Aplikacja Alienware Update
„
Dane techniczne:
- Nazwa produktu: Dell Command | Aktualizacja
- Wersja: 5.x
- Przewodnik referencyjny: lipiec 2024 r. Wersja A12
Informacje o produkcie:
Dell Command | Update zapewnia wersję wiersza poleceń
aplikacja umożliwiająca konfigurowanie wsadowe i skryptowe. Jest to
zaprojektowane, aby umożliwić administratorom korzystanie z automatycznego zdalnego
infrastruktury wdrożeniowej dla aktualizacji. Wersja CLI nie
zawiera wszystkie funkcje dostępne w graficznym interfejsie użytkownika
Wersja (GUI) Dell Command | Aktualizacja.
Uruchamianie CLI:
Aby uruchomić CLI, wykonaj następujące kroki:
- Uruchom wiersz poleceń jako administrator.
- Przejdź do %Program Files (x86)% Aktualizacja DellCommandUpdate.
- Uruchom polecenie
dcu-cli.exew poleceniu
podpowiedź.
ViewPolecenia i opcje:
Do view dodatkowe informacje o poleceniach i opcjach
dostępne w Dell Command | Aktualizacja, uruchom dcu-cli.exe.
/help
NOTATKA: Niektóre aktualizacje mogą wymagać ponownego uruchomienia systemu
aby zakończyć instalację. Użyj -reboot=enable Do
automatycznie ponownie uruchomić system, jeśli to konieczne. Ponadto upewnij się,
że zasilacz jest podłączony podczas niektórych aktualizacji.
Często zadawane pytania:
P: Jakie są najczęstsze polecenia CLI dla Dell Command |
Aktualizacja?
A: Oto niektóre typowe polecenia CLI:
| Opcje CLI | Opis |
|---|---|
| /pomoc lub -pomoc | Wyświetla informacje o użytkowaniu. |
| /? | Wyświetla informacje o użytkowaniu. |
| -? | Wyświetla informacje o użytkowaniu. |
| /wersja | Wyświetla polecenie Dell | Zaktualizuj wersję. |
NOTATKA: Podczas wprowadzania poleceń upewnij się, że nie ma spacji
po ukośniku. Użyj cudzysłowów dla wartości opcji, jeśli
ścieżki zawierają spacje.
„`
Polecenie Dell | Aktualizacja
Podręcznik referencyjny wersji 5.x
Lipiec 2024 Rev. A12
Uwagi, przestrogi i ostrzeżenia
UWAGA: UWAGA oznacza ważne informacje, które pomogą Ci lepiej wykorzystać produkt. UWAGA: UWAGA oznacza potencjalne uszkodzenie sprzętu lub utratę danych i informuje, jak uniknąć problemu. OSTRZEŻENIE: OSTRZEŻENIE oznacza potencjalne uszkodzenie mienia, obrażenia ciała lub śmierć.
© 2024 Dell Inc. lub jej spółki zależne. Wszelkie prawa zastrzeżone. Dell, EMC i inne znaki towarowe są znakami towarowymi Dell Inc. lub jej spółek zależnych. Inne znaki towarowe mogą być znakami towarowymi ich odpowiednich właścicieli.
Zawartość
Rozdział 1: Dell Command | Aktualizacja…………………………………………………………………………………………… 4 Rozdział 2: Dell Command | Interfejs wiersza poleceń aktualizacji ………………………………………………… 5
Dell Command | Polecenia CLI aktualizacji………………………………………………………………………………………………………… 5 Kody błędów interfejsu wiersza poleceń………………………………………………………………………………………………………… 18 Rozdział 3: Uzyskiwanie dostępu do dokumentów z witryny pomocy technicznej firmy Dell…………………………………………………….. 23
Zawartość
3
1
Polecenie Dell | Aktualizacja
Polecenie firmy Dell | Update to samodzielne narzędzie typu „jeden do jednego”, które umożliwia uproszczony proces zarządzania aktualizacjami systemów klienckich firmy Dell. Z Dell Command | Aktualizuj, urządzenia mogą być aktualne i bezpieczne dzięki najnowszym sterownikom, systemowi BIOS, oprogramowaniu układowemu i aplikacjom. Polecenie firmy Dell | Aktualizacja zapewnia: Łatwy w użyciu interfejs użytkownika, który pomaga identyfikować, stosować i planować wymagane aktualizacje systemów klienckich. Łatwy w użyciu interfejs CLI, który może służyć do automatyzacji instalacji i aktualizacji sterowników. Inne przewodniki po produktach i dokumenty dotyczące licencji innych firm można znaleźć w witrynie dell.com/support.
4
Polecenie Dell | Aktualizacja
2
Polecenie firmy Dell | Zaktualizuj interfejs wiersza poleceń
Polecenie firmy Dell | Aktualizacja udostępnia wersję aplikacji działającą w wierszu polecenia, której można używać do konfiguracji wsadowych i skryptów.
Interfejs CLI umożliwia administratorom korzystanie z infrastruktury zautomatyzowanej zdalnej instalacji aktualizacji. Zapewnia podstawowe opcje bez interaktywnych monitów użytkownika i nie obejmuje wszystkich funkcji, które można wykonać za pomocą wersji graficznego interfejsu użytkownika (interfejsu użytkownika) programu Dell Command | Aktualizacja.
Aby uruchomić CLI: Uruchom wiersz poleceń jako administrator, a następnie przejdź do %Program Files (x86)% DellCommandUpdate i uruchom polecenie dcu-cli.exe w wierszu poleceń.
Do view dodatkowe informacje o poleceniach i opcjach dostępnych w Dell Command | Aktualizacja: Uruchom dcu-cli.exe / help.
UWAGA: Jeśli niektóre aktualizacje wymagają ponownego uruchomienia w celu ukończenia instalacji, system nie uruchomi się ponownie automatycznie, chyba że zostanie użyta opcja -reboot=enable. Niektórych aktualizacji nie można zainstalować, jeśli zasilacz nie jest podłączony do systemu.
Tematy:
· Dell Command | Polecenia CLI aktualizacji · Kody błędów interfejsu wiersza poleceń
Polecenie Dell | Zaktualizuj polecenia CLI
Ta sekcja zawiera informacje o poleceniach CLI dostępnych w Dell Command | Update. Składnia CLI jest następująca: / -opcja1=wartość1 -opcja2=wartość2 -opcja3=wartość3…
UWAGA: Wprowadzając polecenie, upewnij się, że nie wpisałeś spacji po ukośniku.
