Podręcznik użytkownika sterownika programowalnego Danfoss MCX15B2

Programowalny sterownik Danfoss MCX15B2

Spis nowej zawartości

Wersja podręcznika	Wersja oprogramowania	Nowa lub zmodyfikowana zawartość
1.00	Wersja serwisu: 2v30	Pierwsze wydanie

Nadview

• Kontroler MCX15/20B2 zapewnia Web Interfejs, do którego można uzyskać dostęp za pomocą popularnych przeglądarek internetowych.

Ten Web Interfejs posiada następujące główne funkcjonalności:

• Dostęp do lokalnego sterownika
• Bramka umożliwiająca dostęp do kontrolerów podłączonych do magistrali polowej (CANbus)
• Wyświetla dane dziennika, wykresy w czasie rzeczywistym i alarmy
• Konfiguracja systemu
• Aktualizacja oprogramowania sprzętowego i aplikacji
• Niniejsza instrukcja obsługi opisuje funkcje programu Web Interfejs i kilka innych aspektów związanych głównie z łącznością.
• Niektóre ilustracje w tej instrukcji mogą wyglądać nieco inaczej w rzeczywistej wersji. Dzieje się tak, ponieważ nowsze wersje oprogramowania mogą nieznacznie zmieniać układ.
• Zdjęcia służą jedynie wyjaśnieniu i mogą nie przedstawiać aktualnej implementacji oprogramowania.

Zastrzeżenie

• Niniejsza instrukcja obsługi nie opisuje oczekiwanego działania MCX15/20B2. Opisuje sposób wykonywania większości operacji, na które pozwala produkt.
• Niniejsza instrukcja obsługi nie gwarantuje, że produkt zostanie wdrożony i będzie działał zgodnie z opisem w tej instrukcji.
• Ten produkt może zostać zmieniony w dowolnym momencie, bez wcześniejszego powiadomienia, a niniejsza instrukcja obsługi może być nieaktualna.
• Nie można zagwarantować bezpieczeństwa, ponieważ codziennie odkrywane są nowe sposoby włamania się do systemów.
• Ten produkt wykorzystuje najlepsze strategie bezpieczeństwa, aby zapewnić wymagane funkcjonalności.
• Regularne aktualizowanie produktu ma kluczowe znaczenie dla zapewnienia jego bezpieczeństwa.

Login

Aby się zalogować, przejdź za pomocą przeglądarki HTML5 (np. Chrome) do adresu IP bramy.

Ekran będzie wyglądał następująco:

• Wpisz nazwę użytkownika w pierwszym polu i hasło w drugim, a następnie naciśnij strzałkę w prawo.

Domyślne dane uwierzytelniające umożliwiające dostęp do wszystkich ustawień konfiguracyjnych to:

• Nazwa użytkownika = administrator
• Hasło = ZALICZ
• Zmiana hasła wymagana jest przy pierwszym logowaniu.
• Notatka: po każdej próbie logowania przy użyciu błędnych danych uwierzytelniających stosowane jest progresywne opóźnienie. Zobacz 3.5 Konfiguracja użytkowników, jak tworzyć użytkowników.

Konfiguracja

Pierwsza konfiguracja

• Kontroler wyposażony jest w interfejs użytkownika HTML, do którego można uzyskać dostęp za pomocą dowolnej przeglądarki.
• Domyślnie urządzenie jest skonfigurowane na dynamiczny adres IP (DHCP):
• Adres IP MCX15/20B2 możesz uzyskać na kilka sposobów:
• Przez USB. W ciągu 10 minut od włączenia urządzenie zapisuje plik file z ustawieniami konfiguracyjnymi na dysk flash USB, jeśli jest obecny (patrz 3.9 Odczyt bieżącej konfiguracji sieci bez web interfejs).
• Poprzez lokalny wyświetlacz MCX15/20B2 (w modelach, w których jest obecny). Naciśnij i zwolnij X+ENTER natychmiast po włączeniu zasilania, aby wejść do menu BIOS. Następnie wybierz USTAWIENIA GENU > TCP/IP.
• Za pomocą narzędzia programowego MCXWFinder, które można pobrać z MCX webstrona.

Po pierwszym podłączeniu możesz rozpocząć:

• skonfiguruj Web Interfejs. Patrz 3.2 Ustawienia
• skonfigurować użytkowników. Patrz 3.5 Konfiguracja użytkowników
• skonfiguruj urządzenie główne MCX15/20B2 i dowolną sieć urządzeń podłączonych do sieci głównej
• MCX15/20B2 poprzez magistralę polową (CANbus). Zobacz 3.3 Konfiguracja sieci
• Notatka: menu główne dostępne jest z lewej strony dowolnej strony lub można je wyświetlić klikając na symbol menu w lewym górnym rogu, gdy nie jest on widoczny ze względu na rozmiar strony:
• Aby zainstalować aktualizacje, postępuj zgodnie z instrukcjami w 3.11 Instalacja web aktualizacje strony.

Ustawienia

• Menu Ustawienia służy do konfiguracji Web Interfejs.
• Menu Ustawienia widoczne jest tylko przy odpowiednim poziomie dostępu (Admin).
• Wszystkie możliwe ustawienia opisano poniżej.

Ustawienia nazwy witryny i lokalizacji

• Nazwa lokalizacji używana jest w przypadku powiadamiania użytkowników o alarmach i ostrzeżeniach za pomocą wiadomości e-mail (patrz 3.2.4 Powiadomienia e-mail).
• język Web Interfejs: angielski/włoski.

