Instrukcja obsługi zestawu do konwersji furgonetki Multi AirFrame firmy KITLE

Zestaw do konwersji furgonetki Multi AirFrame KITLE

Specyfikacje

• Produkt: Kitle Multi AirFrame
• Składniki:
  • Dzbanek na wodę Dometic GO Hydration x2
  • Pudełko Euro 7L x2
  • Dometic GO Hydration Water Faucet
  • Śruby i klucz imbusowy Multivan
• Waga produktu:
  • Blat łóżka: 8 kg
  • Jednostka kuchenna: 20 kg
  • Korpus: 42 kg
  • Razem: 70kg

Instrukcje użytkowania produktu

Wytyczne bezpieczeństwa
Przeznaczenie: Kitle Multi AirFrame jest przeznaczony doampi może być zainstalowany w furgonetce, aby zapewnić funkcje takie jak łóżko, siedzenia, przechowywanie, gotowanie, sprzątanie i dostarczanie wody. Może być również używany do przechowywania poza domem.ampscenariusze.

Instalacja

1. Upewnij się, że wnętrze pojazdu jest czyste i że szyny siedzeń są dostępne.
2. Zdejmij platformę łóżka odkręcając górne śruby.
3. Zdejmij szafkę kuchenną, odkręcając zatrzask na spodzie i podnosząc ją z ramy szuflady.
4. Wyjmij plastikowe pojemniki do przechowywania i lodówkę (jeśli jest zamontowana).
5. Sprawdź, czy wszystkie szuflady są szczelnie zamknięte.
6. Ostrożnie podnieś zestaw i włóż go do pojazdu.
7. Przymocuj zestaw do szyn Multivana za pomocą dołączonych śrub i klucza imbusowego.
8. Zabezpiecz panele łóżka, szafkę kuchenną i inne elementy.
9. Twój zestaw jest teraz gotowy do użycia.

Montaż śrub Multivan
Multi AirFrame używa śrub Multivan do mocowania zestawu na miejscu. Przełóż śruby przez otwory montażowe w zestawie, gdy już znajdzie się on w pojeździe.

Często zadawane pytania

1. P: Jakie jest przeznaczenie Kitle Multi AirFrame?
   A: Kitle Multi AirFrame jest przeznaczony doampi może być zainstalowany w furgonetce, aby zapewnić funkcje takie jak łóżko, siedzenia, przechowywanie, gotowanie, sprzątanie i dostarczanie wody. Może być również używany do przechowywania poza domem.ampscenariusze.
2. P: Jak zabezpieczyć zestaw w pojeździe?
   A: Zabezpiecz zestaw do szyn Multivana za pomocą dostarczonych śrub i klucza imbusowego. Przed użyciem upewnij się, że wszystkie elementy są prawidłowo zabezpieczone.

Korzystanie z tego podręcznika
Zanim zaczniesz
Jeśli będą używane prawidłowo, zestawy Kitle będą Ci służyć przez lata. Dlatego zanim wyruszysz na swoje przygody (i dla własnego spokoju ducha), upewnij się, że zapoznałeś się z instrukcjami dotyczącymi produktu w tej instrukcji obsługi i filmami instruktażowymi, do których linki znajdują się poniżej.

Symbole ostrzegawcze
W niniejszej instrukcji zastosowano następujące symbole, których należy przestrzegać.

OSTRZEŻENIE
Instrukcja bezpieczeństwa: Nieprzestrzeganie tej instrukcji może spowodować śmiertelne lub poważne obrażenia ciała lub szkody.

OGŁOSZENIE
Nieprzestrzeganie tej instrukcji może spowodować szkody materialne i pogorszyć działanie produktu.
Prosimy zachować ten dokument w bezpiecznym miejscu do wykorzystania w przyszłości.
Treść może ulec zmianie.
Pobierz najnowsze informacje z: www.kitle.com.au/instrukcje
Jeśli masz jakiekolwiek pytania dotyczące tego dokumentu, wyślij wiadomość na adres witaj@kitle.com.au

