Instrukcja obsługi nadajnika LECTROSONICS IFBT4
Elementy sterujące i funkcje na panelu przednim
Panel przedni IFBT4
Przełącznik OFF/TUNE/XMIT
OFF: Wyłącza urządzenie.
MELODIA: Umożliwia ustawienie wszystkich funkcji nadajnika bez konieczności nadawania.
Tylko w tym trybie można wybrać częstotliwość pracy.
XMIT: Normalna pozycja robocza. Częstotliwość robocza może nie być
zmieniane w tym trybie, chociaż inne ustawienia mogą zostać zmienione, tak długo
ponieważ urządzenie nie jest „Zablokowane”.
Sekwencja włączania
Po pierwszym włączeniu zasilania wyświetlacz LCD na przednim panelu przechodzi przez następującą sekwencję.
- Wyświetla numer modelu i bloku częstotliwości (np. IFBT4 BLK 25).
- Wyświetla numer wersji zainstalowanego oprogramowania (np. WERSJA 1.0).
- Wyświetla bieżące ustawienie trybu zgodności (np. COMPAT IFB).
- Wyświetla okno główne.
Okno główne
W oknie głównym dominuje miernik poziomu dźwięku, który w czasie rzeczywistym wyświetla aktualny poziom modulacji dźwięku. W trybie TUNE w lewym dolnym rogu wyświetlana jest migająca wielka litera „T”, przypominająca użytkownikowi, że urządzenie jeszcze nie nadaje. W trybie XMIT migająca litera „T” zostaje zastąpiona ikoną anteny.
Ograniczenie dźwięku jest sygnalizowane, gdy wykres słupkowy dźwięku rozciąga się maksymalnie w prawo i nieco rozszerza. Przycinanie jest sygnalizowane, gdy zero w prawym dolnym rogu zmienia się na duże „C”.
Przyciski W górę i W dół są w tym oknie wyłączone.
Okno częstotliwości
Jednokrotne naciśnięcie przycisku MENU z okna głównego powoduje przejście do okna Częstotliwość. Okno Częstotliwość wyświetla aktualną częstotliwość roboczą w MHz, a także standardowy kod szesnastkowy firmy Lectrosonics do użytku z nadajnikami wyposażonymi w przełączniki sześciokątne. Wyświetlany jest także kanał telewizyjny UHF, do którego należy wybrana częstotliwość.
W trybie XMIT nie ma możliwości zmiany częstotliwości roboczej.
W trybie TUNE przyciski „w górę” i „w dół” mogą być używane do wybierania nowej częstotliwości.
Jeśli tryb TUNING jest ustawiony na NORMALNY, przyciski W górę i W dół nawigują w krokach co jeden kanał, a MENU+W górę i MENU+W dół przesuwają 16 kanałów jednocześnie. W każdym z różnych trybów strojenia grupowego, aktualnie wybrany identyfikator grupy jest wyświetlany po lewej stronie kodu szesnastkowego, a przyciski W górę i W dół umożliwiają nawigację pomiędzy częstotliwościami w grupie. W fabrycznych trybach strojenia grupy od A do D, MENU+W górę i MENU+W dół przeskakuje do najwyższej i najniższej częstotliwości w grupie. W trybach strojenia grupy użytkowników U i V, MENU+Góra i MENU+Dół umożliwiają dostęp do częstotliwości, które aktualnie nie znajdują się w grupie.
Naciśnięcie i przytrzymanie przycisku w górę lub w dół wywołuje funkcję automatycznego powtarzania w celu szybszego strojenia.
Okno wzmocnienia wejścia audio
Jednokrotne naciśnięcie przycisku MENU w oknie Częstotliwość powoduje przejście do okna Wzmocnienie wejścia audio. Okno to bardzo przypomina okno główne, z tą różnicą, że w lewym górnym rogu wyświetlane jest bieżące ustawienie wzmocnienia wejścia audio. Przycisków W górę i W dół można używać do zmiany ustawienia podczas odczytywania miernika dźwięku w czasie rzeczywistym w celu ustalenia, które ustawienie działa najlepiej.
Zakres wzmocnienia wynosi od -18 dB do +24 dB, przy wartości nominalnej 0 dB. Wartość odniesienia dla tego sterowania można zmienić za pomocą przełączników MODE na panelu tylnym. Więcej informacji na temat przełączników MODE można znaleźć na stronie 7.
Okno konfiguracji
Jednokrotne naciśnięcie przycisku MENU w oknie Wzmocnienie wejścia audio powoduje przejście do okna Ustawienia. Okno to zawiera menu umożliwiające dostęp do różnych ekranów ustawień.
