Podręcznik użytkownika czytnika RFID IMPINJ xArray Gateway

Czytnik RFID xArray Gateway
Instrukcja użytkownika

NADVIEW

Ten przewodnik zawiera proste kroki, aby szybko rozpocząć korzystanie z nowej bramy xArray®. Aby uzyskać pełny opis metod połączenia, konfiguracji czytnika i opcji konfiguracji systemu, zapoznaj się z podręcznikiem instalacji i obsługi xArray i xSpan.
Zawartość pudełka

• 1 x bramka Impinj xArray
• 1 x Skrócona instrukcja obsługi
• 1 x Śruba zabezpieczająca (i klucz imbusowy)

Akcesoria sprzedawane oddzielnie

• Uniwersalny zasilacz
• Przewód zasilający prądu przemiennego specyficzny dla regionu
• Kabel konsoli
• Oprogramowanie Speedway Connect
• Oprogramowanie ItemSense

Połączenia i porty

• Zasilanie blokowane +24 VDC (minimum 24 V, 2.1 A)
• Port Ethernet RJ-45 10/100 BASE-T
• Zasilanie przez Ethernet (PoE / PoE+) włączone
• Urządzenie USB typu B
• Host USB typu A
• Port konsoli zarządzającej

Oprogramowanie do pobrania
Zanim zaczniesz, pobierz i zainstaluj na swoim komputerze:

• Oprogramowanie Impinj ItemTest (dostępne w portalu pomocy technicznej Impinj – tylko na PC)
• Najnowszy firmware Octane dla Impinj xArray (dostępny w portalu wsparcia Impinj)

Odkręć płytę montażową

Brama xArray ma odłączaną płytę montażową, która obsługuje wszystkie możliwe konfiguracje montażu. Musi być odpięta, aby uzyskać dostęp do portów i złączy bramy

1. Włóż płaski śrubokręt do mechanizmu zatrzaskowego, jak pokazano. Wypchnij zacisk montażowy i odkręć płytkę montażową.
2. Jeśli odkręcisz ją prawidłowo, płyta montażowa powinna się przesunąć i zwolnić. Można ją usunąć podczas instalacji.
   

Zasilanie bramy
Bramkę można zasilać na dwa sposoby: poprzez Power over bramy
Możliwość zasilania przez Ethernet (PoE / PoE+) lub za pomocą źródła zasilania prądem zmiennym.
NOTATKA: Użyj zasilania sieciowego lub PoE / PoE+. Nie używaj obu jednocześnie.
Z PoE/PoE+

1. Należy używać odpowiedniego sprzętu zasilającego PoE/PoE+ (PSE).
   • Modele R680-EU2: certyfikat IEEE 802.3at (PoE+)
   • Wszystkie pozostałe modele: certyfikat IEEE 802.3af (PoE)
2. Poprowadź kabel Ethernet od urządzenia PSE do portu Ethernet.

Z zasilaniem sieciowym

1. Podłącz uniwersalny zasilacz Impinj do portu zasilania +24 V DC.
2. Zabezpiecz kabel za pomocą złącza blokującego
3. Poprowadź kabel Ethernet od gniazdka w obszarze roboczym do portu 10/100BASE-T czytnika

NOTATKA: Ten produkt jest przeznaczony do zasilania z wyszczególnionego/certyfikowanego zasilacza, oznaczonego LPS lub klasy 2, z wyjściem 24 V prądu stałego i znamionowym minimum 2.1 A. (Ce produit est conçu pour être alimenté avec une alimentation Mis /certifiés, marqué LPS ou de classe 2, avec sortie 24V, 2,1 A minimum nominalne)
Łączność xArray z usługami DHCP

1. Upewnij się, że xArray jest podłączony do sieci lokalnej poprzez Ethernet.
   Określ nazwę hosta xArray, aby połączyć się z siecią za pomocą serwera DHCP.
   • Nazwa hosta: xArray-XX-XX-XX (gdzie XX-XX-XX to ostatnie 3 pary cyfr szesnastkowych adresu MAC czytnika, np. xArray-12-AB-CD)
2. Jeśli chcesz, przetestuj połączenie, wykonując polecenie ping .local w wierszu poleceń komputera (np. ping xarray-12-AB-CD.local).

