Instrukcja obsługi systemu głośników Audioengine A2 +

Przewodnik konfiguracji Audioengine A2+

www.audioengineusa.com

Głośniki stacjonarne z zasilaniem premium

Podstawowe instrukcje bezpieczeństwa

• Przeczytaj te instrukcje dla wszystkich komponentów przed użyciem tego produktu.
• Zachowaj tę instrukcję do wykorzystania w przyszłości. Należy przestrzegać wszystkich ostrzeżeń znajdujących się na produkcie i w instrukcji obsługi. Postępuj zgodnie ze wszystkimi instrukcjami.
• Nie używaj tego urządzenia w pobliżu wody lub wilgoci. Nie używaj tego produktu w pobliżu wanny, umywalki, zlewu kuchennego, pralki, w mokrej piwnicy, w pobliżu basenu lub w jakimkolwiek innym miejscu, w którym występuje woda lub wilgoć.
  • Czyścić wyłącznie suchą szmatką i zgodnie z zaleceniami producenta. Przed czyszczeniem odłącz produkt od gniazdka ściennego.
• Nie blokuj żadnych otworów wentylacyjnych. Zainstalować zgodnie z instrukcją producenta. Aby zapewnić niezawodne działanie produktu i chronić go przed przegrzaniem, należy umieścić produkt w miejscu i miejscu, które nie będą zakłócać jego prawidłowej wentylacji. Dla example, nie umieszczaj produktu na łóżku, sofie lub podobnej powierzchni, która może zablokować otwory wentylacyjne. Nie umieszczaj go w zabudowanym systemie, takim jak regał lub szafka, ponieważ może to uniemożliwić przepływ powietrza przez otwory wentylacyjne.
• Nie należy instalować urządzenia w pobliżu źródeł ciepła, takich jak grzejniki, kratki wentylacyjne, piece i inne urządzenia wytwarzające ciepło.
• Nie naruszaj funkcji bezpieczeństwa wtyczki polaryzowanej lub z uziemieniem. Spolaryzowana wtyczka ma dwa ostrza, z których jeden jest szerszy od drugiego. Wtyczka z uziemieniem ma dwa bolce i trzeci bolec uziemiający. Szersze ostrze lub trzeci ząb służą Twojemu bezpieczeństwu. Jeśli dostarczona wtyczka nie pasuje do Twojego gniazdka, skonsultuj się z elektrykiem w celu wymiany przestarzałego gniazdka.
• Chroń przewód zasilający przed deptaniem i przytrzaśnięciem, zwłaszcza przy wtyczkach, gniazdkach i miejscach, w których wychodzi z urządzenia.
• Stosować wyłącznie dodatki i akcesoria wskazane przez producenta.
• Używaj wyłącznie z wózkiem, stojakiem, statywem, wspornikiem lub stołem. Podczas korzystania z wózka należy zachować ostrożność podczas przenoszenia zestawu wózek/urządzenie, aby uniknąć obrażeń w wyniku przewrócenia.
• Odłącz to urządzenie podczas burzy z piorunami lub kiedy
  nieużywany przez dłuższy czas, aby zapobiec uszkodzeniu produktu.
• Wszelkie prace serwisowe należy powierzać wykwalifikowanemu personelowi.
• Naprawa jest wymagana, jeśli urządzenie zostało uszkodzone w jakikolwiek sposób, np. uszkodzony został przewód zasilający lub wtyczka, rozlany został płyn lub do wnętrza urządzenia wpadł jakiś przedmiot, urządzenie zostało wystawione na działanie deszczu lub wilgoci, nie działa normalnie lub został upuszczony.
• Nie próbuj samodzielnie naprawiać tego produktu. Otwieranie lub zdejmowanie osłon może narazić Cię na niebezpiecznetages lub innych zagrożeń. Skontaktuj się z producentem, aby uzyskać skierowanie do autoryzowanego centrum serwisowego w Twojej okolicy.
• Aby zapobiec ryzyku pożaru lub porażenia prądem, unikaj przeładowywania gniazdek ściennych, przedłużaczy lub integralnych gniazdek.
• Nie pozwól, aby przedmioty lub płyny dostały się do produktu, ponieważ mogą dotknąć niebezpiecznej objętościtage punktów lub spowodować zwarcie części, co może spowodować pożar lub porażenie prądem.
• Na dole obudowy produktu znajdują się oznaczenia związane z bezpieczeństwem.
• Używaj odpowiednich źródeł energii. Podłącz produkt do odpowiedniego źródła zasilania, zgodnie z opisem w instrukcji obsługi lub oznaczeniem na produkcie.
• Unikaj linii energetycznych - Zachowaj szczególną ostrożność podczas instalowania zewnętrznej anteny, aby nie dotykać linii lub obwodów energetycznych, ponieważ kontakt z nimi może być śmiertelny. Nie należy instalować anten zewnętrznych w pobliżu napowietrznych linii elektroenergetycznych lub innych obwodów oświetleniowych lub zasilających, ani w miejscach, gdzie antena może wpaść w takie obwody lub linie energetyczne.

