KOD 3 3450 Głośnik niskotonowy z Ampżywsze

Informacje o produkcie

Ten głośnik o niskiej częstotliwości z Amplifier to produkt bezpieczeństwa zaprojektowany w celu wysyłania sygnałów ostrzegawczych, aby zapewnić bezpieczeństwo personelu służb ratowniczych i społeczeństwa.

Specyfikacje

• Wejście Voltage: 12 V prądu stałego
• Prąd wejściowy: 8 A przy 12 V DC znamionowo (100 W) 16 A przy 12 V DC znamionowo (2 x 100 W)
• Prąd czuwania: [Wstaw prąd czuwania]

Instrukcje użytkowania produktu

Instalacja

1. Przed zainstalowaniem produktu należy przeczytać wszystkie instrukcje zawarte w instrukcji.
2. Upewnij się, że produkt jest prawidłowo uziemiony, aby zapobiec wyładowaniom łukowym o wysokim natężeniu.
3. Zainstaluj produkt w miejscu, które maksymalizuje wydajność wyjściową i zapewnia łatwy dostęp do elementów sterujących.

Działanie

1. Codziennie sprawdzaj, czy wszystkie funkcje produktu działają prawidłowo.
2. Upewnij się, że projekcja sygnału ostrzegawczego nie jest blokowana przez żadne elementy pojazdu, osoby ani inne przeszkody.
3. Zachowaj ostrożność podczas korzystania z sygnału ostrzegawczego i nie lekceważ pierwszeństwa przejazdu.

Konserwacja

1. Aby zapewnić prawidłowe funkcjonowanie produktu, należy go regularnie konserwować i dbać o niego.
2. Należy przestrzegać wszystkich zaleceń producenta dotyczących procedur konserwacyjnych.

Często zadawane pytania

• P: Czy ten produkt może być stosowany przez każdego?
  A: Ten sprzęt jest przeznaczony wyłącznie do użytku przez upoważniony personel. Użytkownicy muszą rozumieć i przestrzegać wszystkich przepisów dotyczących urządzeń ostrzegawczych w sytuacjach awaryjnych.
• P: Co powinienem zrobić, jeśli projekcja sygnału ostrzegawczego jest zablokowana?
  A: Upewnij się, że projekcja sygnału ostrzegawczego nie jest blokowana przez żadne elementy pojazdu, osoby, pojazdy lub inne przeszkody. W razie potrzeby dostosuj położenie produktu.

WAŻNY! Przeczytaj wszystkie instrukcje przed instalacją i użyciem. Instalator: Niniejsza instrukcja musi zostać dostarczona użytkownikowi końcowemu.
OSTRZEŻENIE! Niezastosowanie się do zaleceń producenta podczas instalacji lub użytkowania produktu może skutkować uszkodzeniem mienia, poważnymi obrażeniami ciała i/lub śmiercią osób, które chcesz chronić!
Nie instaluj i/lub nie używaj tego produktu zabezpieczającego, jeśli nie przeczytałeś i nie zrozumiałeś informacji dotyczących bezpieczeństwa zawartych w niniejszej instrukcji.

