IDea EVO20-P Pasywny Bi Amp Instrukcja obsługi systemu Line Array

Nadview:
EVO20-P to profesjonalny 2-drożny pasywny system dual 10 Line Array zaprojektowany z myślą o doskonałej wydajności akustycznej i niezawodności. Nadaje się do przenośnego nagłośnienia, zastosowań w trasach koncertowych, instalacji o wysokim SPL dla klubów, aren sportowych lub miejsc występów.

Cechy:

Wysokiej jakości europejskie przetworniki i podzespoły elektroniczne
Spełnia europejskie przepisy bezpieczeństwa i certyfikaty

Doskonała konstrukcja i wykończenie
Łatwa konfiguracja, konfiguracja i obsługa

Zastosowania:

Główny system w przenośnym profesjonalnym nagłośnieniu lub zastosowaniach na trasach koncertowych

Idealny wybór do instalacji o wysokim poziomie SPL w klubach, na stadionach sportowych i miejscach występów

Montaż i instalacja:

Aby zapewnić bezpieczną instalację, należy postępować zgodnie z instrukcjami dotyczącymi osprzętu montażowego dostarczonymi wraz z systemem.
Zapewnij właściwe ustawienie i odstępy, aby zapewnić optymalne pokrycie dźwiękiem

Często zadawane pytania

P: Jak skonfigurować system Line Array, aby uzyskać optymalną wydajność?
A: Rozdział poświęcony konfiguracji systemu w podręczniku użytkownika zawiera wskazówki dotyczące ustawień długości i krzywizny matrycy w celu uzyskania pożądanego pokrycia pionowego i liniowości odpowiedzi częstotliwościowej.

P: Czy mogę skorzystać z zewnętrznego oprogramowania, które ułatwi konfigurację systemu Line Array?
A: Tak, możesz użyć oprogramowania Aiming/Prediction Software i EASE FOCUS jako wskazówek pomocnych w konfiguracji wewnętrznych kątów rozproszenia i optymalizacji pionowych kątów pokrycia między elementami tablicy.

Nadview

Profesjonalny, dwudrożny pasywny system liniowy EVO20-P z dwoma 2-calowymi głośnikami zapewnia doskonałą jakość dźwięku i niezawodność w wygodnym i ekonomicznym opakowaniu spełniającym wszystkie profesjonalne standardy branży audio. System charakteryzuje się wysokiej jakości europejskimi przetwornikami i komponentami elektronicznymi, spełnia europejskie przepisy bezpieczeństwa i certyfikaty, charakteryzuje się doskonałą konstrukcją i wykończeniem oraz maksymalną łatwością konfiguracji, ustawienia i obsługi.
Zaprojektowany jako główny system do przenośnego, profesjonalnego nagłaśniania lub zastosowań koncertowych, system EVO20-P może być również idealnym wyborem do instalacji o wysokim poziomie SPL w klubach, na stadionach sportowych lub w miejscach występów.

Cechy

Dostosowane, wysokowydajne przetworniki europejskie dla IDEA
Dedykowany 8-szczelinowy falowód z dyfuzorami kontrolującymi kierunkowość
Konstrukcja ze sklejki brzozowej o grubości 15 mm i mocne, trwałe wykończenia
Złącza Neutrik NL-4
Zintegrowany system kotwiczenia i latania ze stali 6 mm
10 punktów kątowych w krokach co 1˚
Odporny proces malowania, dostępny w kolorze czarnym i białym
Dwa zintegrowane uchwyty
Specjalne akcesoria do transportu, przechowywania, kotwiczenia i latania

Aplikacje

Przenośne wzmocnienie dźwięku o wysokim SPL A/V
FOH dla średniej wielkości obiektów i klubów

Główny system dla regionalnych firm turystycznych i wypożyczalni
System Down-Fill lub system pomocniczy dla większego systemu PA/Line Array

