ELECOM UCAM-CF20FB Web Instrukcja obsługi aparatu

Przed użyciem prosimy o zapoznanie się z poniższą treścią.

Środki ostrożności

• Podłącz to do portu USB-A dostarczającego napięcie 5 V, 500 mA.
• Stojak tego produktu może nie pasować do Twojego laptopa lub ekranu wyświetlacza.
• Jeśli nie możesz zamontować stojaka, połóż go na płaskiej powierzchni.
• Upewnij się, że produkt jest umieszczony w taki sposób, aby kabel nie był napięty podczas użytkowania. Jeśli kabel będzie napięty, produkt może spaść, gdy kabel zostanie złapany i pociągnięty. Może to spowodować uszkodzenie produktu i otaczających go urządzeń.
• Zmieniając kierunek kamery, pamiętaj o przytrzymaniu podstawy podczas jej przesuwania. Przesuwanie go na siłę może spowodować upadek produktu z miejsca, w którym został umieszczony. Może to spowodować uszkodzenie produktu i otaczających go urządzeń.
• Nie umieszczaj aparatu na nierównym lub pochyłym miejscu. Produkt może spaść z niestabilnej powierzchni. Może to spowodować uszkodzenie produktu i otaczających go urządzeń.
• Nie mocuj aparatu do miękkich przedmiotów lub części o słabej konstrukcji. Produkt może spaść z niestabilnej powierzchni. Może to spowodować uszkodzenie produktu i otaczających go urządzeń.

Środki ostrożności

• Proszę nie dotykać obiektywu palcami. Jeżeli na obiektywie znajduje się kurz, należy go usunąć za pomocą gruszki do obiektywu.
• Połączenia wideo o rozmiarze większym niż VGA mogą nie być możliwe w zależności od używanego oprogramowania do czatowania.
• W zależności od używanego środowiska internetowego korzystanie z każdego oprogramowania może nie być możliwe.
• Jakość dźwięku i przetwarzanie wideo mogą nie działać dobrze w zależności od możliwości przetwarzania sprzętu.
• Ze względu na charakter tego produktu i w zależności od komputera, komputer może przestać rozpoznawać ten produkt, gdy przejdzie on w tryb gotowości, hibernacji lub uśpienia. Podczas używania anuluj ustawienia trybu gotowości, hibernacji lub uśpienia.
• Jeśli komputer nie rozpoznaje tego produktu, odłącz go od komputera i spróbuj podłączyć ponownie.
• Podczas korzystania z aparatu nie należy ustawiać komputera w tryb oszczędzania baterii. Przełączając komputer w tryb oszczędzania baterii, należy najpierw zamknąć aplikację, z której korzysta aparat.
• Ten produkt jest przeznaczony do użytku domowego w Japonii. Usługi gwarancyjne i pomoc techniczna nie są dostępne w przypadku korzystania z tego produktu poza Japonią.
  * Ten produkt wykorzystuje USB 2.0. Nie obsługuje interfejsu USB1.1.

Czyszczenie produktu

Jeśli obudowa produktu ulegnie zabrudzeniu, należy przetrzeć ją miękką, suchą ściereczką.

Użycie lotnej cieczy (takiej jak rozcieńczalnik do farb, benzen lub alkohol) może mieć wpływ na jakość materiału i kolor produktu.

Nazwa i funkcja każdej części

Jak korzystać z aparatu

Krok 1: Mocowanie aparatu

Zamocuj kamerę i wyreguluj kąt pionowy.
* Zalecane mocowanie nad wyświetlaczem.

• Po podłączeniu do wyświetlacza laptopa
  
• Po umieszczeniu go na płaskiej powierzchni lub stole
  

Krok 2: Podłączanie aparatu

1. Włóż złącze USB kamery do portu USB-A komputera.
   Notatka:
   • Możesz włożyć lub wyjąć USB, nawet gdy komputer jest włączony.
   • Upewnij się, że złącze USB jest skierowane właściwą stroną do góry i podłącz je prawidłowo.
2. Sterownik zostanie zainstalowany automatycznie.
   Ten produkt może być teraz używany.

