Aplikacja do zdalnego sterowania aparatem firmy Canon

Wstęp

W tym dokumencie opisano ustawienia i działanie aplikacji Remote Camera Control (zwanej dalej „tym oprogramowaniem”). Przed użyciem uważnie przeczytaj ten dokument, aby zapewnić prawidłowe korzystanie z tego oprogramowania.

Znaki towarowe

• macOS jest znakiem towarowym firmy Apple Inc., zarejestrowanym w Stanach Zjednoczonych i innych krajach.
• Wszystkie inne nazwy firm lub produktów użyte w tym dokumencie są znakami towarowymi lub zastrzeżonymi znakami towarowymi ich odpowiednich właścicieli.

Instrukcja obsługi

Ten dokument jest przeznaczony do czytania na ekranie komputera.

Notatki

1. Wszelkie nieautoryzowane powielanie tego dokumentu jest zabronione.
2. Treść tego dokumentu może ulec zmianie bez wcześniejszego powiadomienia.
3. Niniejszy dokument został sporządzony z najwyższą dbałością o dokładność. W przypadku pytań lub komentarzy prosimy o kontakt z przedstawicielem handlowym firmy Canon.
4. Firma Canon nie ponosi żadnej odpowiedzialności za skutki korzystania z tego produktu, niezależnie od punktów 2 i 3 powyżej.

Zrzuty ekranu oprogramowania
Zrzuty ekranu oprogramowania samppliki pokazane w tym dokumencie służą wyłącznie celom ilustracyjnym. Zrzuty ekranu mogą różnić się od faktycznie wyświetlanych ekranów. Opisy używają systemu macOS 13 dla sampekrany.

Symbole użyte w tym dokumencie

Symbol	Oznaczający
Ważny	Przestrogi i ograniczenia podczas pracy. Przeczytaj je uważnie.
Notatka	Dodatkowe opisy i informacje referencyjne.

Możliwości aplikacji do zdalnego sterowania kamerą

Tego oprogramowania można używać do zdalnej obsługi kamer firmy Canon (zwanych dalej „kamerami”) podczas oglądania wideo. To oprogramowanie może wykonywać następujące czynności:

• Obsługa zarejestrowanych kamer
  W przypadku zarejestrowanych kamer dostępne są funkcje obrotu/pochylenia/zoomu, ustawiania ostrości i regulacji jakości wideo.
• Jednoczesna praca wielu kamer 
  Jednoczesna obsługa obrotu/pochylenia/zoomu i ustawiania ostrości jest dostępna dla wielu kamer. Możliwe jest odtworzenie zaprogramowanej pozycji zarejestrowanej w kamerze.
• Funkcja śledzenia
  Zarejestrowane ustawienia, takie jak ruch kamery i jakość wideo, można zastosować później.
• Obsługa kamery za pomocą klawiatury lub joysticka
  Kamery można obsługiwać za pomocą klawiatury lub joysticka. Operacje można skonfigurować w zależności od zastosowania.

Informacje na temat obsługi i funkcji aparatu można znaleźć w Podręczniku ustawień każdej kamery. Przed użyciem tego oprogramowania należy także skonfigurować początkowe ustawienia aparatu. Niektóre funkcje i ustawienia nie są obsługiwane w zależności od używanego aparatu i zamontowanego obiektywu.

Examppliki konfiguracji systemu

• Po połączeniu tego oprogramowania z przełącznikiem i joystickiem dostępna jest następująca konfiguracja systemu.

Środowisko operacyjne

• Najnowsze informacje na temat tego produktu (instrukcje użytkownika, środowisko operacyjne itp.) można znaleźć w witrynie Canon webstrona.

Wymagania systemowe

Obsługiwane kamery
Więcej informacji można znaleźć w części „Kamery kompatybilne z aplikacją do zdalnego sterowania aparatem” w dokumencie webstronie wraz z instrukcją obsługi. Zrzuty ekranu mogą się różnić w zależności od wersji oprogramowania aparatu. Zaktualizuj kamerę do najnowszego oprogramowania sprzętowego.

Ograniczenia

• Przed użyciem tego oprogramowania należy zamknąć wszystkie inne aplikacje.
• Chociaż obsługiwana jest komunikacja za pośrednictwem serwera proxy HTTP, funkcja ta zależy od zmiennych środowiskowych i ustawień sieciowych komputera, na którym jest uruchomiona.
• Uwierzytelnianie proxy HTTP nie jest obsługiwane.
• Komputer nie przejdzie automatycznie w tryb uśpienia ani zawieszenia, gdy oprogramowanie komunikuje się z kamerą. Możliwe jest jednak ręczne przełączenie komputera w tryb uśpienia lub wstrzymania podczas komunikacji.
• Podczas uruchamiania tego oprogramowania czasami pojawia się następujący komunikat: „Aplikacja zdalnego sterowania aparatem.aplikacja” to aplikacja pobrana z Internetu. Czy na pewno chcesz to otworzyć? Kliknij [Otwórz], aby kontynuować uruchamianie oprogramowania.
• Jeśli na tym samym komputerze ustawiono wiele adresów IPv4 (innych niż AutoIP) podczas korzystania z wielu kart sieciowych, normalna komunikacja może nie być możliwa. Jeśli tak się stanie, konieczne jest tymczasowe przełączenie na pojedynczy adres IPv4.
• Sprawdź Canona webwitryna zawierająca najnowsze informacje o środowisku operacyjnym podczas aktualizacji systemu operacyjnego.

