Instrukcja obsługi inteligentnej wtyczki BroadLink

BroadLink Smart Plug - featured image

LOGO SŁUCHAWKOWE

Przewodnik szybkiej instalacji
Inteligentna wtyczka 1 SP4D-US

Inteligentna wtyczka BroadLink —Inteligentna wtyczka BroadLink – HEY GOOGLE

Gratulacje!

Masz do tej pory najbardziej zaawansowaną inteligentną wtyczkę na świecie! Zapomnij o wszystkich sfrustrowanych konfiguracjach urządzenia

doświadczenie, którego próbowałeś wcześniej. Teraz ciesz się z nami prawdziwą innowacyjną i prostą konfiguracją:

  • Nie musisz pobierać żadnych innych aplikacji (jeśli masz Alexę)
  • Nie musisz nic wpisywać ani pamiętać hasła Wi-Fi
  • Nie musisz konfigurować umiejętności przed sterowaniem głosowym
  • Nie musisz się martwić, że twój router ma 2.4G lub 5G

Ręczna konfiguracja aplikacji jest również dostępna jako alternatywna metoda, jeśli podstawowa konfiguracja nie działa w pewnych okolicznościach.

Nadview

Inteligentna wtyczka BroadLink — PRZEGLĄD

Model: SP4D-US Prąd znamionowy: 10A
Znamionowa objętośćtage: AC 120 V 60 Hz
Wymiar: 74.4 × 52.12 × 42 mm
Obsługiwany system operacyjny: i05 9.0 / AndroidTM 4.1 i nowsze

Tryby i wskazania konfiguracji

Status Wskazanie
Miga szybko (5 razy/s) Urządzenie jest w trybie Amazon Simple Setup (domyślnie)
Miga okresowo Urządzenie jest w trybie konfiguracji AP
Miga powoli, a następnie gaśnie Urządzenie jest konfigurowane i dodawane do sieci
WŁ./WYŁ. Urządzenie jest włączone/wyłączone
  • Gdy urządzenie jest włączane po raz pierwszy, będzie domyślnie działać w trybie prostej konfiguracji Amazon, tryb prostej konfiguracji może zająć do 2 minut. Jeśli to się nie powiedzie, automatycznie przełączy się w tryb konfiguracji AP, który będzie używany z BroadLink APR

Zresetuj urządzenie
Naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania (reset) przez 5 sekund, aż wskaźnik LED zacznie szybko migać. Po zresetowaniu urządzenie powtórzy koło z trybu prostej konfiguracji Amazon do trybu konfiguracji AP.

Podłącz i graj!

Prosta konfiguracja Amazon
Jeśli masz już urządzenie Amazon Echo, zdecydowanie zalecamy skorzystanie z prostej konfiguracji Amazon.

Co to jest Amazonka Prosty Ustawiać?
WAŻNY
Kupując produkt, upewnij się, że wybrana jest opcja „Połącz z moim kontem Alexa i BroadLink, aby po prostu skonfigurować” i użyj tego samego konta na urządzeniu Amazon Echo.
❑ Dodaj 30-dniową BEZPŁATNĄ wersję próbną Prime i uzyskaj szybką, bezpłatną dostawę
❑ To jest prezent
√ Połącz z moim kontem Alexa i BroadLink, aby uprościć konfigurację. Informacja o ochronie prywatności firmy BroadLink Dlaczego jest to ważne?

Amazon Simple Setup wykorzystuje Echo Dot lub eero Router – do tworzenia prostej sieci konfiguracyjnej i zapisywania danych uwierzytelniających Wi-Fi w Amazon. Twoje inteligentne urządzenia zostaną automatycznie połączone z Twoją zwykłą siecią Wi-Fi z zapisanymi danymi uwierzytelniającymi

Co jest wymagane

Internet Inteligentna wtyczka BroadLink — INTERNET

Router Wi-Fi Inteligentna wtyczka BroadLink — ROWTER

Telefon (opcjonalnie) Inteligentna wtyczka BroadLink - TELEFON

Echo Amazona Inteligentna wtyczka BroadLink — AMAJON

  • Smartfon lub tablet z systemem iOS 9.0 / AndroidTM 4.1 lub nowszym. (Opcjonalny)
  • Sieć Wi-Fi z połączeniem internetowym (4GHz lub 5GHz).
  • Działające urządzenie Amazon Echo podłączone do powyższej sieci Wi-Fi.

