
![]()

6LE008011A
TYA604A
Moduł wyjściowy 4-krotny 4 A
TYA606 A
Moduł wyjściowy 6-krotny 4 A
TYA608A
Moduł wyjściowy 8-krotny 4 A
TYA610 A
Moduł wyjściowy 10-krotny 4 A
Instrukcje bezpieczeństwa
Urządzenia elektryczne mogą być instalowane i montowane wyłącznie przez wykwalifikowanego elektryka zgodnie z odpowiednimi normami instalacyjnymi, wytycznymi, przepisami, dyrektywami, przepisami bezpieczeństwa i zapobiegania wypadkom w danym kraju.
Nieprzestrzeganie tej instrukcji instalacji może spowodować uszkodzenie urządzenia, pożar lub inne zagrożenia.
Niebezpieczeństwo porażenia prądem. Odłącz przed rozpoczęciem pracy przy urządzeniu lub obciążeniu.
Weź pod uwagę wszystkie wyłączniki, które dostarczają niebezpiecznej objętościtagdo urządzenia lub obciążenia.
Niebezpieczeństwo porażenia prądem. Urządzenie nie jest przystosowane do bezpiecznego odłączania głównego zasilania.
Niebezpieczeństwo porażenia prądem w instalacji SELV/PELV. Nie nadaje się do przełączania SELV/PELV objtagt.j.
Podłącz tylko jeden silnik na wyjście. Jeśli podłączonych jest kilka silników, silniki lub urządzenia mogą ulec zniszczeniu.
Stosować wyłącznie napędy z mechanicznym lub elektrycznym wyłącznikiem krańcowym. Sprawdź przełączniki pozycji końcowej pod kątem prawidłowej regulacji. Przestrzegać danych producenta silnika. Urządzenie może ulec uszkodzeniu.
Nie podłączaj żadnych silników trójfazowych. Urządzenie może ulec uszkodzeniu. Przestrzegać danych producenta silnika dotyczących czasu przełączania i max. czas włączenia (ED).
Niniejsza instrukcja jest integralną częścią produktu i musi być przechowywana przez użytkownika końcowego.
Projekt i układ urządzenia
Rys. 1: example wariant urządzenia 8/4-krotny
- Przełącznik suwakowy auto/

- Zacisk przyłączeniowy magistrali KNX
- Połączenia obciążeń
- Pole do etykietowania
- Podświetlany przycisk programowania
- Przycisk obsługi do obsługi ręcznej na wyjście z diodą LED stanu
- Połączenia do przełączania voltage
- Przyłącza zasilania sieciowego (tylko 8-krotne) W przypadku wariantów 4/2-krotnych, 6/3-krotnych i 10/5-krotnych podstawowa konstrukcja odpowiada wariancie urządzenia 8/4-krotnego.
Funkcjonować
Informacje o systemie
To urządzenie jest produktem systemu KNX i odpowiada wytycznym KNX. Do zrozumienia wymagana jest szczegółowa wiedza specjalistyczna uzyskana podczas szkoleń KNX. Planowanie, instalacja i uruchomienie urządzenia odbywa się za pomocą oprogramowania z certyfikatem KNX.
Uruchomienie łącza systemowego
Funkcja urządzenia jest zależna od oprogramowania. Oprogramowanie należy pobrać z bazy danych produktów.
Najnowszą wersję bazy danych produktów, opisy techniczne, a także konwersje i dodatkowe programy wsparcia można znaleźć na naszej stronie webstrona.
Opis funkcjonalny
Urządzenie odbiera telegramy z czujników lub innych sterowników za pośrednictwem magistrali instalacyjnej KNX i przełącza obciążenia elektryczne swoimi niezależnymi stykami przekaźnikowymi.
Prawidłowe użycie
– Przełącz obciążenia elektryczne 230 V AC za pomocą styków bezpotencjałowych.
– Przełączanie silników elektrycznych 230 V AC do żaluzji, rolet, markiz i podobnych zasłon.
– Montaż na szynie DIN zgodnie z DIN EN 60715 w skrzynce rozdzielczej.
Charakterystyka produktu
- Możliwa ręczna aktywacja wyjść na urządzeniu, obsługa na budowie.
- Wyświetlanie statusu wyjść na urządzeniu.
- Funkcja sceny
- Pozycja wymuszona przez kontroler nadrzędny.
- Możliwe jest podłączenie różnych przewodów zewnętrznych.
Funkcje w działaniu przełącznika
- Funkcje przełączania czasu.
Funkcje w obsłudze rolet/żaluzji - Pozycję można uruchomić bezpośrednio.
- Bezpośrednio sterowane położenie lameli.
- Informacja zwrotna o stanie pracy, położeniu żaluzji i regulacji lameli.
