1. Wprowadzenie
Thank you for choosing the Monster Sleep Ear100 Earbuds. These earbuds are specifically designed to provide a comfortable and immersive audio experience, particularly for side sleepers. Featuring stereo sound, Environmental Noise Cancelling (ENC), Bluetooth 6.0 connectivity, and IPX6 waterproofing, they are engineered for undisturbed sleep and versatile daily use. Please read this manual thoroughly to understand the features and proper operation of your new earbuds.

Image: Monster Sleep Ear100 Earbuds in their open charging case, showcasing kompaktowa konstrukcja.
2. Co znajduje się w pudełku
Upon unboxing your Monster Sleep Ear100 Earbuds, you should find the following components:
- Monster Sleep Ear100 Earbuds (1 pair)
- Etui ładujące (1 sztuka)
- Kabel ładujący typu C (1 sztuka)
- Instrukcja obsługi (ten dokument)
- Multiple sizes of hypoallergenic silicone ear tips for optimal fit

Image: The complete package contents of the Monster Sleep Ear100 Earbuds.
3. Koniec produktuview & Cechy
The Monster Sleep Ear100 Earbuds are engineered with several key features to enhance your listening and sleep experience:
- Side Sleeping Comfort: Ultra-minimalist design with pliable, hypoallergenic silicone tips for comfort during side sleeping.
- Tryb uśpienia: A dedicated mode to silence notifications, disable accidental touch controls, and eliminate low battery beeps for undisturbed rest.
- Czysty dźwięk potwora: Decreased distortion, immersive stereo sound, deep bass, and rich studio-quality audio.
- Multiple Noise Reduction: Environmental Noise Cancelling (ENC) microphone reduces background noise for clear communication, effectively blocking up to 30dB of noise.
- Dłuższa żywotność baterii: Up to 8 hours of playback on a single charge, and up to 32 hours with the charging case.
- Bluetooth 6.0: Advanced chipset for easy, fast pairing and a stable, anti-interference connection up to 15 meters.
- IPX6 Wodoodporny: Strong protection against splashing water and excessive sweating, suitable for various activities.
- Sterowanie dotykowe: Intuitive one-tap controls for music playback, calls, and mode switching.

Image: Ergonomic design for side sleeping comfort.

Image: Internal components showcasing Pure Monster Sound technology.

Image: Multiple noise reduction for clear audio.
4. Konfiguracja
4.1 Opłata początkowa
Before first use, fully charge your earbuds and charging case. Connect the provided Type-C charging cable to the charging port on the case and a compatible USB power source. The indicator lights on the case will show charging status.
4.2 Parowanie z urządzeniem
- Otwórz etui ładujące. Słuchawki automatycznie przejdą w tryb parowania.
- Na swoim urządzeniu (smartfonie, tablecie itp.) przejdź do ustawień Bluetooth.
- Select "Monster Sleep Ear100" from the list of available devices.
- Po nawiązaniu połączenia usłyszysz komunikat dźwiękowy i słuchawki będą gotowe do użycia.
The earbuds feature an intelligent automatic reconnection system. Once paired, they will automatically connect to the last paired device when the case is opened.

Image: Bluetooth 6.0 technology for fast and stable connection.
5. Instrukcja noszenia
For optimal sound quality, comfort, and secure fit, especially for side sleeping, follow these steps:
- Select the correct size ear tips that provide a snug seal in your ear canal.
- Gently insert the earbud into your ear, ensuring the silicone ear wing is positioned correctly within your ear's concha.
- Twist the earbud slightly to lock it into place, creating a comfortable and secure fit.
Niskoprofile design ensures minimal protrusion, making them ideal for side sleepers without causing discomfort.

Image: How to wear the earbuds for better sleep.
6. Instrukcja obsługi
6.1 Sterowanie dotykowe
The Monster Sleep Ear100 Earbuds feature intuitive touch controls on each earbud. Refer to the diagram below for specific functions:

Image: Simple taps for total control.
- Odtwórz/Pauza: Single tap on either L/R earbud.
- Następny utwór: Naciśnij trzykrotnie prawą słuchawkę.
- Poprzedni utwór: Naciśnij trzykrotnie lewą słuchawkę.
- Odbieranie/kończenie połączeń: Double tap on either L/R earbud.
- Odrzuć połączenie: Press and hold either L/R earbud for 2 seconds.
- Aktywuj asystenta głosowego: Press and hold the L earbud for 2 seconds.
- Aktywuj tryb uśpienia: Press and hold the R earbud for 2 seconds.
Notatka: After entering Sleep Mode, the touch function of the earphones will be unavailable. You can only switch the mode by pressing and holding the right earphone for 2 seconds.
6.2 Tryb uśpienia
Activate Sleep Mode to ensure an uninterrupted sleep experience. This mode disables accidental touch controls, silences notifications, and eliminates low battery beeps. To activate/deactivate, press and hold the R earbud for 2 seconds.
7. Ładowanie
The earbuds provide up to 8 hours of listening time on a single charge. The portable charging case extends this to a total of 32 hours. To charge the earbuds, place them back into the charging case. To charge the case, connect it to a power source using the provided Type-C cable.

Image: Battery life indication for earbuds and charging case.
8. Konserwacja
- Czyszczenie: Regularly clean the earbuds and charging case with a soft, dry cloth. Do not use harsh chemicals or abrasive materials.
- Końcówki douszne: Regularnie zdejmuj i czyść silikonowe nakładki douszne łagodnym mydłem i wodą. Przed ponownym założeniem upewnij się, że są całkowicie suche.
- Składowanie: Przechowuj słuchawki douszne w etui ładującym, gdy nie są używane, aby je chronić i utrzymywać w stanie naładowania.
- Narażenie na działanie wody: While IPX6 waterproof, avoid prolonged submersion in water. Dry thoroughly if exposed to moisture.
9. Rozwiązywanie Problemów
- Brak dźwięku: Sprawdź, czy słuchawki są naładowane, podłączone do urządzenia i czy głośność jest ustawiona na odpowiednim poziomie.
- Problemy z parowaniem: Place earbuds back in the case, close and reopen. On your device, forget the earbuds and attempt to re-pair.
- Niewygodne dopasowanie: Try different sizes of silicone ear tips to find the best fit for your ears.
- Przypadkowe dotknięcia: Activate Sleep Mode to disable touch controls during sleep.
- Low Battery Beeps: Ensure Sleep Mode is active to prevent these notifications during rest.
10. Specyfikacje
| Funkcja | Specyfikacja |
|---|---|
| Nazwa modelu | W57 |
| Technologia łączności | Bezprzewodowa (Bluetooth 6.0) |
| Kontrola hałasu | Eliminacja hałasu z otoczenia (ENC) |
| Współczynnik kształtu | W uchu |
| Poziom wodoodporności | Wodoodporność IPX6 |
| Typ sterowania | Sterowanie dotykowe |
| Czas pracy baterii (po jednym ładowaniu) | Do 8 godzin |
| Całkowity czas pracy baterii (z etui) | Do 32 godzin |
| Interfejs ładowania | USB typu C |
| Tworzywo | Plastikowy |
| Kolor | Czarny |
11. Gwarancja i wsparcie
Aby uzyskać informacje o gwarancji i obsłudze klienta, zapoznaj się z oficjalną stroną Monster webOdwiedź witrynę lub skontaktuj się ze sprzedawcą. Zachowaj dowód zakupu na wypadek roszczeń gwarancyjnych.





