Podręcznik użytkownika koncentratora Dimplex

Co jest wliczone

Czego potrzebujesz

Urządzenie kompatybilne z Wi-Fi 2.4 GHz (b/g/n)
Aplikacja Dimplex Control z połączeniem internetowym
Podłączanie koncentratora
- Podłącz dołączony kabel Ethernet do routera bezprzewodowego lub przełącznika sieciowego. Jeśli łączysz się z koncentratorem Dimplex przez Wi-Fi, pomiń ten krok.

- Włóż baterię z tyłu koncentratora. Zobacz „Instalacja i wymiana baterii”.

- Podłącz dołączony zasilacz AC/DC do gniazdka i portu zasilania DC na koncentratorze, jak pokazano. Jeśli Twoje centrum jest
odbieranie mocy, światła z przodu powinny się zaświecić;
Pobierz i uruchom aplikację Dimplex Control
Szukaj Sterowanie Dimplex w sklepie z aplikacjami na Twoim urządzeniu

Zeskanuj ten kod QR, aby przejść bezpośrednio na odpowiednią stronę sklepu z aplikacjami

Pobierz aplikację i uruchom na swoim urządzeniu. Jeśli jesteś nowym użytkownikiem, dotknij „Zarejestruj się” i postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi w aplikacji, aby utworzyć konto.
Konfigurowanie centrum
Po zalogowaniu dotknij symbolu i postępuj zgodnie z
'Kreator konfiguracji'.

Pobierz i uruchom aplikację Dimplex Control
Szukaj Dimplex Control w sklepie z aplikacjami na Twoim urządzeniu.

Zeskanuj ten kod QR, aby przejść bezpośrednio do odpowiedniej strony sklepu z aplikacjami.
Pobierz aplikację i uruchom na swoim urządzeniu. Jeśli jesteś nowym użytkownikiem, dotknij „Zarejestruj się” i postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi w aplikacji, aby utworzyć konto

Konfigurowanie centrum
Po zalogowaniu dotknij symbolu i postępuj zgodnie z
'Kreator konfiguracji'.

Rozwiązywanie problemów
- W menu „Ustawienia” urządzenia z systemem iOS lub Android upewnij się, że jest aktywne połączenie internetowe.
- Twój Dimplex Hub korzysta z Wi-Fi 2.4 Ghz (b/g/n) z zabezpieczeniami WEP i WPA2. Jeśli twój router/punkt dostępowy używa 5 GHz, nowszych standardów, takich jak AC lub zabezpieczenia na poziomie korporacyjnym, takie jak WPA2E, będziesz musiał dostosować ustawienia Wi-Fi lub połączyć się przez Ethernet.
- Jeśli konfigurujesz Dimplex Hub przez Wi-Fi w systemie iOS, upewnij się, że urządzenie jest połączone z siecią Wi-Fi, do której chcesz podłączyć Dimplex Hub – aplikacja wyświetli tylko aktualnie podłączone sieci Wi-Fi .
- Twój Dimplex Hub połączy się tylko z zabezpieczonymi hasłem sieciami Wi-Fi i nie będzie łączyć się z „otwartymi” sieciami ze względów bezpieczeństwa.
- Niektóre urządzenia z systemem iOS/Android czasami mają problemy z Bluetooth podczas konfiguracji. Jeśli koncentrator nie kończy konfiguracji, sprawdź powyższe punkty rozwiązywania problemów. Jeśli nadal masz problemy, wyłącz Bluetooth na swoim urządzeniu, zapomnij o Dimplex Hub, a następnie włącz Bluetooth i ponownie rozpocznij proces konfiguracji. Jeśli napotkasz jakiekolwiek inne problemy podczas konfiguracji, skontaktuj się z nami pod adresem Dimplex.co.uk/support
Instalacja i wymiana baterii