Uruchamianie aplikacji do zdalnego sterowania kamerą

1. Pobierz file z webwitrynę do dowolnego folderu.
2. Otwórz plik dmg file.
3. Przeciągnij i upuść aplikację Remote Camera Control Application.app file do folderu „Aplikacje” (/Aplikacje).
4. Otwórz Launchpad i kliknij „Aplikacja do zdalnego sterowania kamerą”, aby uruchomić aplikację.

Ekran główny

Przycisk menu
Wyświetla menu.

[Lista kamer] Wyświetla nazwę i miniaturę kamery, gdy kamera jest zarejestrowana. Kliknij, aby ukryć listę i ją wyświetlić.

Obszar wyświetlania wideo 
Wyświetla wideo z kamery wybranej w [Lista kamer]. Można zmienić liczbę obszarów wyświetlania wideo.

Przyciski wyboru kamery 
Wybiera kamerę do obsługi.

Obszar działania kamery
Dostępne są operacje obrotu/pochylenia/zoomu, ustawiania ostrości, regulacji jakości wideo itp. Możliwość zmiany zakładki operacji poprzez kliknięcie [Podstawowe] lub [Szczegóły]. Kliknij, aby ukryć obszar i go pokazać.

Wyświetl przyciski wyboru pozycji
Można wybierać elementy wyświetlane w obszarze obsługi kamery. Na przyciskach wyświetlanych pozycji pojawia się pomarańczowa linia. Szczegóły przedmiotu są następujące:

[Podstawowy]

[Detale]

Notatka
Z menu systemu operacyjnego wybierz opcję [Wejdź na pełny ekran], aby ukryć pasek tytułu, pasek menu macOS i Dock. Aby wyjść z trybu pełnoekranowego, wybierz opcję [Wyjdź z pełnego ekranu] z menu systemu operacyjnego.

Rejestrowanie kamer

Przed zarejestrowaniem aparatu w tym oprogramowaniu należy wykonać ustawienia początkowe, takie jak ustawienia użytkownika i połączenie sieciowe. Kamerę można zarejestrować nawet w trybie gotowości. Kamery są wyszukiwane w sieci i wyświetlane na liście w oknie dialogowym [Wyszukaj kamerę]. Bezpośrednie wprowadzenie wszystkich pozycji bez wyszukiwania umożliwia bezpośrednie określenie kamery do zarejestrowania. Rejestrowanie kamer