- 3 alarmy.
Działanie
Włącznik/wyłącznik obsługi ręcznej
W przypadku wariantów 8/4-krotnych sterowanie wyjściami jest możliwe nawet bez szyny voltage kiedy sieć objtage jest podłączony np. do pracy na budowach.
Obecne jest zasilanie z magistrali lub sieci.
Przestaw przełącznik (1) do pozycji.![]()
Włączona jest praca ręczna, wyjściami można sterować za pomocą przycisków obsługi
(6) niezależnie od siebie.
Podczas obsługi ręcznej sterownik jest dezaktywowany przez magistralę KNX.
Uruchomienie łącza systemowego:
w zależności od zaprogramowania, tryb ręczny uruchamiany jest na stałe lub na czas skonfigurowany za pomocą oprogramowania aplikacyjnego.
Jeśli obsługa ręczna jest zablokowana przez oprogramowanie aplikacji, aktywacja nie następuje. Lub Przesuń przełącznik (1) w położenie auto.
Tryb ręczny jest wyłączony. Operacja odbywa się wyłącznie za pośrednictwem magistrali KNX. Wyjście przyjmuje pozycję predefiniowaną przez sterownik magistrali.
Wyjścia operacyjne w trybie ręcznym
Operacja odbywa się dla każdego wyjścia poprzez krótkie kilkukrotne naciśnięcie przycisku obsługi (Tabela 1).
OSTROŻNOŚĆ! Niebezpieczeństwo zniszczenia na skutek jednoczesnego wciśnięcia przycisków GÓRA i DÓŁ w przypadku podłączenia silnika, gdy silnik nie jest zaprogramowany! Silniki, zawieszenia i urządzenie mogą ulec zniszczeniu! Zawsze naciskaj tylko jeden przycisk w trybie ręcznym dla niezaprogramowanych urządzeń.
| Status | Zachowanie po krótkim naciśnięciu przycisku |
| Operacja przełączania | |
| Obciążenie jest wyłączone, dioda LED stanu przycisku (6) nie świeci. | Włącz podłączone obciążenie. Zapala się dioda LED stanu przycisku (6). |
| Obciążenie jest włączone, dioda LED stanu przycisku (6) świeci. | Wyłącz podłączone obciążenie. Dioda gaśnie. |
| Obsługa rolet/żaluzji | |
| Wyjście jest w stanie czuwania, dioda LED stanu przycisku (6) jest wyłączony. |
Rozpoczyna się operacja ruchu. Świeci się dioda LED stanu przycisku (6)1). |
| Wyjście aktywne, dioda LED stanu przycisku (6) świeci'). | Operacja ruchu zostaje zatrzymana, dioda LED gaśnie. |
- Dioda LED świeci na czerwono przy urządzeniach TYA6... Dioda LED świeci na czerwono podczas ruchu w górę i na zielono podczas ruchu w dół z urządzeniami TXA6...
Tabela 1: obsługa ręczna
Informacje dla elektryków
Instalacja i podłączenie elektryczne
NIEBEZPIECZEŃSTWO! Dotykanie części pod napięciem może spowodować porażenie prądem!
Porażenie prądem może być śmiertelne! Przed przystąpieniem do pracy przy urządzeniu odłączyć kable przyłączeniowe i zakryć wszystkie znajdujące się pod napięciem części!
OSTROŻNOŚĆ! Niedopuszczalne grzanie przy zbyt dużym obciążeniu urządzenia! Urządzenie i podłączone kable mogą ulec uszkodzeniu w obszarze połączeń!
Nie przekraczać maksymalnej obciążalności prądowej!
OSTROŻNOŚĆ! Niebezpieczeństwo zniszczenia w przypadku równoległego połączenia kilku silników na jednym wyjściu! Przełączniki położenia końcowego mogą się złączyć. Silniki, zawieszenia i urządzenie mogą ulec zniszczeniu! Podłącz tylko jeden silnik na wyjście!
Instalacja urządzenia
Przestrzegać zakresu temperatur. Zapewnij wystarczające chłodzenie.
Zamontuj urządzenie na szynie DIN zgodnie z normą DIN EN 60715.
Podłącz urządzenie
![]() |
![]() |
Podłączyć kabel magistrali do zacisku przyłączeniowego (2).
Objętość siecitage można podłączyć opcjonalnie dla wariantów urządzenia 8/4-krotnego (8). Możliwe jest zmniejszenie obciążenia zasilacza (patrz Dane techniczne).
Podłączanie obciążeń do przełączenia
Wyjście jest skonfigurowane jako wyjście przełączające.
- Podłącz przełączanie voltage na górnej listwie zaciskowej (7) urządzenia.