Początkowo aktywną pozycją menu jest WYJŚCIE. Naciśnięcie klawiszy Góra i Dół umożliwia nawigację pomiędzy pozostałymi pozycjami menu: TUNING, COMPAT i ROLLOFF.
Naciśnięcie przycisku MENU powoduje wybranie aktualnej pozycji menu. Wybranie EXIT powoduje powrót do okna głównego. Wybranie dowolnego innego elementu powoduje przejście do powiązanego ekranu konfiguracji.
Ekran konfiguracji ROLLOFF
Ekran konfiguracji ROLLOFF steruje odpowiedzią audio o niskiej częstotliwości
IFBT4. Ustawienie domyślne to 50 Hz i powinno być stosowane przy wietrze
hałas, dudnienie HVAC, hałas uliczny lub inne dźwięki o niskiej częstotliwości mogą pogorszyć jakość dźwięku. W przypadku braku niesprzyjających warunków można zastosować ustawienie 35 Hz, aby uzyskać pełniejszą charakterystykę basów.
Naciśnij MENU, aby powrócić do okna Ustawienia.
Ekran konfiguracji KOMPATU
Ekran konfiguracji COMPAT wybiera aktualny tryb kompatybilności, do współpracy z różnymi typami odbiorników. Dostępne tryby to:
NAS:
Nu hybrydowy – Ten tryb zapewnia najlepszą jakość dźwięku i jest zalecany, jeśli
Twój odbiornik to obsługuje.
IFB – Tryb zgodności z Lectrosonics IFB. Jest to ustawienie domyślne i tak jest
odpowiednie ustawienie do użycia z kompatybilnym odbiornikiem IFB.
TRYB 3 – Kompatybilny z niektórymi odbiornikami firmy innej niż Lectrosonics. (Skontaktuj się z fabryką, aby uzyskać więcej informacji.)
Naciśnij MENU, aby powrócić do okna Ustawienia
NOTATKA: Jeśli Twój odbiornik Lectrosonics nie ma trybu Nu Hybrid, użyj Euro Digital Hybrid Wireless® (EU Dig. Hybrid).
E/01:
IFB – Tryb zgodności z Lectrosonics IFB. Jest to ustawienie domyślne i odpowiednie do użycia z Lectrosonics IFBR1A lub kompatybilnym odbiornikiem IFB.
400 – Seria Lectrosonics 400. Ten tryb zapewnia najlepszą jakość dźwięku i jest zalecany, jeśli Twój odbiornik go obsługuje.
X:
IFB – Tryb zgodności z Lectrosonics IFB. Jest to ustawienie domyślne i tak jest
odpowiednie ustawienie do użycia z Lectrosonics IFBR1A lub kompatybilnym odbiornikiem IFB.
400 – Seria Lectrosonics 400. Ten tryb zapewnia najlepszą jakość dźwięku i tak jest
zalecane, jeśli Twój odbiornik to obsługuje.
100 – Tryb zgodności Lectrosonics 100 Series.
200 – Tryb zgodności Lectrosonics 200 Series.
TRYB 3 i TRYB 6 – Kompatybilny z niektórymi odbiornikami innych firm niż Lectrosonics.
Ekran konfiguracji STROJENIA
Ekran konfiguracji TUNING umożliwia wybór jednej z czterech fabrycznie ustawionych grup częstotliwości (grupy od A do D), dwóch programowanych przez użytkownika grup częstotliwości (grupy U i V) lub opcję całkowitego nieużywania grup.
W czterech fabrycznie ustawionych grupach częstotliwości wybieranych jest wstępnie osiem częstotliwości na grupę. Częstotliwości te wybiera się tak, aby były wolne od produktów intermodulacyjnych. (Więcej informacji można znaleźć w instrukcji obsługi).
W dwóch programowanych przez użytkownika grupach częstotliwości może znajdować się maksymalnie 16 częstotliwości
zaprogramowane dla każdej grupy.
Notatka: Ekran konfiguracji TUNING wybiera tylko tryb strojenia (strojenie NORMALNE lub grupowe), a nie częstotliwość roboczą. Rzeczywiste częstotliwości robocze wybierane są w oknie częstotliwości.
Naciśnij MENU, aby powrócić do okna Ustawienia.