Dalsze języki można dodać postępując zgodnie z poniższą procedurą (tylko dla zaawansowanych użytkowników):

• Skopiuj folder http\js\jquery.translate z MCX na swój komputer poprzez FTP
• Edytuj plik Dictionary.js i dodaj swój język w sekcji „języki” pliku.
• np. w przypadku języka hiszpańskiego dodaj następujące dwa wiersze:
• Notatka: musisz użyć kodu języka opartego na RFC 4646, który określa unikalną nazwę dla każdej kultury (np. es-ES dla języka hiszpańskiego), jeśli chcesz pobrać poprawne tłumaczenie danych oprogramowania aplikacji z pliku CDF (patrz 3.3.3 Aplikacja i CDF).
• Korzystając z przeglądarki, otwórz plik file słownik.htm/ i zobaczysz dodatkową kolumnę z językiem hiszpańskim
• Przetłumacz wszystkie ciągi znaków i na końcu naciśnij ZAPISZ. Ciągi, które mogą być zbyt długie, są podświetlone na czerwono.
• Skopiuj nowo wygenerowany plik Dictionary.js do MCX, w folderze HTTP\js\jquery.translate zastępując poprzedni.
• Jednostki miary używane przez Web Interfejs: °C/bar lub °F/psi
• Format daty: Dzień miesiąc rok lub miesiąc dzień rok

Ustawienia sieciowe

• HTTP port: Możesz zmienić domyślny port nasłuchiwania (80) na dowolną inną wartość.
• DHCP: jeśli protokół DHCP jest włączony poprzez zaznaczenie pola Włączone DHCP, ustawienia sieciowe (adres IP, maska ​​IP, brama domyślna, podstawowy DNS i dodatkowy DNS) zostaną automatycznie przypisane przez serwer DHCP.
• W przeciwnym razie należy je skonfigurować ręcznie.

Tryb gromadzenia daty i godziny

• Protokół NTP służy do automatycznej synchronizacji ustawienia czasu w lokalnym sterowniku. Zaznaczenie pola Włączone NTP powoduje włączenie protokołu czasu sieciowego, a data/godzina jest automatycznie pobierana z serwera czasu NTP.
• Ustaw serwer NTP, z którym chcesz przeprowadzić synchronizację. Jeśli nie znasz najwygodniejszego serwera NTP URL swojego regionu, skorzystaj z witryny Pool.ntp.org.
• Zegar czasu rzeczywistego MCX15/20B2 zostanie wówczas zsynchronizowany i ustawiony zgodnie ze zdefiniowaną strefą czasową i ewentualnym czasem letnim.

Czas letni:

• OFF: dezaktywowany
• NA: aktywowany
• NAS: Start=Ostatnia niedziela marca – End=Ostatnia niedziela października
• UE: Start=2. niedziela marca – Koniec=1. niedziela listopada
• Jeśli pole Włączone NTP nie jest zaznaczone, możesz ręcznie ustawić datę i godzinę w MCX15/20B2.
• Ostrzeżenie: synchronizacja czasu sterowników MCX podłączonych poprzez magistralę polową (CANbus) do MCXWeb nie odbywa się automatycznie i musi zostać zaimplementowane przez oprogramowanie aplikacyjne.

Powiadomienia e-mailowe

• Urządzenie można skonfigurować tak, aby wysyłało powiadomienie e-mailem w przypadku zmiany stanu alarmu aplikacji.
• Zaznacz opcję Poczta włączona, aby umożliwić MCX15/20B2 wysyłanie wiadomości e-mail po każdej zmianie stanu alarmu.
• Domena pocztowa to nazwa serwera SMTP (Simple Mail Transfer Protocol), którego chcesz używać. Adres e-mail to adres e-mail nadawcy.
• Hasło poczty: hasło do uwierzytelnienia na serwerze SMTP
• Informacje na temat portu poczty i trybu poczty znajdują się w konfiguracji serwera SMPT. Zarządzane są zarówno połączenia nieuwierzytelnione, jak i połączenia SSL lub TLS.
• Dla każdego trybu automatycznie proponowany jest typowy port, ale można go później zmienić ręcznie.

Exampplik e-maila wysłanego przez urządzenie:

• Istnieją dwa rodzaje powiadomień: ALARM START i ALARM STOP.
• Wyślij testowy e-mail służy do wysyłania wiadomości e-mail testowej na powyższy adres e-mail. Zapisz ustawienia przed wysłaniem testowej wiadomości e-mail.
• Miejsce docelowe poczty e-mail jest ustawiane podczas konfiguracji użytkowników (patrz 3.5 Konfiguracja użytkowników).

W przypadku problemów z pocztą otrzymasz jeden z następujących kodów błędów:

• 50 – NIE POWIODŁO SIĘ ŁADOWANIE CERTYFIKATU ROOT CA
• 51 – BŁĄD ŁADOWANIA CERTYFIKATU KLIENTA
• 52 – NIEUDANE PARSOWANIE KLUCZA
• 53 – NIEUDANE ŁĄCZENIE Z SERWEREM
• 54 -> 57 – NIEUDANE SSL
• 58 – NIEUDANY Uścisk dłoni
• 59 – BŁĄD POBRANIA NAGŁÓWKA Z SERWERA
• 60 – NIE DZIAŁAJ HELO
• 61 – AWARIA STARTU TLS
• 62 – NIEUDANA AUTORYZACJA
• 63 – NIEUDANE WYSYŁANIE
• 64 – NIEPOwodzenie OGÓLNE
• Notatka: nie używaj prywatnych kont e-mail do wysyłania wiadomości e-mail z urządzenia, ponieważ nie zostało ono zaprojektowane tak, aby było zgodne z RODO.

Konfiguracja Gmaila

• Gmail może wymagać włączenia dostępu do mniej bezpiecznych aplikacji w celu wysyłania e-maili z systemów wbudowanych.
• Możesz włączyć tę funkcję tutaj: https://myaccount.google.com/lesssecureapps.

