Braun Series 5 AIO5545 All-in-One Grooming Kit User Manual

Wstęp

The Braun Series 5 AIO5545 All-in-One Grooming Kit is designed for versatile head-to-toe styling. This 9-in-1 device offers precision for beard trimming, hair clipping, nose and ear hair removal, and body grooming. It features an ultra-sharp blade, SkinGuard Technology for sensitive areas, and a waterproof design for convenient use and cleaning.

For additional product information and support, please visit the official Braun webstrona: Braun Product Information.

Informacje dotyczące bezpieczeństwa

Przed użyciem urządzenia prosimy o dokładne zapoznanie się z instrukcją. Zachowaj instrukcję do wykorzystania w przyszłości.

• Urządzenie nadaje się do czyszczenia pod bieżącą wodą.
• Nie należy używać urządzenia, jeśli folia lub grzebień są uszkodzone, gdyż może to spowodować obrażenia.
• Podczas ładowania utrzymuj urządzenie w stanie suchym.
• Urządzenie to nie jest przeznaczone do użytku przez osoby o ograniczonej sprawności fizycznej, sensorycznej lub umysłowej, a także osoby nieposiadające odpowiedniego doświadczenia lub wiedzy, chyba że znajdują się pod nadzorem osoby odpowiedzialnej za ich bezpieczeństwo lub otrzymały od niej instrukcje dotyczące korzystania z urządzenia.
• Dzieci powinny znajdować się pod nadzorem, aby mieć pewność, że nie bawią się urządzeniem.

Co jest w pudełku

Your Braun Series 5 AIO5545 Grooming Kit includes the following components:

• Braun Series 5 AIO5545 Trimmer Unit
• 7 Combs (various lengths for beard, hair, and body)
• SkinGuard Trimmer Head
• Głowica do przycinania detali
• Szczotka do czyszczenia
• Soft Pouch for storage and travel
• Kabel ładujący

Image: All components of the Braun Series 5 AIO5545 Grooming Kit, including the trimmer, various comb attachments, SkinGuard trimmer, detail trimmer, cleaning brush, and storage pouch.

Organizować coś

Ładowanie urządzenia

1. Upewnij się, że trymer jest wyłączony.
2. Connect the charging cable to the trimmer and plug it into a power outlet.
3. The charging indicator light will illuminate. A full charge provides up to 120 minutes of cordless trimming.
4. Allow approximately 1 hour for a full charge. A 5-minute quick charge is sufficient for one trim.

Image: Close-up of the Braun Series 5 AIO5545 trimmer highlighting its AquaGrip feature and indicating a 120-minute battery runtime.

Attaching and Removing Trimmer Heads/Combs

1. To attach a trimmer head (e.g., SkinGuard, detail trimmer), align it with the main trimmer body and press firmly until it clicks into place.
2. To attach a comb, slide it onto the desired trimmer head until it locks.
3. To remove, gently pull the comb or trimmer head away from the main unit.

Instrukcja obsługi

The Braun Series 5 AIO5545 is designed for various grooming needs. Always ensure your skin and hair are clean before use.

Przycinanie brody

• Attach the beard comb (3-11mm or 13-21mm) to the main trimmer head.
• Select your desired length setting using the precision dial.
• Aby uzyskać równomierne cięcie, przycinaj pod włos.
• For precise lines, remove the comb and use the bare trimmer blade.

Image: A man using the Braun Series 5 AIO5545 to trim his beard, demonstrating its application for facial hair grooming.

Body Grooming with SkinGuard Technology

• Attach the SkinGuard trimmer head for sensitive areas like the chest or groin.
• Delikatnie przesuwaj maszynkę w kierunku przeciwnym do wzrostu włosów.
• The SkinGuard is designed to minimize nicks and cuts.

Obraz: szczegółowy view of the SkinGuard for Body attachment, designed to minimize nicks and cuts during body grooming.

Strzyżenie włosów

• Use the larger hair combs (if provided, or the longer beard combs) for hair clipping.
• Select the desired length.
• Przesuwaj maszynkę powoli i równomiernie, przeciwnie do kierunku wzrostu włosów.

Przycinanie szczegółów

• Attach the detail trimmer head for precise styling of edges, sideburns, or small areas.
• Stosuj krótkie, kontrolowane ruchy.

Konserwacja

Czyszczenie

1. After each use, switch off the trimmer and remove the attachment.
2. Brush away any loose hairs from the trimmer head and combs using the provided cleaning brush.
3. Since the device is 100% waterproof, you can rinse the trimmer head and combs under warm running water.
4. Przed ponownym złożeniem lub przechowywaniem należy odczekać, aż wszystkie części całkowicie wyschną na powietrzu.
5. Nie używaj ściernych środków czyszczących ani żrących środków chemicznych.

Pielęgnacja ostrzy

For optimal performance, it is recommended to oil the blades regularly (e.g., once a month) with light machine oil (not included). Apply a small drop to the blades and run the trimmer for a few seconds to distribute the oil.

Rozwiązywanie problemów

Specyfikacje

• Model: Braun AIO5545
• Źródło zasilania: Zasilany bateryjnie (litowo-jonowo)
• Czas trwania: Do 120 minut (po 1 godzinie ładowania)
• Szybkie ładowanie: 5 minut na jedno przycięcie
• Wodoodporny: 100% AquaGrip
• Ustawienia długości: 14 (3-21 mm)
• Wymiary (dł. x szer. x wys.): Wymiary 13 x 6 x 25.2 cm
• Waga: 260 gramów
• Kraj pochodzenia: Chiny
• Producent: Procter & Gamble

Gwarancja i wsparcie

This Braun product comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your packaging for specific terms and conditions.

W celu uzyskania pomocy technicznej, serwisu lub zgłoszenia roszczeń gwarancyjnych prosimy o kontakt:

• Braun Customer Care: 1800 – 202 – 1364
• E-mail: intouch.im@pg.com

You may also visit the official Braun webstrona po więcej informacji.