Dane techniczne

Załącznik projekt	10˚ Trapezowy
LF Przetworniki	2 x 10-calowe głośniki niskotonowe o wysokiej wydajności
HF Przetworniki	1 x przetwornik ciśnieniowy, średnica gardzieli tuby 1.4 cala, cewka drgająca 75 mm (3 cale).
Moc Obsługiwanie (RMS)	LF: 400 W \| HF: 70 W
Nominalny Impedancja	LF: 8 omów \| HF: 16 omów
SPL (Ciągły/Szczytowy)	Poziom głośności 127/133 dB
Częstotliwość Zakres (-10 dB)	66 – 20000 Hz
Częstotliwość Zakres (-3 dB)	88 – 17000 Hz
Celowanie/przewidywanie Oprogramowanie	ŁATWA KONCENTRACJA
Zasięg	90˚ Poziomo
Złącza +/-1 +/-2	2 x Neutrik spikeON® NL-4 równolegle LF HF
Gabinet Budowa	Sklejka brzozowa 15 mm
Krata	1.5 mm perforowana stal odporna na warunki atmosferyczne z pianką ochronną
Skończyć	Wytrzymały POMYSŁ opatentowany proces powlekania farbą Aquaforce High Resistance
Sprzęt osprzętu	Zintegrowany 4-punktowy osprzęt do olinowania o wysokiej wytrzymałości, powlekany, 10 punktów kątowych (kąt rozwarcia wewnętrznego 0˚-10˚ w krokach co 1˚)
Wymiary (SxWxG)	626 × 278 × 570 milimetrów
Waga	35.3 kilogramów
Uchwyty	2 zintegrowane uchwyty
Akcesoria	Rama olinowania (RF-EVO20) Wózek transportowy (CRT EVO20)

Rysunki techniczne

Konfiguracje systemowe

Wstępne wytyczne dotyczące konfiguracji systemów Line-Array
Układy liniowe działają dzięki interakcjom różnych przetworników w każdym elemencie układu. Niektóre z tych interakcji skutkują negatywnymi skutkami, takimi jak zniekształcenia i problemy fazowe, w miarę zwiększania się korzyści z sumowania energii i pewnego stopnia kontroli kierunkowości pionowejtages korzystania z systemów Line-Array.
Ustawienia IDEA DSP Line-Array mają na celu ułatwienie podejścia do konfiguracji i wdrażania systemów liniowych oraz skupienie się na dwóch podstawowych czynnikach, które wpływają na zachowanie systemu pod względem kierunkowości i liniowości odpowiedzi częstotliwościowej.

Długość tablicy
Pierwszym czynnikiem jest długość matrycy, która wpływa na zakres częstotliwości, w którym na liniowość odpowiedzi układu wpływa całkowita odległość pomiędzy osiami wszystkich przetworników ustawionych w płaszczyźnie pionowej.
Jest to szczególnie zauważalne w przypadku głośników LF, ponieważ głośniki niskotonowe LF, ze względu na bliskość ich pasma przenoszenia, szczególnie efektywnie sumują energię akustyczną i wymagają kompensacji ampszerokość sygnału LF od punktu skrzyżowania z subwooferami do różnych punktów częstotliwości, w zależności od liczby elementów obecnych w układzie.

W tym celu ustawienia pogrupowano według czterech długości tablicy/liczby elementów: 4-6, 6-8, 8-12 i 12-16.

Krzywizna szyku
Drugim kluczowym elementem ustawień DSP macierzy jest krzywizna macierzy. Operatorzy macierzy liniowej mogą ustawić wiele różnych kombinacji kątów, optymalizując pożądane pokrycie pionowe wymagane dla danej aplikacji.

Użytkownicy mogą wykorzystać EASE FOCUS jako wskazówkę przy znajdowaniu idealnych wewnętrznych kątów rozwarcia pomiędzy elementami szyku.
Należy zauważyć, że suma wewnętrznych kątów rozwarcia i nominalnych kątów pokrycia pionowego układu nie koreluje bezpośrednio, a ich relacja zmienia się w zależności od długości układu. (patrz npamplas)

Ustawienia IDEA DSP
Ustawienia IDEA DSP działają w 3 kategoriach uśrednionej krzywizny Array:

MINIMUM (zalecana suma kąta rozwarcia wewnętrznego < 30°)
ŚREDNI (zalecana suma kątów rozwarcia wewnętrznego 30–60°)
MAKSYMALNA (zalecana suma kątów rozwarcia wewnętrznego > 60°)

Oprogramowanie do prognozowania EASE FOCUS
EVO20-M Łatwe ustawianie ostrości GLL filemożna pobrać ze strony produktu oraz z sekcji repozytorium plików do pobrania.