1. Właściwa instalacja połączona ze szkoleniem operatora w zakresie użytkowania, konserwacji i konserwacji urządzeń ostrzegających o sytuacjach awaryjnych ma zasadnicze znaczenie dla zapewnienia bezpieczeństwa personelu ratowniczego i społeczeństwa.
2. Awaryjne urządzenia ostrzegawcze często wymagają wysokiego napięcia elektrycznegotages i/lub prądy. Zachowaj ostrożność podczas pracy z połączeniami elektrycznymi pod napięciem.
3. Ten produkt musi być odpowiednio uziemiony. Nieodpowiednie uziemienie i/lub zwarcie połączeń elektrycznych może powodować wyładowania łukowe o wysokim natężeniu, które mogą spowodować obrażenia ciała i/lub poważne uszkodzenie pojazdu, w tym pożar.
4. Właściwe umieszczenie i instalacja mają kluczowe znaczenie dla działania tego urządzenia ostrzegawczego. Zainstalować ten produkt tak, aby wydajność wyjściowa systemu była zmaksymalizowana, a elementy sterujące znajdowały się w dogodnym zasięgu operatora, aby mógł on obsługiwać system bez utraty kontaktu wzrokowego z jezdnią.
5. Nie instaluj tego produktu ani nie prowadź żadnych przewodów w obszarze rozwijania się poduszki powietrznej. Sprzęt zamontowany lub umieszczony w obszarze napełnienia poduszki powietrznej może zmniejszyć skuteczność poduszki powietrznej lub stać się pociskiem, który może spowodować poważne obrażenia ciała lub śmierć. Informacje na temat obszaru wyzwalania poduszek powietrznych można znaleźć w instrukcji obsługi pojazdu. Obowiązkiem użytkownika/operatora jest określenie odpowiedniego miejsca montażu zapewniającego bezpieczeństwo wszystkim pasażerom wewnątrz pojazdu, w szczególności unikanie obszarów potencjalnego uderzenia głową.
6. Obowiązkiem operatora pojazdu jest codzienne zapewnienie prawidłowego działania wszystkich funkcji tego produktu. Podczas użytkowania, operator pojazdu powinien upewnić się, że projekcja sygnału ostrzegawczego nie jest blokowana przez elementy pojazdu (tj. otwarte bagażniki lub drzwi przedziałów), ludzi, pojazdy lub inne przeszkody.
7. Użycie tego lub jakiegokolwiek innego urządzenia ostrzegawczego nie gwarantuje, że wszyscy kierowcy będą mogli zauważyć lub zareagować na sygnał ostrzegawczy. Nigdy nie bierz pierwszeństwa za pewnik. Obowiązkiem operatora pojazdu jest upewnienie się, że może on bezpiecznie jechać przed wjazdem na skrzyżowanie, jechać pod prąd, reagować z dużą prędkością lub chodzić po pasach ruchu lub wokół nich.
8. To urządzenie jest przeznaczone do użytku wyłącznie przez upoważniony personel. Użytkownik jest odpowiedzialny za zrozumienie i przestrzeganie wszystkich przepisów dotyczących urządzeń ostrzegawczych. Dlatego użytkownik powinien zapoznać się ze wszystkimi obowiązującymi prawami i przepisami miejskimi, stanowymi i federalnymi. Producent nie ponosi żadnej odpowiedzialności za jakiekolwiek straty wynikające z używania tego urządzenia ostrzegawczego.

Specyfikacje

• Wejście Voltage:
  • 12 V prądu stałego
• Prąd wejściowy:
  • 8 A przy 12 V DC znamionowo (100 W)
  • 16 A przy 12 V DC znamionowo (2 x 100 W)
• Prąd czuwania: <0.125 mA
• bezpiecznik:
  • 20A
• Zakres częstotliwości roboczej:
  • 125Hz – 1kHz
• Moc wyjściowa:
  • 2 x 100 W maks. (głośnik 8Ω)
• Temp. Zasięg:
  • -40ºC – 65ºC
  • -40°F – 149°F

UWAGA!
Syreny wydają głośne dźwięki, które mogą uszkodzić słuch.

• Podczas badania należy nosić ochronniki słuchu
• Używaj syreny tylko w sytuacjach awaryjnych
• Zwijaj okna, gdy działa syrena
• Unikaj narażenia na dźwięk syreny na zewnątrz pojazdu

WAŻNE OSTRZEŻENIA DO UŻYTKOWNIKÓW SYREN: Tony „Wail” i „Yelp” są w niektórych przypadkach (takich jak stan Kalifornia) jedynymi rozpoznawanymi tonami syren służącymi do wzywania pierwszeństwa. Tony pomocnicze, takie jak „Air Horn”, „Hi-Lo”, „Hyper-Yelp” i „Hyper-Lo” w niektórych przypadkach nie zapewniają tak wysokiego poziomu ciśnienia akustycznego. Zaleca się, aby tony te były używane w trybie wtórnym, aby ostrzegać kierowców o obecności wielu pojazdów uprzywilejowanych lub o chwilowym przesunięciu tonu podstawowego jako wskazaniu na zbliżającą się obecność pojazdu uprzywilejowanego.

