Instrukcja obsługi kamery poklatkowej ATLI EON

Kamera poklatkowa ATLI EON

	Wyszukiwanie słów kluczowych Szukaj Aby znaleźć temat, użyj słów kluczowych, takich jak „bateria” i „instalacja”. Jeśli używasz programu Adobe Acrobat Reader do czytania tego dokumentu, naciśnij Ctrl+F w systemie Windows lub Command+F na komputerze Mac, aby rozpocząć wyszukiwanie.
	Przechodzenie do tematu View kompletna lista tematów w spisie treści. Kliknij temat, aby przejść do tej sekcji.
	Drukowanie tego dokumentu Ten dokument obsługuje drukowanie w wysokiej rozdzielczości.

Korzystanie z niniejszej instrukcji

Legendy

Ważny

Wskazówki i porady

Zalecenia dotyczące stosowania

Pobierz „Skróconą instrukcję obsługi ATLI EON” ze strony www.atliview.com, aby dowiedzieć się więcej o ATLI EON.

Pobieranie aplikacji ATLI Cam

Przed użyciem aparatu pobierz i zainstaluj aplikację ATLI Cam. Zeskanuj kod QR lub wyszukaj „ATLI Cam” w App Store lub Google Play

Wersja ATLI Cam na Androida jest kompatybilna z systemem Android w wersji 5.0 i nowszych. Wersja IOS aplikacji ATLI Cam jest kompatybilna z iOS 11.0 i najnowszymi.

Wprowadzenie do produktu

Nadview

ATLI EON to wielofunkcyjny inteligentny aparat specjalizujący się w fotografii poklatkowej. Obsługiwany za pośrednictwem dedykowanej aplikacji ATLI Cam, ATLI EON nagrywa filmy poklatkowe i zwykłe w rozdzielczości 1080p oraz robi zdjęcia w wysokiej rozdzielczości. Dzięki ATLI EON możesz tworzyć unikalne zdjęcia z wycinkami czasu bez skomplikowanej późniejszej edycji, robić zdjęcia w trybie makro z minimalną odległością ostrzenia wynoszącą 7 cm, ustawiać elastyczne harmonogramy w celu zautomatyzowania zdjęć i wykorzystywać obrazowanie w podczerwieni przy słabym oświetleniu. Do aparatu dołączono także wszechstronne akcesoria, dzięki którym jest odporny na warunki atmosferyczne i zapewnia pewien poziom ochrony przed uderzeniami.

Nazwy części ATLI EONA

①Przycisk zasilania
② Interfejs zewnętrznej lampy błyskowej
③ USB typu C (tylko do zasilania)
④ Dioda LED stanu
⑤ Pierścień ostrości
⑥ Znak ostrości
⑦ Gniazdo karty Micro SD
⑧ Wbudowany mikrofon
⑨ Otwór pokrywy akumulatora
⑩ Mocowanie do statywu (rozmiar: 1/4” – 20)

Podłączanie akumulatora

Przed użyciem tego produktu należy zainstalować baterię.

a. Znajdź szczelinę otwierającą pokrywę komory baterii i otwórz pokrywę, pociągając ją.

b. Włóż baterię w sposób pokazany poniżej.

c. Zamknij pokrywę komory baterii.

Podłączanie ATLI EONA

a. Naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania przez 4-5 sekund, aby wzmocnić kamerę. Poczekaj około 30 sekund, aż dioda LED stanu zmieni kolor z pomarańczowego na zielony.
b. Otwórz aplikację ATLI Cam i kliknij „Dodaj kamerę”, aby zeskanować kod QR aparatu.

Każda kamera ATLI EON ma swój własny kod QR, który można znaleźć w „Skróconej instrukcji obsługi” dołączonej do pudełka lub w komorze baterii aparatu

Ładowanie ATLI EONA

Aby naładować ATLI EON, podłącz adapter USB (brak w zestawie) do portu USB-C za pomocą kabla zasilającego (w zestawie). Dioda LED stanu będzie świecić na czerwono podczas ładowania i zmieni kolor na zielony po zakończeniu ładowania.

Czas ładowania: około 5 do 6 godzin.
*Czas ładowania ma charakter wyłącznie informacyjny

Działanie

Cechy korpusu aparatu

Przycisk zasilania: Naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania przez 4-5 sekund, aby włączyć aparat, gdy jest wyłączony.
Naciśnij lekko przycisk zasilania, aby wybudzić kamerę, gdy znajduje się ona w stanie oszczędzania energii.
Ręczne ustawianie ostrości: Obróć pierścień ostrości, aby ustawić ostrość aparatu.
Znak ostrości: Zielony znak strzałki () na pierścieniu ostrości należy nazwać znacznikiem ostrości.