Ostrzeżenie dotyczące baterii
Uwaga — bateria zastosowana w produkcie może stwarzać ryzyko pożaru lub poparzenia chemicznego w przypadku niewłaściwego obchodzenia się. Uszkodzone baterie mogą wybuchnąć. Zutylizuj baterie zgodnie z lokalnymi przepisami. Jeśli to możliwe, oddaj do recyklingu. Nie należy wyrzucać baterii wraz z odpadami domowymi ani wrzucać do ognia, ponieważ może eksplodować. Pojemność baterii spada z czasem. W przypadku konieczności wymiany baterii należy skontaktować się z autoryzowanym przez producenta punktem serwisowym w celu uzyskania wskazówek dotyczących wymiany baterii.
Ostrzeżenia eksploatacyjne:
Ważne – Dimplex Hub i aplikacja Dimplex Control ułatwiają zdalne sterowanie obsługiwanymi grzejnikami płytowymi Dimplex, grzejnikami akumulacyjnymi i zasobnikami ciepłej wody. Pamiętaj, aby przestrzegać wszystkich ostrzeżeń i środków ostrożności dotyczących bezpieczeństwa urządzeń podczas obsługi tych urządzeń zdalnie lub w automatycznych trybach czasowych, zarówno z nadzorem, jak i bez nadzoru, ponieważ istnieje ryzyko pożaru, gdy urządzenia grzewcze zostaną przypadkowo przykryte lub przesunięte
Bezpieczeństwo dzieci
OSTRZEŻENIE – Baterię dostarczoną z tym produktem należy przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci.
OSTRZEŻENIE – Opakowanie należy utylizować w sposób odpowiedzialny, ponieważ małe części zawarte w opakowaniu mogą stwarzać potencjalne ryzyko zadławienia się dzieci.
Serwis i naprawy:
OSTRZEŻENIE – Serwisowanie i naprawy produktu powinny być wykonywane wyłącznie przez autoryzowanego przez producenta agenta serwisowego lub podobnie przeszkoloną lub wykwalifikowaną osobę, używając wyłącznie dokładnie zatwierdzonych przez producenta części zamiennych.
Czyszczenie
OSTRZEŻENIE – Zawsze odłączaj zasilanie i inne kable przed czyszczeniem tego urządzenia. Do czyszczenia obudowy używaj miękkiej, niestrzępiącej się szmatki. Nie używaj proszków do czyszczenia o właściwościach ściernych ani past do mebli, ponieważ może to uszkodzić wykończenie powierzchni. Unikaj przedostawania się wilgoci do otworów.
Ważny:
Pod koniec okresu użytkowania produkt musi zostać poddany recyklingowi
Bezpieczeństwo produktu
Opakowanie zawiera małe części, które mogą być niebezpieczne dla dzieci. Zawsze przechowuj produkt i opakowanie w miejscu niedostępnym dla dzieci.
Nigdy nie próbuj samodzielnie rozmontowywać produktu ani wkładać do niego żadnych przedmiotów, gdyż może to spowodować zwarcie, a w rezultacie pożar lub porażenie prądem.
OSTRZEŻENIE – Ten produkt nadaje się tylko do normalnych domowych celów domowych i nie powinien być używany w żadnym innym środowisku.
Nie używać na zewnątrz. Nie wystawiaj produktu na działanie deszczu, wilgoci lub innych płynów.
Koncentrator Dimplex powinien być obsługiwany wyłącznie w środowiskach, w których temperatura wynosi zawsze od 0˚C do 40˚C (32˚ do 104˚F). Złącza i porty
Należy używać wyłącznie zasilacza dostarczonego z tym produktem. Korzystanie z zasilaczy innych firm może spowodować uszkodzenie lub zniszczenie produktu
WAŻNY:
NALEŻY UWAŻNIE PRZECZYTAĆ TĘ INSTRUKCJĘ I ZACHOWAĆ JĄ DO WGLĄDU W PRZYSZŁOŚCI.
Zwróć również uwagę na informacje przedstawione na urządzeniu