UWAGA: Jeśli files lub ścieżki folderów zawierają spacje, wówczas wartości opcji należy umieścić w cudzysłowie.
Tabela 1. Polecenie Dell | Zaktualizuj polecenia CLI
Opcje CLI
Opis
/pomoc lub -pomoc
Wyświetla informacje o użytkowaniu. UWAGA: Każde inne polecenie określone w tym poleceniu jest ignorowane.
/?
Wyświetla informacje o użytkowaniu.
UWAGA: Każde inne polecenie, które
jest określony za pomocą tego polecenia
zignorowano.
-?
Wyświetla informacje o użytkowaniu.
UWAGA: Każde inne polecenie, które
jest określony za pomocą tego polecenia
zignorowano.
/wersja
Wyświetla polecenie Dell | Zaktualizuj wersję.
Składnia dcu-cli.exe /help
Obsługiwane opcje nie mają zastosowania
dcu-cli.exe /?
Nie dotyczy
dcu-cli.exe -?
Nie dotyczy
dcu-cli.exe / wersja
Nie dotyczy
Polecenie firmy Dell | Zaktualizuj interfejs wiersza poleceń
5
Tabela 1. Polecenia Dell Command | Update CLI (ciąg dalszy)
Opcje CLI
Opis
UWAGA: Każde inne polecenie określone w tym poleceniu jest ignorowane.
Składnia
Obsługiwane opcje
/konfiguruj
Umożliwia konfigurację Dell Command | Update w oparciu o ustawienia podane w obsługiwanych opcjach.
UWAGA: Opcje przekazane w tym miejscu są trwałe i dostępne przez cały czas działania aplikacji w systemie.
dcu-cli.exe /konfiguruj - =
Examples:
dcu-cli.exe / configure -userConsent=disabl e
-delayDays -allowXML -importSettings -exportSettings -lockSettings -advancedDriverRestore -driverLibraryLocation -catalogLocation -downloadLocatio n -updateSeverity -updateType -updateDeviceCategory -userConsent -secureBiosPassword -biosPassword -customProxy -proxyAuthentication -proxyFallbackTo DirectConnection -proxyHost -proxyPort -proxyUserName -secureProxyPassword -proxyPassword -scheduleWeekly -scheduleMonthly -scheduleDaily -scheduleManual -scheduleAuto -scheduleAction -silent -outputLog -restoreDefaults
6
Polecenie firmy Dell | Zaktualizuj interfejs wiersza poleceń
Tabela 1. Polecenia Dell Command | Update CLI (ciąg dalszy)
Opcje CLI
Opis
Składnia
Obsługiwane opcje
-autoSuspendBitL ocker
Opcje wzajemnie wykluczające się
Tych opcji nie można używać z określonymi poleceniami wymienionymi poniżej:
-importUstawienia, eksportUstawienia, -blokadaUstawień.
UWAGA: Opcji tej nie można używać w połączeniu z innymi opcjami z wyjątkiem -outputLog i -silent.
-scheduleAuto, -scheduleManual, -scheduleMonthly, -scheduleWeekly, -scheduleDaily
-wymuś ponowne uruchomienie
/powiadomienie niestandardowe
Umożliwia konfigurację niestandardowych powiadomień.
UWAGA: Aby skonfigurować niestandardowe powiadomienie, należy uwzględnić wszystkie trzy opcje: -heading, -body i -timestamp musi być zapewnione.
dcu-cli.exe / customnotification - = - = - =
-nagłówek -treść -najdłuższy czasamp
/skandować
Wykonuje skanowanie systemu w celu określenia aktualizacji dla bieżącej konfiguracji systemu.
UWAGA: Opcje przekazane dla tego polecenia są uruchamiane tylko raz. Jeśli żadne opcje nie są określone w tym poleceniu, interfejs wiersza poleceń używa istniejących ustawień aplikacji do przetworzenia tego polecenia.
dcu-cli.exe /scan - =
Np.: dcu-cli.exe / scan
dcu-cli.exe /scan
dcu-cli.exe /scan -updateType=bios,oprogramowanie sprzętowe
dcu-cli.exe /scan updateSeverity=bezpieczeństwo, zalecane
-silent -outputLog -updateSeverity -updateType -updateDeviceCat egory -catalogLocation -report
/applyAktualizacje
Zastosuj wszystkie aktualizacje dla bieżącego systemu dcu-cli.exe /
konfiguracja.
zastosujAktualizacje
UWAGA: Opcje przekazane dla tego
-=
polecenie uruchom tylko raz. Jeśli żadne opcje nie zostaną określone w tym poleceniu, interfejs wiersza poleceń używa istniejących ustawień aplikacji do przetworzenia tego polecenia.
Np.: dcu-cli.exe / ApplyUpdates
dcu-cli.exe / applyUpdates -silent
-silent -outputLog -updateSeverity -updateType -updateDeviceCat egory -catalogLocation
Polecenie firmy Dell | Zaktualizuj interfejs wiersza poleceń
7
Tabela 1. Polecenia Dell Command | Update CLI (ciąg dalszy)
Opcje CLI
Opis
Składnia
Obsługiwane opcje
dcu-cli.exe / applyUpdates -updateType=bios,oprogramowanie sprzętowe
-reboot
-zaszyfrowane hasło rd
-zaszyfrowane hasło rdFile
-Klucz szyfrowania
-autoSuspendBitL ocker
-wymusić aktualizację
Opcje obowiązkowe:
Opcje te muszą być dostarczone wraz z określonymi poleceniami wymienionymi poniżej:
-encryptedPassword i -encryptionKey
-zaszyfrowane hasło rdFile i szyfrowanieKlucz
/instalacja sterownika
Ta opcja CLI instaluje wszystkie podstawowe sterowniki dla bieżącej konfiguracji w nowo zainstalowanym systemie operacyjnym Windows.
UWAGA: Opcje przekazane dla tego polecenia są uruchamiane tylko raz. Jeśli żadne opcje nie są określone w tym poleceniu, interfejs wiersza poleceń używa istniejących ustawień aplikacji do przetworzenia tego polecenia.
dcu-cli.exe / driverInstall - =
Np.: dcu-cli.exe / DriverInstall
dcu-cli.exe / driverInstall -silent
UWAGA: Aby zastosować pakiet sterowników, ścieżka -driverLibraryLocation musi być ustawiona na lokalizację pakietu sterowników CAB lub EXE.
