Quilt Binding TutorialQuilt Binding Tutorial Instruction Manual

Instrukcja obsługi samouczka wiązania kołder Instrukcja obsługi samouczka wiązania kołder

Wiążący

Po przepikowaniu i wykończeniu kołdry nadszedł czas na lamowanie brzegów. Możesz przyciąć paski lamówki prosto w poprzek materiału lub po skosie. W obu przypadkach potrzebna będzie taka sama ilość materiału. Po wykonaniu paska lamówki, należy go przyszyć do kołdry. Jest kilka kroków, w których musisz podjąć decyzję, a ja opowiem Ci o każdym z nich.

Matematyka:

Określ całkowitą długość mierzoną wzdłuż krawędzi kołdry. Będzie to minimalna długość lamówki, jakiej będziesz potrzebować.
- Example: Kołdra ma wymiary 68″ x 84%.
  (68″ + 84½”)×2305″ wokół krawędzi kołdry.
Określ, jakiej szerokości paski materiału potrzebujesz.
- Tkanina ma zazwyczaj 42 cale szerokości. Wolę podzielić przez 40 zamiast 42, ponieważ jest to łatwiejsze do obliczenia, a dodatkowo daje trochę miejsca na dodatki na szwy i podwinięcie narożników.
- Zawsze zaokrąglaj wynik w górę. Nie odetniesz fragmentu paska. Zawsze odetniesz cały pasek, a jeśli zaokrąglisz w dół, nie będzie wystarczająco dużo.
  - Jeżeli reszta dziesiętna jest MNIEJSZA niż 0.5, wystarczy zaokrąglić ją w górę do najbliższej liczby całkowitej.
  - Jeśli reszta dziesiętna wynosi 0.5 lub WIĘCEJ, zaokrąglij w górę, a następnie dodaj 1, aby mieć pewność, że nie stracisz zbyt wiele na zapasach na szwy i narożnikach.
- Example: Kołdra ma 305″ szerokości wokół krawędzi.
  - 305/40 = 7.625
  - Zaokrąglij do 8 pasków.
  - Ponieważ 0.625 jest WIĘCEJ niż 0.5, dodaj 1, aby uzyskać łącznie 9 pasków.
Zdecyduj, jak szerokie ma być wiązanie.
- Wielu projektantów zaleci przycięcie pasków lamówki do szerokości 2″ lub 26″, a następnie zastosowanie tylko 14-calowego zapasu na szew podczas przyklejania ich do kołdry.
- Wolę szersze oprawy, ponieważ uważam je za bardziej atrakcyjne artystycznieasing do oka, a także daje więcej miejsca na użycie ozdobnego ściegu maszynowego do zszycia drugiego szwu podczas nakładania lamówki. Zazwyczaj tnę paski o szerokości 3 cali.
Określ, ile materiału potrzebujesz.
- Pamiętaj, że do wykonania lamówek o prostym usłojeniu i lamówek skośnych potrzebna jest zasadniczo taka sama ilość materiału.
- NIE MA POTRZEBY tworzenia dużego kwadratu i cięcia po przekątnej, a następnie marnowania pozostałej szerokości materiału podczas wykonywania lamówki skośnej.
- Pomnóż liczbę potrzebnych pasków przez ich szerokość
  Example: 9 x 3″ = 27″ materiału potrzebnego do wykonania pasków o szerokości 3″ do kołdry o wymiarach 68″ x 84%, niezależnie od tego, czy jest to lamówka z prostym ziarnem, czy skośna.

Wykonaj oprawę, wybierając oprawę z prostym włóknem (krok 1) lub skośną wiązanie (Krok 2):

Oprawa o prostym słoju
Aby wykonać oprawę o prostym słoju, wystarczy wyciąć paski o pożądanej szerokości w poprzek tkaniny.
b. Zszyj te paski ze sobą, koniec do końca, szwem ukośnym. Szew jest zszywany po przekątnej, aby zmniejszyć grubość gotowego lamowania. Gdybyś po prostu zszył te szwy na końcach pasków, wszystkie ułożyłyby się w tej samej przestrzeni po nałożeniu lamówki na kołdrę.
i. Połóż końce pasków jeden na drugim, prawą stroną do środka, tak aby paski utworzyły kąt 90 stopni.

ii. Zszyj po przekątnej „kwadrat” utworzony przez nakładanie się końców pasków.

iii. Przytnij zapas szwu do ¼ cala, odcinając nadmiar trójkąta materiału.
Wiązanie skośne
a Rozprostuj tkaninę i upewnij się, że obie krawędzie cięcia są w miarę proste i pod kątem 90° do krawędzi brzegowych.
b. Rozłóż tkaninę na dużej macie do cięcia, lewą stroną do góry.
c. Połóż długą linijkę na materiale, zaczynając od jednego rogu i pod kątem 45º.
d. Przetnij linijkę wzdłuż jej krawędzi, wycinając trójkąt.