Kamera jest ustawiona tak, aby ustawiała ostrość na obiektach znajdujących się w odległości większej niż 80 cm, gdy pierścień ostrości znajduje się w zaprogramowanej pozycji (zielony znacznik ostrości zrównany z diodą LED stanu).
Obracaj pierścieniem ostrości w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara, aby ustawić ostrość na obiektach znajdujących się w odległości od 7 do 80 cm, aż obraz będzie ostry.

Asystent ostrości : Włącz wspomaganie ostrości, naciskając ekran, aby częściowo powiększyć obraz 2.5 razy.

Ta funkcja ma zastosowanie we wszystkich trybach fotografowania.

Ostrość można regulować ręcznie, gdy włączone jest wspomaganie ostrości.
Anuluj wspomaganie ostrości, dotykając ekranu poza pierścieniem lupy.

Przechowywanie zdjęć i filmów

FujtagZdjęcia wykonane przez ATLI EON można zapisać na karcie microSD (w zestawie). Możesz pobrać plik footage na urządzenie inteligentne za pośrednictwem aplikacji ATLI Cam lub uzyskaj dostęp do pliku foo i zapisz gotage na komputerze PC poprzez czytnik kart microSD.

Kabel USB może być używany wyłącznie do ładowania, a nie do transmisji danych.

Dioda stanu LED

Lampka stanu LED wskazuje bieżący stan kamery.

   Wyłączony: Wyłączenie
   Pomarańczowy: Nie gotowy
    Czerwony: ładowanie
 Miga na pomarańczowo: Sen
  Miga na czerwono: Gotowość (niski poziom zasilania)
   Zielony: gotowy/w pełni naładowany

Gdy aparat znajduje się w trybie oszczędzania energii, ale nie jest wykonywane żadne zdjęcie, dioda stanu LED zgaśnie. Będzie migać na pomarańczowo, gdy podczas fotografowania przejdzie w tryb oszczędzania energii.

Aplikacja ATLI Cam

Strona główna
Odświeżać:
Odśwież stronę.
Lista kamer:
Kliknij, aby sprawdzić wszystkie podłączone kamery.
Strona obsługi aparatu:
Kliknij, aby wejść na stronę obsługi poszczególnych kamer.
Album:
Kliknij, aby sprawdzić album lokalny i album aparatu.
Instruktaż:
Kliknij, aby zapoznać się z samouczkami obsługi aparatu i wskazówkami dotyczącymi fotografowania.

Strona obsługi aparatu
Plecy:
Kliknij, aby wrócić do strony głównej.
Żywotność baterii:
Wyświetl żywotność baterii.
Tryb poklatkowy:
Fotografuj w trybie poklatkowym.
Tryb fotograficzny:
Fotografuj w trybie fotograficznym.
Tryb wideo:
Nagrywaj w trybie wideo.
Powiadomienie o nowych aktualizacjach:
Powiadomienie o nowych aktualizacjach oprogramowania sprzętowego.
Orientacja:
Ustaw orientację ramki.
Ustawienia fotografowania:
Wybierz tryb automatyczny, ręczny lub wstępnie ustawiony.

Menu ustawień fotografowania
Automatyczny:
Automatyczna regulacja ekspozycji i czasu otwarcia migawki.
Chmura:
Wstępnie ustawiony tryb fotografowania ruchu chmur.
Zalecany interwał strzelania: 3 sekundy.
Pejzaż miejski:
Wstępnie ustawiony tryb do fotografowania krajobrazu miejskiego w nocy.
Kompensacja ekspozycji: -2.0.
Zalecany interwał strzelania: 3 sekundy.
Kwiat:
Wstępnie ustawiony tryb fotografowania kwiatów i procesów wzrostu innych roślin.
Zalecany interwał strzelania: 600 sekundy.
Gwiazda:
Wstępnie ustawiony tryb fotografowania gwiaździstej nocy.
Zalecany interwał strzelania: 600 sekundy.
Wschód zachód:
Wstępnie ustawiony tryb fotografowania wschodu/zachodu słońca.
Nasycenie: +5.
Kompensacja ekspozycji: -2.0.
Zalecany interwał strzelania: 2 sekundy.
Podręcznik:
Użyj trybu ręcznego, aby dostosować czas otwarcia migawki, czułość ISO, balans bieli, obraz i obraz w podczerwieni (zaawansowane).
Ustawienie:
Menu ustawień.

Ogólny
Sieć bezprzewodowa:
Podłącz kamerę do lokalnej sieci Wi-Fi za pomocą sieci WLAN.
Siatka:
Użyj linii siatki do wyrównania kompozycji ramki.