-driver Lokalizacja biblioteki
-cichy -outputLog -reboot
/
Generuje zaszyfrowane hasło BIOS.
generujZaszyfrowaneHasło
słowo
dcu-cli.exe / generateEncryptedPa ssword -encryptionKey= -hasło= -ścieżkawyjściowa=
-dcu-cli.exe / generateEncryptedPassword -secureEncryptionKe y -securePassword -outputPath=
-secureEncryptio nKey
-bezpieczne hasło
-Klucz szyfrowania
-hasło
-ścieżkawyjściowa
UWAGA: -outputPath jest opcjonalne i może zostać zastosowane przez użytkownika.
Opcje te muszą być dostarczone wraz z
8
Polecenie firmy Dell | Zaktualizuj interfejs wiersza poleceń
Tabela 1. Polecenia Dell Command | Update CLI (ciąg dalszy)
Opcje CLI
Opis
Składnia
Obsługiwane opcje
poniżej podano konkretne polecenia:
-hasło i -klucz szyfrowania
lub użyj klucza szyfrującego -secureEncryption i hasła -securePassword
Tabela 2. Polecenie Dell | Zaktualizuj opcje CLI
Opcje CLI
Opis
Składnia
Wartości oczekiwane
-opóźnienieDni
Zezwól użytkownikom na ustawienie opóźnienia aktualizacji.
dcu-cli /configure -delayDays=2
<0-45>
-zaawansowane przywracanie sterowników
Umożliwia użytkownikowi włączanie i wyłączanie funkcji zaawansowanego przywracania sterowników w interfejsie użytkownika.
dcu-cli.exe /configure -advancedDriverRestore=disable
-zezwól na XML
Umożliwia użytkownikowi włączenie lub wyłączenie korzystania z katalogu XML file.
dcu-cli /configure -allowXML=włącz
dcu-cli /configure -allowXML=enable -catalogLocation=C: katalog.xml
dcu-cli /configure -catalogLocation=C: katalog.xml -allowXML=włącz
-autoSuspendBitLocker
-secureBiosPassword -biosPassword
Umożliwia użytkownikowi włączenie lub wyłączenie automatycznego zawieszania funkcji BitLocker podczas stosowania aktualizacji BIOS-u.
dcu-cli.exe /configure autoSuspendBitLocker=disabl
Pozwala użytkownikowi na
dcu-cli.exe /configure
podaj niezaszyfrowane hasło -secureBiosPassword
Bezpieczne hasło BIOS-u.
Umożliwia użytkownikowi podanie niezaszyfrowanego hasła BIOS. Hasło zostanie usunięte, jeśli nie zostanie podane lub zostanie podany znak „”.
UWAGA: Wartość
musi być ujęte w
podwójne cudzysłowy.
dcu-cli.exe /configure -biosPassword=”Test1234″
-katalogLokalizacja
Umożliwia użytkownikowi ustawienie repozytorium/katalogu file location. Jeśli używane z /applyUpdates, można określić tylko jedną ścieżkę.
dcu-cli.exe /configure -catalogLocation=C: katalog.xml
Jeden lub więcej katalogów file ścieżki.
Polecenie firmy Dell | Zaktualizuj interfejs wiersza poleceń
9
Tabela 2. Opcje Dell Command | Update CLI (ciąg dalszy)
Opcje CLI
Opis
Składnia
-niestandardowy serwer proxy
Umożliwia użytkownikowi włączenie lub wyłączenie korzystania z niestandardowego serwera proxy.
UWAGA: Włączenie tej opcji spowoduje zatwierdzenie wszystkich niestandardowych ustawień serwera proxy.
dcu-cli.exe /configure -customProxy=włącz
Wartości oczekiwane
-domyślna lokalizacja źródła
Umożliwia użytkownikowi włączenie lub wyłączenie powrotu do domyślnej lokalizacji źródłowej.
UWAGA: Włączenie tej opcji spowoduje, że aplikacja Dell Command | Update zainstaluje aktualizacje z domyślnej lokalizacji źródłowej, jeśli aktualizacja w innych wybranych lokalizacjach źródłowych nie powiedzie się.
dcu-cli.exe /configure -defaultSourceLocation=disable
UWAGA: Włączenie tej opcji w celu wyłączenia aplikacji Dell Command | Update nie spowoduje zainstalowania aktualizacji z domyślnej lokalizacji źródłowej.
UWAGA: Aby wyłączyć tę opcję, należy podać co najmniej jedną lokalizację źródłową.
-pobierzLokalizacja
Umożliwia użytkownikowi określenie lokalizacji, w której ma zostać zastąpiona domyślna ścieżka pobierania aplikacji.
-driverLibraryLocation Pozwala użytkownikowi ustawić lokalizację katalogu sterowników systemowych. Jeśli ta opcja nie jest określona, biblioteka sterowników zostanie pobrana z Support | Dell. UWAGA: To polecenie wymaga funkcjonalnych komponentów sieciowych.
dcu-cli.exe /configure -downloadLocation=C: TempAppDownload
dcu-cli.exe /configure -driverLibraryLocation=C: TempDriverLibrary.exe
lub dcu-cli.exe /configure -driverLibraryLocation=C: TempDriverLibrary.cab
Ścieżka folderu
A file ścieżka z rozszerzeniem .exe lub .cab.
10
Polecenie firmy Dell | Zaktualizuj interfejs wiersza poleceń
Tabela 2. Opcje Dell Command | Update CLI (ciąg dalszy)
Opcje CLI
Opis
Składnia
-bezpieczny klucz szyfrowania
Umożliwia użytkownikowi określenie klucza szyfrowania używanego do bezpiecznego szyfrowania hasła.
UWAGA: Podany klucz musi składać się z co najmniej sześciu znaków i zawierać jedną wielką literę, jedną małą literę i jedną cyfrę.
dcu-cli /applyUpdates -secureEncryptedPassword -secureEncryptionKey
dcu-cli / generateEncryptedPassword -secureEncryptionKey -securePassword -outputPath=C:Temp
Wartości oczekiwane
-Klucz szyfrowania
Umożliwia użytkownikowi określenie klucza szyfrowania używanego do szyfrowania hasła.
