CSI steruje modelami nadajników panelu sterowania serii RK
Części w zestawie
UWAGA!
RYZYKO PORAŻENIA PRĄDEM ELEKTRYCZNYM
Odłącz wszystkie źródła zasilania przed serwisowaniem. Niezastosowanie się do tego może spowodować poważne obrażenia lub śmierć.
Ten panel sterowania musi być instalowany i serwisowany przez licencjonowanego elektryka zgodnie z krajowym kodeksem elektrycznym NFPA-70 oraz stanowymi i lokalnymi przepisami elektrycznymi.
Obudowy UL Type 4X przeznaczone są do użytku wewnątrz i na zewnątrz.
Gwarancja traci ważność w przypadku modyfikacji panelu.
CSI Controls® oferuje pięcioletnią ograniczoną gwarancję na większość standardowych produktów katalogowych. Pełne warunki znajdziesz na stronie www.csicontrols.com.
Zwracane produkty muszą zostać oczyszczone, zdezynfekowane lub odkażone w razie potrzeby przed wysyłką, aby zapewnić, że pracownicy nie będą narażeni na zagrożenia dla zdrowia podczas obchodzenia się z wymienionym materiałem. Obowiązują wszystkie obowiązujące przepisy i regulacje.
W celu uzyskania pomocy technicznej:
e-mail: techsupport@sjeinc.com
telefon: +1-800-746-6287
www.csicontrols.com
Instalowanie nadajnika i przełączników pływakowych
Jednofazowy panel sterowania RK Series™ współpracuje z jednym zanurzalnym przetwornikiem poziomu 4-20 mA i jednym lub dwoma rezerwowymi wyłącznikami pływakowymi.
- OSTRZEŻENIE:
Przed zainstalowaniem pływaków w zbiorniku upewnij się, że całe zasilanie jest wyłączone. Niezastosowanie się do tego zalecenia może spowodować poważny lub śmiertelny wstrząs.
- OSTROŻNOŚĆ!
Jeśli pływaki nie zostaną prawidłowo zamontowane i podłączone w odpowiedniej kolejności, pompy nie będą działać prawidłowo.
Pływaki wymagają swobodnego zakresu ruchu.
OSTRZEŻENIE: Aby zapobiec błędnym pomiarom, nie należy dopuszczać do kontaktu membrany czujnika z przedmiotami stałymi lub osadem. Nie używaj pomiarów poziomu mniejszych niż 4 cm do celów kontrolnych lub alarmowych (strefa martwa).
Uwaga: Nie dokręcać zbyt mocno klamp lub zawiązać paski. - Instalacja 2 pływaków i przetworników
Montaż panelu sterowania
Zamontuj panel sterowania za pomocą zintegrowanego kołnierza montażowego.
NOTATKA
Jeżeli odległość do panelu sterowania przekracza długość przewodów wyłącznika pływakowego lub przewodu zasilającego pompy, konieczne będzie wykonanie połączenia w szczelnej skrzynce przyłączeniowej. Do montażu na zewnątrz lub na mokro zalecamy puszkę przyłączeniową UL typ 4X.
Okablowanie panelu sterowania
- Określ położenie wejść przewodów na panelu sterowania, jak pokazano. Sprawdź lokalne kody i schemat połączeń na wewnętrznej stronie panelu pod kątem wymaganej liczby obwodów zasilania.
OSTROŻNOŚĆ! Upewnij się, że moc pompy voltage i faza są takie same jak w przypadku instalowanego silnika pompy.
Zaleca się stosowanie oddzielnych źródeł zasilania pompy i sterowania/alarmowania. - Podłącz następujące przewody do odpowiednich pozycji zacisków:
- moc przychodząca dla każdego obwodu pompy
- zasilanie wejściowe obwodu sterującego/alarmowego
- pompa 1
- pompa 2 (dupleks)
- zapasowe przełączniki pływakowe
- Przetwornik 4-20mA
OSTROŻNOŚĆ! Aby zapobiec przedostawaniu się wilgoci lub gazów do panelu, należy użyć uszczelniacza do rur.
W celu utrzymania klasy 4X panelu sterowania należy zastosować kanał kablowy typu 4X.
- Po zakończeniu instalacji sprawdzić poprawność działania centrali.
Operacje
Ten panel sterowania RK Series™ wykorzystuje przetwornik poziomu 4-20 mA.
Praca ręczna – Jeśli poziom jest powyżej „Pump Off Setpnt”, a przełącznik pływakowy rezerwowego niskiego poziomu jest w GÓRĘ, naciśnij na chwilę przełącznik „HAND”, a pompa będzie działać, aż poziom spadnie poniżej „Pump Off Setpnt” lub pływaka otwiera się lub naciśnij ponownie przełącznik „HAND”, aby zatrzymać pompę. W przypadku pracy z dawką czasową działanie pompy ręcznej jest ograniczone przez „Czas włączenia pompy”.
