Instrukcja obsługi sterownika Control4 C4-CORE3

Kontroler Control4 CORE 3
Instrukcja instalacji

Kontroler C4-CORE3

Obsługiwany model
• C4-CORE3
Centrum i kontroler Control4 CORE 3

Wstęp

Kontroler Control4® CORE 3 został zaprojektowany z myślą o wyjątkowych możliwościach rozrywki w wielu pomieszczeniach. Stanowi on idealne połączenie dźwięku o wysokiej rozdzielczości i inteligentnej automatyzacji dla małych i średnich projektów.
CORE 3 zapewnia piękny, intuicyjny i responsywny interfejs użytkownika na ekranie z możliwością tworzenia i ulepszania wrażeń rozrywkowych dla każdego telewizora w domu. CORE 3 może zarządzać szeroką gamą urządzeń rozrywkowych, w tym odtwarzaczami Blu-ray, dekoderami satelitarnymi lub kablowymi, konsolami do gier, telewizorami i praktycznie każdym produktem ze sterowaniem podczerwienią (IR) lub szeregowym (RS-232). Oferuje również sterowanie IP dla Apple TV, Roku, telewizorów, amplitunerów AV lub innych urządzeń podłączonych do sieci, a także inteligentną kontrolę automatyzacji wykorzystującą styk, przekaźnik i bezpieczne bezprzewodowe sterowanie Zigbee i Z-Wave dla świateł, termostatów, inteligentnych zamków i nie tylko.
W celu zapewnienia rozrywki CORE 3 wyposażono także we wbudowany serwer muzyczny, który umożliwia słuchanie własnej biblioteki utworów, strumieniowanie z wielu popularnych serwisów muzycznych lub odtwarzanie utworów z urządzeń obsługujących Airplay za pomocą technologii Control4 Shari Bridge.
Zawartość pudełka
W pudełku kontrolera CORE 3 znajdują się następujące elementy:

• Rdzeń 3 kontroler
• Przewód zasilający AC
• promienniki podczerwieni (3)
• Uszy rackowe (2)
• Gumowe nóżki (2)
• Anteny zewnętrzne (2, 1 dla Zigbee i 1 dla Z-Wave)
• Listwa zaciskowa do styków i przekaźników

Akcesoria dostępne do zakupu

• Uchwyt ścienny CORE 3 (C4-CORE3-WM)
• Zestaw 4-metrowej anteny bezprzewodowej Control3 (C4-AK-3M)
• Dwuzakresowy adapter Wi-Fi USB Control4 (C4-USBWIFI LUB C4-USBWIFI-1)
• Kabel szeregowy Control4 3.5 mm do DB9 (C4-CBL3.5-DB9B)

Wymagania i specyfikacje
Notatka: Aby uzyskać najlepszą łączność sieciową, zalecamy korzystanie z Ethernetu zamiast Wi-Fi.
Notatka: Sieć Ethernet lub Wi-Fi powinna zostać zainstalowana przed rozpoczęciem instalacji kontrolera CORE 3.
Notatka: CORE 3 wymaga systemu operacyjnego 3.3 lub nowszego.
Do skonfigurowania tego urządzenia wymagane jest oprogramowanie Composer Pro. Zobacz Composer Pro User Guide (ctrl4.co/cpro-ug) dla szczegółów.

Ostrzeżenia
Ostrożność! Aby zmniejszyć ryzyko porażenia prądem, nie wystawiaj urządzenia na działanie deszczu lub wilgoci.
Ostrożność! W przypadku nadmiernego prądu na USB oprogramowanie wyłącza wyjście. Jeśli podłączone urządzenie USB nie wydaje się włączać, odłącz urządzenie USB od kontrolera.