UWAGA: Podany klucz musi mieć co najmniej sześć znaków i zawierać wielką literę, małą literę i cyfrę. Ponadto ta wartość musi być ujęta w cudzysłów.
dcu-cli /applyUpdates -encryptedPassword=”myEncryptionPassword” -encryptionKey=”myEncryptio
nKey” dcu-cli / generateEncryptedPassword -encryptionKey=”myEncryptio nKey” -password=”myPassword” -outputPath=C:Temp
-secureEncryptedPasswo Umożliwia użytkownikowi przejście
rd
zaszyfrowane hasło
bezpiecznie wraz z
klucz szyfrujący, który był
użyto do jego wygenerowania.
NOTATKA:
-encryptionKey jest
wymagane jest
określono wraz z
ta opcja.
dcu-cli /applyUpdates -secureEncryptedPassword -secureEncryptionKey
-zaszyfrowane hasło
Umożliwia użytkownikowi przekazanie zaszyfrowanego hasła wraz z kluczem szyfrującym, który został użyty do jego wygenerowania.
UWAGA: -encryptionKey musi być określone razem z tą opcją. Ponadto ta wartość musi być ujęta w cudzysłowy.
dcu-cli /applyUpdates -encryptedPassword=”mojehasłoszyfrowania” -encryptionKey=”mójkluczszyfrowania”
-zaszyfrowane hasłoFile Umożliwia użytkownikowi przekazanie polecenia dcu-cli /applyUpdates
A file ścieżka z .txt
zaszyfrowane hasło -encryptedPasswordFile=Rozszerzenie C:T.
by file.
empZaszyfrowaneHasło.txt
Polecenie firmy Dell | Zaktualizuj interfejs wiersza poleceń
11
Tabela 2. Opcje Dell Command | Update CLI (ciąg dalszy)
Opcje CLI
Opis
Składnia
Wartości oczekiwane
UWAGA: Wraz z tą opcją należy określić parametr -encryptionKey.
-encryptionKey=”myKlucz szyfrowania”
-eksportuj ustawienia
Umożliwia użytkownikowi eksportowanie ustawień aplikacji do określonej ścieżki folderu.
UWAGA: Opcji tej nie można używać w połączeniu z innymi opcjami z wyjątkiem -outputLog i -silent.
dcu-cli.exe /configure -exportSettings=C:Temp
Ścieżka folderu
-forceRestart -forceupdate
-nagłówek -treść -najdłuższy czasamp
Umożliwia użytkownikowi włączenie lub wyłączenie wymuszonego ponownego uruchomienia podczas zaplanowanej operacji.
dcu-cli /configure -forceRestart=włącz
Umożliwia użytkownikowi pominięcie funkcji pauzy w programie Dell Command | Aktualizuj podczas połączeń konferencyjnych i wymuszaj aktualizacje systemu Windows.
dcu-cli /applyupdates
-forceupdate=włącz/wyłącz
Umożliwia użytkownikowi ustawienie nagłówka powiadomienia.
UWAGA: Maksymalna długość nagłówka wynosi 80 znaków. Pozwala użytkownikowi ustawić treść lub treść powiadomienia.
dcu-cli.exe / customnotification -heading=”Jestem nagłówkiem” -body=”Jestem treścią” -timestamp= 9, 19:2022,00
Tekst nagłówka powiadomienia.
Tekst treści powiadomienia.
Przyszła data i godzina zaplanowania powiadomienia.
UWAGA: Maksymalna długość znaków dla treści wynosi 750 znaków. Pozwala użytkownikowi ustawić czasamp za powiadomienie.
-importuj ustawienia
Umożliwia użytkownikowi importowanie ustawień aplikacji dcu-cli.exe /configure file. -importSettings=C:
UWAGA: Ta opcja TempSettings.xml
nie może być używany z
jakiekolwiek inne opcje oprócz -outputLog i -silent.
Plik .xml file ścieżka
-installationDeferral Umożliwia użytkownikowi włączenie dcu-cli.exe /configure
-deferralInstallInterv lub wyłącz instalację odroczoną -installationDeferral=enabl
opcje.
e
<1-99>
12
Polecenie firmy Dell | Zaktualizuj interfejs wiersza poleceń
Tabela 2. Opcje Dell Command | Update CLI (ciąg dalszy)
Opcje CLI
Opis
Składnia
al -deferralInstallCount
NOTATKA:
-deferralInstallInterval=1
-deferralInstallInterva -deferralInstallCount=2
grunt
-deferralInstallCount
muszą być
określono wraz z
Włącz opcję.
Umożliwia użytkownikowi ustawienie odstępu czasu odroczenia instalacji.
Umożliwia użytkownikowi ustawienie liczby odroczonych instalacji.
-zablokuj Ustawienia
Umożliwia użytkownikowi zablokowanie wszystkich ustawień dcu-cli.exe /configure w interfejsie użytkownika. -lockSettings=enable
UWAGA: Opcji tej nie można używać w połączeniu z innymi opcjami z wyjątkiem -outputLog i -silent.
Oczekiwane wartości <1-9>
-maxretry -outputLog -outputPath
-bezpieczne hasło
Ustaw maksymalną liczbę prób instalacji nieudanych aktualizacji -maxretry=2 przy ponownym uruchomieniu.
<1|2|3>
Pozwala użytkownikowi na
dcu-cli.exe /
zaloguj status i
skanuj -outputLog=C:Temp
informacje o postępie skanowania scanOutput.log
wykonywanie poleceń w
podana ścieżka dziennika.
A file ścieżka z rozszerzeniem .log
Umożliwia użytkownikowi określenie ścieżki folderu, do którego ma zostać zaszyfrowane hasło file jest zapisany.
dcu-cli.exe / generateEncryptedPassword -encryptionKey=”myEncryptio nKey” -password=”myPassword” -outputPath=C:Temp
Ścieżka folderu
Umożliwia użytkownikowi określenie hasła, które ma być bezpiecznie zaszyfrowane.
UWAGA: wymagany jest klucz secureEncryptionKey
należy określić wraz z tą opcją.
dcu-cli / generateEncryptedPassword -secureEncryptionKey -securePassword -outputPath=C:Temp
hasło
-hasło
Umożliwia użytkownikowi określenie hasła, które ma być szyfrowane.