To urządzenie jest zgodne z częścią 15 przepisów FCC. Działanie podlega następującym dwóm warunkom: To urządzenie nie może powodować szkodliwych zakłóceń i musi akceptować wszelkie odbierane zakłócenia, w tym zakłócenia, które mogą powodować niepożądane działanie.

Wstęp

Witamy w rodzinie Audioengine i gratulujemy zakupu zasilanych głośników stacjonarnych A2+ Premium. Zespół Audioengine dąży do zapewnienia najwyższej możliwej jakości wrażeń słuchowych, a A2+ został zaprojektowany z taką samą dbałością o szczegóły i prostotę obsługi, jak inne produkty Audioengine. Naszym celem jest możliwie najprostsze umożliwienie Ci dostępu do Twojej muzyki, bez całego „grzebania przy gadżetach”, jakiego zazwyczaj wymagają inne produkty. Podobnie jak w przypadku innych naszych wcześniejszych wysiłków, dziękujemy wszystkim naszym klientom i sprzedawcom za pomoc w stworzeniu kolejnego wspaniałego produktu Audioengine!

Rozpakowywanie

Twoje głośniki Audioengine zostały dokładnie przetestowane i sprawdzone przed zapakowaniem i wysyłką. Po rozpakowaniu należy sprawdzić, czy nie ma uszkodzeń. Rzadko zdarza się, aby urządzenie uległo uszkodzeniu podczas transportu, jeśli jednak tak się stanie, należy natychmiast skontaktować się z firmą spedycyjną. Zalecamy zachowanie oryginalnego kartonu i materiałów opakowaniowych na wypadek ewentualnej przyszłej wysyłki.

Co jest w pudełku

1. Głośnik zasilany A2+ (lewy).
2. Głośnik pasywny A2+ (prawy).
3. Przewód głośnikowy, 2 metry (~6.5 stopy)
4. Zasilacz
5. Przewód zasilający
6. Kabel audio mini-jack, 1.5 metra (~5 stóp)
7. Kabel USB, 1.5 metra (~5 stóp)
8. Torba na głośnik z mikrofibry
9. Torba na zasilacz z mikrofibry
10. Torba na kabel z mikrofibry
11. Przewodnik po konfiguracji
12. Broszura dotycząca linii produktów

Czyszczenie

Głośniki A2+ zaprojektowano z myślą o wieloletnim użytkowaniu bez konserwacji, pod warunkiem uniknięcia narażenia głośników na wilgoć lub wysokie temperatury. Ręcznie wykańczane szafki z drewna MDF są bardzo trwałe i można je łatwo wyczyścić, przecierając miękką, suchą szmatką. Nie zalecamy stosowania środków czyszczących ani rozpuszczalników.