Specyfikacje

	Wejścia / Wyjścia
Wyjście wideo	1 wyjście wideo — 1 HDMI
Wideo	HDMI 2.0a; 3840×2160 przy 60 Hz (4K); HDCP 2.2 i HDCP 1.4
Wyjście audio	4 wyjścia audio — 1 HDMI, 2 × 3.5 mm stereo audio, 1 cyfrowe złącze koncentryczne
Przetwarzanie sygnału cyfrowego	Cyfrowe wejście koncentryczne — poziom wejściowy Wyjście audio 1/2 (analogowe) — balans, głośność, głośność, 6-pasmowy PEQ, mono/stereo, sygnał testowy, wyciszenie Cyfrowe wyjście koncentryczne — głośność, wyciszenie
Formaty odtwarzania dźwięku	AAC, AIFF, ALAC, FLAC, M4A, MP2, MP3, MP4/M4A, Ogg Vorbis, PCM, WAV, WMA
audio	1 wejście audio — 1 cyfrowe wejście koncentryczne audio
Odtwarzanie dźwięku w wysokiej rozdzielczości	Do 192 kHz / 24 bitów
	Sieć
Sieć Ethernetowa	2 porty kompatybilne z 10/100/1000BaseT — 1 wejście PoE+ i 1 port sieciowy przełącznika
Wi-Fi	Opcjonalny dwuzakresowy adapter Wi-Fi USB (2.4 GHz, 5 GHz, 802.11ac/b/g/n/a)
Zigbee Pro	802.15.4
Antena Zigbee	Zewnętrzne złącze zwrotne SMA
Fala Z	Seria Z-Wave 700
Antena Z-Wave	Zewnętrzne złącze zwrotne SMA
Port USB	1 port USB 2.0 — 500 mA
	Kontrola
Wyjście IR	6 wyjść IR — maks. wyjście 5V 27mA
Przechwytywanie w podczerwieni	1 odbiornik podczerwieni — przedni, 20-60 KHz
Wyjście seryjne	3 wyjścia szeregowe (wspólne z wyjściem IR 1-3)
Wejście kontaktowe	1 × wejście 2-30 V DC, maks. wyjście 12 V DC 125 mA
Przekaźnik	1 × wyjście przekaźnikowe — AC: 36 V, maks. 2 A na przekaźniku; DC: 24 V, maks. 2 A na przekaźniku
	Moc
Wymagania dotyczące zasilania	100-240 VAC, 60/50 Hz lub PoE+
Pobór mocy	Maks.: 18 W, 61 BTU/godzinę Bezczynność: 12 W, 41 BTU/godzinę
	Inny
Temperatura pracy	32˚F ~ 104˚F (0˚C ~ 40˚C)
Temperatura przechowywania	4˚F ~ 158˚F (-20˚C ~ 70˚C)
Wymiary (wys. × szer. × gł.)	1.68 × 8.63 × 5.5 cala (42.9 × 220 × 140 mm)
Waga	2.1 funty (0.95 kg)
Waga wysyłkowa	3.5 funty (1.6 kg)

Dodatkowe zasoby

Aby uzyskać dodatkowe wsparcie, dostępne są następujące zasoby.

•  Pomoc i informacje dotyczące serii Control4 CORE: ctrl4.co/rdzeń
• Społeczność techniczna i baza wiedzy Snap One: tech.control4.com
•  Wsparcie techniczne Control4: ctrl4.co/techsupport
• Kontrola4 webstrona: www.control4.com

Przód view

Dioda LED aktywności —Dioda LED aktywności świeci, gdy kontroler przesyła strumieniowo dźwięk.
Okno B IR—Odbiornik IR do nauki kodów IR.
C Dioda LED ostrzegawcza —Dioda LED świeci ciągłym czerwonym światłem, a następnie miga na niebiesko podczas procesu rozruchu.
Notatka: Podczas przywracania ustawień fabrycznych dioda LED ostrzeżenia miga na pomarańczowo. Zobacz „Przywracanie ustawień fabrycznych” w tym dokumencie.
Dioda LED łącza D—Dioda LED informuje, że kontroler został zidentyfikowany w projekcie Control4 i komunikuje się z Directorem.
E Dioda LED zasilania —Niebieska dioda LED wskazuje obecność zasilania prądem zmiennym. Kontroler włącza się natychmiast po podłączeniu zasilania.