UWAGA: encryptionKey musi być określone wraz z tą opcją. Ponadto ta wartość musi być ujęta w cudzysłów.
dcu-cli.exe / generateEncryptedPassword -encryptionKey=”myEncryptio nKey” -password=”myPassword”
hasło
Polecenie firmy Dell | Zaktualizuj interfejs wiersza poleceń
13
Tabela 2. Opcje Dell Command | Update CLI (ciąg dalszy)
Opcje CLI
Opis
Składnia
-proxyUwierzytelnianie
Umożliwia użytkownikowi włączenie lub wyłączenie uwierzytelniania.
UWAGA: Pola serwera proxy, portu proxy, nazwy użytkownika i hasła są sprawdzane, jeśli wybierzesz opcję niestandardowych ustawień proxy.
dcu-cli.exe /configure proxyAuthentication=włącz
Wartości oczekiwane
-proxyFallbackToDirect Umożliwia użytkownikowi
Połączenie
włącz lub wyłącz użycie
połączenia internetowego
gdy serwer proxy zawiedzie.
dcu-cli /configure proxyFallbackToDirectConnection =enable
-host proxy
Pozwala użytkownikowi na
dcu-cli.exe /configure
określ hosta proxy. -proxyHost=proxy.com
Zapewnianie pustego
ciąg jako wartość tego
opcja czyści serwer proxy
gospodarz.
UWAGA: Serwer proxy
serwer, port proxy,
nazwa użytkownika i
pola hasła są
zweryfikowane jeśli ty
wybierz niestandardowy
opcja ustawień proxy.
W pełni kwalifikowana nazwa domeny (FQDN)
-bezpieczne hasło proxy
Umożliwia użytkownikowi bezpieczne określenie hasła proxy.
UWAGA: Pola serwera proxy, portu proxy, nazwy użytkownika i hasła są sprawdzane, jeśli wybierzesz opcję niestandardowych ustawień proxy.
dcu-cli.exe /configure -secureProxyPassword
-proxyHasło
Umożliwia użytkownikowi określenie hasła proxy. Podanie
dcu-cli.exe /configure -proxyPassword="moje hasło"
pusty ciąg jako wartość
do tej opcji czyści
hasło proxy.
UWAGA: Serwer proxy
serwer, port proxy,
nazwa użytkownika i
pola hasła są
zweryfikowane jeśli ty
wybierz niestandardowy
opcja ustawień proxy.
Wartość musi być
zamknięte w podwójnej
cytaty.
14
Polecenie firmy Dell | Zaktualizuj interfejs wiersza poleceń
Tabela 2. Opcje Dell Command | Update CLI (ciąg dalszy)
Opcje CLI
Opis
Składnia
-Port proxy
Umożliwia użytkownikowi określenie portu proxy.
dcu-cli.exe /configure -proxyPort=8080
Zapewnianie pustego
ciąg jako wartość tego
opcja czyści serwer proxy
port.
UWAGA: Serwer proxy
serwer, port proxy,
nazwa użytkownika i
pola hasła są
zweryfikowane jeśli ty
wybierz niestandardowy
opcja ustawień proxy.
Wartości oczekiwane <0-65535>
-proxyNazwaUżytkownika
Umożliwia użytkownikowi określenie serwera proxy
dcu-cli.exe /configure -proxyUserName=”jan kowalski”
nazwa użytkownika. Podanie
pusty ciąg jako wartość
do tej opcji czyści
nazwa użytkownika proxy.
UWAGA: Serwer proxy
serwer, port proxy,
nazwa użytkownika i
pola hasła są
zweryfikowane jeśli ty
wybierz niestandardowy
opcja ustawień proxy.
-reboot -report -restoreDefaults -scheduleAction
-harmonogramAuto
Uruchom ponownie system automatycznie.
dcu-cli.exe /applyUpdates -reboot=włącz
Umożliwia użytkownikowi utworzenie pliku dcu-cli.exe /
raport XML
skanuj -report=C:
obowiązujące aktualizacje.
Raport Aktualizacji Temp.xml
Plik .xml file ścieżka
Pozwala użytkownikowi na
dcu-cli.exe /configure –
przywróć ustawienia domyślne. restoreDefaults
Nic
Umożliwia użytkownikowi określenie akcji, która ma zostać wykonana po znalezieniu aktualizacji.
dcu-cli.exe /configure scheduleAction=NotifyAvaila bleUpdates
Umożliwia użytkownikowi włączenie domyślnego harmonogramu automatycznych aktualizacji.
UWAGA: Automatyczne aktualizacje działają co trzy dni. Ponadto, ta opcja nie może być używana z:
dcu-cli.exe /configure harmonogramAuto
Nic
-harmonogramPodręczny
-harmonogram Tygodniowy
-harmonogramMiesiąc r
-harmonogramCodziennie
Polecenie firmy Dell | Zaktualizuj interfejs wiersza poleceń
15
Tabela 2. Opcje Dell Command | Update CLI (ciąg dalszy)
Opcje CLI
Opis
Składnia
-harmonogramPodręczny
Umożliwia użytkownikowi wyłączenie automatycznego harmonogramu i włączenie wyłącznie aktualizacji ręcznych.
UWAGA: Ta opcja
nie można stosować z:
dcu-cli.exe /configure scheduleManual
-harmonogramAuto
-harmonogram Tygodniowy
-harmonogramMiesiąc r
-harmonogramCodziennie
Wartości oczekiwane Brak
-harmonogramCodziennie
Umożliwia użytkownikowi określenie godziny zaplanowania aktualizacji.
UWAGA: Ta opcja nie może być używana razem z opcjami -scheduleManual, -scheduleAuto, -scheduleMonthly, -scheduleWeekly.
dcu-cli /configure -scheduleDaily=23:45
Czas [00:00 (format 24-godzinny, przyrost co 15 minut)]
-harmonogramMiesięcznie
Pozwala użytkownikowi na
dcu-cli /configure
określ dzień -scheduleMonthly=28,00:45
miesiąc i czas na zaplanowanie aktualizacji. Jeśli zaplanowany dzień jest większy niż ostatni dzień
dcu-cli /configure -scheduleMonthly=drugi,Pt, 00:45
miesiąca, aktualizacja
wykonuje się na ostatnim
dzień tego miesiąca.
użytkownik ma prawo określić
wartości harmonogramu w dwóch
formaty do planowania
aktualizacja miesięczna:
Pierwszy format umożliwia użytkownikowi określenie dnia miesiąca i godziny.
Drugi format umożliwia użytkownikowi określenie tygodnia, dnia i godziny miesiąca.