1. Kliknij menu i wybierz [Zarządzanie kamerą].
2. W oknie dialogowym [Zarządzanie kamerą] kliknij [Dodaj].
3. W oknie dialogowym [Dodaj kamerę] kliknij [Wyszukaj kamerę].
   Kamery są wyszukiwane w sieci i wyświetlane na liście w oknie dialogowym [Wyszukaj kamerę]. Bezpośrednie wprowadzenie wszystkich pozycji bez wyszukiwania umożliwia bezpośrednie określenie kamery do zarejestrowania.
4. Wybierz kamerę do zarejestrowania, a następnie kliknij [OK].
   Notatka
   • Aby ponownie wyszukać kamerę, kliknij [Wyszukaj].
   • Kamery, które zostały już zarejestrowane, nie zostaną wyświetlone.
5. Wprowadź następujące elementy w oknie dialogowym [Dodaj kamerę].
   1. [Nazwa kamery]
      Zdecyduj o nazwie, która będzie wyświetlana w tym oprogramowaniu. Wpisz dowolną nazwę nie przekraczającą 15 znaków. Wprowadzoną tutaj nazwę można później zmienić.
   2. [Adres przeznaczenia]
      Adres IP szukanej kamery zostanie wpisany automatycznie. Jeśli adres IP zostanie zmieniony na stronie ustawień kamery, zmień adres docelowy w oknie dialogowym [Edytuj kamerę].
   3. [Połącz jako gość]
      Zaznacz to pole wyboru, aby pominąć wprowadzanie nazwy użytkownika i hasła. Na stronie ustawień kamery należy przyznać uprawnienia do sterowania kamerą i dystrybucji wideo użytkownikom-gościom.
   4. [Nazwa użytkownika Hasło]
      Wprowadź nazwę użytkownika i hasło administratora kamery lub zarejestrowanego użytkownika. Aby dodać kamerę do zarejestrowanego użytkownika, konieczne jest nadanie zarejestrowanemu użytkownikowi uprawnień „sterowanie kamerą” i „dystrybucja wideo” na Stronie Ustawień Kamery.
   5. [Włącz komunikację SSL]
      Zaznacz pole wyboru [Włącz komunikację SSL], aby połączyć się z kamerą za pośrednictwem protokołu HTTPS. Skonfiguruj ustawienia, aby umożliwić rejestrację komunikacji SSL w kamerze.
   6. [Nr portu]
      Wprowadź numer portu kamery.
      • Notatka
        • Nazwa kamery ustawiona na Stronie Ustawień Kamery pozostanie taka sama, nawet jeśli zostanie zmieniona w tym oprogramowaniu. Ponadto nazwa kamery zarejestrowana w tym oprogramowaniu pozostanie taka sama, nawet jeśli zostanie zmieniona na Stronie Ustawień.
        • Aby zmienić nazwę kamery, dokonaj edycji opcji [Nazwa kamery] w oknie dialogowym [Edytuj kamerę].
        • Skonfiguruj ustawienia aparatu, takie jak uprawnienia użytkownika, na stronie ustawień aparatu. Więcej szczegółów można znaleźć w instrukcji obsługi aparatu.
6. Kliknij [Połącz].
   • Kamera zostanie zarejestrowana i wyświetlona w oknie dialogowym [Zarządzanie kamerą].
     Stan kamery jest wyświetlany w następujący sposób w [Status]:
   • [Możliwość podłączenia]: Podłączono aparat
   • [Nie można podłączyć]: Kamera odłączona
   • [Czekaj]: Kamera w trybie gotowości
   • [Przełączanie w tryb gotowości]: Kamera przechodzi w tryb gotowości
   • [Uruchamianie w toku]: Przełączanie aparatu ze stanu gotowości do uruchomienia
   • Brak wyświetlacza: Ładowanie z importu file
     Za pomocą opcji [Sterowanie szybkością obrotu/pochylenia] można zmienić metodę sterowania prędkością obrotu/pochylenia obsługiwanej kamery. [Sterowanie przez pozycję zoomu]: Prędkość obrotu/pochylenia zmienia się w zależności od pozycji zoomu. Prędkość obrotu/pochylenia zmniejsza się przy teleobiektywie i zwiększa się przy szerokim kącie. [Sterowanie przy ustawionej prędkości]: Prędkość obrotu/pochylenia to określona wartość niezależnie od pozycji zoomu.

Notatka

• Klikając na tytuł istnieje możliwość posortowania zarejestrowanych kamer według klikniętej pozycji. up I w dół są wyświetlane dla nazwy elementu użytej do sortowania.
• Kliknij opcję [Eksportuj] lub [Importuj] w obszarze [Zarządzanie kamerami], aby wyeksportować lub zaimportować listę zarejestrowanych kamer. Szczegółowe informacje można znaleźć w części „Eksportowanie lub importowanie ustawień”.

Lista kamer

Zarejestrowane kamery zostaną wyświetlone na liście kamer.

1. Nazwa kamery
   Wyświetla zarejestrowaną nazwę kamery.
2. Obszar wyświetlania stanu
   W zależności od stanu kamery wyświetlane są następujące informacje:
   • Wyświetlany film: Kamera podłączona, włącz zasilanie
   • wystawiany: Kamera podłączona, w trybie gotowości
   • wystawiany: Kamera odłączona
3. Przycisk ponownego połączenia
   Ponownie łączy się z kamerą. Opcja ta jest dostępna, gdy aparat nie jest podłączony.
4. Ustawienia Przycisk wyświetlania strony
   To uruchamia web przeglądarkę i wyświetla stronę ustawień aparatu. Do wyświetlenia Strony Ustawień wymagana jest nazwa użytkownika i hasło konta administratora.

Edytowanie informacji o aparacie
Wybierz kamerę, której informacje chcesz edytować w [Lista kamer] i kliknij [Edytuj]. Edytuj informacje o kamerze w oknie dialogowym [Edytuj kamerę], a następnie kliknij [Połącz].

Usuwanie kamer
Wybierz kamerę do usunięcia z [Lista kamer] i kliknij [Usuń], aby usunąć wybraną kamerę.

Wyświetlanie obrazu z kamery w obszarze wyświetlania wideo

• Kliknij kamerę na liście kamer, aby wyświetlić jej wideo w obszarze wyświetlania wideo.