MINIMALNA KRZYWIZNA SZYBU

<30° Zalecana suma kąta rozwarcia wewnętrznego
Niskie wewnętrzne kąty rozwarcia skutkują bardziej „prostymi” układami, które skupiają więcej energii HF na osi akustycznej matrycy, uzyskując większą energię HF na większych odległościach (poprawiając „rzut”), ale zawężając użyteczne pokrycie pionowe.

Ustawienia te są dostępne dla procesorów TEOd9 i innych zewnętrznych samodzielnych procesorów DSP dla systemów IDEA Active Line-Array, takich jak EVO20-M, i są zawarte w systemie IDEA.AmpRozwiązania DSP firmy Lifier.

4-6 elementów EVO20-M
ByłyampPoniższy obraz przedstawia konfigurację 4˚×5 elementów
[Całkowita suma kątów rozwarcia: 16˚]

6-8 elementów EVO20-M
ByłyampPoniższy obraz przedstawia konfigurację 3˚×7 elementów
[Całkowita suma kątów rozwarcia: 18˚]

8-12 elementów EVO20-M
ByłyampPoniższy obraz przedstawia konfigurację 2˚×10 elementów
[Całkowita suma kątów rozwarcia: 18˚]

12-16 elementów EVO20-M
ByłyampPoniższy obraz przedstawia konfigurację 1˚×14 elementów
[Całkowita suma kątów rozwarcia: 13˚]

ŚREDNIA KRZYWIZNA SZYBU

30°-60° Zalecana suma kątów rozwarcia wewnętrznego
Jest to najbardziej użyteczny poziom pokrycia pionowego dla najbardziej typowych zastosowań Line Array w samolotach i zapewni zrównoważone pokrycie i SPL w obszarze odsłuchu w większości zastosowań.

Te ustawienia wstępne są standardem w zintegrowanym procesorze DSP EVO20-M i można je wybrać bezpośrednio z interfejsu na tylnym panelu, jak pokazano w odpowiedniej sekcji niniejszego dokumentu.

4-6 elementów EVO20-M
ByłyampPoniższy obraz przedstawia konfigurację 9˚×5 elementów
[Całkowita suma kątów rozwarcia: 36˚]

6-8 elementów EVO20-M
ByłyampPoniższy obraz przedstawia konfigurację 6˚×7 elementów
[Całkowita suma kątów rozwarcia: 36

8-12 elementów EVO20-M
ByłyampPoniższy obraz przedstawia konfigurację 4˚×10 elementów
[Całkowita suma kątów rozwarcia: 36˚]

12-16 elementów EVO20-M
ByłyampPoniższy obraz przedstawia konfigurację 3˚×14 elementów
[Całkowita suma kątów rozwarcia: 39˚]

MAKSYMALNA KRZYWIZNA SZYBU

Zalecana suma kąta rozwarcia wewnętrznego 60°

Większe wewnętrzne kąty rozwarcia powodują większe krzywizny, szersze pionowe wzory pokrycia i mniejsze sumowanie energii HF. Ten rodzaj wędkowania można znaleźć w zestawach o małej liczbie pudełek lub w większych zestawach, które są układane na ziemi lub instalowane w pobliżu trybun na arenach sportowych.

Ustawienia te są dostępne dla procesorów TEOd9 i innych zewnętrznych samodzielnych procesorów DSP dla systemów IDEA Active Line-Array, takich jak EVO20-M i wchodzących w skład systemu IDEA.AmpRozwiązania DSP firmy Lifier.