Przyciski blokowania/odblokowywania panelu
Aby włączyć lub wyłączyć przyciski panelu sterowania, przejdź do Okna Głównego, a następnie naciśnij i przytrzymaj przycisk MENU przez około 4 sekundy. Kontynuuj przytrzymywanie przycisku, gdy pasek postępu będzie się rozciągał na ekranie LCD.
Gdy pasek dotrze do prawej strony ekranu, urządzenie przełączy się w przeciwny tryb, a na ekranie przez chwilę zacznie migać komunikat BLOKADA lub ODBLOKOWANY.
Zachowanie okna częstotliwości w oparciu o wybór trybu TUNING
Jeśli wybrany jest tryb strojenia NORMALNY, przyciski W górę i W dół wybierają częstotliwość roboczą w przyrostach jednego kanału (100 kHz), a skróty MENU+W górę i MENU+W dół dostrajają w przyrostach co 16 kanałów (1.6 MHz).
Istnieją dwie klasy strojenia grupowego: grupy wstępnie ustawione fabrycznie (Grp A do
D) i programowalne przez użytkownika grupy częstotliwości (Grp U i V).
W każdym z trybów grupowych wyświetlana będzie mała litera a, b, c, d, u lub v
bezpośrednio po lewej stronie ustawień przełącznika nadajnika w oknie Częstotliwość. Litera identyfikuje wybraną fabrykę lub grupę tuningową użytkownika. Jeśli aktualnie dostrojona częstotliwość nie należy do bieżącej grupy, ta litera identyfikacyjna grupy będzie migać.
Zachowanie programowanej przez użytkownika grupy częstotliwości
Programowalne przez użytkownika grupy częstotliwości „u” lub „u” działają bardzo podobnie do grup fabrycznych, z kilkoma wyjątkami. Najbardziej oczywistą różnicą jest możliwość dodawania lub usuwania częstotliwości z grupy. Mniej oczywiste jest zachowanie programowalnej przez użytkownika grupy częstotliwości z tylko jednym wpisem lub bez wpisów.
Programowana przez użytkownika grupa częstotliwości zawierająca tylko jeden wpis nadal wyświetla pojedynczą częstotliwość zapisaną w grupie, niezależnie od tego, ile razy zostaną naciśnięte przyciski W górę lub W dół (pod warunkiem, że przycisk MENU nie zostanie wciśnięty w tym samym czasie). Litera „u” lub „v” nie będzie migać.
Programowana przez użytkownika grupa częstotliwości bez wpisów powraca do trybu niegrupowego, tj. możliwy jest dostęp do wszystkich 256 dostępnych częstotliwości w bloku częstotliwości wybranego modułu odbiornika. Jeśli nie ma żadnych wpisów, „u” lub „v” będzie migać.
Dodawanie/usuwanie wpisów programowalnych przez użytkownika grup częstotliwości
Notatka: Każda programowana przez użytkownika grupa częstotliwości („u” lub „v”) ma odrębną zawartość. Zalecamy rozważenie szerszego problemu koordynacji częstotliwości przed dodaniem częstotliwości, aby zminimalizować potencjalne problemy z intermodulacją.
- Rozpocznij od okna częstotliwości i sprawdź, czy małe litery „u” lub „v” są obecne obok ustawień przełącznika nadajnika.
- Naciskając i przytrzymując przycisk MENU, naciśnij przycisk W górę lub W dół, aby przejść do jednej z 256 dostępnych częstotliwości w bloku.
- Aby dodać lub usunąć wyświetlaną częstotliwość z grupy, przytrzymaj przycisk MENU jednocześnie naciskając i przytrzymując przycisk W górę. Wskaźnik trybu strojenia grupy przestanie migać, aby pokazać, że częstotliwość została dodana do grupy, lub zacznie migać, aby wskazać, że częstotliwość została usunięta z grupy.
Elementy sterujące i funkcje na tylnym panelu
Tylny panel IFBT4
Gniazdo XLR
Standardowe gniazdo żeńskie XLR obsługuje różne źródła sygnału wejściowego, w zależności od ustawienia przełączników MODE na tylnym panelu. Funkcje pinów XLR można zmieniać w zależności od źródła, w zależności od pozycji poszczególnych przełączników. Szczegółowe informacje na temat ustawień tych przełączników znajdują się w instrukcji obsługi.