1. [Lista kamer]
   Kliknij wyświetloną kamerę, aby pokazać/ukryć wideo w obszarze wyświetlania wideo. Kamery, których obraz jest wyświetlany w obszarze wyświetlania wideo, są oznaczone pomarańczową linią.
2. Numer kamery
   Wyświetlany jest numer kamery dla obszaru wyświetlania wideo. Numer kamery jest przypisywany zgodnie z układem obszaru wyświetlania wideo w kolejności wyświetlania, zaczynając od 1. Aby uzyskać szczegółowe informacje, patrz „Zmiana układu obszaru wyświetlania wideo”.
3. Przycisk wyboru operacji
   Klikając przycisk w prawym górnym rogu wyświetlania obrazu z każdej kamery, możliwe jest przełączenie operacji po kliknięciu wideo.
4. Obszar wyświetlania wideo
   Wyświetla obraz z kamery. Pozycja obrotu/pochylenia jest wyświetlana przy lewej i dolnej krawędzi obrazu oraz powiększenie
   pozycja jest wyświetlana przy prawej krawędzi.
   • : Aparat jest w trybie gotowości.
   • : Brak połączenia z kamerą.
5. Zlicz jaamp wyświetlacz
   Kamera zgadza się lamp status jest wyświetlany kolorem pola. W przypadku PGM jest ono oznaczone czerwoną ramką, PVW - a
   zielone pudełko i PGM+PVW przy bursztynowym pudełku.
6. Informacje dotyczące fotografowania view
   Wyświetlone zostaną ustawienia każdej kamery.

Zmiana układu obszaru wyświetlania wideo

Kliknij menu i wybierz [Układ wideo], aby zmienić układ obszaru wyświetlania wideo (liczba wyświetlanych kamer lub rozmiar wideo). Na przykładample, jeśli klikniesz [1+5], wyświetli się jeden duży film i pięć małych filmów. Kamery mają przypisane numery w obszarze wyświetlania wideo w kolejności wyświetlania.

Wybór kamer do obsługi

Wybierz kamery, które chcesz obsługiwać za pomocą tego oprogramowania.

Włączanie aparatu
Za pomocą tego oprogramowania można jednocześnie włączyć lub przełączyć w tryb gotowości wszystkie kamery.

• Włączanie kamer
  Kliknij menu i wybierz [Zasilanie aparatu] > [Wszystko włączone]. Wszystkie kamery znajdujące się w trybie gotowości w obszarze wyświetlania wideo zostaną włączone.
• Ustawianie kamer w tryb gotowości
  Kliknij menu i wybierz [Zasilanie aparatu] > [Wszystkie tryby gotowości]. Wszystkie kamery w obszarze wyświetlania wideo są ustawione w tryb gotowości.

Wybór kamery do obsługi
Najpierw kliknij numer kamery i wybierz kamerę, którą chcesz obsługiwać. Aby wybrać kamery do obsługi, kliknij numer kamery docelowej w obszarze wyświetlania wideo. Wybrany numer kamery zmieni kolor na pomarańczowy.

Przyciski wyboru kamery

Numer przycisku wyboru kamery odpowiada numerowi kamery w obszarze wyświetlania wideo.

• Kliknij [Wybierz wszystko], aby wybrać wszystkie kamery pokazane w obszarze wyświetlania wideo jako kamery do obsługi.
• Kliknij [Wyczyść], aby odznaczyć wszystkie kamery wyświetlane w obszarze wyświetlania wideo.

Notatka
Numery kamer, które nie wyświetlają obrazu w obszarze wyświetlania wideo, w trybie gotowości lub są odłączone, są oznaczone kolorem szarym.

Kamery operacyjne

Za pomocą tego oprogramowania można obsługiwać kamery. Możliwa jest także jednoczesna obsługa wielu kamer. Elementy, których nie można użyć w zależności od modelu, są zaznaczone na szaro.

Notatka
Szczegółowe ustawienia, których nie można zmienić w obszarze obsługi kamery w tym oprogramowaniu, należy skonfigurować na Stronie Ustawień Kamery. Szczegółowe informacje na temat Strony Ustawień można znaleźć w instrukcji obsługi aparatu.

Zakładka [Podstawowe]
Obrót/pochylenie/zoom, a także operacje ustawiania ostrości, zaprogramowane ruchy, wykonywanie śledzenia, regulacja ekspozycji i regulacja balansu bieli są dostępne w obszarze operacyjnym kamery. Pan/Tilt/Zoom, a także operacje ustawiania ostrości, zaprogramowanego ruchu i wykonywanie śledzenia mogą być wykonywane jednocześnie podczas obsługi wielu kamer. Regulacja ekspozycji i balansu bieli jest dostępna tylko w przypadku obsługi jednej kamery.

[PTZ/ostrość]
W tym oprogramowaniu dostępne są operacje obrotu/pochylenia/zoomu i ustawiania ostrości kamery.

[Skupiać]
Zmienia ustawienia ostrości. Autofokus jest włączony, gdy [AF] jest ustawiony na [Focus], a ręczne ustawianie ostrości jest włączone, gdy [AF] jest wyłączone.

[Blisko daleko]
Kliknij [<<<] [<<] [<], aby ustawić fokus na bliższy koniec, i kliknij [>>>] [>>] [>], aby ustawić go na dalszy koniec. [Blisko] [Daleko] można regulować w każdym kierunku w trzech prędkościach [<<<] [<<] [<] lub [>>>] [>>] [>]. Kliknij przyciski, aby kontynuować przesuwanie pozycji fokusu. Dzięki autofokusowi ostrość jest ustawiana automatycznie po zwolnieniu przycisku.