Umieszczenie

Umieść głośniki Audioengine 2+ w wygodnym miejscu odsłuchowym, bez przeszkód z przodu i z tyłu. Jeśli okaże się, że podniesienie ich pod kątem zapewnia najlepszy dźwięk, można to łatwo osiągnąć, dodając stojaki biurkowe DS1 (dostępne osobno).

Zalecamy pozostawienie co najmniej 3 cali wolnej przestrzeni wokół tylnej części szafki, aby zapewnić dobrą cyrkulację powietrza.

Cechy

• Wbudowana moc ampliofilizatory
• Podwójne wejścia audio
• Wejście audio USB komputera
• Zmienne wyjście audio
• Wysokiej jakości złącza
• Niestandardowe głośniki niskotonowe z kevlaru i głośniki wysokotonowe z jedwabną kopułką
• Oszczędzający energię tryb bezczynności
• Szafki robione ręcznie
• Ekranowany magnetycznie
• Kable w zestawie

Konfiguracja i obsługa

Krok 1 – Podłączenie przewodu głośnikowego

Podłączenie przewodu głośnika

1. Kciukiem i palcem odkręć złącza.
2. Włóż każdy przewód głośnikowy do otworów z boku złączy.
3. Dokręć złącza palcami.
4. Nieosłonięta część przewodu powinna być mocno zamocowana w każdym złączu.

Powtórz procedurę, aby podłączyć drugi koniec przewodu głośnikowego do drugiego głośnika. Sprawdź, czy żadna żyła przewodu głośnika nie stykała się z pobliskim złączem.

Bo głośniki A2+ mają moc ampwbudowanych w urządzenie wzmacniaczy, nie należy podłączać zacisków głośnikowych do wyjść głośnikowych odbiornika stereo.

Krok 2 – Podłączenie zasilania

Podłączenie przewodu zasilającego

Sprawdź, czy przełącznik głośności/zasilania na tylnym panelu lewego głośnika znajduje się w pozycji OFF, obracając go w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara, aż do kliknięcia.

1. Podłącz kabel z zasilacza do tylnego panelu lewego głośnika.
2.  Podłącz kabel zasilający do drugiego końca zasilacza.
3. Podłącz kabel zasilający do gniazdka elektrycznego.
4. Sprawdź, czy wskaźnik LED na zasilaczu świeci się.

Używaj wyłącznie zasilacza dostarczonego z głośnikami.

Krok 3 – Podłączanie źródła dźwięku

Za pomocą odpowiedniego kabla audio podłącz wejścia głośników do źródła dźwięku (komputer, iPhone, iPad itp.). Jeden byłyample pokazano na schemacie.

Inną opcją podłączenia komputera do A2+ jest złącze audio USB. Za pomocą dołączonego kabla USB podłącz urządzenie w sposób pokazany na schemacie.

W przypadku komputera PC A2+ powinien zostać rozpoznany automatycznie.

W systemie Mac w obszarze Preferencje systemowe/Dźwięk/Wyjście wybierz „Audioengine 2+”

Aby uzyskać porady dotyczące zaawansowanej konfiguracji, odwiedź stronę: audioengineusa.com

Krok 4 – Ciesz się głośnikami

1. Włącz pokrętło głośności/zasilania na panelu tylnym i ustaw regulator głośności na godzinę około 3.
2.  Włącz źródło dźwięku i dostosuj głośność do żądanego poziomu głośności.

Do głośników można podłączyć jednocześnie dwa źródła dźwięku. Aby wyregulować głośność, zalecamy użycie indywidualnych regulatorów głośności dla każdego źródła.

Zalecamy stosowanie wysokiej jakości tłumika przepięć i/lub filtra sieciowego AC we wszystkich urządzeniach elektronicznych.

Podstawowe rozwiązywanie problemów

Jeśli wskaźnik LED na zasilaczu nie świeci się:
– Sprawdź, czy przewód zasilający jest prawidłowo podłączony do zasilacza i gniazdka elektrycznego.
– Sprawdź, czy gniazdko sieciowe dostarcza prąd.