Inteligentna wtyczka BroadLink — OSTRZEŻENIE Zawsze przetestuj swoje urządzenie głośnikowe Echo i sieć przed Amazon Simple Setup (np. Spróbuj powiedzieć „Alexa, która jest godzina” do Echo i powinno reagować poprawnie).

Co powinieneś zrobić

Inteligentna wtyczka BroadLink — AMAZON ECHO

  • Upewnij się, że przepustowość routera nie jest pełna (maksymalnie 10 niezawodnych połączeń dla typowego routera).
  • Zachowaj bliższą odległość między urządzeniem Echo a urządzeniem BroadLink – zalecana mniejsza niż 1 metr (3 stopy).
Rozpocznij konfigurację

Inteligentna wtyczka BroadLink — APP STORE2

  • Włącz urządzenie, podłączając je do dowolnego gniazdka. Jeśli urządzenie jest używane po raz pierwszy, wskaźnik LED zacznie szybko migać (5 razy/sek.).
  • Jeśli nie miga szybko, zresetuj urządzenie (patrz „Tryb konfiguracji i wskaźniki”).
  • Poczekaj cierpliwie, aż wskaźnik LED urządzenia zgaśnie (może to potrwać do 2 minut). Komunikat „Znaleziono nowe urządzenie” pojawi się w aplikacji Alexa na telefonie, a także pojawi się monit z głośnika Echo.
  • Teraz urządzenie jest gotowe do sterowania z aplikacji Alexa lub głosem. Super proste!

Jeśli prosta konfiguracja Amazon nie powiodła się, możesz również przejść do konfiguracji aplikacji BroadLink

Co jest wymagane

Internet Inteligentna wtyczka BroadLink — INTERNET

Router Wi-Fi Inteligentna wtyczka BroadLink - WIFI ROWTER

Telefon (opcjonalnie) Inteligentna wtyczka BroadLink - TELEFON

  • Sieć Wi-Fi z połączeniem internetowym (2.4GHz lub 5GHz, NIE używaj sieci dla gości). Smartfon lub tablet z systemem iOS 9.0 / Android 4.1 lub nowszym. Upewnij się, że przepustowość routera nie jest pełna (maksymalnie 10 niezawodnych połączeń dla typowego routera).
  • Podczas konfiguracji zachowaj mniejszą odległość między telefonem a urządzeniem, a także urządzeniem i routerem. Wyłącz usługę transmisji danych (4G/5G) w telefonie podczas konfiguracji.

KROK 1 Pobierz aplikację Broadlink

Inteligentna wtyczka BroadLink — BROAD LINK

https://dl.ibroadlink.com/app

  • Przy pierwszym uruchomieniu aplikacji aplikacja poprosi o wybranie regionu, aby wyświetlić odpowiedni język.
  • Wyszukaj „BroadLink” w APP Store lub Google Play, aby pobrać najnowszą wersję aplikacji lub zeskanuj powyższy kod QR, aby pobrać aplikację.

KROK 2 Zarejestruj konto

Inteligentna wtyczka BroadLink — SING UP LINK

  • Na stronie logowania dotknij linku „Zarejestruj się” u dołu, wybierz kraj/region (aby zlokalizować serwer w chmurze) i wprowadź adres e-mail jako swój
  • Otrzymasz 4-cyfrowy kod weryfikacyjny w wiadomości e-mail (może to potrwać do 5 minut). Pobierz kod w wiadomości e-mail, wprowadź kod i ustaw hasło, aby kontynuować.
  • Na stronie „Połącz konta” możesz połączyć swoje znane konto Google lub Apple ID z kontem BroadLink w celu szybkiego logowania (np. Touch ID lub Face ID) lub je pominąć.

Inteligentna wtyczka BroadLink — ikonaSprawdź spam lub zmień e-mail, jeśli nie otrzymałeś kodu przez długi czas. Zaleca się korzystanie z popularnych dostawców usług poczty e-mail, takich jak Gmail i Hotmail.

