1. Wprowadzenie
SwitchBot Smart Relay Switch 2PM to kompaktowe urządzenie zaprojektowane do przekształcania tradycyjnych przełączników i urządzeń w inteligentne, sterowalne jednostki. Wyposażone jest w pomiar zużycia energii, podwójne sterowanie oświetleniem oraz wbudowany wzmacniacz sygnału Bluetooth, zapewniając kompatybilność z różnymi ekosystemami inteligentnego domu, w tym Alexa, Apple Home, Google Home i Matter (w przypadku niektórych integracji wymagany jest hub). Niniejsza instrukcja zawiera szczegółowe instrukcje dotyczące bezpiecznej instalacji, obsługi i konserwacji urządzenia.

Zdjęcie 1: Inteligentny przekaźnik SwitchBot 2PM i jego opakowanie.
2. Informacje dotyczące bezpieczeństwa
OSTRZEŻENIE: Instalację elektryczną powinien wykonywać wyłącznie wykwalifikowany personel. Przed rozpoczęciem jakichkolwiek prac elektrycznych należy zawsze wyłączyć zasilanie za pomocą wyłącznika automatycznego.
- Przed przystąpieniem do instalacji lub konserwacji należy upewnić się, że główne zasilanie jest odłączone.
- Postępuj zgodnie ze wszystkimi lokalnymi przepisami i przepisami elektrycznymi.
- Nie przekraczać maksymalnego obciążenia urządzenia (16 AmpS).
- Urządzenie posiada klasę ognioodporności V0asing i obejmuje zabezpieczenie przed przegrzaniem i przeciążeniem.
- Po wyłączeniu zasilaniatage, przełącznik przywróci poprzedni stan.
3. Co znajduje się w pudełku
- Przełącznik przekaźnikowy 2PM (x1)
- Instrukcja obsługi (x1)
- Karta gwarancyjna (x1)
4. Funkcje produktu
- Zgodność materii: Obsługuje Apple Home, Alexa, Google Home i SmartThings (wymagany jest kompatybilny głośnik/centrum).
- Podwójna kontrola światła: Kontroluj dwa oddzielne obwody za pomocą jednego urządzenia.
- Pomiar mocy: Monitoruj zużycie energii i wykorzystanie energii za pomocą szczegółowych wykresów i 2-letniego bufora danych aplikacji.
- Kompaktowa konstrukcja: Wymiary 1.65 x 1.45 x 0.63 cala, pasują do większości standardowych puszek rozdzielczych.
- Wbudowany wzmacniacz sygnału Bluetooth: Zwiększa zasięg do 10 podurządzeń Bluetooth SwitchBot.
- Wiele opcji sterowania: Zdalne sterowanie przez Wi-Fi, sterowanie lokalne przez Bluetooth, sterowanie głosowe, timery i inteligentne sceny.
- Funkcje bezpieczeństwa: V0 ognioodporny casing, zabezpieczenie przed przegrzaniem i przeciążeniem.

Ilustracja 2: Główne cechy inteligentnego przekaźnika SwitchBot Smart Relay Switch 2PM, w tym obsługa Matter, wzmacniacz Bluetooth i kompatybilność z automatyką domową.

Ilustracja 3: Urządzenie posiada certyfikat Matter i jest kompatybilne z systemami Alexa, Google Home, skrótami Siri, IFTTT i SmartThings.