Oszczędzanie energii:
Włączenie oszczędzania energii może znacznie wydłużyć żywotność baterii aparatu podczas długich zadań zdjęciowych.
Często: Oszczędzanie energii jest włączone przy zasilaniu akumulatorowym.
Obowiązkowe: Oszczędzanie energii jest zawsze włączone.
Wyłączony: Oszczędzanie energii jest wyłączone.
Karta pamięci:
View sprawdzić stan karty pamięci i sformatuj kartę pamięci.
O:
Sprawdź informacje o oprogramowaniu sprzętowym, numer seryjny, adres MAC, czas działania i przywróć ustawienia fabryczne.
File Rejestrowanie: Zapisz dziennik files na kartę pamięci, aby pomóc nam ulepszyć wygodę użytkownika.
Przywrócenie aparatu do ustawień fabrycznych nie powoduje usunięcia obrazu files zapisane na karcie pamięci.

Upływ czasu
Wyjście:
Wyjście wideo tylko w formacie MP4.
Wyjście wideo w formacie MP4 plus wyjście sekwencji zdjęć w formacie JPEG.
Czasamp:
Włącz czasamp aby wyświetlić datę i godzinę nagrania w lewym dolnym rogu filmu.
Znak wodny:
Włącz znak wodny, aby wyświetlić znak wodny ATLI EON w prawym dolnym rogu wideo.
Harmonogram:
Dostosuj dni zdjęciowe, okresy zdjęciowe i interwały zdjęciowe dzięki naszej elastycznej funkcji harmonogramu dla zadań zdjęciowych ciągłych lub przerywanych.
Powtórzenie – jednorazowo: Ustaw harmonogram raz dla wykonywania ciągłego zadania.
Powtarzanie – codziennie: Powtarzaj harmonogram codziennie w przypadku wykonywania przerywanych zadań.

Wideo
Podział:
5 minut: Generuj sygnał wideo co 5 minut.
10 minut: Generuj sygnał wideo co 10 minut.
Niemy:
Włącz opcję „Wycisz”, aby nagrywać wideo bez dźwięku.
Rozpocznij nagrywanie/zrób zdjęcie:
Kliknij, aby rozpocząć nagrywanie filmów lub robienie zdjęć.
Album aparatu:
Kliknij, aby sprawdzić album aparatu.

Album
Lokalny:
Sprawdź obraz filesą pobrane do albumu lokalnego.

Przekrój czasu:
Skomponuj sekwencję zdjęć w zdjęcie wycinka czasu.

1. Album aparatu → Folder sekwencji zdjęć → Kawałek Czasu.
2. Wybierz zakres czasu, liczbę wycinków, kierunek i styl, a następnie kliknij przycisk Start.

• Dla przedziału czasu wymagane jest wyjście sekwencji zdjęć.
• Do skomponowania wycinka czasu potrzebnych jest co najmniej 8 sekwencji zdjęć.

Wyświetlacz:
Wybierz jakoampwyświetlacz na lepsze viewdoświadczenia ze względu na dużą liczbę sekwencji, które mogą potencjalnie istnieć.
Wycinek czasu:
Skomponuj swoje unikalne zdjęcie fragmentu czasu, wybierając jego zakres czasu i liczbę
Plasterki, kierunek i styl.
Zakres czasu:
Wybierz dokładny zakres czasu, który będzie używany do tworzenia wycinka czasu, aż do sekundy.
Liczba plasterków:
Wybierz liczbę wycinków, z których chcesz utworzyć wycinek czasu.
View miniatury wybranych sekwencji zdjęć. View miniatury wybranych sekwencji zdjęć. Przesuń w lewo lub w prawo, aby view wszystkie zdjęcia. Przesuń w górę, aby usunąć zdjęcia, przesuń w dół, aby je zastąpić.

Kierunek:
Wybierz kierunek ułożenia plasterków.
Do przodu – Krojenie od lewej do prawej lub od góry do dołu.
Reverse – Krojenie od prawej do lewej lub od dołu do góry.

Styl:
Wybierz styl wycinka czasu. Wybierz styl wycinka czasu. Krojenie pionowe, cięcie poziome, cięcie ukośne w prawo lub cięcie ukośne w lewo.

Aktualizacja oprogramowania sprzętowego

ATLI EON można zaktualizować za pomocą aplikacji ATLI Cam.
W przypadku aktualizacji oprogramowania sprzętowego po podłączeniu kamery do aplikacji ATLI Cam pojawi się odpowiedni monit. Postępuj zgodnie z monitami, aby kontynuować aktualizację.
Podczas procesu aktualizacji dioda LED stanu będzie najpierw migać na pomarańczowo, następnie na zielono, a na koniec zacznie migać na czerwono, co oznacza zakończenie aktualizacji.