[Jedno zdjęcie AF]
Klikając [One Shot AF], po ustawieniu ostrości przez autofokus, ostrość zostanie ustalona niezależnie od stanu przed kliknięciem. Nawet przed kliknięciem, jeśli ustawienie dotyczy autofokusa, po kliknięciu [One Shot AF] ostrość zostanie ustawiona ręcznie.

Notatka

• W zależności od używanego modelu autofokus lub śledzenie może nie być możliwe na krawędziach ekranu.
• Jeśli po ręcznym ustawieniu ostrości zostanie użyta funkcja zoomu, ostrość może się przesunąć.
• Jeśli podczas korzystania z ręcznego ustawiania ostrości aparat pozostanie włączony, ostrość może się przesunąć ze względu na wzrost temperatury obiektywu i wnętrza korpusu aparatu. Przed rozpoczęciem fotografowania należy ponownie sprawdzić ostrość. [Prędkość obrotu/pochylenia] Zmienia prędkość obrotu i pochylenia. Przeciągnij suwak w prawo, aby zwiększyć prędkość działania kamery, lub w lewo, aby ją zmniejszyć.

Notatka

• W przypadku prędkości obrotu/pochylenia można wybrać opcję [Sterowanie według pozycji zoomu] lub [Sterowanie przy ustawionej prędkości]. Szczegóły w akapicie „Sterowanie prędkością obrotu/pochylenia” (str. 12).

[Obrót/Pochylenie]
Przesuwa kąt w kierunku wskazanym przez każdą strzałkę. Kliknij i przytrzymaj, aby kontynuować, i zwolnij, aby zatrzymać.

[Szybkość zoomu]
Zmienia prędkość zoomu. Przeciągnij suwak w prawo, aby zwiększyć prędkość zoomu, lub w lewo, aby ją zmniejszyć.

[Powiększenie]
Kliknij przycisk lub , aby sterować powiększeniem. Kliknij i przytrzymaj, aby kontynuować, i zwolnij, aby zatrzymać.

Kliknięcie na ekranie

Autofokus
Gdy przycisk wyboru operacji jest ustawiony na , a na ekranie widoczna jest twarz osoby, pojawia się ramka twarzy, która preferuje ustawienie ostrości na tę twarz. Gdy na ekranie znajduje się wiele osób, główny obiekt jest automatycznie określany i wyświetlane są następujące ramki twarzy. Gdy włączona jest funkcja wykrywania oczu, przy oku twarzy uznanej za główny obiekt wyświetlana jest ramka prowadząca.

Gdy przycisk wyboru operacji jest ustawiony na i na ekranie nie ma twarzy osoby, ostrość zostanie ustawiona na środku ekranu. Ponadto kliknięcie tematu powoduje wyświetlenie ramki śledzenia. Nawet jeśli obiekt lub osoba porusza się na ekranie, możliwe jest dalsze ustawianie ostrości jako głównego obiektu. Kliknięcie ekranu podczas śledzenia spowoduje anulowanie śledzenia.

Notatka

• Poniżej znajdują się główne exampbłędy w wykrywaniu twarzy:
  • Gdy twarz jest bardzo mała, duża, ciemna lub jasna w stosunku do całego ekranu
  • gdy twarz jest zwrócona na boki lub ukośnie lub gdy twarz jest odwrócona do góry nogami
  • Gdy część twarzy jest ukryta
• System może przypadkowo wyśledzić inny obiekt o podobnych cechach. W takim przypadku wybierz temat ponownie.

Ręczne ustawianie ostrości
Gdy przycisk wyboru operacji jest ustawiony na , klikając wideo z kamery, ostrość zostanie dostosowana do klikniętej pozycji za pomocą autofokusa, a następnie ustalona.

[Przewodnik ostrości]
Klikając przycisk wyboru operacji i wybierając z listy [Focus Guide], Focus Guide wyświetli się w miejscu kliknięcia obrazu z kamery. Kierunek regulacji i wielkość regulacji od aktualnej pozycji ostrości do pozycji ostrości są wizualnie oznaczone ramką prowadzącą. Położenie można zmienić klikając.

Ramka pomocnicza zmienia kolor na zielony, gdy jest ustawiona ostrość lub zbliża się do punktu ostrości.

[Ustawienie wstępne]
Istnieje możliwość wywołania presetów zarejestrowanych w aparacie. Zarejestruj ustawienia wstępne w [Ustawieniach ustawień wstępnych/śledzenia]. Szczegółowe informacje można znaleźć w części „Funkcja zaprogramowana”.

Oznaczenie prędkości

• [Na]: Można wyznaczyć czas lub prędkość przejścia do pozycji obrotu/pochylenia/zoomu.
  [Poza]: Prędkość jest przypisana do prędkości, która została zapisana podczas rejestracji ustawień wstępnych.