Historia

• Określ nazwę i położenie dziennika danych filezgodnie z definicją oprogramowania aplikacyjnego MCX.
• Jeśli nazwa zaczyna się od 0: the file zapisywane są w wewnętrznej pamięci MCX15/20B2. W pamięci wewnętrznej możliwe jest posiadanie max. jeden dziennik danych file dla zmiennych, a nazwa musi mieć wartość 0:/5. Jeśli nazwa zaczyna się od 1: the file jest zapisywany w napędzie flash USB podłączonym do MCX15/20B2. W pamięci zewnętrznej (dysku flash USB) istnieje możliwość jej posiadania file do rejestrowania zmiennych (nazwa musi mieć postać 1:/hisdata.log) i jedna do zdarzeń takich jak rozpoczęcie i zatrzymanie alarmu (nazwa musi mieć postać 1:/events.log)
• Zobacz 4.2 Historia, aby uzyskać opis, jak to zrobić view dane historyczne.

Koniec systemuview

• Zaznacz opcję System overview włączono możliwość utworzenia strony z overview głównych danych systemu, w tym pochodzących ze wszystkich urządzeń podłączonych do komunikacji FTP głównego kontrolera (patrz 5.1.2 Tworzenie niestandardowego systemu poprzezview strona).

FTP

• Zaznacz opcję FTP włączony, aby umożliwić komunikację FTP. Komunikacja FTP nie jest bezpieczna i nie zaleca się jej włączania. Może się przydać, jeśli chcesz zaktualizować plik web interfejs, jednak (patrz 3.11 Instaluj web aktualizacje stron)

ModBus TCP

• Zaznacz opcję Modbus TCP Slave włączone, aby włączyć protokół Modbus TCP slave, łącząc się przez port 502.
• Należy pamiętać, że port komunikacyjny COM3 musi być zarządzany przez oprogramowanie aplikacji MCX, aby protokół Modbus TCP działał.
• W aplikacjach MCXDesign należy użyć modułu ModbusSlaveCOM3, a w pliku InitDefines.c file w folderze App Twojego projektu instrukcja #define ENABLE_MODBUS_SLAVE_COM3 musi znajdować się we właściwym miejscu (patrz pomoc klocka).

Dziennik systemowy

• Zaznacz Syslog włączony, aby włączyć protokół Syslog. Syslog umożliwia urządzeniom sieciowym wysyłanie komunikatów o zdarzeniach do serwera rejestrującego w celach diagnostycznych i rozwiązywania problemów.
• Określa adres IP i port dla połączeń z serwerem.
• Określa rodzaj wiadomości, według poziomu ważności, które mają być wysyłane do serwera syslog.

Bezpieczeństwo

• Więcej informacji na temat bezpieczeństwa MCX6/15B20 można znaleźć w rozdziale 2. Bezpieczeństwo.

Certyfikaty

• Włącz HTTPS ze spersonalizowanym certyfikatem serwera, jeśli urządzenie nie znajduje się w bezpiecznym środowisku.
• Włącz HTTP, jeśli urządzenie znajduje się w bezpiecznej sieci LAN z autoryzowanym dostępem (również VPN).
• Aby uzyskać dostęp do serwisu potrzebny jest dedykowany certyfikat web serwer przez HTTPS.
• Zarządzanie certyfikatami leży w gestii użytkownika. Aby wygenerować certyfikat należy wykonać poniższe czynności.

Tworzenie certyfikatu podpisanego przez siebie

• Kliknij GENERUJ SSC, aby wygenerować certyfikat z podpisem własnym

Tworzenie i przypisywanie certyfikatu podpisanego przez urząd certyfikacji

• Wprowadź wymagane dane dotyczące domeny, organizacji i kraju
• Kliknij GENERUJ CSR, aby wygenerować parę kluczy prywatnych i publicznych oraz żądanie podpisania certyfikatu (CSR) w formacie PEM i DER
• CSR można pobrać i przesłać do urzędu certyfikacji (CA), publicznego lub innego, w celu podpisania
• Podpisany certyfikat można załadować do kontroli klikając PRZEŚLIJ CERTYFIKAT. Po zakończeniu informacje o certyfikacie zostaną wyświetlone w polu tekstowym, zobacz przykładampponiżej:

Konfiguracja sieci

• Na tej stronie konfigurujesz urządzenia, do których chcesz uzyskać dostęp poprzez MCX Web interfejs.
• Naciśnij ADD NODE, aby skonfigurować każde urządzenie w Twojej sieci.
• Naciśnij ZAPISZ, aby zapisać zmiany.
• Po konfiguracji urządzenie zostanie wyświetlone w sieciview strona.

Identyfikator węzła

• Wybierz identyfikator (adres CANbus) węzła, który zostanie dodany.
• Urządzenia fizycznie podłączone do sieci są automatycznie wyświetlane na liście rozwijanej Node Id.
• Możesz także dodać urządzenie, które nie jest jeszcze podłączone, wybierając identyfikator, jaki będzie ono posiadać.

Opis

• Dla każdego urządzenia na liście możesz określić opis (dowolny tekst), który będzie wyświetlany w sieciview strona.

Aplikacja i CDF

• Dla każdego urządzenia na liście należy określić opis aplikacji file (CDF).
• Opis aplikacji file jest file z rozszerzeniem CDF zawierającym opis zmiennych i parametrów aplikacji działającej w urządzeniu MCX.
• CDF musi być 1) utworzony 2) załadowany 3) powiązany.