Ilustracja 4: Przełącznik przekaźnikowy 2PM może rozszerzyć zasięg sieci inteligentnego domu poprzez współpracę z innymi urządzeniami Bluetooth i koncentratorami SwitchBot.
5. Konfiguracja i instalacja
Ta sekcja przeprowadzi Cię przez fizyczną instalację i początkową konfigurację inteligentnego przekaźnika SwitchBot 2PM. Zalecamy obejrzenie filmu instruktażowego, aby uzyskać wizualny przewodnik.
5.1. Lista kontrolna przed instalacją
- Upewnij się, że posiadasz podstawową wiedzę z zakresu elektryki lub skonsultuj się z wykwalifikowanym elektrykiem.
- Zbierz niezbędne narzędzia: śrubokręt, ściągacz izolacji, taśmę izolacyjną (opcjonalnie).
- Zidentyfikuj wyłącznik sterujący przełącznikiem, który chcesz zautomatyzować.
- Wyłącz zasilanie tego obwodu na głównym panelu elektrycznym. Sprawdź za pomocą woltomierza.tagtester e, że nie ma zasilania.
5.2. Instrukcja okablowania (zasilanie prądem zmiennym)
Przełącznik SwitchBot Smart Relay Switch 2PM wymaga przewodu neutralnego do działania. Poniższe schematy połączeń ilustrują typowe konfiguracje.
Film 1: Instrukcja instalacji przełącznika przekaźnikowego 2PM za przełącznikiem ściennym (zasilanie prądem zmiennym).
- Odłącz istniejące przewody: Ostrożnie wyjmij istniejący przełącznik z puszki ściennej. Odłącz przewody od przełącznika, zwracając uwagę na ich oryginalne połączenia.
- Podłącz przewody obciążenia: Podłącz przewody obciążenia (przewody prowadzące do oprawy oświetleniowej lub urządzenia) do O1 I O2 Zaciski na przekaźniku 2PM. Użyj śrubokręta, aby zabezpieczyć połączenia.
- Podłącz przewód neutralny: Podłącz przewód neutralny (zwykle niebieski lub biały) od puszki ściennej do N zacisk na przekaźniku 2PM.
- Podłącz przewód pod napięciem: Podłącz przewód fazowy (zwykle brązowy lub czarny) z puszki ściennej do L zacisk na przekaźniku 2PM.
- Podłącz przewody przełącznika: Podłącz przewody od fizycznego przełącznika ściennego do S1 I S2 Zaciski na przekaźniku 2PM. Zacisk S1 steruje O1, a zacisk S2 steruje O2.

Ilustracja 5: Schemat okablowania dla trybu przełączania, pokazujący połączenia dla przewodu fazowego (L), przewodu neutralnego (N), wyjść (O1, O2) i wejść przełączających (S1, S2).

Ilustracja 6: Schemat okablowania dla trybu osłony i rolety, pokazujący połączenia dla przewodu fazowego (L), przewodu neutralnego (N), wyjść (O1, O2) i wejść przełącznika (S1, S2) do sterowania żaluzjami lub roletami.
5.3. Ponowna instalacja i włączanie zasilania
- Ostrożnie umieść wszystkie przewody oraz przekaźnik 2PM w puszce ściennej.
- Ponownie zamontuj przełącznik ścienny i płytkę osłonową.
- Przywróć zasilanie za pomocą wyłącznika obwodu.
5.4. Parowanie aplikacji i aktualizacja oprogramowania układowego
- Pobierz aplikację SwitchBot ze sklepu z aplikacjami na swoim urządzeniu.
- Otwórz aplikację i postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie, aby dodać przełącznik przekaźnikowy 2PM.
- Aby zapewnić optymalną wydajność i zgodność z Matter, należy zaktualizować oprogramowanie sprzętowe urządzenia do najnowszej wersji.
6. Instrukcja obsługi
Inteligentny przekaźnik SwitchBot 2PM oferuje wiele sposobów sterowania podłączonymi urządzeniami.
6.1. Sterowanie ręczne
Do włączania i wyłączania podłączonych świateł i urządzeń nadal możesz używać istniejącego przełącznika ściennego.
6.2. Kontrola aplikacji SwitchBot
Użyj aplikacji SwitchBot na swoim smartfonie, aby zdalnie sterować przekaźnikiem 2PM. Aplikacja umożliwia:
- Włączanie/wyłączanie obwodów.
- View dane dotyczące zużycia energii w czasie rzeczywistym.
- Ustaw harmonogramy i timery dla zautomatyzowanej pracy.
- Twórz niestandardowe inteligentne sceny z innymi urządzeniami SwitchBot.

Ilustracja 7: Interfejs aplikacji SwitchBot pokazujący podwójne sterowanie oświetleniem i stan urządzenia.

Ilustracja 8: Aplikacja SwitchBot i ekran laptopa pokazujący szczegółowy monitoring zużycia energii z przekaźnika o godzinie 14:00.
6.3. Sterowanie głosowe
Zintegruj przełącznik przekaźnikowy 2PM ze zgodnymi asystentami głosowymi, aby uzyskać sterowanie bez użycia rąk.
- Alexa: "Alexa, wyłącz światło."
- Strona główna Google: „Hej Google, zasłoń zasłonę”.
- Apple Home (Siri): "Hej Siri, włącz wentylator."
Film 2: Demonstracja działania przełącznika przekaźnikowego SwitchBot Relay Switch 2PM z HomeKit, pokazująca przełączanie fizycznego przełącznika przez urządzenie.