Przełączniki TRYBU
Przełączniki MODE umożliwiają IFBT4 dostosowanie różnych poziomów źródła sygnału wejściowego poprzez zmianę czułości wejściowej i funkcji pinów wejściowego gniazda XLR. Na tylnym panelu zaznaczono najczęściej używane ustawienia. Każde ustawienie jest szczegółowo opisane na wykresie. Przełączniki 1 i 2 regulują funkcje pinów XLR, natomiast przełączniki 3 i 4 regulują czułość wejściową.
| Nazwa | Przełącz pozycje 1 2 3 4 |
Kołki XLR | Zrównoważony | Czułość wejściowa |
| CC |   |
3 = Dźwięk 1 = Wspólne |
NIE | -10 dBu |
| MIKROFON | |
2 = Cześć 3 = Lo 1 = Wspólne |
TAK | -42 dBu |
| LINIA | |
2 = Cześć 3 = Lo 1 = Wspólne |
TAK | 0 dBu |
| RTS1 | |
2 = Cześć 1 = Wspólne |
NIE | 0 dBu |
| RTS2 | |
3 = Cześć 1 = Wspólne |
NIE | 0 dBu |
Złącze wejściowe zasilania
IFBT4 jest przeznaczony do użytku z zewnętrznym (lub równoważnym) źródłem zasilania DCR12/A5U. Objętość nominalnatage do obsługi urządzenia wynosi 12 VDC, chociaż będzie działać przy napięciu voltagjest tak niskie, jak 6 VDC i tak wysokie, jak 18 VDC.
Zewnętrzne źródła zasilania muszą być w stanie dostarczać w sposób ciągły prąd 200 mA.
Antena
Złącze ANTENNA to standardowe złącze BNC o impedancji 50 omów, przeznaczone do użytku ze standardowym okablowaniem koncentrycznym i antenami zdalnymi.
OGRANICZONA ROCZNA GWARANCJA
Sprzęt jest objęty roczną gwarancją od daty zakupu na wady materiałowe lub wykonawcze, pod warunkiem, że został zakupiony od autoryzowanego dealera. Niniejsza gwarancja nie obejmuje sprzętu, który został niewłaściwie użyty lub uszkodzony w wyniku nieostrożnego obchodzenia się z nim lub wysyłki. Niniejsza gwarancja nie dotyczy sprzętu używanego lub demonstracyjnego.
W przypadku pojawienia się jakiejkolwiek wady firma Lectrosonics, Inc., według własnego uznania, naprawi lub wymieni wadliwe części bez opłat za części lub robociznę. Jeśli firma Lectrosonics, Inc. nie może naprawić wady w Twoim sprzęcie, zostanie on bezpłatnie wymieniony na podobny nowy produkt. Firma Lectrosonics, Inc. pokryje koszty zwrotu sprzętu.
Niniejsza gwarancja obowiązuje wyłącznie w przypadku zwrotu towarów do firmy Lectrosonics, Inc. lub autoryzowanego dealera, z opłaconym z góry kosztem wysyłki, w ciągu jednego roku od daty zakupu.
Niniejsza Ograniczona Gwarancja podlega prawu stanu Nowy Meksyk. Określa ona całkowitą odpowiedzialność Lectrosonics Inc. i całkowitą rekompensatę nabywcy za jakiekolwiek naruszenie gwarancji, jak opisano powyżej. ANI LECTROSONICS, INC. ANI NIKT ZAANGAŻOWANY W PRODUKCJĘ LUB DOSTAWĘ SPRZĘTU NIE PONOSI ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA ŻADNE POŚREDNIE, SPECJALNE, KARNE, WTÓRNE LUB PRZYPADKOWE SZKODY WYNIKAJĄCE Z UŻYTKOWANIA LUB NIEMOŻNOŚCI UŻYTKOWANIA TEGO SPRZĘTU, NAWET JEŚLI LECTROSONICS, INC. ZOSTAŁO POINFORMOWANE O MOŻLIWOŚCI WYSTĄPIENIA TAKICH SZKÓD. W ŻADNYM WYPADKU ODPOWIEDZIALNOŚĆ LECTROSONICS, INC. NIE PRZEKROCZY CENY ZAKUPU ŻADNEGO WADLIWEGO SPRZĘTU.
Niniejsza gwarancja daje Ci określone prawa. Możesz mieć dodatkowe prawa, które różnią się w zależności od stanu.
581 Laser Road NE • Rio Rancho, NM 87124 USA • Www.lectrosonics.com 505-892-4501 • 800-821-1121 • faks 505-892-6243 • sprzedaz@lectrosonics.com
Dokumenty / Zasoby
 |
LEKTROSONICA Nadajnik IFBT4 [plik PDF] Instrukcja użytkownika IFBT4, IFBT4, E01, IFBT4, Nadajnik IFBT4, IFBT4, Nadajnik |