NOTATKA:
Jeśli podłączasz xArray do sieci ze statycznym adresem IP, zapoznaj się z instrukcjami zawartymi w Podręczniku instalacji i obsługi xSpan i xArray w Portalu pomocy technicznej.
Aktualizowanie oprogramowania sprzętowego

1. Połącz się z web strona konfiguracji za pomocą web przeglądarka na URL
   http://.
2. Zaloguj się przy użyciu domyślnych danych uwierzytelniających:
   • nazwa użytkownika: root
   • hasło: Impinj
3. Wybierz swój region z listy rozwijanej. (Fakultatywny)
   NOTATKA: Użytkownik jest odpowiedzialny za zapewnienie działania urządzenia przy prawidłowych ustawieniach RF i ponosi wyłączną odpowiedzialność za wszelkie grzywny i inne szkody spowodowane nieprawidłowymi lub niezgodnymi z przepisami ustawieniami kraju/regionu.
   NOTATKA: Bramy GX1 i GX2 nie mają wstępnie skonfigurowanego regionu i nie będą przesyłać sygnałów RAIN RFID, dopóki region nie zostanie wybrany.
4. Brama obsługuje oprogramowanie układowe Impinj Octane. Zanotuj „wersję oprogramowania” wyświetlaną na web strona konfiguracji. Jeśli nie używasz najnowszej wersji, zaktualizuj ją za pomocą narzędzia „Reader Upgrade”. (Pobierz z portalu pomocy technicznej lub zapytaj autoryzowanego partnera Impinj o najnowszą wydaną wersję.)
5. Kliknij przycisk REBOOT. Podczas zmiany regionu operacyjnego zmiana nie zostanie wprowadzona do skutku aż do następnego ponownego uruchomienia.

Korzystanie z oprogramowania Impinj ItemTest

1. Otwórz aplikację oprogramowania Impinj ItemTest
2. Dodaj nowe źródło danych, klikając:
   A. Wprowadź nazwę hosta czytnika (xArray-XX-XX-XX) lub statyczny adres IP
   B. Kliknij opcję Dodaj źródło danych
   C. Upewnij się, że źródło danych czytnika jest włączone:
3. Wybierz prezentację zasobów reklamowych (domyślnie)
4. Miejsce tags w polu antenowym view
5. Start tag operacja inwentaryzacji poprzez kliknięcie:
   A. Kliknij nagłówek kolumny, aby posortować według określonego atrybutu
   B. Kliknij prawym przyciskiem myszy dowolny nagłówek kolumny, aby wybrać wyświetlane atrybuty
6. Zatrzymywać się tag operacja inwentaryzacji poprzez kliknięcie:
   A. Kliknij przycisk Ustawienia zmienić sposób konfiguracji przebiegów inwentaryzacji
   B. Kliknij Zapisz, aby zastosować zaktualizowaną konfigurację (Anuluj, aby cofnąć zmiany)
7. Kliknij nazwę czytnika (pod ŹRÓDŁA DANYCH ), aby zmienić ustawienia czytnika
   A. Zaktualizuj ustawienia czytnika zgodnie z potrzebami
   B. Kliknij Zapisz, aby zastosować zaktualizowane ustawienia czytnika (Anuluj, aby cofnąć zmiany)

Zamocuj bramkę do płyty montażowej

1. Obróć obudowę xArray w górę w kierunku płyty montażowej i mechanizmu zatrzaskowego z wystarczającą siłą, aby zapewnić prawidłowe połączenie.
   NOTATKA: Użytkownik może przymocować śrubę zabezpieczającą za pomocą klucza imbusowego dołączonego do opakowania, aby zapobiec niepożądanemu usunięciu płyty montażowej. Otwór na śrubę znajduje się obok mechanizmu zatrzaskowego, jak pokazano.
   

