📘 Instrukcje Trane • Bezpłatne pliki PDF online
Logo Trane'a

Podręczniki i instrukcje użytkownika Trane

Trane to światowy lider w dziedzinie systemów, usług i rozwiązań klimatyzacyjnych, oferujący energooszczędne systemy ogrzewania, wentylacji i klimatyzacji (HVAC) dla domów i firm.

Wskazówka: aby uzyskać najlepsze dopasowanie, podaj pełny numer modelu wydrukowany na etykiecie Trane.

O podręcznikach Trane Manuals.plus

Trane reprezentuje globalny punkt odniesienia w dziedzinie rozwiązań klimatyzacyjnych, oferując kompleksową ofertę systemów ogrzewania, wentylacji i klimatyzacji (HVAC). Jako marka Trane Technologies, firma projektuje produkty przeznaczone do zastosowań mieszkaniowych, komercyjnych i przemysłowych, od wysokowydajnych klimatyzatorów, pieców gazowych i pomp ciepła, po inteligentne termostaty i zaawansowane systemy zarządzania budynkiem.

Produkty Trane, znane z trwałości i rygorystycznych testów, zostały zaprojektowane z myślą o zapewnieniu stałego komfortu w pomieszczeniach i doskonałej jakości powietrza. Marka kładzie nacisk na efektywność energetyczną i zrównoważony rozwój, oferując zaawansowane rozwiązania, takie jak systemy TruComfort™ o zmiennej prędkości i sterowniki Symbio™. Dzięki wsparciu rozległej sieci certyfikowanych dealerów i techników, Trane oferuje sprzęt i usługi, które pomagają właścicielom utrzymać optymalne warunki zarówno w domach, jak i dużych obiektach.

Instrukcje Trane

Najnowsze instrukcje od manuals+ specjalnie wyselekcjonowane dla tej marki.

Instrukcja instalacji klimakonwektorów TRANE UNT-SVX040H-XX

13 października 2025 r.
Specyfikacja klimatyzatorów wentylatorowych TRANE UNT-SVX040H-XX Model: WFS/WFE/WFS-IRA/WFE-IRA/WFS-MBA/WFE-MBA Data: październik 2025 r. Numer części: UNT-SVX040H-XX Opis produktu Produkt jest urządzeniem grzewczym i chłodzącym przeznaczonym do użytku domowego i komercyjnego.…

TRANE BAYLPKT100 Dwa StagInstrukcja instalacji pakietu e-gaz

4 września 2025 r.
TRANE BAYLPKT100 Dwa StagINSTRUKCJA INSTALACJI e-gazu w opakowaniu MODEL: BAYLPKT100, BAYLPKT101, BAYLPKT102, BAYLPKT103, BAYLPKT104 Uwaga: * oznacza znak alfanumeryczny. OSTRZEŻENIE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA Instalację i serwisowanie urządzenia powinien wykonywać wyłącznie wykwalifikowany personel…

Instrukcja instalacji klimakonwektorów TRANE FVAE

14 lipca 2025 r.
Instrukcja instalacji Klimakonwektory FVAE / FCAE / FKAE Klimakonwektory FVAE Przed uruchomieniem urządzenia należy uważnie przeczytać poniższą instrukcję obsługi. Ostrzeżenie! Szczególnie ważne i/lub…

Instrukcja instalacji klimakonwektorów TRANE UNT-SVX24M-YY

14 lipca 2025 r.
Specyfikacje wentylatorowych klimakonwektorów UNT-SVX24M-YY Nazwa produktu: FVAS / FCAS / FKAS Model: UNT-SVX24M-YY Data wydania: marzec 2025 r. Informacje o produkcie Ten produkt jest przeznaczony dla [krótki opis głównych cech produktu…

Instrukcja instalacji sterownika systemu Trane Tracer SC+

Instrukcja instalacji
Kompleksowy przewodnik instalacji sterownika systemu Trane Tracer SC+, szczegółowo opisujący środki ostrożności, procedury montażu, schematy okablowania, wymagania dotyczące zasilania i części zamienne. Zawiera specyfikacje techniczne i informacje o zgodności.

Instrukcja instalacji modułu Trane Tracer USB LonTalk

przewodnik instalacji
Instrukcja instalacji modułu Trane Tracer USB LonTalk (model X13651698001) zawierająca szczegółowe ostrzeżenia dotyczące bezpieczeństwa, specyfikacje, materiały i procedury instalacji w celu podłączenia do sterowników Trane SC+, Tracer Concierge i Symbio 800.

Instrukcje Trane od sprzedawców internetowych

Instrukcja obsługi płyty sterującej pieca Trane 50A55-571

50A55-571 • 31 października 2025 r.
W niniejszej instrukcji znajdują się instrukcje dotyczące instalacji, obsługi i konserwacji ulepszonej płytki obwodu sterującego piecem Trane 50A55-571, podzespołu zamiennego do systemów pieców Trane.

Instrukcja obsługi panelu sterowania Trane

X13650728-05, X13650728-06, X13650728070 • 29 października 2025 r.
Kompleksowa instrukcja obsługi paneli sterujących Trane, w tym modeli X13650728-05, X13650728-06, X13650728070, 6400-1104-03, BRD04873 i BRD02942. W tym podręczniku omówiono instalację, obsługę, konserwację, rozwiązywanie problemów oraz specyfikacje komercyjnych systemów klimatyzacji…

Przewodniki wideo Trane

Obejrzyj filmy dotyczące konfiguracji, instalacji i rozwiązywania problemów tej marki.

Często zadawane pytania dotyczące pomocy technicznej Trane

Często zadawane pytania dotyczące instrukcji, rejestracji i wsparcia dla tej marki.

  • Gdzie mogę znaleźć instrukcje obsługi produktów Trane?

    Instrukcje obsługi, przewodniki instalacji i materiały dotyczące produktu można znaleźć na stronie internetowej firmy Trane webmożna znaleźć w sekcji Zasoby lub Obsługa klienta, można też pobrać je bezpośrednio z tej strony.

  • Jak zarejestrować produkt Trane w celu uzyskania gwarancji?

    Możesz zarejestrować swój produkt na stronie Gwarancja i rejestracja Trane. Rejestracja zazwyczaj musi zostać ukończona w ciągu 60 dni od instalacji, aby zapewnić sobie pełną gwarancję.

  • Czy mogę samodzielnie zainstalować sprzęt Trane?

    Nie, ostrzeżenia firmy Trane dotyczące bezpieczeństwa stanowią, że wyłącznie wykwalifikowany personel powinien instalować i serwisować sprzęt. Nieprawidłowa instalacja przez osoby niewykwalifikowane może doprowadzić do niebezpiecznych sytuacji i unieważnić gwarancję.

  • Jakiej konserwacji wymaga mój system Trane?

    Regularna konserwacja obejmuje wymianę filtrów powietrza, utrzymywanie jednostek zewnętrznych w czystości i planowanie corocznych przeglądów u wykwalifikowanego dealera Trane w celu zapewnienia wydajnej pracy.