1. Utwórz CDF za pomocą MCXShape
   • Przed utworzeniem CDF użyj narzędzia MCXShape, aby skonfigurować aplikację MCX zgodnie ze swoimi potrzebami.
   • Konstytucyjny Fundusz Walutowy file aplikacji MCX ma rozszerzenie CDF i jest tworzona podczas procedury Generuj i Kompiluj przez MCXShape.
   • Konstytucyjny Fundusz Walutowy file jest zapisywany w folderze App\ADAP-KOOL\edf aplikacji.
   • Wymagany jest MCXShape v4.02 lub nowszy.
2. Załaduj CDF
   • Załaduj CDF do MCX15/20B2 zgodnie z opisem w 3.4 Files
3. Połącz CDF

• Na koniec CDF musi zostać powiązany z urządzeniem za pomocą menu kombi w polu Aplikacja.
• Ta kombinacja jest wypełniona wszystkimi CDF files utworzone za pomocą MCXShape i załadowane do MCX15/20B2.
  Notatka: po zmianie CDF file które było już powiązane z urządzeniem, obok menu konfiguracji sieci pojawi się czerwona gwiazdka, a na stronie konfiguracji sieci pojawi się następujący komunikat ostrzegawczy: CDF ZMODYFIKOWANY, PROSZĘ POTWIERDŹ KONFIGURACJĘ. Naciśnij go, aby potwierdzić zmianę po sprawdzeniu konfiguracji sieci.

Poczta alarmowa

• Zaznacz opcję Poczta alarmowa, aby umożliwić powiadamianie e-mailem z urządzenia.
• Adres e-mail ustawiany jest w Konfiguracjach Użytkowników (patrz 3.5 Konfiguracja Użytkowników).
• Konto e-mail nadawcy ustawia się w Ustawieniach (patrz 3.2.4 Powiadomienia e-mailowe)
• Poniżej znajduje się byłyampplik wiadomości e-mail wysłanej przez urządzenie. Data/godzina rozpoczęcia lub zakończenia alarmu ma miejsce, gdy: web serwer rozpoznaje to zdarzenie: może ono różnić się od momentu wystąpienia, npamppo wyłączeniu zasilania, Data/Czas będzie czasem włączenia zasilania.

Files

• To jest strona używana do ładowania dowolnych plików file do MCX15/20B2 powiązanego z samym MCX15/20B2 i do innego podłączonego do niego MCX. Typowy filesą to:
• Oprogramowanie aplikacyjne
• BIOS
• CDF
• Zdjęcia na koniecview strony
• Naciśnij PRZEŚLIJ i wybierz file który chcesz załadować do MCX15/20B2.

Exampplik CDF file

Konfiguracja użytkowników

• To jest lista wszystkich użytkowników, którzy mogą uzyskać dostęp do Web interfejs. Kliknij DODAJ UŻYTKOWNIKA, aby dodać nowego użytkownika lub „-”, aby go usunąć.
• Istnieją 4 możliwe poziomy dostępu: gość (0), konserwacja (1), serwis (2) i administrator (3). Poziomy te odpowiadają poziomom przypisanym w CDF przez narzędzie MCXShape.

Każdy poziom ma powiązane określone uprawnienia:

Notatka: widzisz tylko użytkowników z poziomem równym lub niższym od tego, z którym jesteś zalogowany.

• Zaznacz pole wyboru Powiadomienie o alarmie, aby wysyłać powiadomienia e-mail do użytkownika w przypadku wystąpienia alarmów w dowolnym urządzeniu w sieci CANbus z włączoną możliwością wysyłania wiadomości e-mail (patrz 3.3 Konfiguracja sieci).
• Adres docelowy dla wiadomości e-mail definiowany jest w polu Poczta użytkownika.
• Zobacz także 3.2.4 Powiadomienia e-mail, aby dowiedzieć się, jak ustawić serwer poczty SMTP.
• Hasło musi mieć długość co najmniej 10 znaków.

Diagnostyczny

• Ta sekcja jest przydatna do sprawdzenia konfiguracji sieci i sprawdzenia, które protokoły są aktywne i czy odpowiednie miejsca docelowe są osiągalne, jeśli ma to zastosowanie.
• Dodatkowo wyświetlany jest Dziennik Systemowy, w którym zapisywane są zdarzenia o istotnym znaczeniu dla bezpieczeństwa.

Informacje

• Na tej stronie wyświetlane są następujące informacje dotyczące bieżącego urządzenia MCX15/20B2:
• Id: adres w sieci CANbus
• Wersja serwisu: wersja web interfejs
• Wersja BIOS-u: wersja oprogramowania sprzętowego MCX15/20B2
• Numer seryjny z MCX15/20B2
• Adres MAC z MCX15/20B2
• Więcej informacji: Informacje o licencji

Wyloguj

Wybierz tę opcję, aby się wylogować.

Sieć

Sieć nadview

• Koniec sieciview służy do wyszczególnienia głównego sterownika MCX15/20B2 i wszystkich urządzeń skonfigurowanych w Konfiguracji sieci i podłączonych do głównego sterownika poprzez magistralę Fieldbus (CANbus).
• Dla każdego skonfigurowanego MCX wyświetlane są następujące informacje:
• Identyfikator węzła, czyli adres CANbus urządzenia
• Nazwa urządzenia (np. mieszkaniowe), która jest nazwą urządzenia. Jest to zdefiniowane w konfiguracji sieci
• Aplikacja, to nazwa aplikacji działającej w urządzeniu (np. MIESZKANIOWE).
• Aplikację definiuje się w Konfiguracja sieci.
• Stan komunikacji. Jeśli urządzenie jest skonfigurowane, ale nie jest podłączone, po prawej stronie linii urządzenia pojawi się znak zapytania. Jeśli urządzenie jest aktywne, wyświetlana jest strzałka w prawo
• Klikając na prawą strzałkę wiersza z interesującym Cię urządzeniem, przejdziesz do stron specyficznych dla urządzenia.

System ponadview

Zobacz 5.1.2 Tworzenie niestandardowego systemuview strona.

Historia

• Strona Historia pokaże dane historyczne zapisane w MCX15-20B2, jeśli oprogramowanie aplikacji w MCX zostało opracowane do ich przechowywania.