- Podłącz obciążenie do dolnej listwy zaciskowej (3) urządzenia.
Podłączanie napędów żaluzji
Dwa sąsiednie wyjścia przekaźnikowe C1/C2, C3/C4, C5/C6, C7/C8 tworzą jedno wyjście żaluzji do obsługi żaluzji. Każde lewe wyjście przekaźnikowe C1, C3, C5, C7 przeznaczone jest dla kierunku GÓRA, a każde prawe wyjście przekaźnikowe C2, C4, C6, C8 przeznaczone jest dla kierunku DÓŁ. W trybie ręcznym żaluzję przesuwa się W GÓRĘ i W DÓŁ za pomocą odpowiednich przycisków obsługi.
Dwa wyjścia są skonfigurowane jako wyjścia ślepe.
Podłącz objętość zasilaniatage napędów na górnej listwie zaciskowej (7). Używaj przy tym tej samej fazy (przewody zewnętrzne).
Podłącz napędy na dolnej listwie zaciskowej (3).
Uruchomienie
Łącze systemowe: ładowanie adresu fizycznego i oprogramowania aplikacji
- Przełącznik (1) znajduje się w pozycji auto.
- Włącz autobus voltage.
- Naciśnij przycisk programowania (5). Przycisk zaświeci się.
Jeśli przycisk się nie świeci, nie ma bus voltage jest obecne.
- Załaduj adres fizyczny do urządzenia.
- Dioda statusu przycisku gaśnie.
- Załaduj oprogramowanie aplikacji.
- Zanotuj fizyczny adres w polu etykiety (4).
Uruchom urządzenie
- Włącz zasilanie sieciowetage na wyjściach.
- Włącz zasilanie główne (wariant 8-krotny).
Określ czas pracy i czas przestawiania lameli
W trybie pracy żaluzji/rolet ważny jest czas potrzebny na ustawienie osłony przeciwsłonecznej. Pozycja jest obliczana na podstawie czasu pracy. Czas przestawiania listewek dla żaluzji lamelowych, określony przez projekt, jest częścią całkowitego czasu pracy.
Kąt otwarcia lameli jest zatem ustawiany jako czas działania między pozycjami otwartymi i zamkniętymi.
Czas działania dla UP jest zwykle dłuższy niż czas działania dla DOWN i musi być mierzony oddzielnie, jeśli to konieczne.
- Zmierz czas działania GÓRA i DÓŁ zawieszenia.
- Zmierzyć czas przestawiania lameli pomiędzy OTWARTYM i ZAMKNIĘTYM.
- Wprowadzić zmierzone wartości do ustawień parametrów – czas pracy… lub czas kroku lameli.
Test funkcjonalny
Funkcjonalność wyjść jest wyświetlana za pomocą diody LED stanu przycisku obsługi (6).
Załącznik
Dane techniczne
| Objętość dostawtagi KNX | 21-32 V |
| Zdolność wyłączania | µ 10A AC1 230V~ |
| żarowe lamps | 800 W |
| Halogen HV lamps | 800 W |
| Transformatory konwencjonalne | 800 W |
| transformatory elektroniczne | 800 W |
| fluorescencyjny lamps: – bez balastu – ze statecznikiem elektronicznym (mono/duo) |
800 W
12 x 36 W |
| Energooszczędny/LED lamps | 12 x 23 W |
| Prąd przełączania przy cos Φ = 0.6 | max. 2,5 A |
| Zabezpieczenie przed: wyłącznik automatyczny | 10:00 rano |
| Minimalny prąd przełączania | 100mA |
Czas blokady dla
| zmiana kierunku jazdy | zależne od oprogramowania |
| Wysokość operacyjna | maks. 2000 m |
| Stopień zanieczyszczenia | 12:00 rano |
| Objętość udarutage | 4kV |
| Stopień ochrony obudowy | IP20 |
| Stopień ochrony obudowy pod panelem przednim | IP30 |
| Ochrona przed uderzeniami | IK 04 |
| Przepełnienietagklasa e | III |
| Temperatura pracy | -5°… +45°C |
| Temperatura przechowywania/transportu | -20 … +70 °C |
Maksymalna szybkość cyklu przełączania
| przy pełnym obciążeniu | 6 cykli przełączania/minutę |
| Pojemność połączenia | 0.75 mm²…2.5 mm² |
| Media komunikacyjne KNX | TP1 |
| Tryb konfiguracji | Tryb S |
Warianty 4/2-krotne
| Rozpraszanie energii | 1 W |
| Dopuszczalna najwyższa siła prądu na urządzenie | max. 16 A |
| Zużycie własne na magistrali KNX: – typowe | 4 mA (TYA..) |
| – w stanie czuwania | 3,3 mA (TYA..) |
| Wymiar | 4 TE, 4 x 17.5 mm |