e. Podnieś odcięty trójkąt i przenieś go na drugą stronę pozostałego trapezu.
f. Zszyj te dwa kawałki razem, prawą stroną do środka.

i. Jeśli są to krawędzie krawędziowe, użyj 1 cm zapasu na szew, a następnie przytnij krawędzie do ¼ cala.
ii. Jeśli żadna z tych krawędzi nie jest krawędzią lamowaną, wystarczy zastosować zapas na szew wynoszący ¼ cala.

g. Rozprasuj zapasy na szwy, NIE na bok, aby zmniejszyć grubość gotowego wiązania kołdry.
h. Teraz otrzymasz równoległobok materiału.
i. Następnym wyborem jest albo po prostu przycięcie pasków skośnych (krok j), albo wykonanie ciągłego lamowania skośnego (krok k).

j. Wytnij paski skośne
i. Zaczynając od przekątnej równoległoboku, wytnij tyle pasków o pożądanej szerokości, ile zdołasz.
ii. Zszyj te paski skośne, jeden za drugim, używając zapasów na szwy o szerokości ¼ cala. Będziesz szyć wzdłuż krawędzi, tak jak są, tworząc szwy przecinające pasek po przekątnej.
iii. Teraz pomiń krok 3 na stronie 5, aby zapoznać się z instrukcją prasowania.
k. Ciągłe wiązanie skośne
i. Zaczynając od przekątnej równoległoboku, narysuj linie o pożądanej szerokości na całej jego szerokości. Linie te będą stanowić linię cięcia.

ii. Narysuj linię w odległości ¼ cala od każdej krawędzi równoległoboku o prostym usłojeniu. Te linie będą liniami ściegu.
ii. Narysuj linię w odległości ¼ cala od każdej krawędzi równoległoboku o prostym usłojeniu. Te linie będą liniami ściegu.
1. Złóż krawędzie o prostym usłojeniu, prawymi stronami do siebie, tworząc rurkę.
2. Narysowane linie przekątne powinny tworzyć pojedynczą spiralę wzdłuż tej rurki, a nie kilka okręgów. Koniec jednej linii NIE powinien stykać się z drugim końcem samej siebie, lecz z drugim końcem kolejnej linii.
3. Używając wystarczającej liczby szpilek, aby przytrzymać krawędzie razem, starannie dopasuj punkty, w których narysowane linie ściegu przecinają się z liniami ukośnymi. Dzieje się tak, ponieważ gdybyś po prostu dopasował linie ukośne na krawędziach materiału, nie pasowałyby one do siebie po zszyciu.
  iv. Zszyj szew. Ponieważ szew jest spiralny
  Aby ułożyć rurkę wokół rurki, należy ją kilkakrotnie zatrzymać i poprawić pod maszyną do szycia. Upewnij się, że igła maszyny jest wciśnięta w materiał, aby ją przytrzymać.
  v. Wyjmij kołki.
  
  vi. Używając nożyczek do tkanin, ostrożnie przetnij rurkę wzdłuż linii ukośnej, tworząc jeden długi pasek tkaniny.
  Nie używaj noża obrotowego, ponieważ przecinasz tylko jedną warstwę rurki, a nie obie.
Instrukcje dotyczące naciskania
a. Rozprasuj wszystkie zapasy na szwy, NIE na jedną stronę, aby zmniejszyć grubość gotowego wiązania kołdry, i przytnij wszelkie zagięcia.
b. Złóż pasek na pół wzdłuż szerokości, prawą stroną do środka, na całej długości i zaprasuj zagięcie. Pasek będzie miał tę samą długość, ale połowę szerokości. Jedna dłuższa krawędź będzie zagięciem, a druga dłuższa krawędzią – dwoma krawędziami paska.

Zastosuj wiązanie do kołdry:
Skoro wiązanie jest już gotowe, czas na jego przyszycie do krawędzi kołdry. W tym momencie musisz podjąć ostateczną decyzję: czy drugi szew w procesie aplikacji zszyć ręcznie, czy użyć ozdobnego ściegu maszynowego? Proces jest taki sam dla obu opcji, z tą różnicą, że jeśli drugi szew zszyć ręcznie, pierwszy szew zszyć maszynowo z PRZODU kołdry, a jeśli drugi szew zszyć maszynowo, pierwszy szew zszyć maszynowo z TYŁU kołdry. Zazwyczaj stosuję maszynowy ścieg wierzchni dla drugiego szwu, po prostu dlatego, że jest szybszy, więc wszystkie zdjęcia, które widzisz, pokazują, jak zszywam pierwszy szew z tyłu kołdry.