Notatka:

• Twoja aplikacja na MCX musi korzystać z biblioteki oprogramowania LogLibrary v1.04 i MCXDesign v4.02 lub nowszej.
• Historia musi być włączona w Ustawieniach (patrz 3.2.5 Historia).
• Każda aplikacja MCX definiuje zestaw rejestrowanych zmiennych. Lista rozwijana pokazuje tylko dostępne zmienne.
• Jeśli nie widzisz żadnych zmiennych, sprawdź nazwę historii file w Ustawieniach jest poprawna i odpowiada nazwie używanej przez aplikację (patrz 3.2.5 Historia).
• Wybierz zmienną, którą chcesz view, kolor linii na wykresie i ustaw przedział daty/godziny.
• Naciśnij „+”, aby dodać zmienną i „-”, aby ją usunąć.
• Następnie naciśnij RYSUJ, aby view dane.
• Użyj myszki, aby powiększyć wykres, korzystając z opcji kliknij+przeciągnij.
• Ta funkcja nie jest dostępna w mobilnej wersji stron.
• Naciśnij ikonę aparatu, aby zrobić migawkę wykresu.
• Naciśnij File ikona umożliwiająca eksport wyświetlanych danych w formacie CSV. W pierwszej kolumnie masz czas śwamp punktów w czasie epoki Uniksa, czyli liczbie sekund, które upłynęły od godziny 00:00:00 w czwartek, 1 stycznia 1970 r.
• Pamiętaj, że do konwersji czasu uniksowego możesz używać formuł Excela, np. =((((LEFT(A2;10) & „,” & RIGHT(A2;3))/60)/60)/24)+DATE(1970) ;1;1) gdzie A2 to komórka zawierająca czas uniksowy.
• Komórkę zawierającą formułę należy wówczas zapisać w formacie gg/mm/aaaa gg:mm: ss lub podobnym.
• Alarm sieciowy
• Na tej stronie wyświetlana jest lista alarmów aktywnych dla wszystkich urządzeń podłączonych do magistrali komunikacyjnej (CANbus).
• Na stronach urządzeń dostępne są także alarmy dla każdego urządzenia.

Strony urządzeń

Z sieciview stronie, jeśli klikniesz prawą strzałkę konkretnego urządzenia, przejdziesz do stron specyficznych dla urządzenia.

• Adres Fieldbus i opis węzła wybranego urządzenia są wyświetlane w górnej części menu:

Nadview

• Ponadview strona jest zwykle używana do wyświetlania głównych danych aplikacji.
• Naciskając ikonę Ulubione po lewej stronie zmiennej, sprawiasz, że staje się ona automatycznie widoczna na Overview strona.

Dostosowanie Overview strona

• Naciśnięcie ikony koła zębatego na Overview stronę, możesz ją dodatkowo dostosować, korzystając z predefiniowanego formatu.

Format jest następujący:

• Parametry edytowalne to te, które są wybierane poprzez naciśnięcie ikony Ulubione po lewej stronie zmiennej (patrz 5.1 Powyżejview).
• Możesz dodać lub usunąć nowe parametry do tej listy z tego Overview strona konfiguracji.
• Zwyczaj View to sekcja, w której definiujesz obraz, który chcesz wyświetlić w Overview i jakie są dane dla wartości, które chcesz pokazać na obrazie.

Aby utworzyć plik niestandardowy view, wykonaj następujące kroki:

1. Załaduj obraz, np. VZHMap4.png z powyższego rysunku
2. Wybierz zmienną, która ma być wyświetlana na obrazie, np. wejściowy parownik cynowy
3. Przeciągnij i upuść zmienną na obraz w żądanym miejscu. Przeciągnij i upuść go poza stronę, aby go usunąć
4. Kliknij prawym przyciskiem myszy zmienną, aby zmienić sposób jej wyświetlania. Pojawi się następujący panel:

Jeśli wybierzesz Typ=Wł./Wył. Obraz:

• Pola Obraz włączony i Obraz wyłączony mogą być użyte do powiązania różnych obrazów z wartościami Włącz i Wyłącz zmiennej logicznej. Typowym zastosowaniem jest posiadanie różnych ikon dla stanów alarmu WŁ. i WYŁ.
• Obrazy włączania/wyłączania muszą zostać wcześniej załadowane przez plik Filemenu (patrz 3.4 FileS).

Stworzenie systemu dostosowanego do indywidualnych potrzebview strona

• Koniec systemuview page to strona, która zbiera dane z różnych urządzeń w sieci.
• Jeśli zastosujesz się do poniższych instrukcji, możesz utworzyć System Overview stronę i wyświetlić dane na obrazie systemu.
• W Ustawieniach zaznacz opcję System overview włączone, aby włączyć opcję System Overview strona. W sekcji Sieć menu wybierz opcję System Overview pojawi się.
• Naciśnij ikonę koła zębatego na ekranie System Overview stronę, aby ją dostosować.
• Wybierz węzeł w sieci, z którego chcesz wybrać dane, a następnie wykonaj kroki 1-4 opisane w 5.1.1 Dostosowywanie Overview strona.