Warianty 6/3-krotne
| Rozpraszanie energii | 1 W |
| Dopuszczalna najwyższa siła prądu na urządzenie | max. 24 A |
| Zużycie własne na magistrali KNX: – typowe | 4,3 mA (TYA..) |
| – w stanie czuwania | 3,3 mA (TYA..) |
| Wymiar | 4 TE, 4 x 17.5 mm |
Warianty 8/4-krotne
| Objętość pomocniczatage | 230V~ +10/-15%240V~ +/-6% |
| Rozpraszanie energii | 2 W |
| Dopuszczalna najwyższa siła prądu na urządzenie | max. 32 A |
| Zużycie własne na magistrali KNX: – typowe | 15,2 mA (TYA..) |
| – w stanie czuwania | 8,6 mA (TYA..) |
| Zużycie własne na magistrali KNX z podłączeniem do sieci: – typowe – w trybie czuwania | 2 mA (TXA.., TYA..) 2 mA (TXA.., TYA..) |
| Wymiar | 6 TE, 6 x 17.5 mm |
| Warianty 10/5-krotne Rozpraszanie energii |
3 W |
| Dopuszczalna najwyższa siła prądu na urządzenie | max. 40 A |
| Zużycie własne na magistrali KNX: – typowe | 15,9 mA (TYA..) |
| – w stanie czuwania | 7,5 mA (TYA..) |
| Wymiar | 6 TE, 6 x 17.5 mm |
Rozwiązywanie problemów
Niemożliwa obsługa ręczna
Przyczyna 1: przełącznik (1) nie przesunięty do .![]()
Przesuń przełącznik na .![]()
Przyczyna 2: obsługa ręczna nie została włączona (Łącze systemowe).
Włącz obsługę ręczną za pomocą oprogramowania aplikacji.
Praca autobusem nie jest możliwa
Przyczyna 1: autobus voltage nie jest obecny.
Sprawdź zaciski połączenia magistrali pod kątem prawidłowej polaryzacji.
Sprawdź autobus voltage przez krótkie naciśnięcie przycisku programowania (5) zapala się czerwona dioda LED, jeśli bus voltage jest obecne.
8 grup: jeśli napięcie sieciowetage bez autobusu voltage jest obecny – czerwona dioda przycisku programowania (5) miga.
Przyczyna 2: obsługa ręczna jest aktywna. Przełącznik (1) jest na swoim miejscu.
Ustaw przełącznik (1) w pozycji auto.
Rolety/żaluzje nie przesuwają się do pozycji końcowej Przyczyna: czas pracy rolet/żaluzji ustawiony nieprawidłowo.
Sprawdź czasy pracy. Zmierz ponownie i przeprogramuj, jeśli to konieczne.
UWAGA!
Wolumen dostawtagWszystkie obwody elektryczne podłączone do produktu muszą zawsze mieścić się w tej samej objętościtage zakres (LV (niski objtage), VLV (bardzo niska objętośćtage) lub SELV (bezpieczne bardzo niskie objtagmi)). Łączenie objętościtages o różnych zakresach jest surowo wzbroniony.
Prawidłowa utylizacja tego produktu (zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny).
(Dotyczy Unii Europejskiej i innych krajów europejskich z systemami selektywnego zbierania).
To oznaczenie umieszczone na produkcie lub jego dokumentacji wskazuje, że nie należy go wyrzucać wraz z innymi odpadami domowymi po zakończeniu okresu użytkowania. Aby zapobiec możliwym szkodom dla środowiska lub zdrowia ludzkiego spowodowanym niekontrolowaną utylizacją odpadów, oddziel je od innych rodzajów odpadów i poddaj odpowiedzialnemu recyklingowi, aby promować zrównoważone ponowne wykorzystanie zasobów materiałowych. Użytkownicy w gospodarstwach domowych powinni skontaktować się ze sprzedawcą detalicznym, u którego zakupili ten produkt, lub z lokalnym urzędem samorządowym, aby uzyskać szczegółowe informacje na temat tego, gdzie i jak mogą zabrać ten produkt do bezpiecznego dla środowiska recyklingu. Użytkownicy biznesowi powinni skontaktować się ze swoimi dostawcami i sprawdzić warunki umowy kupna.
Ten produkt nie powinien być mieszany z innymi komercyjnymi odpadami utylizacji. Do użytku w całej Europie
oraz w Szwajcarii
Dokumenty / Zasoby
![]() |
hager TYA604A Moduł wyjściowy 4-krotny 4A [plik PDF] Instrukcja obsługi TYA604A, TYA606 A, Moduł wyjściowy 4-krotny 4A, 4-krotny 4A, Moduł wyjściowy |