Z powrotem view

Gniazdo zasilania —Złącze zasilania prądem zmiennym do przewodu zasilającego IEC 60320-C5.
B Kontakt i przekazywanie— Podłącz jedno urządzenie przekaźnikowe i jedno urządzenie czujnika kontaktowego do złącza bloku zaciskowego. Połączenia przekaźnikowe to COM, NC (normalnie zamknięte) i NO (normalnie otwarte). Połączenia czujnika kontaktowego to +12, SIG (sygnał) i GND (masa).
C IR WYJŚCIE/SZEREGOWE—Gniazda 3.5 mm dla maksymalnie sześciu nadajników IR lub dla kombinacji nadajników IR i urządzeń szeregowych. Porty 1, 2 i 3 można niezależnie skonfigurować do sterowania szeregowego (do sterowania odbiornikami lub zmieniarkami płyt) lub do sterowania IR. Więcej informacji można znaleźć w sekcji „Podłączanie portów IR/portów szeregowych” w tym dokumencie.
D CYFROWE WEJŚCIE KONCENTRYCZNE—Umożliwia udostępnianie dźwięku innym urządzeniom Control4 przez sieć lokalną.
E WYJŚCIE AUDIO 1/2—Odtwarza dźwięk udostępniany przez inne urządzenia Control4 lub ze źródeł dźwięku cyfrowego (media lokalne lub usługi przesyłania strumieniowego).
F CYFROWE WYJŚCIE KONCENTRYCZNE—Odtwarza dźwięk udostępniany przez inne urządzenia Control4 lub ze źródeł dźwięku cyfrowego (lokalne media lub usługi przesyłania strumieniowego).
G USB—Jeden port dla zewnętrznego dysku USB (takiego jak pamięć USB sformatowana w systemie FAT32). Zobacz „Konfigurowanie zewnętrznych urządzeń pamięci masowej” w tym dokumencie.
H WYJŚCIE HDMI—Port HDMI do wyświetlania menu nawigacyjnych. Również wyjście audio przez HDMI.
Przycisk ID i RESET—Przycisk ID jest naciskany w celu zidentyfikowania urządzenia w Composer Pro. Przycisk ID w CORE 3 jest również diodą LED, która wyświetla informacje zwrotne przydatne podczas przywracania ustawień fabrycznych. Otwór RESET służy do resetowania lub przywracania ustawień fabrycznych kontrolera.
J ZWAVE—Złącze antenowe do radia Z-Wave.
K ENET WYJŚCIE—Gniazdo RJ-45 do połączenia Ethernet out. Działa jako 2-portowy przełącznik sieciowy z gniazdem ENET/POE+ IN.
L ENET/POE+ WEJŚCIE—Gniazdo RJ-45 do połączenia Ethernet 10/100/1000BaseT. Może również zasilać kontroler za pomocą PoE+.
M ZIGBEEE—Złącze antenowe do radia Zigbee.

Instrukcje instalacji

Aby zainstalować kontroler:

1. Przed rozpoczęciem konfiguracji systemu upewnij się, że sieć domowa jest na miejscu. Do konfiguracji wymagane jest połączenie Ethernet z siecią lokalną. Kontroler wymaga połączenia sieciowego, aby korzystać ze wszystkich funkcji zgodnie z przeznaczeniem. Po wstępnej konfiguracji można użyć Ethernetu (zalecane) lub Wi-Fi, aby podłączyć kontroler do web- baz danych multimediów, komunikować się z innymi urządzeniami IP w domu i uzyskiwać dostęp do aktualizacji systemu Control4.
2. Zamontuj kontroler w pobliżu urządzeń lokalnych, którymi chcesz sterować. Kontroler można ukryć za telewizorem, zamontować na ścianie, zainstalować w szafie lub umieścić na półce. Uchwyt ścienny CORE 3 jest sprzedawany oddzielnie i został zaprojektowany do łatwej instalacji kontrolera CORE 3 za telewizorem lub na ścianie.
3. Podłącz anteny do złączy antenowych ZIGBEE i ZWAVE.
4.  Podłącz kontroler do sieci.
   • Ethernet — aby nawiązać połączenie za pomocą połączenia Ethernet, podłącz kabel sieciowy do portu RJ-45 kontrolera (oznaczonego jako ENET/POE+ IN) oraz do portu sieciowego na ścianie lub przełączniku sieciowym.
   • Wi-Fi — aby nawiązać połączenie za pomocą sieci Wi-Fi, najpierw podłącz urządzenie do sieci Ethernet, podłącz adapter Wi-Fi do portu USB, a następnie użyj programu Composer Pro System Manager, aby ponownie skonfigurować urządzenie pod kątem sieci Wi-Fi.
5. Podłącz urządzenia systemowe. Podłącz urządzenia IR i szeregowe zgodnie z opisem w „Podłączanie portów IR/portów szeregowych” i „Konfiguracja nadajników podczerwieni”.
6. Skonfiguruj zewnętrzne urządzenia pamięci masowej zgodnie z opisem w sekcji „Konfigurowanie zewnętrznych urządzeń pamięci masowej” w tym dokumencie.
7. Jeśli korzystasz z zasilania prądem zmiennym, podłącz przewód zasilający do portu zasilania kontrolera, a następnie do gniazdka elektrycznego.