Ustawienia parametrów

• Na tej stronie można uzyskać dostęp do różnych parametrów, wartości wirtualnych wejść/wyjść (funkcje we/wy) i głównych poleceń, poruszając się po drzewie menu.
• Drzewo menu aplikacji definiuje się za pomocą MCXShape.
• Po wyświetleniu parametrów można sprawdzić aktualną wartość i jednostkę miary każdego z nich.
• Aby zmienić bieżącą wartość zapisywalnego parametru, kliknij strzałkę w dół.
• Edytuj nową wartość i kliknij poza polem tekstowym, aby potwierdzić.
• Notatka: Min. i maks. wartość jest monitorowana.
• Aby poruszać się po drzewie parametrów, możesz kliknąć żądaną gałąź u góry strony.
• Alarmy
  • Na tej stronie znajdują się wszystkie alarmy aktywne w urządzeniu.
• Fizyczne we/wy
  • Na tej stronie znajdują się wszystkie fizyczne wejścia/wyjścia.
• Wykres czasu działania
  • Na tej stronie możesz wybrać zmienne, które będą wypełniać wykres w czasie rzeczywistym.
  • Poruszaj się po drzewie menu i wybierz zmienną, którą chcesz wyświetlić na wykresie. Naciśnij „+”, aby go dodać i „-”, aby go usunąć.
  • Oś X wykresu to liczba punktów lub samples.
  • Okres wyświetlania w oknie wykresu jest określony przez Czas odświeżania x Liczba punktów.
  • Naciśnij ikonę aparatu, aby zrobić migawkę wykresu.
  • Naciśnij File ikona umożliwiająca eksport wyświetlanych danych w formacie CSV. W pierwszej kolumnie masz czas śwamp punktów w czasie epoki Uniksa, czyli liczbie sekund, które upłynęły od godziny 00:00:00 w czwartek, 1 stycznia 1970 r.
  • Pamiętaj, że możesz użyć formuł Excela do przeliczenia czasu uniksowego, np
  • =((((LEWY(A2;10) & „,” & PRAWY(A2;3))/60)/60)/24)+DATA(1970;1;1) gdzie A2 to komórka z czasem uniksowym.
  • Komórkę zawierającą formułę należy wówczas zapisać w formacie gg/mm/aaaa gg:mm: ss lub podobnym.

Kopiuj/Klonuj

• Ta strona służy do zapisywania i przywracania aktualnej wartości parametrów. Umożliwia wykonanie kopii zapasowej konfiguracji i w razie potrzeby replikację tej samej konfiguracji lub jej podzbioru na innym urządzeniu, gdy działa ta sama aplikacja.
• Wyboru parametrów, które mają zostać zarchiwizowane i przywrócone, dokonuje się podczas konfigurowania aplikacji MCX za pomocą narzędzia konfiguracyjnego MCXShape. W MCXShape, gdy włączony jest tryb programisty, znajduje się kolumna „Typ kopiowania” z trzema możliwymi wartościami:
  Nie kopiuj: identyfikuje parametry, których nie chcesz zapisywać w kopii zapasowej file (np. parametry tylko do odczytu)
• Kopia: identyfikuje parametry, które chcesz zapisać w kopii zapasowej file i które można przywrócić za pomocą funkcji Kopiuj i Klonuj w pliku web interfejs (patrz 5.6.2 Kopiuj z File)
• Klon: identyfikuje parametry, które chcesz zapisać w kopii zapasowej file i które zostaną przywrócone tylko za pomocą funkcji Clone w pliku web interfejs (patrz 5.6.3 Klonuj z file) i zostanie to pominięte przez funkcję kopiowania (np. identyfikator Canbus, szybkość transmisji itp.).

Kopia zapasowa

• Po naciśnięciu przycisku START BACKUP wszystkie parametry z atrybutami Kopiuj lub Klonuj w kolumnie Typ kopiowania narzędzia konfiguracyjnego MCXShape zostaną zapisane w file BACKUP_ID_Applicationname w folderze Download, gdzie ID to adres w sieci CANbus, a Application name to nazwa aplikacji działającej w urządzeniu.

Kopiuj z File

• Funkcja Kopiuj umożliwia skopiowanie części parametrów (oznaczonych atrybutem Kopiuj w kolumnie Kopiuj typ narzędzia konfiguracyjnego MCXShape) z kopii zapasowej file do sterownika MCX.
• Parametry oznaczone Clone są wyłączone z tego typu kopii.

Klonuj z file

• Funkcja Clone umożliwia skopiowanie wszystkich parametrów (oznaczonych atrybutem Kopiuj lub Klonuj w kolumnie Typ kopiowania narzędzia konfiguracyjnego MCXShape) z kopii zapasowej file do sterownika MCX.

Aktualizacja

• Ta strona służy do zdalnej aktualizacji aplikacji (oprogramowania) i systemu BIOS (oprogramowania sprzętowego).
• Docelowym kontrolerem może być zarówno urządzenie MCX15-20B2, jak i inne kontrolery podłączone poprzez magistralę Fieldbus (CANbus), gdzie postęp aktualizacji prezentowany jest w zakładce upgrade.

Aby kontynuować aktualizację aplikacji i/lub systemu BIOS, wykonaj następujące kroki:

Aktualizacja aplikacji

• Skopiuj aplikację file, utworzony za pomocą MCXShape z rozszerzeniem pk, do MCX15/20B2 zgodnie z opisem w 3.4 Files.
• Na stronie Aktualizacja wybierz z menu kombi aplikacji aplikację, którą chcesz zaktualizować na urządzeniu ze wszystkich pakietów filezaładowałeś.
• Potwierdź aktualizację, naciskając ikonę aktualizacji (strzałka w górę).
• Zaleca się wyłączenie urządzenia po aktualizacji
• Po aktualizacji aplikacji pamiętaj także o aktualizacji powiązanego CDF file (patrz 3.4 Files) i
• Konfiguracja sieci (patrz 3.3.3 Aplikacja i CDF).
• Notatka: aplikacje można także aktualizować przez USB, patrz 7.2.1 Instalowanie aktualizacji aplikacji z napędu flash USB.

Aktualizacja BIOS-u

• Skopiuj BIOS filez przedłużeniem pojemnika do MCX15/20B2 zgodnie z opisem w 3.4 Files.
• Notatka: nie zmieniaj file nazwę BIOS-u, w przeciwnym razie nie zostanie on zaakceptowany przez urządzenie.
• Na stronie Aktualizacja wybierz z menu kombi Bios BIOS, który chcesz zaktualizować na urządzeniu ze wszystkich BIOS-ów filezaładowałeś.
• Potwierdź aktualizację, naciskając ikonę aktualizacji (strzałka w górę).
• Jeśli wybrałeś odpowiedni BIOS (bin file) dla aktualnego modelu MCX, rozpocznie się procedura aktualizacji BIOS-u.
• Notatka: jeśli BIOS MCX, do którego jesteś podłączony web interfejs jest zaktualizowany, konieczne będzie zalogowanie się do web interfejs ponownie po zakończeniu ponownego uruchamiania urządzenia.
• Notatka: BIOS można także zaktualizować poprzez USB, patrz 7.2.2 Instalowanie aktualizacji BIOS z napędu flash USB.