Tryb prędkości
Określa czas lub prędkość przejścia do pozycji obrotu/pochylenia/zoomu, gdy opcja [Specyfikacja prędkości] jest ustawiona na [Wł.]. Kliknij [Czas (sek.)], aby określić czas, lub kliknij [Poziom prędkości], aby określić prędkość. Możliwość zmiany wartości poprzez przesuwanie suwaka lub kliknięcie + or – .

Przycisk zaprogramowanego numeru
Kliknij numer ustawienia wstępnego zarejestrowany w aparacie, aby wywołać odpowiednie ustawienie wstępne. Numery niezarejestrowane w aparacie są zaznaczone na szaro.

[Home]
Kliknij, aby przywrócić kamerę do pozycji wyjściowej.

[Zatrzymać]
Kliknij podczas wstępnie ustawionej operacji, aby zatrzymać operację.

Zmień strony
11. ustawienie wstępne i późniejsze są wyświetlane na 2. stronie lub później. Kliknij numer, aby przejść do strony. Kliknij, aby przejść o jedną stronę do przodu i kliknij, aby cofnąć się o jedną stronę.

Notatka

• Jeżeli w trakcie działania ustawienia wstępnego zostanie wykonane ustawienie obrotu/pochylenia/zoomu lub ostrości kamery, ustawienie wstępne zatrzyma się. Można jednak wywołać inne ustawienie wstępne, gdy ustawienie wstępne jest uruchomione.
• W zależności od relacji między pozycją obrotu/pochylenia/zoomu przed połączeniem a zarejestrowaną pozycją obrotu/pochylenia/zoomu oraz ustawienia [Czas] funkcja może nie działać w ustawionym czasie.
• Ustawienia kamery inne niż pozycja obrotu/pochylenia/zoomu są uwzględniane natychmiast po wywołaniu ustawienia wstępnego.

[Narażenie]
Dostępna jest regulacja ekspozycji aparatu. W przypadku fotografowania w podczerwieni nie można ustawić opcji [Podstawowe] > [Ekspozycja].

Tryby fotografowania
Przełączaj tryby fotografowania w zależności od środowiska fotografowania i obiektu.

• (Całkowicie automatycznie)
  Ustawienia ekspozycji (czas otwarcia migawki, wzmocnienie, przysłona itp.) i balansu bieli są dostosowywane automatycznie.
• (Program AE)
  Ustawienia ekspozycji (czas otwarcia migawki, wzmocnienie, przysłona itp.) są dostosowywane automatycznie. Można ustawić opcję [Przesunięcie AE].
• (AE z priorytetem migawki)
  Czas otwarcia migawki jest regulowany ręcznie. Wzmocnienie i przysłona są regulowane automatycznie.
• (AE z priorytetem przysłony)
  Przysłona jest regulowana ręcznie. Czas otwarcia migawki i wzmocnienie są regulowane automatycznie.
• (Podręcznik)
  Ekspozycja (czas otwarcia migawki, wzmocnienie, przysłona itp.) jest regulowana ręcznie.
• (Portret)
  Rozmywa tło, aby wyróżnić obiekt.
• (Lekkoatletyka)
  Fotografuje szybko poruszające się obiekty.
• (Słabe oświetlenie)
  Jasno rejestruje obiekty w ciemnych miejscach.
• (Reflektor)
  Pięknie rejestruje obiekty oświetlone światłem punktowym.

Notatka

• Ustawienia ekspozycji (przysłona, czas otwarcia migawki, wzmocnienie itp.) są automatycznie dostosowywane dla opcji Portret, Sport, Słabe oświetlenie i Światło punktowe. Nie można regulować balansu bieli ani jakości obrazu.
• W trybie portretowym i sportowym przechwycony film może nie wydawać się płynny lub może migotać.
• Informacje dotyczące środków ostrożności dotyczących fotografowania przy słabym oświetleniu można znaleźć w części „Informacje o fotografowaniu z długim czasem otwarcia migawki”.

[Przesunięcie AE]
Gdy jedna z opcji [Tryb migawki], [Wzmocnienie] i [Przysłona] jest ustawiona na automatyczną, ekspozycję można celowo kompensować w celu uchwycenia obiektów przy jaśniejszej lub ciemniejszej ekspozycji. Przesuń suwak lub kliknij + lub –, aby zmienić wartość.

Notatka
Podczas fotografowania w podczerwieni nie można ustawić opcji [Przesunięcie AE].

[Tryb migawki]
Regulacja czasu otwarcia migawki pozwala dostosować się do warunków fotografowania, umożliwiając wyraźne uchwycenie szybko poruszających się obiektów (sport, pojazdy itp.) i rozjaśnienie scen przy słabym oświetleniu itp. Czas otwarcia migawki można regulować w następujących trybach:

[Auto (sek.)]
Automatycznie dostosowuje czas otwarcia migawki do jasności wideo.