Podłączanie portów podczerwieni/portów szeregowych (opcjonalnie)
Kontroler zapewnia sześć portów IR, a porty 1, 2 i 3 można niezależnie rekonfigurować do komunikacji szeregowej. Jeśli nie są używane do komunikacji szeregowej, można ich używać do komunikacji IR. Podłącz urządzenie szeregowe do kontrolera za pomocą kabla Control4 3.5 mm-do-DB9 Serial Cable (C4-CBL3.5-DB9B, sprzedawany oddzielnie).

1. Porty szeregowe obsługują szybkości transmisji od 1200 do 115200 bodów dla parzystości i parzystości. Porty szeregowe nie obsługują sprzętowej kontroli przepływu.
2. Zobacz artykuł bazy wiedzy nr 268 (ctrl4.co/contr-serial-pinout) dla schematów pinout.
3. Aby skonfigurować port dla portu szeregowego lub IR, wykonaj odpowiednie połączenia w swoim projekcie za pomocą Composer Pro. Więcej informacji można znaleźć w podręczniku użytkownika Composer Pro.
   Notatka: Porty szeregowe można skonfigurować jako bezpośrednie lub zerowe za pomocą Composer Pro. Porty szeregowe domyślnie są skonfigurowane jako bezpośrednie i można je zmienić w Composer, wybierając opcję Null Modem Enabled (SERIAL 1, 2 lub 3).

Konfigurowanie nadajników podczerwieni
Twój system może zawierać produkty innych firm, które są sterowane za pomocą poleceń podczerwieni.

1. Podłącz jeden z dołączonych nadajników podczerwieni do portu IR OUT na kontrolerze.
2. Umieść naklejany koniec nadajnika na odbiorniku podczerwieni w odtwarzaczu Blu-ray, telewizorze lub innym urządzeniu docelowym, aby emitować sygnały podczerwieni z kontrolera do urządzenia docelowego.

Konfigurowanie zewnętrznych urządzeń pamięci masowej (opcjonalnie)
Możesz przechowywać i uzyskiwać dostęp do multimediów z zewnętrznego urządzenia pamięci masowej, na przykładample, sieciowy dysk twardy lub urządzenie pamięci USB, podłączając dysk USB do portu USB i konfigurując lub skanując nośnik w programie Composer Pro.
Notatka: Obsługujemy wyłącznie dyski USB zasilane zewnętrznie i pamięci USB typu SSD.
Napędy USB z własnym zasilaniem nie są obsługiwane.
Notatka: Korzystając z urządzeń pamięci masowej USB na kontrolerze CORE 3, można użyć tylko jednej partycji o maksymalnym rozmiarze 2 TB. To ograniczenie dotyczy również pamięci USB na innych kontrolerach.

Informacje o sterowniku Composer Pro
Użyj Auto Discovery i SDDP, aby dodać sterownik do projektu Composer. Zobacz Composer Pro User Guide (ctrl4.co/cpro-ug) dla szczegółów.

Konfiguracja i konfiguracja OVRC
OvrC zapewnia zdalne zarządzanie urządzeniami, powiadomienia w czasie rzeczywistym i intuicyjne zarządzanie klientami bezpośrednio z komputera lub urządzenia mobilnego. Konfiguracja jest typu plug-and-play, bez konieczności przekierowania portów ani adresu DDNS.
Aby dodać to urządzenie do swojego konta OvrC:

1. Podłącz kontroler CORE 3 do Internetu.
2. Przejdź do OvrC (www.ovrc.com) i zaloguj się na swoje konto.
3. Dodaj urządzenie (adres MAC i usługę) Tag numery potrzebne do uwierzytelnienia).

Wtykowe złącza blokowe
W przypadku portów stykowych i przekaźnikowych CORE 3 wykorzystuje wtykowe złącza listew zaciskowych, które są zdejmowanymi plastikowymi częściami, które można zablokować w poszczególnych przewodach (w zestawie).
Aby podłączyć urządzenie do wtykowej listwy zaciskowej:

1. Włóż jeden z przewodów wymaganych dla Twojego urządzenia do odpowiedniego otworu we wtykowej listwie zaciskowej zarezerwowanej dla tego urządzenia.
2. Za pomocą małego śrubokręta z płaską końcówką dokręć śrubę i zabezpiecz przewód w listwie zaciskowej.

Example: Aby dodać czujnik ruchu (patrz rysunek 3), podłącz jego przewody do następujących otworów styków:

• Wejście zasilania do +12 V
• Sygnał wyjściowy do SIG
• Złącze uziemiające do GND

Notatka: Aby podłączyć urządzenia z suchym stykiem, takie jak dzwonki do drzwi, podłącz przełącznik między +12 (zasilanie) i SIG (sygnał).