Ilustracja 9: Integracja sterowania głosowego z Alexą i Google Home do zarządzania oświetleniem i zasłonami.
6.4. Inteligentne sceny i automatyzacja
Utwórz zautomatyzowane procedury, parując Relay Switch 2PM z innymi czujnikami i urządzeniami SwitchBot.
- Automatyczne włączanie świateł po otwarciu drzwi (wymaga czujnika kontaktowego SwitchBot).
- Zautomatyzuj nawadnianie ogrodu na podstawie temperatury i wilgotności (wymaga miernika SwitchBot).
- Sterowanie roletami lub żaluzjami na podstawie zmian temperatury (wymaga SwitchBot Meter Pro).

Ilustracja 10: Inteligentna automatyzacja oświetlenia domu, w której światła włączają się, gdy wchodzi osoba.

Ilustracja 11: Automatyczne sterowanie zasłonami w celu oszczędzania energii na podstawie odczytów temperatury z SwitchBot Meter Pro.
7. Konserwacja
Przekaźnik SwitchBot Smart Relay Switch 2PM wymaga minimalnej konserwacji.
- Utrzymuj urządzenie w miejscu wolnym od kurzu i wilgoci.
- Nie próbuj samodzielnie otwierać ani naprawiać urządzenia. Skontaktuj się z wykwalifikowanym personelem serwisowym.
- Regularnie sprawdzaj dostępność aktualizacji oprogramowania sprzętowego za pośrednictwem aplikacji SwitchBot, aby zapewnić optymalną wydajność i bezpieczeństwo.
8. Rozwiązywanie Problemów
- Urządzenie nie odpowiada: Upewnij się, że zasilanie jest włączone przy wyłączniku. Sprawdź połączenia kablowe. Jeśli korzystasz z Bluetooth, upewnij się, że telefon jest w zasięgu. Jeśli korzystasz z Wi-Fi, sprawdź router i połączenie internetowe.
- Problemy z połączeniem materii: Upewnij się, że oprogramowanie układowe urządzenia jest aktualne. Sprawdź, czy masz kompatybilny hub Matter (np. Apple HomePod mini, HomePod 2, Apple TV 4K 128 GB, routery Amazon Eero Pro). W przypadku urządzeń Wi-Fi 2.4 GHz, tymczasowe wyłączenie pasma 5 GHz w połączonych sieciach może pomóc podczas początkowej konfiguracji.
- Rozłączenie Wi-Fi: Upewnij się, że urządzenie znajduje się w zasięgu sieci Wi-Fi 2.4 GHz. Sprawdź, czy nie występują zakłócenia sieci lub problemy z routerem.
- Pomiar zużycia energii nie pokazuje danych: Upewnij się, że urządzenie jest połączone z siecią Wi-Fi, aby umożliwić przesyłanie danych. Sprawdź ustawienia aplikacji pod kątem wyświetlania danych.
9. Specyfikacje
| Atrybut | Szczegół |
|---|---|
| Wymiary produktu | 1.42 x 0.63 x 1.81 cala |
| Waga przedmiotu | 1.76 uncji |
| Numer modelu | W5502320 |
| Marka | PrzełącznikBot |
| Obecna ocena | 16 Amps |
| Typ kontaktu | Normalnie zamknięty |
| Typ złącza | Fałda |
| Typ montażu | Montaż wtykowy |

Zdjęcie 12: Kompaktowy rozmiar przełącznika przekaźnikowego SwitchBot 2PM, zaprojektowany tak, aby pasował do różnych puszek ściennych.
10. Gwarancja i wsparcie
Aby uzyskać informacje o gwarancji i pomocy technicznej, zapoznaj się z dołączoną kartą gwarancyjną lub odwiedź oficjalną stronę SwitchBot webMożesz również skontaktować się z obsługą klienta SwitchBot, aby uzyskać pomoc w konfiguracji produktu, rozwiązywaniu problemów lub w innych sprawach.