Komponenty

Kitle Multi AirFrame

• Dzbanek na wodę Dometic GO Hydration x2
• Pudełko Euro 7L x2
  
• Dometic GO Hydration Water Faucet
• Śruby i klucz imbusowy Multivan

Schemat wielopłatowca Kitle

1. Platforma łóżkowa
2. Jednostka kuchenna
3. Magazynowanie wody
4. Szuflada w lodówce lub duża przestrzeń do przechowywania

Wytyczne bezpieczeństwa

Przeznaczenie
Kitle Multi to element zestawuampsprzęt, który można przewozić w furgonetce. Po prawidłowym zainstalowaniu zapewnia różne funkcje, w tym: łóżko, miejsce do siedzenia, przechowywanie żywności i sprzętu, gotowanie, sprzątanie i dostarczanie wody. Gdy nie jest używany do campZestaw można pozostawić w pojeździe i używać do przechowywania lub wyjąć z pojazdu.

OGŁOSZENIE

• Podczas jazdy pojazdu łóżko musi znajdować się w pozycji siedzącej.
• Wysuwane prowadnice szuflad przeznaczone są wyłącznie do przechowywania i przygotowywania żywności.
• Prowadnice szuflad są przeznaczone wyłącznie do obciążenia rozłożonego.

OSTRZEŻENIE

• Jeśli produkt wykazuje widoczne uszkodzenia, należy natychmiast skontaktować się z producentem.
• Zawsze, gdy zestaw znajduje się w pojeździe, musi być on do niego przymocowany.
• Zestaw musi być zamocowany w punktach montażowych o dopuszczalnym obciążeniu fabrycznym.
• Nie przewoź pasażerów na zestawie, gdy pojazd jest w ruchu.
• Używaj produktu wyłącznie wtedy, gdy pojazd jest zaparkowany na stabilnej, równej powierzchni i ma zaciągnięty hamulec ręczny.
• Regularnie sprawdzaj, czy wszystkie śruby są dobrze dokręcone i dokręcaj te, które są poluzowane, dołączonymi kluczami imbusowymi.
• Przed użyciem należy upewnić się, że szafka kuchenna jest odpowiednio zamocowana za pomocą systemu montażowego.
• Nie siadaj, nie stawaj, nie opieraj się ani nie wieszaj na wysuniętych prowadnicach szuflad.
• Podczas obsługi produktu należy trzymać palce i dłonie z dala od zamykanych/otwieranych elementów, aby uniknąć obrażeń.
• Przed uruchomieniem produktu upewnij się, że obszar z tyłu pojazdu jest stabilny, równy i wolny od przeszkód, o które można się potknąć.

Instalacja

OSTRZEŻENIE

• Aby zabezpieczyć zestaw, Twój pojazd musi być wyposażony w punkty mocowania o odpowiedniej nośności.
• Twój camp Zestaw jest uważany za ładunek i musi być zabezpieczony w punktach mocowania pojazdu za pomocą uchwytów mocujących o dopuszczalnym obciążeniu i/lub śrub.
• Aby mieć pewność, że ładunek jest zabezpieczony bezpiecznie w konkretnym pojeździe, zapoznaj się z instrukcją pojazdu.
• Przed podniesieniem produktu należy sprawdzić jego wagę i zawsze stosować odpowiednie techniki przenoszenia ręcznego.

Proszę obejrzeć nasze filmy instruktażowe, aby uzyskać kompletne instrukcje dotyczące bezpiecznego montażu zestawu. Są one dostępne pod adresem www.kitle.com.au/instrukcje lub zeskanuj poniższy kod QR.

1. Upewnij się, że wnętrze pojazdu jest czyste, a szyny siedzeń są czyste.
2. Zdejmij platformę łóżka odkręcając górne śruby.
3. Wyjmij szafkę kuchenną, odkręcając zatrzask na spodzie i podnosząc ramę szuflady.
4. Wyjmij plastikowe pudełka do przechowywania.
5. Wyjmij lodówkę, jeśli jest zamontowana.
6. Sprawdź, czy wszystkie szuflady są zamknięte na zatrzask.
7. Ostrożnie podnieś karoserię zestawu i włóż ją do pojazdu.
8. Przymocuj zestaw do szyn Multivana za pomocą dołączonych śrub i klucza imbusowego.
9. Zabezpiecz panele łóżka, szafkę kuchenną i pudełka do przechowywania.
10. Twój zestaw jest teraz gotowy do użycia.