Konfiguracja niskiej częstotliwości

Dźwięk niskiej częstotliwości – Funkcja niskiej częstotliwości będzie działać tylko wtedy, gdy główny system syreny generuje dźwięk. Gdy główny system syreny generuje sygnał, a wejście niskiej częstotliwości jest aktywowane, syrena niskiej częstotliwości może generować jeden z trzech dźwięków niskiej częstotliwości. Wejście niskiej częstotliwości można aktywować za pomocą przełącznika chwilowego, a syrena niskiej częstotliwości będzie generować dźwięk niskiej częstotliwości przez 7.5 do 60 sekund w zależności od ustawień konfiguracji limitu czasu (patrz Limit czasu niskiej częstotliwości).

Dostępne tony to:

• Podziel główny ampsygnał lifier o 4 (1/4 oktawy)
• Podziel główny ampsygnał lifier o 2 (1/2 oktawy)
• Podziel główny ampsygnał lifier o 4 i 2 (1/4 i 1/2 oktawy)

Aby skonfigurować ton niskiej częstotliwości należy ustawić przełączniki DIP zgodnie z Tabelą 1.
Przerwa w niskiej częstotliwości – Przełącznik chwilowy, taki jak klakson pojazdu, może być użyty do aktywacji tonu niskiej częstotliwości. Limit czasu niskiej częstotliwości można skonfigurować tak, aby działał od 7.5 do 60 sekund. Jeśli wejście niskiej częstotliwości jest aktywowane przełącznikiem On/Off, funkcja Time-Out wyłączy ton niskiej częstotliwości po upływie skonfigurowanego czasu. Wejście niskiej częstotliwości będzie musiało zostać wyłączone, aby można je było ponownie aktywować.
Aby skonfigurować limit czasu niskiej częstotliwości, ustaw przełączniki DIP zgodnie z Tabelą 1.

Tabela 1
	SW1	SW2	SW3	SW4	SW5	USTAWIENIE
Wybór limitu czasu	0	0	0			7.5 sekund — ustawienie domyślne
	0	0	1			15 sekund
	0	1	0			22.5 sekund
	0	1	1			30 sekund
	1	0	0			37.5 sekund
	1	0	1			45 sekund
	1	1	0			52.5 sekund
	1	1	1			60 sekund
Wybór podziału częstotliwości				0	0	Podziel główny ampsygnał lifier o 4 (1/4 oktawy) – domyślny
				0	1	Podziel główny ampsygnał lifier o 2 (1/2 oktawy)
				1	0	Podziel główny ampsygnał lifier o 4 i 2 (1/4 i 1/2 oktawy)
				1	1	Podziel główny ampsygnał lifier o 4 (1/4 oktawy)

Instalacja i montaż

Niska częstotliwość Amplifier może być zamontowany w bagażniku lub konsoli w pobliżu głównej syreny. Na niskiej częstotliwości znajdują się cztery gniazda montażowe Amplifier. Wszystkie połączenia są wykonane po jednej stronie syreny. Zamontuj syrenę tak, aby umożliwić łatwy dostęp do tej strony. Wszystkie połączenia są wykonane do wiązki szybkozłączek. Szczegóły znajdują się na schemacie okablowania na stronie 9.
Notatka:Bezpieczeństwo pasażerów pojazdu, a także łatwość obsługi i wygoda operatora powinny być najważniejszymi czynnikami branymi pod uwagę podczas montażu syreny i elementów sterujących.
Wszystkie urządzenia należy zamontować zgodnie z instrukcją producenta i solidnie przymocować do elementów pojazdu o odpowiedniej wytrzymałości, aby wytrzymać siły działające na urządzenie. Łatwość obsługi i wygoda dla operatora powinny być głównymi czynnikami branymi pod uwagę przy montażu syreny i elementów sterujących. Dostosuj kąt montażu, aby zapewnić operatorowi maksymalną widoczność. Nie montuj modułu głowicy sterującej w miejscu, które będzie utrudniać pracę sterowników view. Zamontuj zacisk mikrofonu w dogodnym miejscu, aby umożliwić operatorowi łatwy dostęp. Urządzenia należy montować wyłącznie w miejscach zgodnych z ich kodem identyfikacyjnym SAE zgodnie z opisem w normie SAE J1849. Na przykładample, elektroniki przeznaczonej do montażu wewnętrznego nie należy umieszczać pod maską itp. Elementy sterujące powinny być umieszczone w dogodnym zasięgu* kierowcy lub, jeśli jest przeznaczony do obsługi przez dwie osoby, kierowcy i/lub pasażera. W niektórych pojazdach do wygodnej obsługi z dwóch pozycji może być konieczne zastosowanie wielu przełączników sterujących i/lub zastosowanie metod takich jak „przeniesienie sygnału dźwiękowego”, które wykorzystują przełącznik klaksonu pojazdu do przełączania pomiędzy dźwiękami syreny.
Wygodny zasięg definiuje się jako możliwość obsługi systemu syreny przez operatora, który może sterować nim ze swojej normalnej pozycji podczas jazdy, bez nadmiernego odsuwania się od oparcia fotela lub utraty kontaktu wzrokowego z drogą.

