wyłącznie w przypadku zwrotu towarów do firmy Lectrosonics, Inc. lub autoryzowanego dealera, z opłaconym z góry kosztem wysyłki, w ciągu jednego roku od daty zakupu.
Niniejsza Ograniczona Gwarancja podlega prawu stanu Nowy Meksyk. Określa ona całkowitą odpowiedzialność Lectrosonics Inc. i całkowitą rekompensatę nabywcy za jakiekolwiek naruszenie gwarancji, jak opisano powyżej. ANI LECTROSONICS, INC. ANI NIKT ZAANGAŻOWANY W PRODUKCJĘ LUB DOSTAWĘ SPRZĘTU NIE PONOSI ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA ŻADNE POŚREDNIE, SPECJALNE, KARNE, WTÓRNE LUB PRZYPADKOWE SZKODY WYNIKAJĄCE Z UŻYTKOWANIA LUB NIEMOŻNOŚCI UŻYTKOWANIA TEGO SPRZĘTU, NAWET JEŚLI LECTROSONICS, INC. ZOSTAŁO POINFORMOWANE O MOŻLIWOŚCI WYSTĄPIENIA TAKICH SZKÓD. W ŻADNYM WYPADKU ODPOWIEDZIALNOŚĆ LECTROSONICS, INC. NIE PRZEKROCZY CENY ZAKUPU ŻADNEGO WADLIWEGO SPRZĘTU.
Niniejsza gwarancja daje Ci określone prawa. Możesz mieć dodatkowe prawa, które różnią się w zależności od stanu.

581 Laser Road NE · Rio Rancho, NM 87124 USA · www.lectrosonics.com +1(505) 892-4501 · faks +1(505) 892-6243 · 800-821-1121 USA i Kanada · sales@lectrosonics.com

28 grudnia 2021