ZASOBY I KOLEJNE KROKI

Twórz aplikacje biznesowe przy użyciu pakietu Impinj Octane SDK, zestawu narzędzi Impinj Octane LLRP lub Impinj Octane ETK. Aby uzyskać więcej informacji, skontaktuj się z Impinj, korzystając z zasobów wymienionych poniżej.

• Obroty: www.impinj.com/kontakt-z nami
• Wsparcie: support.impinj.com
• Witryna dewelopera: deweloper.impinj.com
• Adres pocztowy: 400 Targiview Avenue North, apartament 1200, Seattle, WA 98109

POWIADOMIENIA

Copyright © 2021, Impinj, Inc. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Impinj nie daje żadnych oświadczeń ani gwarancji, wyraźnych ani dorozumianych, co do dokładności i wiarygodności informacji zawartych w tym dokumencie.
Impinj zastrzega sobie prawo do zmiany swoich produktów i usług oraz niniejszych informacji w dowolnym momencie i bez uprzedzenia.
Z WYJĄTKIEM PRZYPADKÓW PRZESTANOWIONYCH W WARUNKACH SPRZEDAŻY IMPINJ (LUB INACZEJ UZGODNIONYCH W WAŻNEJ PISEMNEJ INDYWIDUALNEJ UMIE Z IMPINJ), IMPINJ NIE PONOSI ŻADNEJ ODPOWIEDZIALNOŚCI I IMPINJ ZRZEKA SIĘ WSZELKICH WYRAŹNYCH LUB DOROZUMIANYCH GWARANCJI ZWIĄZANYCH ZE SPRZEDAŻĄ I/LUB KORZYSTANIEM Z PRODUKTÓW IMPINJ CTS W TYM ODPOWIEDZIALNOŚĆ LUB GWARANCJE DOTYCZĄCE PRZYDATNOŚCI DO OKREŚLONEGO CELU, WARTOŚCI HANDLOWEJ LUB NARUSZENIA.
NINIEJSZY DOKUMENT NIE UDZIELA ŻADNEJ LICENCJI, WYRAŹNEJ ANI DOROZUMIANEJ, PRZEZ ESTOPPEL LUB INNEJ, NA JAKIEKOLWIEK PATENT, PRAW AUTORSKICH, PRAW DO MASKI LUB INNYCH PRAW WŁASNOŚCI INTELEKTUALNEJ.
Impinj nie ponosi odpowiedzialności za pomoc w aplikacjach lub projekt produktu klienta. Klienci powinni zapewnić odpowiednie zabezpieczenia projektowe i operacyjne, aby zminimalizować ryzyko.
Produkty Impinj nie są projektowane, objęte gwarancją ani nie są dopuszczone do użytku w jakimkolwiek produkcie lub zastosowaniu, w przypadku którego można zasadnie oczekiwać, że awaria spowoduje obrażenia ciała lub śmierć, szkody majątkowe lub środowiskowe („niebezpieczne zastosowania”), ani też do użytku w środowisku motoryzacyjnym. Klienci muszą zabezpieczyć firmę Impinj przed wszelkimi szkodami wynikającymi z używania produktów Impinj do zastosowań niebezpiecznych lub motoryzacyjnych.
Impinj, Monza, Speedway, xArray, Hiszpania są znakami towarowymi lub zastrzeżonymi znakami towarowymi firmy Impinj, Inc. Wszystkie pozostałe nazwy produktów lub usług są znakami towarowymi odpowiednich firm. Pełna lista znaków towarowych Impinj znajduje się na stronie: www.impinj.com/trademarks
Produkty wymienione w tym dokumencie mogą być objęte jednym lub kilkoma patentami amerykańskimi. Widzieć www.impinj.com/patents Więcej szczegółów.