i może być niebezpieczne. Użycie innych zasilaczy spowoduje unieważnienie zatwierdzenia produktu i gwarancji.
Nigdy na siłę nie wkładaj złącza do portu. Upewnij się, że złącze pasuje do portu i że prawidłowo umieściłeś złącze, aby zapewnić pomyślne połączenie.
Instalacja i wymiana baterii
Ważne – Przed zainstalowaniem lub wymianą baterii upewnij się, że zasilacz do koncentratora Dimplex jest odłączony i odizolowany od źródła zasilania.
Ten produkt jest dostarczany z baterią wielokrotnego ładowania, która zapewnia kopię zapasową systemu w przypadku utraty zasilania. Bateria znajduje się w komorze baterii w podstawie produktu. Zdejmij pokrywę baterii na podstawie urządzenia, aby zainstalować baterię. Po zainstalowaniu baterii załóż pokrywę baterii i ponownie podłącz koncentrator Dimplex do źródła zasilania za pomocą dostarczonego zasilacza. Proszę odnieść się do diagramu na następnej stronie.
- Spowodowane niewłaściwym użyciem, nadużyciem lub niedbałym użyciem produktu Dimplex, w tym między innymi niezgodnością z instrukcją obsługi dostarczoną z produktem.
- Spowodowane przez jakiekolwiek błędy w montażu, instalacji w czystości i konserwacji produktu Dimplex zgodnie z instrukcją obsługi dostarczoną z produktem, chyba że zostało to wykonane przez firmę Dimplex lub jej autoryzowanych sprzedawców.
- Spowodowane przez naprawy lub modyfikacje produktu Dimplex, które nie zostały przeprowadzone przez personel serwisowy firmy Dimplex lub jego autoryzowanych sprzedawców.
- Spowodowane użyciem materiałów eksploatacyjnych lub części zamiennych do produktu firmy Dimplex, które nie są określone przez firmę Dimplex.
Warunki i postanowienia - Gwarancja Dimplex jest ważna dla firmy Dimplex od daty zakupu produktu Dimplex od uznanego sprzedawcy w kraju zakupu i użytkowania lub od daty dostawy produktu, jeśli później, pod warunkiem zachowania oryginalnego paragonu i przedłożenia go. jako dowód zakupu.
- Na żądanie należy dostarczyć firmie Dimplex lub jej autoryzowanym przedstawicielom oryginał paragonu jako dowód zakupu oraz – na żądanie firmy Dimplex – dowód dostawy. Jeśli nie jesteś w stanie dostarczyć tej dokumentacji, będziesz musiał zapłacić za wszelkie wymagane naprawy.
- Wszelkie prace naprawcze pod Dimplex
Gwarancja będzie realizowana przez firmę Dimplex lub jej autoryzowanego dealera(-ów), a wszelkie wymienione części staną się własnością firmy Dimplex. Wszelkie naprawy wykonywane w ramach Gwarancji Dimplex nie powodują przedłużenia Okresu Gwarancji.
- Gwarancja Dimplex nie uprawnia do odzyskania jakichkolwiek pośrednich lub wtórnych strat lub szkód, w tym między innymi utraty lub uszkodzenia jakiejkolwiek innej własności.
- Gwarancja Dimplex stanowi uzupełnienie ustawowych praw konsumenta, a niniejsza Gwarancja Dimplex nie wpływa na prawa ustawowe.
Skontaktuj się z firmą Dimplex
Jeśli masz jakiekolwiek pytania dotyczące tego, co obejmuje Gwarancja Dimplex, a czego nie obejmuje, lub sposobu zgłaszania roszczeń w ramach Gwarancji Dimplex, skontaktuj się z nami, korzystając z poniższych informacji.
Dane kontaktowe Millbrook House, Grange Drive, Hedge End, Southampton, SO30 2DF. Tel: 0344 879 3588
Gwarancja
Co obejmuje gwarancja Dimplex?