4-6 elementów EVO20-M
ByłyampPoniższy obraz przedstawia konfigurację 10˚×5 elementów
[Całkowita suma kątów rozwarcia: 40˚]

6-8 elementów EVO20-M
ByłyampObrazek przedstawia konfigurację 9˚×7 elementów [Suma całkowitego kąta rozwarcia: 54˚]

8-12 elementów EVO20-M
ByłyampObrazek przedstawia konfigurację 7˚×10 elementów [Suma całkowitego kąta rozwarcia: 63˚]

12-16 elementów EVO20-M
ByłyampObrazek przedstawia konfigurację 5˚×14 elementów [Suma całkowitego kąta rozwarcia: 65˚]

Olinowanie i instalacja

Elementy Line-Array EVO20-M są wyposażone w zintegrowany stalowy osprzęt do olinowania, specjalnie zaprojektowany dla łatwości konfiguracji i użytkowania. Dostępnych jest do 10 opcji wewnętrznego kątowania w krokach co 1° oraz dedykowane pozycje składowania dla precyzyjnego i szybkiego rozmieszczenia układu.
Poniżej przedstawiono podstawy łączenia elementów tablicy.

PODSTAWOWE WYTYCZNE

Aby kontynuować konfigurację macierzy, zwolnij i odblokuj przednie i tylne ogniwa najniższego elementu w systemie.

Umieść i zablokuj przednie i tylne ogniwa kolejnego elementu w układzie, używając zapasowych kołków umieszczonych w specjalnym otworze oznaczonym jako Stow.
Na koniec zablokuj żądaną pozycję za pomocą dedykowanego sworznia przechowywanego w otworze Groundstack/Stow. Powtórz operację dla dowolnego innego elementu EVO20-M w systemie.

ZALECANA PROCEDURA ZAWIESZANIA UKŁADU

Ustaw wózek transportowy z elementami EVO20-M w żądanej pozycji i zablokuj koło, aby zapewnić bezpieczne ustawienie.

Jeżeli rama olinowania EVO20-M nie jest jeszcze połączona, należy zablokować cztery punkty olinowania ramy do zintegrowanej struktury olinowania górnego elementu EVO20-M.
Odblokuj dolny element EVO20-M od wózka transportowego i zawieś system w wygodnej pozycji, aby móc wykonać kolejny krok.
Ustaw wewnętrzny kąt rozwarcia zgodnie z żądaną konfiguracją

Podnieś cztery górne elementy na taki poziom, aby kolejne elementy EVO20-M w wózku transportowym naturalnie dopasowały się do już ustawionego układu, a następnie powtórz powyższe kroki.

Ostrzeżenia dotyczące bezpieczeństwa Wytyczne

Przeczytaj dokładnie ten dokument, przestrzegaj wszystkich ostrzeżeń dotyczących bezpieczeństwa i zachowaj go na przyszłość.
Wykrzyknik w trójkącie wskazuje, że wszelkie naprawy i wymiany podzespołów muszą być wykonywane przez wykwalifikowany i upoważniony personel.
Wewnątrz nie ma żadnych części nadających się do samodzielnej naprawy przez użytkownika.

Używaj wyłącznie akcesoriów przetestowanych i zatwierdzonych przez IDEA oraz dostarczonych przez producenta lub autoryzowanego sprzedawcę.
Instalacje, olinowanie i operacje podwieszania muszą być wykonywane przez wykwalifikowany personel.
Używaj wyłącznie akcesoriów określonych przez IDEA, zgodnych ze specyfikacjami maksymalnego obciążenia i lokalnymi przepisami bezpieczeństwa.

Przed przystąpieniem do podłączania systemu należy zapoznać się ze specyfikacjami i instrukcjami dotyczącymi podłączania i używać wyłącznie okablowania dostarczonego lub zalecanego przez firmę IDEA. Podłączenie systemu powinno być wykonane przez wykwalifikowany personel.
Profesjonalne systemy nagłaśniania mogą zapewniać wysoki poziom SPL, który może skutkować uszkodzeniem słuchu. Nie zbliżaj się do systemu podczas jego używania.
Głośniki wytwarzają pole magnetyczne, nawet gdy nie są używane lub nawet po odłączeniu. Nie należy umieszczać ani wystawiać głośników na kontakt z urządzeniami wrażliwymi na pola magnetyczne, takimi jak monitory telewizyjne lub materiały magnetyczne do przechowywania danych.