UWAGA: Ta opcja
nie może być używany z
Dla pierwszego formatu:
Dla drugiego formatu: ],Dzień [< Niedz. | Pon. | Wt. | Śr. | Czw. | Pt. | Sob. >],Czas[00:00(format 24-godzinny, przyrost 15 minut)]>
-harmonogramPodręczny
-harmonogramAuto
-harmonogram Tygodniowy
-harmonogramCodziennie
-harmonogram Tygodniowy
Umożliwia użytkownikowi określenie dnia tygodnia i godziny zaplanowania aktualizacji.
dcu-cli.exe /configure scheduleWeekly=Pon,23:45
dzień[< niedz. | pon. | wt. | śr. | czw. | pt. | sob. >],czas[00:00(format 24-godzinny, przyrost co 15 minut)]
16
Polecenie firmy Dell | Zaktualizuj interfejs wiersza poleceń
Tabela 2. Opcje Dell Command | Update CLI (ciąg dalszy)
Opcje CLI
Opis
Składnia
UWAGA: Ta opcja nie może być używana z:
-harmonogramPodręczny
-harmonogramAuto
-harmonogramMiesiąc r
-harmonogramCodziennie
Wartości oczekiwane
-systemRestartDeferral Umożliwia użytkownikowi włączenie dcu-cli /configure
-deferralRestartInterv lub wyłącz ponowne uruchamianie systemu -systemRestartDeferral=enab
al
opcje odroczenia.
le
-deferralRestartCount
NOTATKA:
-deferralRestartInterval=1
-deferralRestartInter -deferralRestartCount=2
wal i
-deferralLicznik ponownego uruchomienia
są wymagane, aby być
określono wraz z
Włącz opcję.
<1-99> <1-9>
Umożliwia użytkownikowi ustawienie interwału ponownego uruchomienia odroczenia.
Umożliwia użytkownikowi ustawienie liczby ponownych uruchomień odroczenia.
-silent -aktualizacjaKategoriiUrządzenia
Umożliwia użytkownikowi ukrycie informacji o statusie i postępie na konsoli.
dcu-cli.exe /scan -silent
Nic
Umożliwia użytkownikowi filtrowanie aktualizacji na podstawie typu urządzenia.
UWAGA: Filtry nie mają zastosowania do aktualizacji Dell Docking Solution.
dcu-cli.exe /configure -updateDeviceCategory=sieć rk,storage
[audio, wideo, sieć, pamięć masowa, wejście, chipset i inne]-updateSilność
Umożliwia użytkownikowi filtrowanie aktualizacji na podstawie ważności.
UWAGA: Filtry nie mają zastosowania do aktualizacji Dell Docking Solution.
dcu-cli.exe /configure
[bezpieczeństwo, krytyczne,-updateSeverity=zalecane zalecane i
,fakultatywny
opcjonalny]
-typ aktualizacji
Umożliwia użytkownikowi filtrowanie aktualizacji na podstawie typu aktualizacji.
UWAGA: Filtry nie mają zastosowania do aktualizacji Dell Docking Solution.
dcu-cli.exe /configure -updateType=bios
[bios, oprogramowanie sprzętowe, sterownik, aplikacja i inne]-UżytkownikZgoda
Umożliwia użytkownikowi włączenie się lub wycofanie zgody
dcu-cli.exe /configure -userConsent=wyłącz
Polecenie firmy Dell | Zaktualizuj interfejs wiersza poleceń
17
Tabela 2. Opcje Dell Command | Update CLI (ciąg dalszy)
Opcje CLI
Opis
Składnia
Wartości oczekiwane
wysłać do firmy Dell informacje dotyczące aktualizacji.
-aktualizacjePowiadomienie
Umożliwia użytkownikowi włączanie i wyłączanie wyskakujących powiadomień.
dcu-cli /configure
-updatesNotification=włącz
Jeśli funkcja BitLocker jest włączona, obowiązują następujące zasady:
Gdy opcja -autoSuspendBitLocker jest włączona i dostępna jest aktualizacja BIOS-u, aktualizacja BIOS-u jest instalowana, podczas gdy BitLocker jest zawieszony podczas procesu instalacji. Po zainstalowaniu BIOS-u i innych aktualizacji system automatycznie uruchomi się ponownie, aby dokończyć aktualizację BIOS-u, a BitLocker zostanie ponownie włączony. Przed zastosowaniem aktualizacji wyświetlany jest następujący komunikat ostrzegawczy: Ostrzeżenie: Jeśli wybrano aktualizację BIOS-u, a BitLocker jest włączony w tym systemie, BitLocker zostanie tymczasowo zawieszony podczas instalacji, aby skutecznie zastosować aktualizację BIOS-u. Po zastosowaniu BIOS-u i innych aktualizacji system automatycznie uruchomi się ponownie, aby dokończyć aktualizację BIOS-u, a BitLocker zostanie ponownie włączony.
Gdy opcja -autoSuspendBitLocker jest wyłączona, CLI usuwa aktualizacje BIOS-u z odpowiednich aktualizacji i instaluje pozostałe aktualizacje. Wyświetlany jest następujący komunikat ostrzegawczy: Ostrzeżenie: Jedna lub więcej dostępnych aktualizacji zostanie pominiętych, ponieważ zainstalowanie tych aktualizacji może spowodować zablokowanie systemu przez BitLocker. Aby uniknąć tej sytuacji, włącz zawieszenie BitLocker i uruchom ponownie, aby zainstalować te aktualizacje. UWAGA: Foldery wymienione poniżej są zarezerwowane do użytku systemowego i są ograniczone do dostępu na poziomie użytkownika:
C:WINDOWS C:Program Files C:Program Files (x86) C:UżytkownicyPubliczni
UWAGA: Podfoldery Microsoft i Windows w następujących folderach systemowych są ograniczone do dostępu na poziomie użytkownika.
C:Użytkownicy AppDataRoaming C:Użytkownicy AppDataLocal C:Użytkownicy
. Powyższe ograniczenia dotyczące folderów dotyczą następujących opcji: -report, -outputLog, -outputPath, -encryptedPasswordFilei -eksportuj ustawienia.
UWAGA: Dzienniki aplikacji –filePliki z rozszerzeniem .log można przechowywać w folderze C:ProgramDataDell.
UWAGA: Rozszerzona ścieżka UNC nie jest dozwolona, jeśli ścieżka UNC jest używana jako część biblioteki sterownika lub lokalizacji katalogu.