Informacje o urządzeniu

• Na tej stronie wyświetlane są główne informacje dotyczące bieżącego urządzenia.

Zainstalować web aktualizacje strony

• Nowy web strony mogą być aktualizowane poprzez FTP, jeśli jest włączony (patrz 3.2.6 FTP):
• Ten web z czego wykonany jest pakiet stron filesą pogrupowane w czterech folderach, które muszą zastąpić te w MCX15/20B2.
• Aby zaktualizować strony, wystarczy po prostu nadpisać folder HTTP, pozostałe zostaną utworzone automatycznie.

Uwagi:

• Zaleca się zatrzymanie uruchamiania aplikacji na MCX15/20B2 przed rozpoczęciem komunikacji FTP. Aby to zrobić, naciśnij i zwolnij X+ENTER natychmiast po włączeniu zasilania, aby wejść do
• menu BIOS-u. Po zakończeniu komunikacji FTP wybierz opcję APLIKACJA z menu BIOS, aby ponownie uruchomić aplikację.
• Po aktualizacji web stron, konieczne jest wyczyszczenie pamięci podręcznej przeglądarki (np. za pomocą CTRL+F5 w przypadku Google Chrome).

USB Odczyt bieżącej konfiguracji sieci bez web interfejs

• Jeśli nie masz dostępu do web interfejsie, nadal możesz odczytać konfigurację sieci za pomocą napędu flash USB:
• Upewnij się, że pamięć flash USB jest sformatowana w systemie FAT lub FAT32.
• W ciągu 10 minut od włączenia MCX15/20B2 włóż pamięć USB do złącza USB urządzenia.
• Poczekaj około 5 sekund.
• Wyjmij pamięć flash USB i włóż ją do komputera. The file mcx20b2.cmd będzie zawierał podstawowe informacje o produkcie.

Oto byłyampplik treści:

Aktualizacja BIOS-u i aplikacji

• Do aktualizacji BIOS-u i aplikacji MCX15-20B2 można użyć pamięci flash USB.
• Obydwa można również uaktualnić za pośrednictwem web strony, patrz 5.8 Aktualizacja.

Zainstaluj aktualizacje aplikacji z dysku flash USB

• Aby zaktualizować aplikację MCX15-20B2 z dysku flash USB.
• Upewnij się, że pamięć flash USB jest sformatowana w systemie FAT lub FAT32.
• Zapisz oprogramowanie sprzętowe w formacie a file nazwana aplikacja. pk w folderze głównym dysku flash USB.
• Włóż dysk flash USB do złącza USB urządzenia; wyłącz go i włącz ponownie i poczekaj kilka minut na aktualizację.
• Notatka: nie zmieniaj file nazwa aplikacji (musi to być aplikacja pk) w przeciwnym razie nie zostanie zaakceptowana przez urządzenie.

Zainstaluj aktualizacje systemu BIOS z dysku flash USB

• Aby zaktualizować BIOS MCX15-20B2 z dysku flash USB.
• Upewnij się, że pamięć flash USB jest sformatowana w systemie FAT lub FAT32.
• Zapisz BIOS w folderze głównym dysku flash USB.
• Włóż dysk flash USB do złącza USB urządzenia; wyłącz go i włącz ponownie i poczekaj kilka minut na aktualizację.
• Notatka: nie zmieniaj file nazwę BIOS-u, w przeciwnym razie nie zostanie on zaakceptowany przez urządzenie.

Działania awaryjne poprzez USB

• W sytuacjach awaryjnych możliwe jest odzyskanie urządzenia poprzez wydanie niektórych poleceń przez USB.
• Niniejsza instrukcja przeznaczona jest dla doświadczonych użytkowników i zakłada znajomość INI file format.
• Dostępne polecenia pozwalają użytkownikowi na wykonanie następujących operacji:
• Zresetuj ustawienia sieciowe do domyślnych
• Zresetuj konfigurację użytkownika do ustawień domyślnych
• Sformatuj partycję zawierającą strony i konfiguracje

Procedura

• Postępuj zgodnie z instrukcjami w 7.1 Przeczytaj bieżącą konfigurację sieci bez web interfejs do generowania file mcx20b2.cmd.
• Otwórz file za pomocą edytora tekstu i dodaj następujące wiersze, aby wykonać specjalne operacje opisane w poniższej tabeli.

Rozkaz	Funkcjonować
Resetuj konfigurację sieci = 1	Zresetuj ustawienia sieciowe do domyślnych: • Włączono protokół DHCP • Włączono FTP • HTTPS wyłączony
Resetuj użytkowników=1	Zresetuj konfigurację użytkownika do ustawień domyślnych: • Użytkownik=administrator • Hasło=PASS
Format	Sformatuj partycję zawierającą web strony i konfiguracje

Włóż dysk flash USB z powrotem do MCX15/20B2, aby wykonać polecenia

Exampna:

• Spowoduje to zresetowanie ustawień sieciowych.
• Notatka: polecenia nie zostaną ponownie wykonane, jeśli pamięć flash USB zostanie wyjęta i ponownie włożona. Służy do tego wiersz Klucz w sekcji Informacje o węźle.
• Aby wykonać nowe polecenia, musisz usunąć plik mcx20b2.cmd file i ponownie go wygenerować.

Rejestracja danych

Do przechowywania danych historycznych można używać pamięci flash USB, patrz 4.2 Historia.