Uwagi:

• Większe przewody i ciasne połączenia zapewnią dłuższą żywotność komponentów. W przypadku przewodów wysokoprądowych zdecydowanie zaleca się stosowanie listew zaciskowych lub połączeń lutowanych z rurkami termokurczliwymi w celu ochrony połączeń. Nie należy używać łączników do usuwania izolacji (np. łączników typu Scotchlock firmy 3M).
• Poprowadź przewody za pomocą pierścieni uszczelniających i uszczelniacza podczas przechodzenia przez ściany przedziału. Zminimalizuj liczbę spawów, aby zmniejszyć objętośćtagkropla. Całe okablowanie powinno być zgodne z minimalnym rozmiarem przewodu i innymi zaleceniami producenta oraz być chronione przed ruchomymi częściami i gorącymi powierzchniami. Do zakotwiczenia i ochrony całego okablowania należy stosować krosna, przelotki, opaski kablowe i podobny sprzęt instalacyjny.
• Bezpieczniki lub wyłączniki automatyczne powinny być umieszczone jak najbliżej punktów odbioru mocy i odpowiednio dobrane, aby chronić okablowanie i urządzenia.
• Szczególną uwagę należy zwrócić na lokalizację i sposób wykonania połączeń elektrycznych i spawów, aby zabezpieczyć te punkty przed korozją i utratą przewodności.
• Uziemienie powinno być wykonane tylko do istotnych elementów podwozia, najlepiej bezpośrednio do akumulatora pojazdu.
• Wyłączniki są bardzo wrażliwe na wysokie temperatury i będą „fałszywie wyzwalać” w przypadku montażu w gorącym otoczeniu lub pracy w pobliżu ich pojemności.

Użytkownik powinien zainstalować bezpiecznik o wartości około 125% wartości maksymalnej Amp pojemność w linii zasilającej i każdym obwodzie przełączanym w celu ochrony przed zwarciami. Na przykładample, 30 Amp bezpiecznik powinien przenosić maksymalnie 24 Amps. NIE UŻYWAJ BEZPIECZNIKÓW SZKLANYCH O ŚREDNICY 1/4”, PONIEWAŻ NIE NADAJĄ SIĘ DO PRACY CIĄGŁEJ W ROZMIARACH POWYŻEJ 15 AMPS. Bezpieczniki lub wyłączniki automatyczne powinny być umieszczone jak najbliżej punktów poboru mocy i mieć odpowiednią wielkość, aby chronić okablowanie i urządzenia.

Instrukcje okablowania

Połączenia uprzęży
Niska częstotliwość Amplifier jest zaprojektowany tak, aby główna wiązka mogła być podłączona do akumulatora pojazdu przez cały czas. Syrena przejdzie w tryb gotowości przy niskim natężeniu prądu, gdy żadne z wejść nie zostanie aktywowane. Podłącz CZARNY przewód uziemiający do ujemnego zacisku akumulatora. Użyj odpowiedniego przekroju przewodu o natężeniu 125% prądu wymaganego do obsługi niskiej częstotliwości Amplifier (patrz Specyfikacje dotyczące poboru prądu). Podłącz CZERWONY przewód zasilający przez bezpiecznik do dodatniego zacisku akumulatora. Użyj odpowiedniego przekroju przewodu i bezpiecznika o wartości znamionowej 125% prądu wymaganego do obsługi urządzenia Low-Frequency Amplifier (patrz Specyfikacje dotyczące poboru prądu). Bezpiecznik powinien być umieszczony jak najbliżej akumulatora pojazdu, aby chronić okablowanie. Zobacz Schemat okablowania, aby uzyskać szczegółowe informacje.