Kody błędów interfejsu wiersza poleceń
Tabela 3. Kody zwrotne aplikacji ogólnych
Kody błędów powrotu
Opis
0
Wykonanie polecenia powiodło się.
1
Wykonanie operacji wymagało ponownego uruchomienia komputera.
2
Wystąpił nieznany błąd aplikacji.
3
Obecnym producentem systemu nie jest firma Dell.
Rezolucja
Brak Uruchom ponownie system, aby zakończyć operację. Brak Dell Command | Update można uruchomić tylko w systemach Dell.
18
Polecenie firmy Dell | Zaktualizuj interfejs wiersza poleceń
Tabela 3. Kody zwrotne aplikacji ogólnych (ciąg dalszy)
Kody błędów powrotu
Opis
Rezolucja
4
Interfejs CLI nie został uruchomiony z uprawnieniami administracyjnymi.
Wywołanie polecenia Dell | Aktualizacja CLI
z uprawnieniami administracyjnymi.
5
Oczekiwano na ponowne uruchomienie po poprzedniej operacji.
Aby zakończyć, uruchom ponownie system.
działanie.
6
Inna instancja tej samej aplikacji (UI lub CLI) to
Zamknij wszystkie działające wystąpienia Dell
juz biegnący.
Polecenie | Zaktualizuj interfejs użytkownika lub CLI i spróbuj ponownie
operacja.
7
Aplikacja nie obsługuje obecnego modelu systemu. Skontaktuj się z administratorem, jeśli obecny
model systemu nie jest obsługiwany przez
katalog.
8
Nie zastosowano ani nie skonfigurowano żadnych filtrów aktualizacji.
Podaj co najmniej jeden filtr aktualizacji.
Tabela 4. Kody zwrotne podczas oceny różnych walidacji danych wejściowych
Kody błędów powrotu
Opis
Rezolucja
100
Podczas oceny parametrów wiersza poleceń nie
Należy określić polecenie na
wykryto parametry.
wiersz poleceń.
101
Podczas oceny parametrów wiersza poleceń nie
Podaj prawidłowe polecenie i opcje.
wykryto polecenia.
Zobacz Odniesienie do interfejsu wiersza poleceń
sekcji, aby uzyskać więcej informacji.
102
Podczas oceny parametrów wiersza poleceń wykryto błąd
Podaj polecenie wraz z
wykryto polecenia.
obsługiwane opcje dla tego polecenia.
Zobacz Odniesienie do interfejsu wiersza poleceń
sekcji, aby uzyskać więcej informacji.
103
Podczas oceny parametrów wiersza poleceń duplikuj
Usuń wszystkie duplikaty poleceń i
wykryto polecenia.
uruchom ponownie polecenie. Zobacz wiersz poleceń
sekcja referencyjna interfejsu, aby uzyskać więcej informacji
informacja.
104
Podczas oceny parametrów wiersza poleceń,
Upewnij się, że postępujesz zgodnie z poleceniem
składnia polecenia jest nieprawidłowa.
składnia: / . Widzieć
Informacje o interfejsie wiersza poleceń
sekcji, aby uzyskać więcej informacji.
105
Podczas oceny parametrów wiersza poleceń opcja Upewnij się, że postępujesz zgodnie ze składnią opcji:
składnia jest nieprawidłowa.
- . Zobacz wiersz poleceń
sekcja referencyjna interfejsu, aby uzyskać więcej informacji
informacja.
106
Podczas oceny parametrów wiersza poleceń wykryto błąd
Upewnij się, że podajesz wszystkie wymagane lub tylko
wykryto opcje.
obsługiwane opcje. Zobacz wiersz poleceń
sekcja referencyjna interfejsu, aby uzyskać więcej informacji
informacja.
107
Podczas oceny parametrów wiersza poleceń, jeden lub więcej Podaj akceptowalną wartość. Zobacz
wartości podane dla konkretnej opcji były nieprawidłowe.
Informacje o interfejsie wiersza poleceń
sekcji, aby uzyskać więcej informacji.
108
Podczas oceny parametrów wiersza poleceń wszystkie obowiązkowe Jeśli polecenie wymaga obowiązkowych
opcje nie zostały wykryte.
opcje do uruchomienia, podaj je. Zobacz
Informacje o interfejsie wiersza poleceń
sekcji, aby uzyskać więcej informacji.
109
Podczas oceny parametrów wiersza poleceń wykryto błąd
Usuń wszystkie wzajemnie wykluczające się opcje
wykryto kombinację opcji.
i uruchom ponownie polecenie. Zobacz polecenie
Polecenie firmy Dell | Zaktualizuj interfejs wiersza poleceń
19
Tabela 4. Kody zwrotne podczas oceny różnych walidacji danych wejściowych (ciąg dalszy)
Kody błędów powrotu
Opis
Rezolucja
Więcej informacji można znaleźć w sekcji dotyczącej interfejsu liniowego.
110
Podczas oceny parametrów wiersza poleceń, wiele
Z wyjątkiem /help i /version, tylko
wykryto polecenia.
można określić jedno polecenie w
wiersz poleceń.
111
Podczas oceny parametrów wiersza poleceń duplikuj
Usuń wszystkie duplikaty opcji i
wykryto opcje.
uruchom ponownie polecenie. Zobacz wiersz poleceń
sekcja referencyjna interfejsu, aby uzyskać więcej informacji
informacja.
112
Wykryto nieprawidłowy katalog.
Upewnij się, że file podana ścieżka istnieje, ma prawidłowy typ rozszerzenia, jest prawidłowym SMB, UNC lub URL, nie zawiera nieprawidłowych znaków, nie przekracza 255 znaków i ma wymagane uprawnienia. Więcej informacji można znaleźć w sekcji Odniesienie do interfejsu wiersza poleceń.
113
Podczas oceny parametrów wiersza poleceń należy podać jedną lub więcej wartości
podane wartości przekraczają limit długości.
opcje w granicach limitu długości. Zobacz
Polecenie Dell | Zaktualizuj polecenia CLI
Więcej informacji znajdziesz w sekcji.
Tabela 5. Kody zwrotne podczas wykonywania komendy /scan
Kody błędów powrotu
Opis
500
Podczas skanowania nie znaleziono żadnych aktualizacji dla systemu
wykonano operację.
501
Wystąpił błąd podczas określania dostępnych aktualizacji
dla systemu, gdy wykonano operację skanowania.
502
Rozpoczęto anulowanie, dlatego operacja skanowania jest
anulowany.