Naciśnij i przytrzymaj przełącznik „HAND”, aby uruchomić pompę, jeśli pływak rezerwowy niskiego poziomu jest OTWARTY lub poziom jest poniżej wartości „Nastawa wyłączenia pompy”.
Wyłączona. Operacja – Wyłącz odpowiedni wyłącznik, aby przejść w tryb wyłączenia.
Praca automatyczna – W trybie dawki czasowej licznik steruje czasem WŁĄCZENIA i WYŁĄCZENIA pompy, dopóki poziom w studzience znajduje się powyżej „Wartości zadanej włączenia włączenia”, a pływak rezerwowy niskiego poziomu jest ZAMKNIĘTY. Jeśli poziom spadnie poniżej „Off Setpoint”, licznik czasu zatrzyma pompę i przedwcześnie zakończy dozowanie.
W trybie zapotrzebowania przetwornik poziomu steruje pompami. Pompa wiodąca uruchomi się, gdy poziom wzrośnie powyżej „Nastawy włączenia włączenia” i będzie działać, aż poziom spadnie poniżej „Nastawy wyłączenia”.
Wskaźniki zasilania i przepalonego bezpiecznika
Obwód sterowania i alarmu są wyposażone w zielony wskaźnik LED sygnalizujący podłączenie zasilania.
W przypadku przepalenia się bezpiecznika zapali się czerwona dioda LED wskazująca przepalenie bezpiecznika nad bezpiecznikiem.
Nawigacja i konfiguracja kontrolera
Viewzmiana lub zmiana parametrów:
- Naciśnij przycisk Menu/Wprowadzanie, aby przejść do następnego menu.
- Naciśnij i przytrzymaj przycisk Menu/Wprowadzanie przez 3 sekundy, aby uzyskać dostęp do menu ustawień.
- Naciśnij przycisk Ustaw/Zmień, aby uzyskać dostęp do menu ustawień i edytować/view parametry/funkcja.
- Po 60 sekundach braku aktywności w menu ustawień sterownik powróci do menu głównego wyświetlacza.
Nawigacja ekranowa (na żądanie w trybie dupleksu) – Pełna nawigacja znajduje się na odwrocie tej instrukcji. 
Edycja parametrów
Example: Zmiana nastawy wyłączenia pompy z 10.0 cali na 12.5 cali. 
Parametry
| Menu kontroli poziomu | Wartość domyślna | Min | Maksymalnie | Użytkownik |
| Zestaw pompy głównej | Alternatywny | Alternatywnie, Pompa 1 jest przewodząca, Pompa 2 jest przewodząca | ||
| Alarm niskiego poziomu | Tylko światło | Alarm wyłączony, tylko światło, światło i dźwięk | ||
| Zresetuj obwód cyklu nr 1 | Nie resetuj | Nie resetuj, zresetuj licznik | ||
| Zresetuj obwód cyklu nr 2 | Nie resetuj | Nie resetuj, zresetuj licznik | ||
| Zresetuj ETM nr 1 | Nie resetuj | Nie resetuj, zresetuj licznik | ||
| Zresetuj ETM nr 2 | Nie resetuj | Nie resetuj, zresetuj licznik | ||
| Zresetuj licznik HL | Nie resetuj | Nie resetuj, zresetuj licznik | ||
| Zresetuj Ovrd. Cnt. | Nie resetuj | Nie resetuj, zresetuj licznik | ||
| Transmtr. Zakres | 100.5 cali | 1.0 cali | 999.9 cali | |
| Transmtr. Zrównoważyć | 000.0 cali | 0.0 cali | 999.9 cali | |
| Jednostki | Cale | Cale, stopy, metry, centymetry | ||
| Czas wykonywania kopii zapasowej | 00:30 (MM:SS) | 00:00 | 99:59 | |
| Menu dozowania czasowego | Wartość domyślna | Min | Maksymalnie | Użytkownik |
| Pompa 1 raz włączona | 01:00 (MM:SS) | 00:01 | 99:59 | |
| Czas pompy 1 wyłączony | 00:00 (GG:MM) | 00:01 (00:00=działanie na żądanie) | 99:59 | |
| Pompa 1 Ovrrid włączona | 02:00 (MM:SS) | 00:01 | 99:59 | |
| Pmp 1 Ovrrid Off | 06:00 (GG:MM) | 00:01 | 99:59 | |
| Pompa 2 raz włączona | 01:00 (MM:SS) | 00:01 | 99:59 | |
| Czas pompy 2 wyłączony | 06:00 (GG:MM) | 00:01 | 99:59 | |
| Pompa 2 Ovrrid włączona | 02:00 (MM: SS) | 00:01 | 99:59 | |
| Pmp 2 Ovrrid Off | 06:00 (GG:MM) | 00:01 | 99:59 | |
| Alarm/pominięcie | Zastąp — Nie ostrzegaj | Pomiń — nie ostrzegaj, nie pomiń, pomiń włączone | ||
| Wysoki poziom opóźnienia | 00:10 (MM:SS) | 00:00 | 99:59 | |
| Liczba pól | Jedno pole | Jedno pole | Dwa pola | |
| Wartości zadane poziomu | Wartość domyślna | Min | Maksymalnie | Użytkownik |
| Wartość zadana niskiego poziomu | 005.0 cali | 000.0 | 999.9 | |
| Nastawa wyłączenia pomp | 010.0 cali | 000.0 | 999.9 | |
| Wartość zadana wyprzedzenia | 030.0 cali | Nastawa wyłączenia pomp | 999.9 | |
| Opóźnienie przy nastawie | 040.0 cali | Wartość zadana wyprzedzenia | 999.9 | |
| Witam, nastawa poziomu | 050.0 cali | 000.0 | 999.9 | |
Połączenia okablowania w terenie
Listwa zaciskowa npample dla pomp jednofazowych typu duplex bez przeciążenia. 