Bezpieczeństwo

Informacje o bezpieczeństwie

• MCX15/20B2 to produkt posiadający funkcje wspierające bezpieczeństwo pracy maszyn, systemów i sieci.
• Klienci są odpowiedzialni za zapobieganie nieautoryzowanemu dostępowi do swoich maszyn, systemów i sieci. Muszą one być podłączone wyłącznie do sieci korporacyjnej lub Internetu, jeśli i w takim zakresie, w jakim takie połączenie jest konieczne i tylko wtedy, gdy zastosowane są odpowiednie środki bezpieczeństwa (np. zapora sieciowa). Skontaktuj się ze swoim działem IT, aby upewnić się, że urządzenie zostało zainstalowane zgodnie z polityką bezpieczeństwa Twojej firmy.
• MCX15/20B2 jest stale rozwijany, aby uczynić go bezpieczniejszym, dlatego zaleca się stosowanie aktualizacji produktu, gdy tylko staną się dostępne, oraz korzystanie z najnowszych wersji produktu.
• Korzystanie z wersji produktów, które nie są już wspierane i niezastosowanie najnowszych aktualizacji, może zwiększyć narażenie klientów na zagrożenia cybernetyczne.

Architektura bezpieczeństwa

• Architektura MCX15/20B2 dla bezpieczeństwa opiera się na elementach, które można pogrupować w trzy główne elementy składowe.
• fundacja
• rdzeń
• monitoring i zagrożenia

Fundacja

• Podstawą jest część sprzętu i podstawowe sterowniki niskiego poziomu, które zapewniają ograniczenie dostępu na poziomie sprzętu, obsługę urządzenia z oryginalnym oprogramowaniem Danfoss i zawierają podstawowe elementy potrzebne podstawowym komponentom.

Rdzeń

• Podstawowe elementy składowe stanowią centralną część infrastruktury bezpieczeństwa. Obejmuje obsługę zestawów szyfrów, protokołów oraz zarządzanie użytkownikami i autoryzacjami.

Upoważnienie

• Zarządzanie użytkownikami
• Kontrola dostępu do konfiguracji
• Kontrola dostępu do parametrów aplikacji/maszyny

Polityki

• Silne egzekwowanie hasła.
• Przy pierwszym dostępie wymuszana jest zmiana domyślnego hasła. Jest to obowiązkowe, ponieważ stanowiłoby to poważny wyciek bezpieczeństwa.
• Dodatkowo egzekwowane jest silne hasło zgodnie z polityką wymagań minimalnych: co najmniej 10 znaków.
• Użytkownikami zarządza wyłącznie administrator
• Hasła użytkowników są przechowywane za pomocą skrótu kryptograficznego
• Klucze prywatne nigdy nie są ujawniane

Bezpieczna aktualizacja

• Przed rozpoczęciem procesu aktualizacji biblioteka oprogramowania menedżera aktualizacji sprawdza, czy nowe oprogramowanie sprzętowe ma ważny podpis cyfrowy.
• Kryptograficzny podpis cyfrowy
• Gwarantowane przywrócenie oprogramowania sprzętowego, jeśli jest nieważne

Konfiguracja fabryczna

• Z fabryki tzw web interfejs będzie dostępny bez zabezpieczeń.
• Protokół HTTP
• Wymagany jest wybór hasła administratora pierwszego dostępu z silnym hasłem

Certyfikaty

• Aby uzyskać dostęp do serwisu potrzebny jest dedykowany certyfikat web serwer przez HTTPS.
• Zarządzanie certyfikatami, w tym wszelkimi aktualizacjami, leży w gestii klienta.

Zresetuj ustawienia domyślne i odzyskiwanie

• Parametry Reset to default dostępne są poprzez specjalne polecenie z portu USB. Fizyczny dostęp do urządzenia uważany jest za dostęp autoryzowany.
• W związku z tym reset ustawień sieciowych lub reset haseł użytkowników można wykonać bez dalszych ograniczeń.

Monitorowanie

• Śledź, informuj i reaguj na zagrożenia bezpieczeństwa.

Odpowiedź

• Istnieją pewne strategie reagowania wdrożone w celu ograniczenia ryzyka cyberataków wykorzystujących brutalną siłę.

Ten rodzaj ataku może działać na różnych poziomach:

• w interfejsie API logowania, próbując w ten sposób stale używać różnych danych uwierzytelniających w celu uzyskania dostępu
• przy użyciu różnych tokenów sesji
• W pierwszym przypadku wdrażane są progresywne opóźnienia w celu ograniczenia ryzyka, natomiast w drugim przypadku wysyłana jest wiadomość e-mail z ostrzeżeniem i zapisywany jest wpis w dzienniku.

Zaloguj się i wyślij e-mail

• W celu śledzenia i informowania użytkownika/IT o zagrożeniach dostępne są następujące usługi:
• Dziennik zdarzeń związanych z bezpieczeństwem
• Raportowanie zdarzeń (e-mail do administratora)

Zdarzenia istotne dla bezpieczeństwa to:

• Zbyt wiele prób zalogowania się przy użyciu błędnych danych uwierzytelniających
• Zbyt wiele żądań z nieprawidłowym identyfikatorem sesji
• Zmiany w ustawieniach konta (hasło)
• Zmiany w ustawieniach zabezpieczeń
• Danfoss nie ponosi żadnej odpowiedzialności za możliwe błędy w katalogach, broszurach i innych materiałach drukowanych. Danfoss zastrzega sobie prawo do zmiany swoich produktów bez powiadomienia.
• Dotyczy to również produktów już zamówionych, pod warunkiem, że takie zmiany mogą być wprowadzane bez konieczności wprowadzania późniejszych zmian w już uzgodnionych specyfikacjach.
• Wszystkie znaki towarowe w tym materiale są własnością odpowiednich firm.
• Danfoss i logotyp Danfoss są znakami towarowymi firmy Danfoss A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone.
• www.danfoss.pl