503
Wystąpił błąd podczas pobierania pliku a file podczas skanowania
działanie.
Rezolucja
System jest aktualny lub nie znaleziono aktualizacji dla podanych filtrów. Zmodyfikuj filtry i uruchom ponownie polecenia. Ponów operację.
Ponów operację.
Sprawdź połączenie sieciowe, upewnij się, że jest połączenie z Internetem i ponów polecenie.
Tabela 6. Kody zwrotne podczas uruchamiania polecenia /applyUpdates
Kody błędów powrotu
Opis
1000
Wystąpił błąd podczas pobierania wyniku operacji stosowania aktualizacji.
1001
Rozpoczęto anulowanie, dlatego zastosowano aktualizacje
operacja została anulowana.
1002
Wystąpił błąd podczas pobierania pliku a file podczas operacji stosowania aktualizacji.
Rezolucja
Ponów operację.
Ponów operację.
Sprawdź połączenie sieciowe, upewnij się, że jest połączenie z Internetem i ponów polecenie.
20
Polecenie firmy Dell | Zaktualizuj interfejs wiersza poleceń
Tabela 7. Kody zwrotne podczas uruchamiania komendy /configure
Kody błędów powrotu
Opis
1505
Wystąpił błąd podczas eksportowania ustawień aplikacji.
1506
Wystąpił błąd podczas importowania ustawień aplikacji.
Rezolucja
Sprawdź, czy folder istnieje lub ma uprawnienia do zapisu w folderze. Sprawdź, czy zaimportowany file jest ważny.
Tabela 8. Kody zwrotne podczas uruchamiania polecenia /driverInstall
Kody błędów powrotu
Opis
Rezolucja
2000
Wystąpił błąd podczas pobierania wyniku operacji Advanced Retry. Driver Restore.
2001
Proces zaawansowanego przywracania sterownika nie powiódł się.
Ponów operację.
2002
Dostarczono wiele plików CAB dla sterowników zaawansowanych. Upewnij się, że dostarczasz tylko jednego sterownika.
Przywróć działanie.
TAKSÓWKA file.
2003
Jako dane wejściowe polecenia instalacji sterownika podano nieprawidłową ścieżkę do pliku CAB sterownika.
Upewnij się, że file podana ścieżka istnieje, ma prawidłowy typ rozszerzenia, jest prawidłowym SMB, UNC lub URL, nie zawiera nieprawidłowych znaków, nie przekracza 255 znaków i ma wymagane uprawnienia. Więcej informacji można znaleźć w sekcji Odniesienie do interfejsu wiersza poleceń.
2004
Rozpoczęto anulowanie, dlatego operacja instalacji sterownika została anulowana.
Ponów operację.
2005
Wystąpił błąd podczas pobierania pliku a file podczas operacji instalacji sterownika.
Sprawdź połączenie sieciowe, upewnij się, że jest połączenie z Internetem i ponów polecenie.
2006
Wskazuje, że funkcja zaawansowanego przywracania sterowników jest wyłączona.
Włącz tę funkcję za pomocą /configure -advancedDriverRestore=enable
2007
Wskazuje, że funkcja Advanced Diver Restore nie jest obsługiwana.
Wyłącz tryb FIPS w systemie.
Tabela 9. Kody zwrotne podczas oceny danych wejściowych do szyfrowania hasła
Kody błędów powrotu
Opis
Rezolucja
2500
Wystąpił błąd podczas szyfrowania hasła w trakcie operacji Ponów operację. Wygeneruj zaszyfrowane hasło.
2501
Wystąpił błąd podczas szyfrowania hasła podanym kluczem szyfrowania.
Podaj prawidłowy klucz szyfrowania i spróbuj ponownie wykonać operację. Więcej informacji znajdziesz w sekcji Odniesienie do interfejsu wiersza poleceń.
2502
Podane zaszyfrowane hasło nie jest zgodne z bieżącą metodą szyfrowania.
Podane zaszyfrowane hasło korzystało ze starszej metody szyfrowania. Zaszyfruj hasło ponownie.
Tabela 10. Kody zwrotne w przypadku problemów z usługą Dell Client Management Service
Kody błędów powrotu
Opis
Rezolucja
3000
Usługa zarządzania klientami firmy Dell nie jest uruchomiona.
Uruchom usługę Dell Client Management Service w usługach systemu Windows, jeśli została zatrzymana.
Polecenie firmy Dell | Zaktualizuj interfejs wiersza poleceń
21
Tabela 10. Kody zwrotne w przypadku problemów z usługą Dell Client Management Service (ciąg dalszy)
Kody błędów powrotu
Opis
Rezolucja
3001
Usługa Dell Client Management Service nie jest zainstalowana.
Pobierz i zainstaluj usługę Dell Client Management Service z witryny pomocy technicznej firmy Dell.
3002
Usługa zarządzania klientami firmy Dell jest wyłączona.
Włącz usługę Dell Client Management Service z poziomu usług systemu Windows, jeśli jest wyłączona.
3003
Usługa zarządzania klientami firmy Dell jest zajęta.
Poczekaj, aż usługa będzie dostępna, aby móc przetwarzać nowe żądania.
3004
Usługa Dell Client Management Service zainicjowała instalację samodzielnej aktualizacji aplikacji.
Poczekaj, aż usługa będzie dostępna, aby móc przetwarzać nowe żądania.
3005
Usługa zarządzania klientami firmy Dell instaluje oczekujące aktualizacje.
Poczekaj, aż usługa będzie dostępna, aby móc przetwarzać nowe żądania.
22
Polecenie firmy Dell | Zaktualizuj interfejs wiersza poleceń
3
Dostęp do dokumentów z witryny pomocy technicznej firmy Dell
Dostęp do wymaganych dokumentów można uzyskać, wybierając produkt. 1. Przejdź do sekcji Pomoc | Dell. 2. Kliknij opcję Przeglądaj wszystkie produkty, kliknij opcję Oprogramowanie, a następnie kliknij opcję Zarządzanie systemami klienckimi. 3. Aby view wymagane dokumenty, kliknij żądaną nazwę produktu i numer wersji.
Dostęp do dokumentów z witryny pomocy technicznej firmy Dell
23
Dokumenty / Zasoby
 |
Aplikacja aktualizacyjna DELL Alienware [plik PDF] Instrukcja użytkownika Aplikacja Alienware Update, Aplikacja |