Waga produktu

• Blat łóżka 8kg
• Jednostka kuchenna 20kg
• Ciało 42kg
• Razem 70 kg

Montaż śrub Multivan
W celu zamocowania zestawu w ramie Multi AirFrame zastosowano śruby Multivan.

1. Po umieszczeniu zestawu w pojeździe przełóż śruby przez otwory montażowe w zestawie.
2. Wyrównaj uchwyt klucza imbusowego z dolną częścią śruby w kształcie litery T tak, aby były one względem siebie równoległe.
3. Umieść śrubę T w szynie.
4. Za pomocą klucza imbusowego obróć śrubę o 90°
5. Trzymając klucz imbusowy w tej samej pozycji, dokręć nakrętkę motylkową ręcznie.

Instrukcje konserwacji i pielęgnacji

Wielopłatowiec
OGŁOSZENIE

• Do czyszczenia powierzchni używaj zwykłego mydła, wody i miękkich ściereczek. Unikaj stosowania ściernych środków czyszczących na zestawach.
• Utrzymuj prowadnice szuflad wolne od zanieczyszczeń. W razie potrzeby wyczyść prowadnice i wymień je na niewielką ilość smaru silikonowego.
• Nie należy stawiać gorących przedmiotów (naczyń kuchennych itp.) na powierzchniach produktu.
• Nie należy używać kuchenek opalanych węglem lub drewnem do podgrzewania produktu.
• Natychmiast wycieraj rozlany płyn i osuszaj wszystkie mokre powierzchnie, tj. nie pozostawiaj mokrych powierzchni.

OSTRZEŻENIE

• Regularnie sprawdzaj, czy wszystkie śruby są dobrze dokręcone i dokręcaj te, które są poluzowane, dołączonymi kluczami imbusowymi.

Materac i pokrowiec (opcja dodatkowa)
OGŁOSZENIE

• Czyścić miejscowo ciepłą wodą z dodatkiem delikatnego mydła.
• Nie wybielać.
• Nie suszyć w suszarce bębnowej.
• Nie prasować.
• Nie czyścić chemicznie.

Działanie

Kalesony
OGŁOSZENIE

• Szuflady posiadają blokadę zatrzaskową, która zapobiega przypadkowemu otwarciu zamkniętych szuflad. Wytrzymałe prowadnice szuflad posiadają blokadę, która włącza się, gdy szuflada jest całkowicie wysunięta, aby zapobiec nieoczekiwanemu zamknięciu.

OSTRZEŻENIE

• Przed rozpoczęciem przemieszczania pojazdu należy upewnić się, że szuflady są całkowicie zamknięte i zablokowane.
• Przed rozpoczęciem przemieszczania pojazdu należy zabezpieczyć wszystkie przedmioty znajdujące się w zestawie.
  1. Otwórz szuflady, naciskając jednocześnie oba metalowe zatrzaski i delikatnie pociągając je na zewnątrz.
  2. Zwolnij zatrzask, gdy szuflada zacznie się otwierać.
     Przytrzymanie zatrzasków wciśniętych podczas wysuwania szuflady może spowodować, że prowadnice szuflady wypadną z szyn.
  3. Przed zamknięciem szuflad upewnij się, że wszystkie przedmioty zostały usunięte, zlew jest zamknięty, a węże podłączone.
  4. Zamknij szuflady, wsuwając je do końca, aż mechanizm blokujący zaskoczy z kliknięciem.

Duża szuflada do przechowywania

• Duża szuflada do przechowywania jest zaprojektowana tak, aby pasowała do Dometic CFX3-35 lub 2× Euro Box 43.
• Zabezpiecz lodówkę i inny ładunek za pomocą pasów i śrub oczkowych przymocowanych do ramy szuflady.
• W przypadku korzystania z lodówki Dometic CFX3-35, przeciągnij paski między uchwytami lodówki a śrubami oczkowymi na ramie szuflady i dokręć, aż do zamocowania.

Łóżko
OGŁOSZENIE

• Górna część zestawu tworzy podstawę łóżka, gdy zestaw jest używany z tylną ławką Volkswagena Multivana.
• Aby prawidłowo złożyć ławkę, należy postępować zgodnie z instrukcją producenta pojazdu.