Uwaga: to tylko jakoample, postępuj zgodnie ze szczegółowymi instrukcjami podłączenia znajdującymi się wewnątrz panelu.
Podłączenie przetwornika poziomu
| Etykieta zacisku | Opis | Kolor przewodu dla przetworników sterowania CSI |
| + | +24VDC | Czarny |
| – | Wejście analogowe 4-20 mA | Biały |
| s | Tarcza | Goły |
Zakończ kabel nadajnika w centrali i podłącz przewody do odpowiednich zacisków zgodnie ze schematem centrali. Otwór rury odpowietrzającej należy przechowywać w czystym i suchym miejscu. Poprowadź kabel przetwornika poziomu aż do panelu sterowania. Należy zadbać o odpowiednie uszczelnienie przewodów, aby zapobiec przedostawaniu się gazów i wilgoci do centrali. Nie należy kończyć w studni mokrej, nawet w skrzynce przyłączeniowej.
Uwaga: Jeśli przewody przetwornika poziomu nie zostaną prawidłowo podłączone, sygnał wyjściowy 4-20 mA nie będzie prawidłowy. Przetwornik poziomu i kable pływaka należy poprowadzić w oddzielnym kanale niż kable pompy i zasilania.
Nie łącz w mokrej studni.
Rozwiązywanie problemów
| Wzór migania kontrolki alarmowej | Wzór alarmu dźwiękowego | Opis alarmu | Aktywny ekran alarmowy Tekst | Inne wskazania |
| 2 na sekundę | 2 na sekundę | Wysoki poziom | Alarm wysokiego poziomu | Styk pomocniczy zamknięty. Dioda LED alarmu miga |
| 1 co 4 sek. | 1 co 4 sek. | Awaria bezpiecznika sterującego | Kontroluj awarię zasilania | Dioda LED zasilania wyłączona. Dioda LED bezpiecznika sterującego włączona |
| Nic | 1 co 4 sek. | Awaria bezpiecznika alarmowego | Awaria zasilania alarmu | Dioda zasilania alarmu wyłączona. Dioda bezpiecznika alarmu włączona |
| 1 co 4 sek. | 1 co 4 sek. | Awaria zasilania sterującego | Kontroluj awarię zasilania | Wyłączona dioda LED zasilania sterującego Wyłączona dioda LED bezpiecznika sterującego |
| Nic | 1 co 4 sek. | Awaria zasilania alarmu | Awaria zasilania alarmu | Dioda zasilania alarmu wyłączona. Dioda LED bezpiecznika alarmu wyłączona |
| 1 co 4 sek. | 1 co 4 sek. | Ostrzeżenie o przekroczeniu timera | Ostrzeżenie o zastąpieniu | |
| 1 co 16 sek. | 1 co 16 sek. | Ostrzeżenie o trybie kopii zapasowej | W trybie kopii zapasowej | W trybie kopii zapasowej dioda LED świeci |
| 1 długi błysk co 2 sek. | 1 na sekundę (jeśli włączone) | Niski poziom | Alarm niskiego poziomu | Dioda alarmu miga |
Pełna nawigacja na ekranie
+1-800-746-6287
techsupport@sjeinc.com
www.csicontrols.com
Godziny pomocy technicznej: od poniedziałku do piątku, od 7:6 do XNUMX:XNUMX czasu centralnego
Dokumenty / Zasoby
 |
CSI steruje modelami nadajników panelu sterowania serii RK [plik PDF] Instrukcja obsługi Modele nadajników paneli sterowania serii RK, Seria RK, Modele nadajników paneli sterowania |