[Prędkość (sek.)]
Ustawia czas otwarcia migawki na sekundy. Czas otwarcia migawki można także ustawić na wartość wyższą niż liczba klatek na sekundę. Przesuń suwak lub kliknij + or – zmienić wartość.

[Powoli (sek.)]
Ustawia czas otwarcia migawki dłuższy niż liczba klatek na sekundy. To ustawienie służy do fotografowania w słabo oświetlonych obszarach. Dostępne są także efekty specjalne, takie jak „rozmycie tła” i „dodawanie efektów resztkowych obrazu do zoomu”, umożliwiające fotografowanie poruszającego się obiektu przy użyciu funkcji panoramowania. Przesuń suwak + or – kliknij lub , aby zmienić wartość. Informacje na temat środków ostrożności dotyczących fotografowania można znaleźć w części „Informacje o fotografowaniu z długim czasem otwarcia migawki”.

[Wyczyść skan (Hz)]
Ustawia czas otwarcia migawki według częstotliwości. Służy do redukcji czarnych pasów na ekranie, migotania od oświetlenia fluorescencyjnego i do precyzyjnego dostrojenia jasności. Przesuń suwak + or – kliknij lub , aby zmienić wartość.

[Kąt (°)]
Ustawia czas otwarcia migawki przy kącie otwarcia. Przesuń suwak + lub – kliknij lub , aby zmienić wartość.

[Off]
Stosowany jest referencyjny czas otwarcia migawki dla każdej liczby klatek na sekundę.

Notatka
Podczas fotografowania w trybie [Wolne (sek.)] ostrość może nie działać prawidłowo w trybie autofokusa.

[Osiągać]
Ilość amplifikacja wideo ampLifier jest ustawiony na wzmocnienie (dB) lub czułość ISO. [Wzmocnienie (dB)] i [ISO] są przełączane automatycznie w zależności od typu aparatu.

[Wzmocnienie (db)]
Wartość można zmienić przesuwając suwak lub klikając + lub – . Ponadto wartość ta jest dostosowywana automatycznie po włączeniu opcji [Auto].

[ISO]
Wartość można zmienić za pomocą dostępnych opcji. Wartość można zmienić przesuwając suwak lub klikając + lub – . Ponadto wartość ta jest dostosowywana automatycznie po włączeniu opcji [Auto].

Notatka

• ZwiększasinWzmocnienie może powodować lekkie ziarnistość ekranu. Na ekranie mogą również pojawiać się nieregularne kolory, białe kropki i pionowe linie.
• Podczas fotografowania w podczerwieni nie można ustawić opcji [Wzmocnienie].

[Irys]
Reguluje przysłonę (przysłonę) w zależności od jasności obiektu. Przesuń suwak lub kliknij + lub – aby zmienić wartość. Ponadto wartość ta jest dostosowywana automatycznie po włączeniu opcji [Auto].

Notatka

• Wartość przysłony, którą można ustawić, różni się w zależności od pozycji zoomu. Wartość przysłony referencyjnej zostanie wyświetlona na ekranie.
• Zmieniając głębię ostrości i rozmywając tło lub otoczenie, aby wyróżnić obiekt, ustaw mniejszą wartość przysłony, a aby zachować ostrość wszystkiego, od obiektów bliskich po odległe, ustaw większą wartość przysłony.
• Jeśli przysłona zostanie zwężona podczas fotografowania w jasnym miejscu, może to spowodować rozmycie. Można zapobiec rozmyciu, dostosowując czas otwarcia migawki lub filtr ND i otwierając przysłonę.
• Jeśli podczas korzystania z aparatu obsługującego wymienne obiektywy wystąpią nieprawidłowości w obiektywie (brak zamontowanego obiektywu, awaria obiektywu itp.), funkcje [Przysłona], [Zoom] i [Ostrość] zostaną ograniczone. Ponadto, jeśli przełączniki obiektywu ([Przysłona] [Zoom] [Ostrość]) są ustawione ręcznie, nie można używać tych funkcji.
• Gdy opcja [AUTO] ustawienia przysłony jest wyłączona, zostanie przyjęta wartość przysłony Auto. Nie przywraca wartości przysłony ustawionej przed [AUTO].
• Podczas fotografowania w podczerwieni [Przysłona] jest stale otwarta.

[Filtr szary]
Filtr ND umożliwia otwarcie przysłony w przypadku filmu o małej głębi ostrości nawet w jasnym otoczeniu. Jest to również wygodne, aby uniknąć rozmycia spowodowanego małą tęczówką podczas zwężania tęczówki. Przesuń suwak lub kliknij + lub – aby zmienić wartość. Ponadto wartość ta jest dostosowywana automatycznie po włączeniu opcji [Auto]. Suwak lub opcja [Auto] może nie być dostępna w zależności od modelu.

Notatka
Zmiana ustawień filtra ND w pewnych warunkach fotografowania może spowodować niewielką zmianę kolorystyki. W takim przypadku skuteczne jest ustawienie balansu bieli podczas fotografowania.