KROK 3 Konfiguracja domu

Inteligentna wtyczka BroadLink — KONFIGURACJA HOME

  • Przed użyciem APR utworzy dla Ciebie domyślny dom („Mój dom”) i poprowadzi do ustawienia lokalizacji domu.
  •  Aby zlokalizować swój dom, wybierz „Kraj/Region” > „Stan/Prowincja” > „Miasto”.

KROK 4 Przygotuj urządzenie do konfiguracji AP

Inteligentna wtyczka BroadLink — KONFIGURACJA ROZPOCZĘCIA

  • Włącz urządzenie, podłączając je do dowolnego gniazdka. Jeśli urządzenie jest używane po raz pierwszy, wskaźnik LED zacznie szybko migać (5 razy/sek.). Poczekaj maksymalnie 2 minuty, aż zacznie migać z przerwami (tryb konfiguracji AP).
  • Jeśli nie jest używany po raz pierwszy, może być konieczne zresetowanie urządzenia (patrz „Tryb konfiguracji i wskazania”) i poczekanie na zmianę stanu diody LED.

KROK 5 Podłącz telefon do urządzenia AP

Inteligentna wtyczka BroadLink — APLIKACJA URZĄDZENIAInteligentna wtyczka BroadLink — APLIKACJA URZĄDZENIA2

  • Stuknij „+” w prawym górnym rogu i wybierz „Dodaj urządzenie”.
  • Wybierz „Urządzenia Wi-Fi” z listy i zezwól aplikacji na używanie Twojej lokalizacji przed kontynuowaniem (wymagane przez system operacyjny telefonu do konfiguracji).
  • Po kilku slajdach z ważnym powiadomieniem aplikacja rozpocznie proces „Wyszukiwanie urządzeń...:”.
  • W przypadku telefonów z systemem Android automatycznie połączy się z AP urządzenia. W przypadku iPhone'a musisz ręcznie wybrać "OK" po wyświetleniu monitu.

KROK 6 Podłącz urządzenie do routera

Inteligentna wtyczka BroadLink - URZĄDZENIE ROWTER

  • Wybierz domową sieć Wi-Fi, wprowadź hasło i dotknij „Połącz z Wi-Fi”, wskaźnik LED zacznie migać wolniej, a następnie zgaśnie, pokazując, że urządzenie zostało pomyślnie połączone. Podczas tego procesu może być konieczne ręczne przełączenie Wi-Fi z powrotem na router i powrót do aplikacji, aby kontynuować.
  • Następnie wybierz pomieszczenie i nazwij urządzenie. Teraz możesz cieszyć się kontrolą w aplikacji.

KROK 7 Sterowanie głosowe

Inteligentna wtyczka BroadLink — KONTROLA GŁOSU

  • Stuknij „+” w prawym górnym rogu i wybierz „Dodaj urządzenie”. Wybierz „Urządzenia Wi-Fi” z listy i zezwól aplikacji na używanie Twojej lokalizacji przed kontynuowaniem (wymagane przez system operacyjny telefonu do konfiguracji).

    Często zadawane pytania

    Inteligentna wtyczka BroadLink — PYTANIEJeśli podczas zakupu nie zaznaczyłem opcji „Połącz z moim kontem Alexa”, czy nadal mogę korzystać z funkcji Amazon Simple Setup?

  • Nie. Jeśli odznaczysz tę opcję podczas zakupu, do dodania urządzenia możesz użyć tylko aplikacji BroadLink. Ale nadal możesz używać sterowania głosowego Alexa / Google.
    Inteligentna wtyczka BroadLink — PYTANIEDlaczego nie mogę znaleźć sieci Wi-Fi routera, gdy telefon jest podłączony do urządzenia podczas konfiguracji AP w aplikacji BroadLink?
  • W niektórych ekstremalnych okolicznościach aplikacja może nie wyświetlać identyfikatora SSID docelowego routera, jeśli w pobliżu znajduje się zbyt wiele sieci. Spróbuj skonfigurować urządzenie w środowisku o mniejszych zakłóceniach i ponownie włącz urządzenie przed ponowną próbą.