Przejdź do aplikacji, z którymi chcesz go używać.

• Skonfiguruj twarz Windows Hello
• Używaj z innym oprogramowaniem do czatu

Skonfiguruj twarz Windows Hello

Przed konfiguracją

• Aby korzystać z rozpoznawania twarzy, musisz zaktualizować system Windows 10 do najnowszej wersji
  Aktualizacja. Ręcznie przeprowadź usługę Windows Update, jeśli jest dezaktywowana.
  * Informacje na temat sposobu przeprowadzania usługi Windows Update można znaleźć w informacjach pomocy technicznej firmy Microsoft.
• Aby korzystać z rozpoznawania twarzy w następujących wersjach systemu Windows 10, należy pobrać instalator sterownika ze strony ELECOM webstrona.
  Windows 10 Enterprise 2016 LTSB
  Windows 10 IoT Enterprise 2016 LTSB
  Windows 10 Enterprise 2015 LTSB
  Windows 10 IoT Enterprise 2015 LTSB
  W przypadku korzystania z tych wersji należy zainstalować sterowniki przed skonfigurowaniem funkcji rozpoznawania twarzy.

Skonfiguruj Windows Hello Face: Zainstaluj sterownik

Poniższe kroki dotyczą wersji systemu Windows „20H2”.
Wyświetlacz może być inny w innych wersjach, ale obsługa jest taka sama.

Skonfiguruj rozpoznawanie twarzy

Ważny:

• Aby skonfigurować rozpoznawanie twarzy Windows Hello, musisz najpierw ustawić kod PIN.
• Aby dowiedzieć się, jak ustawić kod PIN, zapoznaj się z informacjami pomocy technicznej firmy Microsoft.

1. Kliknij „Start” w lewym dolnym rogu ekranu i kliknij ikonę „Ustawienia”. .
   
2. Kliknij „Konta”.
   Pojawi się strona „Konta”.
   
3. Kliknij „Opcje logowania”
   
4. Kliknij „Windows Hello Face” i kliknij wyświetlony plik .
   Wyświetli się „Konfiguracja Windows Hello”.
   
5. Kliknij na
   
6. Wprowadź swój PIN.
   
7. Pojawi się obraz zarejestrowany przez kamerę.
   Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie i patrz bezpośrednio na ekran. Poczekaj na zakończenie rejestracji.
8. Rozpoznawanie twarzy jest zakończone, gdy „Wszystko gotowe!” pojawia się. Kliknij
   
   Notatka: Obraz zarejestrowany przez kamerę zostanie wyświetlony ponownie po kliknięciu „Popraw rozpoznawanie”.
   Jeśli nosisz okulary, poprawa rozpoznawania umożliwi Twojemu komputerowi rozpoznanie Cię, niezależnie od tego, czy je nosisz, czy nie.
9. Kliknij „Windows Hello Face” i wykonaj kolejne kroki (1) – (4) .
   Rozpoznawanie twarzy jest prawidłowo skonfigurowane, gdy „Wszystko jest gotowe do logowania się do systemu Windows, aplikacji i usług za pomocą twarzy”. pojawia się.

Aby odblokować ekran

1. Skieruj się bezpośrednio w stronę aparatu, gdy ekran blokady jest włączony. Gdy Twoja twarz zostanie rozpoznana, „Witamy ponownie, (nazwa użytkownika)!” jest pokazane.
   
2. Kliknij myszką lub naciśnij klawisz „Enter” na klawiaturze.
   Ekran blokady zostanie odblokowany i wyświetlony zostanie pulpit.

Zainstaluj sterownik

* Sterownik jest dostępny wyłącznie w języku japońskim.
Sterownik jest przeznaczony specjalnie dla następujących wydań.
W przypadku innych wersji rozpoznawania twarzy można używać bez instalowania sterownika.