Informacje o fotografowaniu z długim czasem otwarcia migawki
Ustawiając opcję [Tryb fotografowania] na ręczny, priorytet migawki AE w celu ustawienia długiego czasu otwarcia migawki lub ustawiając ją na słabe oświetlenie, możliwe jest jasne fotografowanie obiektu nawet przy niewystarczającym oświetleniu. Jednakże, w zależności od sceny lub tematu, mogą wystąpić następujące zdarzenia.

• Zauważalny resztkowy obraz poruszających się obiektów
• Pogorszenie jakości obrazu
• Białe plamy na ekranie
• Autofokus nie działa dobrze

[Balans bieli]
Dostępna jest regulacja balansu bieli aparatu. W przypadku fotografowania w podczerwieni nie można ustawić opcji [Podstawowe] > [Balans bieli].

[Tryb]
Ustawia balans bieli w zależności od temperatury barwowej źródeł światła, takich jak oświetlenie i światło słoneczne. Procedura regulacji jest następująca:

[Automatyczny]
Dostosuj balans bieli tak, aby był zawsze optymalny. Balans bieli jest dostosowywany automatycznie w miarę zmiany temperatury barwowej źródła światła.

[Temperatura barwowa]
Wybierz opcję [Temperatura barwowa], aby wyregulować balans bieli.

[Światło dzienne]
Ustawia balans bieli w zależności od światła słonecznego.

[Wolfram]
Ustawia balans bieli zgodnie z oświetleniem żarowym. Użyj tego ustawienia podczas fotografowania przy oświetleniu wolframowym lub fluorescencyjnym w kolorze wolframowym.

[Podręcznik]
Ustaw [R Gain] i [B Gain] dla balansu bieli na żądaną wartość. Przesuń suwak lub kliknij + lub – zmienić wartość.

[Zestaw A], [Zestaw B]
Wykonanie [Kalibracji balansu bieli] rejestruje referencyjny biały kolor w rzeczywistym środowisku fotografowania. Ustawienia zostaną usunięte po ponownym uruchomieniu aparatu lub włączeniu/wyłączeniu. Aby zapisać ustawienia, zarejestruj się jako ustawienie wstępne na Stronie Ustawień aparatu.

[Blokada AWB]
Działanie AWB zostaje chwilowo zatrzymane po kliknięciu przycisku [Zablokuj], gdy tryb jest ustawiony na [Auto]. Ponowne kliknięcie przycisku [Zablokuj] przywraca działanie AWB.

Notatka

• Podczas fotografowania w podczerwieni nie można ustawić opcji [Balans bieli].
• Jeśli podczas fotografowania w następujących warunkach kolor ekranu wygląda nienaturalnie w trybie [Auto], wyreguluj balans bieli za pomocą opcji [Set A] lub [SetB]:
  • Fotografowanie w miejscach, w których warunki oświetleniowe nagle się zmieniają
  • Strzelanie z bliska
  • Fotografowanie scen zawierających tylko jeden kolor, np. nieba, morza lub lasu
  • Strzelanie pod rtęcią lampi niektóre lampy fluorescencyjne/LED
• Jeśli ustawienie jest inne niż [Auto], a lokalizacja lub jasność uległy zmianie albo filtr ND został przełączony, ponownie wyreguluj balans bieli.

[Wzmocnienie R], [Wzmocnienie B]
Reguluje balans bieli, gdy opcja [Tryb] jest ustawiona na [Ręczny]. Przesuń suwak + lub – kliknij lub , aby zmienić wartość.

[Temperatura barwowa]
Gdy opcja [Tryb] jest ustawiona na [Temperatura barwowa], [Światło dzienne] lub [Żarówka], przesuń suwak lub kliknij + lub – zmienić wartość.

[DC]
Określa wartość CC (wartość korekcji kolorów) służącą do regulacji balansu bieli. Wartość można zmienić przesuwając suwak lub klikając + lub –.

[Kalibracja balansu bieli]
Rejestruje referencyjny biały kolor, gdy opcja [Tryb] jest ustawiona na [Ustaw A] lub [Ustaw B]. Oświetl szarą kartę lub biały obiekt (biały papier itp.) źródłem światła i kliknij [Wykonaj], gdy obiekt wypełnia ekran.

[Namierzać]
Ślady zarejestrowane w kamerze można wykonać z ekranu głównego. Jednoczesna praca jest dostępna w przypadku korzystania z wielu kamer. Aby uzyskać szczegółowe informacje na temat śledzenia, patrz „Funkcja śledzenia”.

Dokumenty / Zasoby

Aplikacja do zdalnego sterowania aparatem firmy Canon [plik PDF] Instrukcja obsługi Aplikacja do zdalnego sterowania kamerą, zdalna kamera, aplikacja do sterowania, aplikacja

Odniesienia

• Instrukcja obsługi