Uzyskaj dostęp do samouczków i podręczników dotyczących produktów z

Inteligentna wtyczka BroadLink — QR

http://www.ibroadlink.com/support
https://www.facebook.com/BroadlinkInternational
https://www.youtube.com/c/BroadLinkInternational/featured

Masz problemy z używaniem produktu?
Skontaktuj się z nami z następujących opcji
i zawsze jesteśmy gotowi do pomocy

Inteligentna wtyczka BroadLink — GLOBLE HOTLINE Globalna infolinia
5 x 24h od poniedziałku do piątku

Europa +33-4-81-68-12-80
Azja i Pacyfik +61-2-4067-5400
Ameryka Północna +1-404-476-4482
Ameryka Łacińska +55-11-4118-4618

Inteligentna wtyczka BroadLink — APP STORE Informacje zwrotne w aplikacji
Inteligentna wtyczka BroadLink — GMAIL support@zagranica.com

Dokumenty / Zasoby

PDF thumbnailInteligentna wtyczka
User Guide · Smart Plug, SP4D

Odniesienia

Pytania i odpowiedzi

Helpful product questions tied to this manual. Each item links to the full Q&A page.

Pytania i odpowiedzi

Use this section to ask about setup, compatibility, troubleshooting, or anything missing from this manual.

  1. Cześć,
    Kupiłem 4 inteligentne wtyczki – SP4D-US.
    Kiedy próbuję dodać urządzenie, wszystko idzie dobrze, ale "Aplikacja szuka urządzenia AP o nazwie "Broadlink_WIFI_Device" nie powiodło się
    Próbowałem tego z inną wtyczką i uzyskałem ten sam wynik

    Ben asks Hi,
    I bought 4 of the smart plug - SP4D-US.
    When I am trying to add the device everything is going fine, but the "App is searching for device AP named "Broadlink_WIFI_Device" got fail
    Próbowałem tego z inną wtyczką i uzyskałem ten sam wynik
    Manuals+ clarified question
    Pytanie

    Why is the BroadLink app failing to find the 'Broadlink_WIFI_Device' AP during the setup of my SP4D-US smart plug?

    Odpowiedź

    If the BroadLink app fails to find the Broadlink_WIFI_Device hotspot during setup, it usually indicates that the device is not in the correct pairing mode or your phone's permissions are restricted. Please try the following steps:

    • Reset to AP Mode: Press and hold the power button for about 5-10 seconds until the LED flashes intermittently (about once every 2 seconds). If it is flashing rapidly (5 times per second), it is in 'Simple Setup' mode and needs to be reset again to enter AP mode.
    • Check Phone Permissions: Ensure the BroadLink app has permission to access Lokalizacja I Sieć lokalna (for iOS) or W pobliżu urządzenia (for Android). Without these, the app cannot scan for the device's Wi-Fi signal.
    • Połączenie ręczne: If the app fails to find it automatically, go to your phone's Wi-Fi settings and look for a network named Broadlink_WIFI_Device. Connect to it manually (no password required), then return to the BroadLink app to continue the setup.
    • Częstotliwość Wi-Fi: Ensure your phone is connected to a 2.4 GHz Wi-Fi network, as the SP4D-US does not support 5GHz.
    • Disable Cellular Data: Sometimes cellular data interferes with the initial handshake; try turning off mobile data temporarily during the setup process.

    If the issue persists across multiple plugs, ensure your router's DHCP pool is not full and that you are within close range of the router during setup.

  2. Tried everything. I’m not giving my credit information though. Doesn’t work!

    Karen asks Tried everything. I’m not giving my credit information though. Doesn’t work!
    Manuals+ clarified question
    Pytanie

    How do I set up my BroadLink Smart Plug without providing credit card information, and what should I do if it is not working?

    Odpowiedź

    Setting up a BroadLink Smart Plug does nie require credit card information. If you are being asked for payment details, ensure you have downloaded the official "BroadLink" app from the Apple App Store or Google Play Store and are not clicking on third-party advertisements.