OSTRZEŻENIE

• Nie przewoź pasażerów na zestawie, gdy pojazd jest w ruchu.

System wodny
OGŁOSZENIE

• Zestaw zawiera Dometic GO Hydration Water Faucet i dwa Dometic GO Hydration Water Jugs. Aby prawidłowo używać, postępuj zgodnie z instrukcjami dostarczonymi przez Dometic.

OSTRZEŻENIE

• Przed rozpoczęciem jazdy należy upewnić się, że węże są odłączone, a pojemniki zamknięte i zabezpieczone.
• W zestawie znajduje się czarny przedłużacz węża wodnego, który łączy kran z dzbankiem na wodę. Czarny zacisk przymocowany do węża można zamontować na krawędzi blatu zlewu, aby zapobiec obracaniu się kranu podczas użytkowania.

Systemy elektryczne
OGŁOSZENIE

• Jeśli wraz z zakupem zakupiłeś lodówkę Dometic od firmy Kitle, postępuj zgodnie z dołączoną instrukcją producenta dotyczącą prawidłowego użytkowania produktu.
• Do obsługi zasilanej lodówki potrzebny będzie odpowiedni zasilacz 12 V. Aby uzyskać poradę, skonsultuj się ze specjalistą od zasilania 12 V.

OSTRZEŻENIE

• Jeśli instalujesz kable elektryczne, upewnij się, że kable są zabezpieczone z dala od mechanizmów. Użyj opasek kablowych lub innych metod zabezpieczających, aby zapobiec zakłócaniu działania prowadnic szuflad przez kable.

Gwarancja na produkt

Produkty Kitle
Niniejsza gwarancja obejmuje wszelkie wady materiałowe lub wykonawcze przy normalnym użytkowaniu w okresie gwarancyjnym produktu Kitle. W okresie gwarancyjnym Kitle naprawi lub wymieni bezpłatnie produkty lub części zestawu Kitle AirFrame Kitle, które okażą się wadliwe z powodu niewłaściwego materiału lub wykonania przy normalnym użytkowaniu i konserwacji.

Okres gwarancji
W przypadku produktów marki Kitle zakupionych w firmie Kitle, okres gwarancji wynosi 2 lata od daty zakupu.

Wykluczenia
Niniejsza gwarancja nie obejmuje:

1. Normalne zużycie i wady kosmetyczne powstałe w wyniku użytkowania.
2. Zmiany estetyczne, które nie wpływają na ogólne funkcjonowanie ani integralność produktu.
3. Wszelkie uszkodzenia lub wady powstałe w wyniku modyfikacji, zmian lub samowolnych napraw dokonanych przez klienta.
4. Uszkodzenia powstałe na skutek niewłaściwego przechowywania lub obchodzenia się, niewłaściwego użytkowania, wypadku, nieostrożności lub zaniedbania.

Uzyskanie serwisu gwarancyjnego
Aby skorzystać z serwisu gwarancyjnego, musisz najpierw skontaktować się z nami, abyśmy mogli ustalić istotę problemu i zaproponować najbardziej odpowiednie dla Ciebie rozwiązanie.

Ograniczenia
Niniejsza gwarancja obejmuje wyłącznie pierwotnego nabywcę produktu i nie podlega przeniesieniu. Gwarancja nie obejmuje żadnych kosztów wymiany lub naprawy wynikających z, ale nie wyłącznie, wyłączeń wymienionych powyżej.

Australijskie prawo konsumenckie
Produkty marki Kitle sprzedawane w Australii podlegają australijskiemu prawu konsumenckiemu.

Informacje kontaktowe
W przypadku pytań lub w celu uzyskania serwisu gwarancyjnego prosimy o kontakt z firmą Kitle pod adresem witaj@kitle.com.au

Campakcesoria
Kitle sprzedaje szereg akcesoriów wyprodukowanych przez inne firmy. Obowiązują gwarancje udzielone przez oryginalnego producenta. Skontaktuj się z nami, jeśli napotkasz problem z acampakcesoria.

www.kitle.com.au
witaj@kitle.com.au
@kitle_camp
© 2024 Kitle