Kolor przewodu	Pin (y)	Funkcjonować
Czerwony	1 i 7	Wejście zasilania (+12VDC).
Niebieski	2 i 3	Podłącz te przewody do głównego ampwyjście głośnika Lifier, jak pokazano na schemacie połączeń.
Niebieski/Biały	8
Biały	4	Podłącz do +12VDC, aby aktywować dźwięk o niskiej częstotliwości. Chwilowy przełącznik uruchomi wbudowany timer. Dźwięk zostanie anulowany po upływie skonfigurowanego limitu czasu. UWAGA: Aby aktywować dźwięk o niskiej częstotliwości, musi być aktywny główny sygnał syreny.
Biały/Czarny	10	Podłącz do GROUND, aby aktywować dźwięk niskiej częstotliwości. Chwilowy przełącznik uruchomi wbudowany timer. Dźwięk zostanie anulowany po upływie skonfigurowanego limitu czasu. UWAGA: Aby aktywować syrenę niskiej częstotliwości, musi być aktywny główny sygnał syreny.
Pomarańczowy	5	Podłączenie głośnika niskiej częstotliwości. NIE podłączaj do standardowego głośnika syreny. Poprowadź przewody POMARAŃCZOWY i POMARAŃCZOWO-CZARNY od złącza do głośnika syreny niskiej częstotliwości. Użyj przewodu o średnicy co najmniej 18 AWG, aby przedłużyć przewody w razie potrzeby. Podłącz przewód POMARAŃCZOWY do przewodu CZERWONEGO głośnika. Podłącz przewód POMARAŃCZOWO-CZARNY do przewodu CZARNEGO głośnika.
Pomarańczowy/Czarny	11
Czarny	6 i 12	Grunt

Gwarancja

Polityka ograniczonej gwarancji producenta:

• Producent gwarantuje, że w dniu zakupu ten produkt będzie zgodny ze specyfikacjami Producenta dla tego produktu (które są dostępne u Producenta na żądanie). Niniejsza Ograniczona Gwarancja obowiązuje przez Sześćdziesiąt (60) miesięcy od daty zakupu.
  USZKODZENIA CZĘŚCI LUB PRODUKTÓW WYNIKAJĄCE Z TAMPNIEBEZPIECZEŃSTWO, WYPADEK, NADUŻYCIE, NIEWŁAŚCIWE UŻYCIE, ZANIEDBANIE, NIEZATWIERDZONE MODYFIKACJE, POŻAR LUB INNE ZAGROŻENIE; NIEWŁAŚCIWA INSTALACJA LUB OBSŁUGA; LUB BRAK KONSERWACJI ZGODNIE Z PROCEDURAMI KONSERWACJI PRZEDSTAWIONymi W INSTRUKCJACH INSTALACJI I OBSŁUGI PRODUCENTA UNIEWAŻA NINIEJSZĄ OGRANICZONĄ GWARANCJĘ.

Wyłączenie innych gwarancji:

• PRODUCENT NIE UDZIELA ŻADNYCH INNYCH GWARANCJI, WYRAŹNYCH ANI DOROZUMIANYCH. DOROZUMIANE GWARANCJE PRZYDATNOŚCI HANDLOWEJ, JAKOŚCI LUB PRZYDATNOŚCI DO OKREŚLONEGO CELU LUB WYNIKAJĄCE Z SPOSOBU OBSŁUGI, UŻYTKOWANIA LUB PRAKTYKI HANDLOWEJ SĄ NINIEJSZE WYKLUCZONE I NIE DOTYCZY PRODUKTU I SĄ WYKLUCZANE Z WYJĄTKIEM DROGI. USTNE OŚWIADCZENIA LUB OŚWIADCZENIA DOTYCZĄCE PRODUKTU NIE STANOWIĄ GWARANCJI.