    To troubleshoot a device that is not working, please follow these steps:

    • Sprawdź wskaźnik LED: If the light is flashing quickly (5 times/sec), it is in "Simple Setup" mode. If it is flashing slowly, it is in "AP Setup" mode.
    • Zresetuj urządzenie: Press and hold the power button for about 6 seconds until the LED flashes rapidly. This restores the device to factory settings and puts it back into pairing mode.
    • Wymagania sieciowe: Ensure your phone is connected to a Sieć Wi-Fi 2.4 GHz. Most smart plugs do not support 5GHz networks.
    • Konfiguracja aplikacji: Open the BroadLink app, tap "Add Device," and follow the on-screen instructions. If the standard setup fails, try the "AP Mode" by selecting the device's own Wi-Fi signal (usually named BroadLink_WiFi_xxxx) in your phone's settings when prompted.

    If you continue to have issues, you can contact BroadLink support directly at support@zagranica.com.

  3. It’s 10 months later, I have the same problem as Ben and I see no one has offered a solution on this thread.

    Marv Balousek asks It's 10 months later, I have the same problem as Ben and I see no one has offered a solution on this thread.
    Manuals+ clarified question
    Pytanie

    How do I troubleshoot common connection issues with the BroadLink Smart Plug?

    Odpowiedź

    Since the specific nature of the problem was not detailed in your comment, please follow these standard troubleshooting steps for the BroadLink Smart Plug (SP4D-US) to resolve common connectivity issues:

    • Check Wi-Fi Frequency: Ensure your router is broadcasting a 2.4GHz signal. These devices do not support 5GHz networks.
    • Zresetuj urządzenie: Press and hold the power (reset) button for about 5 seconds until the LED indicator flashes quickly. This puts the device back into setup mode.
    • AP Setup Mode: If the standard setup fails, try AP mode. When the LED flashes quickly, press and hold the button again until it flashes intermittently. In the BroadLink app, choose "Add Device" and select the AP setup method.
    • Check Router Capacity: Ensure your router has not reached its maximum number of connected devices (typically 10-15 for standard home routers).
    • Aktualizacje aplikacji: Ensure you are using the latest version of the BroadLink App from the Apple App Store or Google Play Store.

    If the issue persists, you can contact BroadLink support directly at support@broadlink.com or via their global hotline at +1-404-476-4482 (Ameryka Północna).

    Note: Uncertainty exists regarding the exact technical failure as the original problem description from 'Ben' was not provided in this context.

  4. Smart Plug SP4M-US. I can get my Android Samsung phone to connect to the plug in the Broadlink App, but when I try to connect the same plug to a 2nd android phone, and it connects, the other phone is knocked off and will not connect. can you only connect one phone to one plug?

    Sammy T asks Smart Plug SP4M-US. I can get my Android Samsung phone to connect to the plug in the Broadlink App, but when I try to connect the same plug to a 2nd android phone, and it connects, the other phone is knocked off and will not connect. can you only connect one phone to one plug?
    Manuals+ clarified question
    Pytanie

    How can I connect multiple phones to the BroadLink SP4M-US Smart Plug without disconnecting the first phone?

    Odpowiedź

    You can control the BroadLink SP4M-US Smart Plug from multiple phones, but you should not repeat the initial setup process on the second device. Re-pairing the plug to a new phone or account will reset its connection and "knock off" the previous controller.

    To allow multiple phones to control the same plug, follow these steps:

    • Use a Single Account: Log in to the BroadLink app on the second phone using the exact same email address and password used on the first phone. All paired devices will automatically appear on the second phone's dashboard.
    • Use the Share Feature: If you prefer to use separate accounts, open the BroadLink app on the primary phone, select the Smart Plug, and look for the "Share Device" or "Share to Family" option in the device settings. This allows you to invite another registered BroadLink account to control the device without resetting it.

    Note: Ensure both phones are connected to the internet. If you attempt to put the plug back into "Setup Mode" (flashing LED) to connect the second phone, it will disconnect from the first phone's configuration.

Zadaj pytanie

Ask about setup, compatibility, troubleshooting, or anything missing from this manual. Name and email are optional.