• Windows 10 Enterprise 2016 LTSB
• Windows 10 IoT Enterprise 2016 LTSB
• Windows 10 Enterprise 2015 LTSB
• Windows 10 IoT Enterprise 2015 LTSB

Pobierz sterownik

Pobierz program instalacyjny sterownika rozpoznawania twarzy ze strony ELECOM webstrona pokazana poniżej.

https://www.elecom.co.jp/r/220

* Sterownik jest dostępny wyłącznie w języku japońskim.

Zainstaluj sterownik

Przed ponowną instalacją

• Podłącz kamerę do komputera i upewnij się, że można z niej korzystać.
• Proszę zalogować się przy użyciu konta użytkownika z uprawnieniami administracyjnymi.
• Zaleca się zamknięcie wszystkich programów Windows (aplikacji).

1. Rozpakuj pobrany plik „UCAM-CF20FB_Driver_vX.Xzip” na pulpit.
2. Kliknij dwukrotnie plik „Setup(.exe)” znajdujący się w rozpakowanym folderze.
   Instalator uruchomi się.
   Notatka: Kliknij „Tak”, gdy pojawi się okno „Kontrola konta użytkownika”.
3. Kliknij na
   
   Rozpocznie się instalacja sterownika.
4. Kliknij na
   
5. Sprawdź (Uruchom ponownie teraz)” i kliknij
   Notatka: W zależności od komputera ponowne uruchomienie może nie być konieczne. W tym przypadku instalacja zostanie zakończona bez ponownego uruchamiania.
   
   Przygotowanie do konfiguracji rozpoznawania twarzy zostanie zakończone po ponownym uruchomieniu systemu Windows.
   Kontynuuj konfigurowanie rozpoznawania twarzy

Używaj z innym oprogramowaniem do czatu

Skorzystaj z ustawień kamery w oprogramowaniu do czatowania.
Instrukcje konfiguracji reprezentatywnego oprogramowania do czatu są tutaj pokazane jako przykładample.

W przypadku innego oprogramowania zapoznaj się z instrukcją oprogramowania, którego używasz.

Używaj ze Skype'em

Poniższe obrazy przedstawiają instrukcje dotyczące aplikacji „Skype dla komputerów stacjonarnych z systemem Windows”. Wyświetlacz aplikacji Microsoft Store jest inny, ale kroki są takie same.

1. Przed uruchomieniem Skype sprawdź, czy kamera jest podłączona do komputera.
2. Kliknij „Użytkownik profile”.
   
3. Kliknij „Ustawienia”.
   
4. Skonfiguruj „Audio i wideo” jak poniżej.
5. Jeśli podłączonych jest wiele kamer, wybierz opcję „ELECOM 2MP Webcam” z „Kamera” w „VIDEO”.
   
   Jeśli widzisz obraz zarejestrowany przez kamerę, oznacza to, że działa ona prawidłowo
6. Wybierz urządzenie audio z „Mikrofon” w „AUDIO”.
   
   Wybierz poniższe opcje, jeśli używasz wbudowanego mikrofonu aparatu.
   Mikrofon (WebWewnętrzny mikrofon kamery)
   Możesz teraz używać tego produktu ze Skype.

Używaj z Zoomem

1. Przed uruchomieniem Zoom sprawdź, czy kamera jest podłączona do komputera.
2. Kliknij na (Ustawienia).
   
3. Wybierz „Wideo”.
4. Jeśli podłączonych jest wiele kamer, wybierz opcję „ELECOM 2MP Webkamera” z „Aparat”.
   
   Jeśli widzisz obraz zarejestrowany przez kamerę, oznacza to, że działa ona prawidłowo
5. Wybierz „Audio”.
6. Wybierz urządzenie audio z „Mikrofon”.
   
   Wybierz poniższe opcje, jeśli używasz wbudowanego mikrofonu aparatu.
   Mikrofon (WebWewnętrzny mikrofon kamery)
   Możesz teraz używać tego produktu z Zoomem.