• Przed aktualizacją oprogramowania sprzętowego należy zainstalować kartę microSD.
• Przed aktualizacją oprogramowania sprzętowego upewnij się, że w aparacie jest wystarczająca ilość energii.
• NIE aktualizuj oprogramowania sprzętowego podczas wykonywania zadania fotografowania.
• NIE wyłączaj aparatu podczas aktualizacji oprogramowania sprzętowego.

Ogłoszenie

Notatki dotyczące użytkowania

Utwórz kopię zapasową karty pamięci
Dane mogą zostać uszkodzone lub utracone w następujących okolicznościach. Dla bezpieczeństwa wykonaj kopię zapasową swoich danych.

• Wyjmij kartę pamięci, odłącz kabel USB lub wyłącz aparat podczas operacji odczytu lub zapisu.
• Używaj karty pamięci w miejscach, w których występują elektryczność statyczna i zakłócenia elektryczne.

Proszę NIE. Proszę NIE używać/przechowywać tego produktu w następujących miejscach

• Miejsca wyjątkowo gorące, zimne lub wilgotne
• W bezpośrednim świetle słonecznym lub w pobliżu źródła ciepła
• Miejsca wibrujące lub drżące
• W pobliżu silnego pola magnetycznego
• Miejsca piaszczyste i zakurzone
• Miejsca o dużej wilgotności

Informacje o temperaturze roboczej
Ten produkt jest przeznaczony do stosowania w zakresie temperatur od 0°C do 40°C. Nie zaleca się używania tego produktu w bardzo zimnych lub gorących miejscach poza tym zakresem.

O wodoodporności
Ten produkt sam w sobie nie jest wodoodporny, proszę NIE używać go pod wodą. Jeśli chcesz używać tego produktu na zewnątrz w deszczową pogodę, pamiętaj, aby używać go z niestandardowym silikonowym etui ATLI EON, osłoną obiektywu i dostosowanym silikonowym etui U ATLI EON, osłoną obiektywu i filtrem UV.

Czyste notatki

• NIE używaj środków czyszczących zawierających rozpuszczalniki organiczne (rozcieńczalnik, benzyna itp.)
• Do czyszczenia powierzchni obiektywu należy używać pióra do obiektywów, dmuchawki do obiektywów, ściereczki do obiektywów lub miękkiej szmatki lub ręcznika papierowego zamoczonego w płynie do czyszczenia obiektywów, aby usunąć lub wytrzeć odciski palców, kurz itp.
• NIE rozpylać środka czyszczącego do soczewek bezpośrednio na powierzchnię soczewki.

Specyfikacja

Podstawowe specyfikacje

Obiektyw: 4 szklane elementy
Otwór: F2.8
Pole View: 72°±5%
Rozdzielczość zdjęcia: 2688×1520 pikseli
Rozdzielczość wideo: 1080P
Rozmiar piksela: 2 μm * 2 μm
Filtr podczerwieni: Kontrola aplikacji
Tryb skupienia: Podręcznik
Zakres ostrości: 7 cm do nieskończoności
Pomiar ekspozycji: Centralnie ważony/częściowo ważony
Prędkość migawki: 1/20000 – 1.4 s
Język: angielski/中文
APLIKACJA: iOS/Android

Pamięć masowa i łączność

Składowanie: Zainstalowana pamięć Micro SD 16 GB (obsługa do 128 GB)
Wi-Fi: 802.11n (przybliżony zasięg w promieniu 5 metrów)

Zdjęcie / wideo

Format zdjęcia: Plik JPEG
Format wideo: H.264 MP4
Odtwarzaj liczbę klatek na sekundę: 25 klatek na sekundę
Kompensacja ekspozycji: ± 4 EV
ISO: 100 – 4000
Tryb fotografowania: Zdjęcia poklatkowe/zdjęcia/wideo

Typ baterii: Litowo-jonowy
Pojemność: 2050 mAh
Tomtage: 3.7V
Ograniczone ładowanie Tomtage : 4.2V
Metoda ładowania: Kabel USB
Środowisko operacyjne: 0℃ – 40℃

Projekt

Waga: 125 g (z baterią) 84 g (bez baterii)
Wymiar: 54*70*50 mm

Informacje posprzedażowe

Proszę udać się do ATLI webmiejsce na http://www.atliview.com/warranty aby uzyskać najnowsze informacje dotyczące obsługi posprzedażnej i gwarancji.

※Ta treść może ulec zmianie.
Pobierz najnowszą wersję z www.atliview.com/tutorials