Połóż złożone wiązanie na kołdrze, tak aby krawędzie paska były równe z krawędzią kołdry.
Rozpocznij szycie od środka jednej strony kołdry, około 8 cm od końca paska łączącego

a. Jeśli pasek łączący został pierwotnie przycięty na szerokość od 2 do 2½ cala, użyj szwu ¼ cala
dodatek.
b. Jeśli pasek łączący miał pierwotnie szerokość 3 cali, zastosuj zapas na szew wynoszący od 3/8 cala do ½ cala.
Przycinanie narożników oprawy

a. Zbliżając się do rogu kołdry, zatrzymaj się w odległości od końca równej szerokości zapasu na szew. Zatrzymaj się z igłą w dole.
i. Jeżeli używasz ¼” zapasu na szew, zatrzymaj się ¼” od końca.
ii. Jeśli używasz zapasu na szew wynoszącego od 3/8” do ½”, zatrzymaj się w tej odległości od końca.
b. Obróć kołdrę tak, aby narożnik był skierowany prosto na Ciebie.
c. Zszyj do rogu i poza nim. Odetnij nić.

d. Połóż kołdrę na stole tak, aby znajdowała się po lewej stronie, a róg, przy którym się zatrzymałeś, znajdował się przed tobą
e. Złóż pasek łączący w prawą stronę, tworząc kąt 45° z narożnikiem
f. Następnie złóż pasek wiązania w lewo, tworząc kąt 90°. Powinien powstać mały, złożony trójkąt materiału nad rogiem. Zabezpiecz ten róg szpilkami lub klipsami.
g. Włóż kołdrę z powrotem pod maszynę do szycia i kontynuuj szycie, pozostawiając preferowany zapas szwu na następnej stronie.
Zszyj pozostałe rogi i boki kołdry, zatrzymując się około 12 cali przed miejscem, w którym zacząłeś pierwszy szew.
Połącz końce wiązania.

a. Połóż kołdrę na stole, upewniając się, że nie jest złożona ani pognieciona w miejscu, w którym nadal trzeba będzie zszyć lamówkę.
b. Włóż szpilkę w środek kołdry.

c. Połóż lewy koniec paska łączącego w poprzek przestrzeni i zaznacz miejsce, w którym pasek przecina się z szpilką.

d. Następnie połóż prawy koniec paska łączącego na tej samej przestrzeni i zaznacz wewnętrzną stronę paska \ w miejscu, w którym krzyżuje się on z szpilką.

e. Otwórz zagięcie lewego końca paska wiążącego i zaznacz linię szwu, zaczynając od znaku wykonanego w kroku c, w górę i w prawo, pod kątem 45° w poprzek paska.

f. Podobnie, otwórz zagięcie prawego końca paska lamówki i zaznacz linię szwu, zaczynając od znaku wykonanego w kroku d, w górę i w prawo, pod kątem 45° w poprzek paska. Bardzo ważne jest, aby te dwa oznaczenia linii szwu były w tym samym kierunku.

g. Złóż prawą stroną do środka, dopasuj linie szwów dwóch końców lamówki, składając kołdrę na bok, zabezpiecz szpilkami, a następnie zszyj wzdłuż linii szwu.

h. Rozłóż kołdrę ponownie, aby upewnić się, że nie skręciłaś lamówki podczas zszywania (łatwo jest przypadkowo skręcić lamówkę).

i. Jeśli wszystko wygląda dobrze, przytnij zapasy na szwy do ¼”, rozprasuj je, a następnie ponownie zaprasuj środkową zakładkę w poprzek tego szwu.
j. Włóż całą kołdrę z powrotem pod maszynę do szycia i zszyj szczelinę w szwie lamówki.
Przyszycie złożonego brzegu lamówki do drugiej strony kołdry.
a. Owiń złożoną krawędź wokół krawędzi kołdry, zakrywając wszystkie surowe krawędzie.
b. Przyszyj to ręcznie ściegiem ściegowym lub ściegiem niewidocznym do tyłu kołdry
c. Przyszyj go do przedniej strony kołdry ozdobnym ściegiem maszynowym. Wskazówka: jeśli chcesz być bardzo precyzyjny w kwestii dokładnego umiejscowienia tej krawędzi lamówki, możesz użyć kleju do fastrygi, aby ją przytrzymać przed zszyciem.
d. W rogach ułóż luźne trójkąty paska łączącego po obu stronach kołdry tak, aby ładnie się układały, i zabezpiecz je dodatkowym ściegiem.