Podstawowe specyfikacje

Główny korpus aparatu

Części aparatu

Odbiornik obrazu	Przetwornik CMOS 1/6″
Efektywna liczba pikseli	Około. 2.0 megapikseli
Typ ostrości	Stały fokus
Rejestrowana liczba pikseli	Maks. 1920×1080 pikseli
Maksymalna liczba klatek na sekundę	30 klatek na sekundę
Liczba kolorów	16.7 miliona kolorów (24 bity)
Kąt view	80 stopni po przekątnej

Wbudowany mikrofon

Typ	Cyfrowe krzemowe MEMS (monofoniczne)
Kierunkowość	Wielokierunkowy

Wspólny

Interfejs	USB2.0 (typ A męski)
Długość kabla	Około. 4.92 stopy
Wymiary	Około. Długość 3.94 x szerokość 2.52 x wysokość 1.04 cala * Kabel nie jest dołączony.
Obsługiwany system operacyjny	Windows 10 Aby korzystać z rozpoznawania twarzy, musisz zaktualizować system Windows 10 do najnowszej wersji za pośrednictwem witryny Windows Update. Aby korzystać z rozpoznawania twarzy w następujących wersjach systemu Windows 10, należy pobrać instalator sterownika ze strony ELECOM webstrona. (Wsparcie jest dostępne tylko w języku japońskim) Windows 10 Enterprise 2016 LTSB Windows 10 IoT Enterprise 2016 LTSB Windows 10 Enterprise 2015 LTSB Windows 10 IoT Enterprise 2015 LTSB Listę obsługiwanych wersji znajdziesz w naszej webnajświeższe informacje, które nie są zawarte w tej instrukcji. (Wsparcie jest dostępne tylko w języku japońskim) Informacje o zgodności są pobierane podczas potwierdzania operacji w naszym środowisku weryfikacyjnym. Nie ma gwarancji pełnej kompatybilności ze wszystkimi urządzeniami, wersjami systemu operacyjnego i aplikacjami.

Sprzętowe środowisko operacyjne

Aby móc korzystać z tego produktu, muszą zostać spełnione następujące wymagania środowiskowe.

Procesor	Odpowiednik Intela® Core™ i3 1.2 GHz i nowszy
Pamięć główna	Więcej niż 1 GB
Wolne miejsce na dysku twardym	Więcej niż 1 GB

* Oprócz powyższego należy spełnić wymagania środowiskowe dla każdego oprogramowania

Jeśli chodzi o wsparcie użytkowników

Skontaktuj się z nami w sprawie zapytania dotyczącego produktu

Klient dokonujący zakupów poza Japonią powinien skontaktować się z lokalnym sprzedawcą w kraju zakupu w celu uzyskania zapytań. W „ELECOM CO., LTD. (Japonia)”, nie jest dostępna obsługa klienta w przypadku zapytań dotyczących zakupów lub użytkowania w/z krajów innych niż Japonia. Poza tym nie jest dostępny żaden język obcy poza japońskim. Wymiany będą dokonywane zgodnie z warunkami gwarancji Elecom, ale nie są dostępne poza Japonią.

Ograniczenie odpowiedzialności

• W żadnym wypadku firma ELECOM Co., Ltd nie ponosi odpowiedzialności za utratę zysków ani za szkody szczególne, następcze, pośrednie ani karne wynikające z użytkowania tego produktu.
• Firma ELECOM Co., Ltd nie ponosi odpowiedzialności za utratę danych, uszkodzenia ani żadne inne problemy, które mogą wystąpić na urządzeniach podłączonych do tego produktu.

Status zgodności: http://www.elecom.co.jp/global/certification/

To urządzenie jest zgodne z częścią 15 przepisów FCC.
Eksploatacja podlega następującym dwóm warunkom: (1) urządzenie to nie może powodować szkodliwych zakłóceń i (2) to urządzenie musi akceptować wszelkie odbierane zakłócenia, w tym zakłócenia, które mogą powodować niepożądane działanie. Projekt i specyfikacje mogą ulec zmianie bez wcześniejszego powiadomienia w celu wprowadzenia ulepszeń w tym produkcie.