Środki zaradcze i ograniczenie odpowiedzialności:
JEDYNA ODPOWIEDZIALNOŚĆ PRODUCENTA I WYŁĄCZNE ŚRODKI ZARADCZE KUPUJĄCEGO W UMOWIE, DELIKCIE (W TYM ZANIEDBANIE) LUB NA PODSTAWIE JAKIEJKOLWIEK INNEJ TEORII PRZECIWKO PRODUCENTOWI W ZWIĄZKU Z PRODUKTEM I JEGO UŻYTKOWANIEM BĘDĄ, WEDŁUG UZNANIA PRODUCENTA, WYMIANA LUB NAPRAWA PRODUKTU LUB ZWROT CENY ZAKUPU ZAPŁACONEJ PRZEZ KUPUJĄCEGO ZA PRODUKT NIEZGODNY Z WYMOGAMI. W ŻADNYM WYPADKU ODPOWIEDZIALNOŚĆ PRODUCENTA WYNIKAJĄCA Z NINIEJSZEJ OGRANICZONEJ GWARANCJI LUB JAKIEGOKOLWIEK INNEGO ROSZCZENIA ZWIĄZANEGO Z PRODUKTAMI PRODUCENTA NIE PRZEKROCZY KWOTY ZAPŁACONEJ PRZEZ KUPUJĄCEGO ZA PRODUKT W MOMENCIE PIERWOTNEGO ZAKUPU. W ŻADNYM WYPADKU PRODUCENT NIE PONOSI ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA UTRATĘ ZYSKÓW, KOSZT ZASTĘPCZEGO SPRZĘTU LUB ROBOTY, USZKODZENIA MIENIA LUB INNE SZCZEGÓLNE, WTÓRNE LUB PRZYPADKOWE SZKODY OPARTE NA ROSZCZENIU O NARUSZENIE UMOWY, NIEWŁAŚCIWĄ INSTALACJĘ, ZANIEDBANIE LUB INNYM ROSZCZENIU, NAWET JEŚLI PRODUCENT LUB JEGO PRZEDSTAWICIEL ZOSTAŁ POINFORMOWANY O MOŻLIWOŚCI WYSTĄPIENIA TAKICH SZKÓD. PRODUCENT NIE PONOSI ŻADNYCH DALSZYCH ZOBOWIĄZAŃ ANI ODPOWIEDZIALNOŚCI W ODNIESIENIU DO PRODUKTU LUB JEGO SPRZEDAŻY, EKSPLOATACJI LUB UŻYTKOWANIA; PRODUCENT NIE PRZYJMUJE ANI NIE UPOWAŻNIA DO PRZYJĘCIA ŻADNYCH INNYCH ZOBOWIĄZAŃ ANI ODPOWIEDZIALNOŚCI W ZWIĄZKU Z TAKIM PRODUKTEM.
Niniejsza ograniczona gwarancja określa określone prawa. Możesz mieć inne prawa, które różnią się w zależności od jurysdykcji. Niektóre jurysdykcje nie zezwalają na wyłączenie lub ograniczenie odpowiedzialności za szkody przypadkowe lub wtórne.

Zwroty produktów:

• Jeśli produkt musi zostać zwrócony do naprawy lub wymiany *, prosimy o kontakt z naszą fabryką w celu uzyskania numeru autoryzacji zwrotu towaru (numer RGA) przed wysłaniem produktu do Code 3®, Inc. Wpisz wyraźnie numer RGA na opakowaniu obok przesyłki. etykieta. Upewnij się, że używasz wystarczającej ilości materiałów opakowaniowych, aby uniknąć uszkodzenia zwracanego produktu podczas transportu.
• Code 3®, Inc. zastrzega sobie prawo do naprawy lub wymiany według własnego uznania. Code 3®, Inc. nie ponosi żadnej odpowiedzialności za wydatki poniesione na usunięcie i/lub ponowną instalację produktów wymagających serwisu i/lub naprawy.; ani za opakowanie, obsługę i wysyłkę: ani za obsługę produktów zwróconych do nadawcy po wykonaniu usługi.

10986 North Warson Road, St. Louis, MO 63114 USASerwis techniczny USA 314-996-2800 c3_tech_support@code3esg.com CODE3ESG.com
Marka ECCO SAFETY GROUP™ ECCOSAFETYGROUP.com
© 2022 Code 3, Inc. wszelkie prawa zastrzeżone.
920-0967-00 Wersja A

Dokumenty / Zasoby

KOD 3 3450 Głośnik niskotonowy z Ampżywsze [plik PDF] Instrukcja obsługi Głośnik niskotonowy 3450 z Amplifier, 3450, Głośnik niskotonowy z Amplifier, Głośnik częstotliwościowy z Amplifier, Mówca z Amplifikator, Ampżywsze

Odniesienia

• Instrukcja obsługi