Jeśli głośniki nie wytwarzają dźwięku:
– Sprawdź, czy kabel od zasilacza jest podłączony do panelu tylnego i czy świeci się dioda LED na zasilaczu.
– Sprawdź, czy pokrętło głośności/zasilania na panelu tylnym nie jest ustawione na minimalną głośność lub wyłączone (zalecamy ustawienie co najmniej na godzinie 10).
– Sprawdź, czy poziom głośności źródła dźwięku nie jest ustawiony na minimum lub czy urządzenie nie jest wyłączone.
– Sprawdź, czy przewód łączący źródło dźwięku z głośnikami jest prawidłowo podłączony (czasami wydaje się, że kabel 1/8” jest włożony do końca, ale tak nie jest).

Jeśli głośniki odtwarzają dźwięk z lewego głośnika, ale nie z prawego:
– Sprawdź, czy przewody głośnikowe są prawidłowo podłączone pomiędzy lewym i prawym złączem głośnika.
– Sprawdź, czy kabel łączący źródło dźwięku z głośnikami jest prawidłowo podłączony.

Jeśli dźwięk jest zniekształcony:
– Zmniejsz głośność wejściowego źródła dźwięku i zwiększ głośność głośników.

Gwarancja

Okres
Wszystkie produkty Audioengine objęte są 3-letnią ograniczoną gwarancją
części i robociznę od daty zakupu. Twoja gwarancja jest automatyczna,
więc nie ma potrzeby się rejestrować. Obowiązuje niniejsza Ograniczona gwarancja
wyłącznie do produktów Audioengine zakupionych w regionie Continental
Stany Zjednoczone. Aby uzyskać ograniczoną gwarancję w innym miejscu, prosimy o kontakt
skontaktuj się ze swoim sprzedawcą, sprzedawcą lub dystrybutorem Audioengine.

Co jest objęte

Wszystkie wadliwe części lub wadliwe wykonanie.

Czego nie obejmuje

Ograniczona gwarancja firmy Audioengine nie obejmuje uszkodzeń spowodowanych wypadkiem, niewłaściwym użytkowaniem, nadużyciem, zaniedbaniem, nadmierną wilgocią, wyładowaniami atmosferycznymi, przepięciami, innymi klęskami żywiołowymi, nieautoryzowanymi modyfikacjami lub naprawami produktu ani nieprzestrzeganiem instrukcji zawartych w Podręczniku instalacji.

Co zrobimy

Naprawimy lub wymienimy wszelkie wadliwe części, według naszego uznania, w rozsądnym czasie i bezpłatnie w dowolnym momencie okresu gwarancyjnego. Po wykonaniu usługi będziemy odpowiedzialni za odesłanie produktu z powrotem do Ciebie na nasz koszt.

O co Cię prosimy

Będziesz odpowiedzialny za pokrycie kosztów wysyłki lub transportu bezpośrednio do Audioengine lub autoryzowanego sprzedawcy. Zalecamy zachowanie oryginalnych materiałów transportowych, ponieważ ważne jest, aby zapakować produkt tak, aby nie uległ uszkodzeniu podczas transportu. Audioengine nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody powstałe w trakcie transportu na skutek złego opakowania,

dlatego proszę dobrze się zapakować i upewnić się, że przesyłka jest ubezpieczona.

Jak uzyskać usługę gwarancyjną Audioengine

Jeśli masz jakiekolwiek pytania dotyczące zakresu gwarancji lub uważasz, że potrzebujesz serwisu, wyślij e-mail do Autoryzowanego Centrum Serwisowego Audioengine na adres: support@audioengineusa.com lub zadzwoń pod bezpłatny numer w Stanach Zjednoczonych: (877) 853-4447. Zrobimy wszystko, co w naszej mocy, aby odpowiedzieć na Twoje pytania i jak najszybciej rozwiązać wszelkie problemy.