Informacje dotyczące utylizacji i recyklingu zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego Ten symbol oznacza, że ​​zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego (WEEE) nie należy wyrzucać razem z odpadami domowymi. WEEE należy traktować oddzielnie, aby zapobiec możliwym szkodom dla środowiska lub zdrowia ludzkiego. Skonsultuj się ze sprzedawcą lub lokalnym urzędem miejskim w sprawie zbiórki, zwrotu, recyklingu lub ponownego użycia WEEE

Dla klienta w USA
Obsługa klienta

Powiedzieć: 1-(800)-572-6665
E-mail: support@elecom.com
Facebook: www.facebook.com/elecomusa
Web: elecomus.pl

Importer w Wielkiej Brytanii Kontakt :
Na całym świecie Trading, Ltd.
Budynek Afon 223, Worthing Road
Horsham, RH12 1TL, Wielka Brytania

Importer UE Kontakt :
Na całym świecie Trading, Ltd.
5. piętro, Koenigsallee 2b, Dusseldorf,
Nordrhein-Westfalen, 40212, Niemcy

ELECOM Korea Co., Ltd.
Dome-Bldg 5F, 60, Nambusunhwan-ro 347-gil, Seocho-gu, Seul, 06730,
Korea Południowa
TEL : +82 (0) 2 - 1588 - 9514
FAKS : +82 (0) 2 - 3472 - 5533
www.elecom.co.kr

ELECOM (SZANGHAJ) TRADING Co., Ltd
Pokój 208-A21, 2. piętro, 1602 Zhongshanxi Road, dzielnica Xuhui,
Szanghaj, Chiny, 200235
TEL : +86 021-33680011
FAKS : + 86 755 83698064

ELECOM Sprzedaż Hong Kong Ltd.
2/F, blok A, 2-8 Watson Road, Causeway Bay, Hongkong
TEL : +852 2806 – 3600
FAKS : +852 2806 – 3300
e-mail : info@elecom.asia

ELECOM Singapur Pte. Sp. z o.o
Blk 10, aleja Kaki Bukit 1,
#02-04 Kaki Bukit Industrial Estate, Singapur 417942
TEL : +65 6347 – 7747
FAKS : +65 6753 – 1791

Klient dokonujący zakupów poza Japonią powinien skontaktować się z lokalnym sprzedawcą w kraju zakupu w celu uzyskania dalszych informacji. W „ELECOM CO., LTD. (Japonia)”, w przypadku zapytań dotyczących zakupów lub użytkowania w krajach innych niż Japonia nie jest dostępna żadna obsługa klienta. Ponadto nie jest dostępny żaden inny język niż japoński. Wymiany zostaną dokonane w ramach gwarancji Elecom, ale nie są dostępne poza Japonią.

• Nieautoryzowane kopiowanie i/lub powielanie całości lub części tego podręcznika jest zabronione.
• Specyfikacje i wygląd zewnętrzny produktu mogą ulec zmianie bez wcześniejszego powiadomienia w celu ulepszenia produktu.
• W przypadku eksportu tego produktu należy sprawdzić przepisy eksportowe kraju pochodzenia.
• Windows, Windows Hello i Skype są zastrzeżonymi znakami towarowymi lub znakami towarowymi firmy Microsoft Corporation w Stanach Zjednoczonych i/lub innych krajach.
• Zoom jest zastrzeżonym znakiem towarowym lub znakiem towarowym firmy Zoom Video Communications, Inc..
• Wszystkie produkty i nazwy firm na produkcie i opakowaniu są znakami towarowymi lub zastrzeżonymi znakami towarowymi ich odpowiednich właścicieli.

 

Dokumenty / Zasoby

ELECOM UCAM-CF20FB Web Kamera [plik PDF] Instrukcja obsługi UCAM-CF20FB, Web Kamera, UCAM-CF20FB Web Aparat, kamera

Odniesienia

• Instrukcja obsługi