Odłącz sprzęt podczas burzy i gdy nie będzie używany przez dłuższy czas.
Nie wystawiaj urządzenia na działanie deszczu lub wilgoci.
Nie umieszczaj na urządzeniu żadnych przedmiotów zawierających płyny, takich jak butelki lub szklanki. Nie rozpryskuj płynów na urządzenie.

Czyścić wilgotną szmatką. Nie używaj środków czyszczących na bazie rozpuszczalników.
Regularnie sprawdzaj obudowy głośników i akcesoria pod kątem widocznych oznak zużycia i wymieniaj je w razie potrzeby.
Wszelkie prace serwisowe należy powierzać wykwalifikowanemu personelowi.

Ten symbol na produkcie oznacza, że produkt ten nie powinien być traktowany jako odpad domowy. Postępuj zgodnie z lokalnymi przepisami dotyczącymi recyklingu urządzeń elektronicznych.
IDEA nie ponosi żadnej odpowiedzialności za niewłaściwe użycie, które może skutkować nieprawidłowym działaniem lub uszkodzeniem sprzętu.

Gwarancja

Wszystkie produkty IDEA są objęte gwarancją na wszelkie wady produkcyjne przez okres 5 lat od daty zakupu części akustycznych i 2 lata od daty zakupu urządzeń elektronicznych.

Gwarancja wyklucza uszkodzenia wynikające z nieprawidłowego użytkowania produktu.
Wszelkie naprawy gwarancyjne, wymiany i serwisowania muszą być wykonywane wyłącznie przez fabrykę lub jeden z autoryzowanych punktów serwisowych.
Nie otwieraj ani nie zamierzaj naprawiać produktu; w przeciwnym razie serwis i wymiana nie będą miały zastosowania do naprawy gwarancyjnej.

Zwróć uszkodzone urządzenie, na ryzyko nadawcy i opłacony fracht, do najbliższego serwisu wraz z kopią faktury zakupu w celu zgłoszenia usługi gwarancyjnej lub wymiany.

Deklaracja zgodności
I MAS D Electroacústica SL , Pol. A Trabe 19-20 15350 CEDEIRA (Galicja – Hiszpania) oświadcza, że EVO20-P jest zgodny z następującymi dyrektywami UE:

RoHS (2002/95/CE) Ograniczenie substancji niebezpiecznych

LVD (2006/95/CE) Niski poziomtage Dyrektywa
Kompatybilność elektromagnetyczna EMC (2004/108/CE)
WEEE (2002/96/CE) Odpady sprzętu elektrycznego i elektronicznego

EN 60065: 2002 Aparatura elektroniczna audio, wideo i podobna. Wymagania bezpieczeństwa.
EN 55103-1: 1996 Kompatybilność elektromagnetyczna: Emisja
EN 55103-2: 1996 Kompatybilność elektromagnetyczna: Odporność

Pol. A Trabe 19-20, 15350 – Cedeira, A Coruña (España) Tel. +34 881 545 135
www.ideaproaudio.com
info@ideaproaudio.com

Specyfikacje i wygląd produktu mogą ulec zmianie bez powiadomienia. Las especificaciones y aparienca del prodcuto pueden estar sujetas a cambios.
IDEA_EVO20-P_UM-BIL_v4.0 | 4 – 2024

Dokumenty / Zasoby

IDea EVO20-P Pasywny Bi Amp System układu liniowego [plik PDF] Instrukcja obsługi
EVO20-P Pasywny Bi Amp System liniowy EVO20-P, pasywny Bi Amp System liniowy, Amp System liniowy, system matrycowy

Odniesienia

Instrukcja obsługi

IDea EVO20-P Pasywny Bi Amp System układu liniowego

Instrukcje użytkowania produktu