Wyłączne zadośćuczynienie

Niniejsza Ograniczona gwarancja może zostać w pełni przeniesiona pod warunkiem, że obecny właściciel dostarczy oryginalny dowód zakupu oraz oryginalny dowód zakupu, a numer seryjny produktu jest nienaruszony. MAKSYMALNA ODPOWIEDZIALNOŚĆ AUDIOENGINE NIE MOŻE PRZEKROCZYĆ RZECZYWISTEJ CENY ZAKUPU ZAPŁACONEJ PRZEZ UŻYTKOWNIKA ZA PRODUKT. AUDIOENGINE W ŻADNYM WYPADKU NIE BĘDZIE ODPOWIEDZIALNA ZA SZKODY SPECJALNE, PRZYPADKOWE, WYNIKOWE LUB POŚREDNIE.

Zwroty produktów i zwroty kosztów

Twoja satysfakcja jest gwarantowana! Jeśli masz problem lub nie jesteś zadowolony z jakiegokolwiek produktu Audioengine, wyślij nam e-mail na adres: support@audioengineusa.com

lub zadzwoń pod bezpłatny numer w Stanach Zjednoczonych: (877) 853-4447.

Specyfikacje ogólne

• Typ: multimedialny system głośników 2.0
• Moc wyjściowa: całkowita moc szczytowa 60 W (15 W RMS /
• Moc szczytowa 30 W na kanał), AES
• Wejścia: minijack stereo 1/8”, RCA, USB
• Tomtages: 110-240 V, 50/60 Hz automatyczne przełączanie
• Amptyp filtru: monolityczny Dual Class AB
• Przetworniki: 2.75-calowe głośniki niskotonowe z kevlaru, 20-milimetrowe głośniki wysokotonowe z jedwabną kopułką
• Stosunek sygnału do szumu: >95dB (typowo ważony A)
• THD: <0.05% przy wszystkich ustawieniach mocy
• Przesłuch: <50db
• Pasmo przenoszenia: 65 Hz-22 kHz +/- 2.0 dB
• Czułość: 88db SPL (1w@1m)
• Impedancja wejściowa: 10 kiloomów, niezrównoważona
• Ochrona: Ograniczenie prądu wyjściowego, przegrzanie termiczne, zabezpieczenie przed przepięciami włączania/wyłączania zasilania
• Wymiary (każdy): 6” (wys.) x 4” (szer.) x 5.25” (gł.)
• Waga (LEWA): 4 funty
• Waga (PRAWY): 3 funty
• Waga przesyłki: 4.6 kg (~10 funtów) na parę
• Wymiary opakowania wysyłkowego: 10.5” (wys.) x 15” (dł.) x 7” (szer.)

Materiały i konstrukcja:
Szafki z płyty MDF o grubości 18mm
Głośniki wysokotonowe z jedwabną kopułką o średnicy 20 mm i magnesami neodymowymi
2.75-calowe głośniki niskotonowe z kevlaru z zaawansowanymi cewkami drgającymi

O Audioengine

Audioengine projektuje i buduje innowacyjne produkty audio z myślą o całej Twojej muzyce. Świetny dźwięk, proste, ale eleganckie projekty, wysokiej jakości materiały i naprawdę przydatne funkcje to wszystko, o co chodzi w Audioengine. Mamy szczerą nadzieję, że nasze produkty sprawią Ci tyle radości, ile mieliśmy podczas ich tworzenia! Aby uzyskać informacje o innych naszych produktach, przejdź do:
www.audioengineusa.com

Wsparcie

Jeśli masz jakiekolwiek pytania lub uważasz, że możesz potrzebować pomocy, skontaktuj się ze sprzedawcą, u którego zakupiłeś A2+ lub napisz do nas bezpośrednio na adres:
support@audioengineusa.com
lub zadzwoń pod bezpłatny numer w Stanach Zjednoczonych: (877) 853-4447

Szybka konfiguracja klasyczna A2+

Klasyczne wskazówki dotyczące rozwiązywania problemów A2+

Pobieranie

Instrukcja obsługi systemu głośników Audioengine A2+ – Pobierać