Produkty Dimplex zapewniają niezawodną obsługę w przypadku normalnego użytku domowego w warunkach domowych. Wszystkie produkty Dimplex są indywidualnie testowane przed opuszczeniem fabryki.
Jeśli jesteś konsumentem i napotkasz problem z produktem Dimplex, który okaże się wadliwy z powodu wadliwych materiałów lub wykonania w okresie gwarancji, niniejsza gwarancja Dimplex obejmie naprawę lub - według uznania Dimplex - wymianę na funkcjonalnie odpowiednik produktu Dimplex.
Okres gwarancji Dimplex wynosi trzy lata kalendarzowe od daty zakupu produktu Dimplex lub daty dostawy produktu, jeśli jest późniejsza. Gwarancja Dimplex jest uzależniona od dostarczenia oryginalnego dowodu zakupu jako dowodu zakupu. Dlatego prosimy o zachowanie paragonu jako dowodu zakupu.
Jeśli napotkasz problem z produktem Dimplex, zadzwoń na infolinię pod numer +44 (0)344 879 3588 lub odwiedź
www.dimplex.co.uk/support.
Aby uzyskać zwrot z inwestycji, wyślij wiadomość e-mail na adres serviceireland@glendimplex.com lub zadzwoń pod numer +353(0)1 842 833. Będziemy potrzebować szczegółowych informacji na temat produktu firmy Dimplex, jego numeru seryjnego oraz opisu usterki, która wystąpiła. Numer modelu i numer seryjny produktu Dimplex można znaleźć po stronie grzejnika. Po otrzymaniu informacji i dowodu zakupu skontaktujemy się z Tobą w celu dokonania niezbędnych ustaleń.
Jeśli Twój produkt Dimplex nie jest objęty niniejszą Gwarancją Dimplex, może zostać naliczona opłata
napraw swój produkt. Jednak skontaktujemy się z Tobą w celu uzgodnienia wszelkich opłat przed wykonaniem płatnej usługi.
Czego nie obejmuje gwarancja Dimplex?
Gwarancja Dimplex nie obejmuje żadnego z poniższych:
- Wszelkie straty lub zwiększone koszty z powodu braku łączności
- Wszelkie wady lub uszkodzenia produktu Dimplex wynikające z wadliwych materiałów lub wykonania, które wystąpiły poza trzyletnim Okresem Gwarancyjnym.
- Wszelkie usterki lub uszkodzenia baterii dostarczonej z produktem.
- Wszelkie usterki lub uszkodzenia występujące w używanym produkcie firmy Dimplex lub innym sprzęcie lub własności.
- Przypadkowe uszkodzenie produktu Dimplex lub uszkodzenie produktu Dimplex ze źródeł zewnętrznych (npample, tranzyt, pogoda, elektrycznośćtages lub skoki napięcia).
- Usterka lub uszkodzenie produktu Dimplex, które jest:
- Nie z powodu wadliwych materiałów lub wykonania, ani z okoliczności pozostających poza kontrolą firmy Dimplex.
- Spowodowane przez używanie produktu Dimplex do innych celów niż zwykłe domowe użytkowanie w kraju, w którym został zakupiony.
Obsługa klienta
Trzyletnia gwarancja
Infolinia: 0344 879 3588
Web: www.dimplex.co.uk/support
Glen Dimplex Ogrzewanie i Wentylacja
Millbrook House, Grange Drive, Hedge End, południeampton, SO30 2DF
Uwaga

Jeśli twój Dimplex Hub nagrzewa się, sprawdź komorę baterii. Jeśli akumulator jest gorący lub spuchnięty, natychmiast skontaktuj się z działem obsługi klienta firmy Dimplex. Możesz zostać poproszony o usunięcie
baterii i wyrzuć ją do lokalnego centrum recyklingu lub punktu zbiórki. Twój koncentrator będzie nadal działał normalnie, gdy dostępne będzie zasilanie sieciowe.
Przeczytaj więcej o tym podręczniku i pobierz plik PDF:
Dokumenty / Zasoby
![]() |
Koncentrator DImplex Dimplex [plik PDF] Instrukcja użytkownika Koncentrator Dimplex |