Podłączanie portu kontaktowego
CORE 3 zapewnia jeden port kontaktowy na dołączonym bloku zacisków wtykowych (+12, SIG, GRD). Zobacz exampAby dowiedzieć się, jak podłączyć różne urządzenia do portu kontaktowego, przeczytaj poniższe instrukcje.

Podłączanie portu przekaźnika
CORE 3 oferuje jeden port przekaźnikowy na dołączonym bloku zacisków wtykowych.
Zobacz byłegoampPoniżej znajdziesz instrukcje, jak podłączyć różne urządzenia do portu przekaźnikowego.

Rozwiązywanie problemów

Przywróć ustawienia fabryczne
Ostrożność! Proces przywracania ustawień fabrycznych spowoduje usunięcie projektu Composer.
Aby przywrócić kontroler do domyślnego obrazu fabrycznego:

1. Włóż jeden koniec spinacza do małego otworu z tyłu kontrolera oznaczonego NASTAWIĆ.
2. Naciśnij i przytrzymaj NASTAWIĆ przycisk. Kontroler resetuje się, a przycisk ID zmienia kolor na ciągły czerwony.
3. Przytrzymaj przycisk, aż ID zacznie migać na pomarańczowo. Powinno to potrwać od pięciu do siedmiu sekund. Przycisk ID będzie migał na pomarańczowo podczas przywracania ustawień fabrycznych. Po zakończeniu przycisk ID wyłączy się, a urządzenie zostanie ponownie wyłączone i ponownie uruchomione, aby zakończyć proces przywracania ustawień fabrycznych.

Notatka: Podczas procesu resetowania przycisk ID zapewnia taką samą informację zwrotną, jak dioda ostrzegawcza z przodu kontrolera.

Wyłącz i włącz kontroler
1 Naciśnij i przytrzymaj przycisk ID przez pięć sekund. Kontroler wyłączy się i włączy ponownie.
Zresetuj ustawienia sieciowe
Aby zresetować ustawienia sieciowe kontrolera do wartości domyślnych:

1. Odłącz zasilanie kontrolera.
2. Naciskając i przytrzymując przycisk ID z tyłu kontrolera, włącz kontroler.
3. Przytrzymaj przycisk ID, aż przycisk ID zmieni kolor na pomarańczowy, a diody LED Link i Power zaczną świecić na niebiesko, a następnie natychmiast zwolnij przycisk.
   Notatka: Podczas procesu resetowania przycisk ID zapewnia taką samą informację zwrotną, jak dioda ostrzegawcza z przodu kontrolera.

Informacje o stanie diody LED

	Właśnie włączony
	Rozruch rozpoczęty
	Rozruch zakończony
	Sprawdzenie resetowania sieci
	Trwa przywracanie ustawień fabrycznych (2 mignięcia na sekundę)
	Połączony z reżyserem
	Odtwarzanie dźwięku
	Aktualizowanie (1 mignięcie co 2 sekundy)
	Błąd aktualizacji (1 mignięcie co 2 sekundy)
	Brak adresu IP (1 mignięcie co 2 sekundy)

Więcej pomocy
Aby uzyskać najnowszą wersję tego dokumentu i do view dodatkowe materiały, otwórz URL poniżej lub zeskanuj kod QR na urządzeniu, które może view Pliki PDF.

http://ctrl4.co/core3-ig	http://ctrl4.co/core

Informacje prawne, gwarancyjne i prawne/bezpieczeństwa Odwiedź snapone.com/legal Więcej szczegółów.

Prawa autorskie 2023, Snap One, LLC. Wszelkie prawa zastrzeżone. Snap One i jego odpowiednie logo są zarejestrowanymi znakami towarowymi lub znakami towarowymi Snap One, LLC (dawniej znanym jako Wire path Home Systems, LLC) w Stanach Zjednoczonych i/lub innych krajach. 4Store, 4Sight, Control4, Control4 My Home, Snape, Occupancy, NEEO, OvrC, Wire path i Wire path ONE są również zarejestrowanymi znakami towarowymi lub znakami towarowymi Snap One, LLC. Inne nazwy i marki mogą być własnością ich odpowiednich właścicieli. Snap One nie twierdzi, że zawarte informacje control4.com | 888.400.4070 w niniejszym dokumencie obejmuje wszystkie scenariusze instalacji i zdarzenia losowe lub ryzyka związane z użytkowaniem produktu. Informacje zawarte w tej specyfikacji mogą ulec zmianie bez powiadomienia.

B
200-00725-B
2023-07-26 MK