1. Wprowadzenie
Thank you for choosing the Bontempi 24-Key Mini Electronic Keyboard. This manual provides essential information for the safe and proper use, setup, operation, and maintenance of your new musical instrument. Please read these instructions carefully before use and retain them for future reference.
2. Informacje dotyczące bezpieczeństwa
- Ostrzeżenie: Nie nadaje się dla dzieci poniżej 3 lat ze względu na małe części.
- Zawsze nadzoruj dzieci podczas zabawy.
- Nie mieszaj starych i nowych baterii. Nie mieszaj baterii alkalicznych, standardowych (węglowo-cynkowych) ani akumulatorowych (niklowo-kadmowych).
- Włóż baterie zachowując właściwą polaryzację (+ i -).
- Wyjmij wyczerpane baterie z produktu.
- Wyjmij baterie, jeśli produkt nie będzie używany przez dłuższy czas.
- Nie wrzucaj baterii do ognia.
- Chronić produkt przed wodą i wilgocią.
3. Zawartość opakowania
Sprawdź, czy w przesyłce znajdują się wszystkie elementy:
- Bontempi 24-Key Mini Electronic Keyboard
- Battery cover (pre-installed or separate)

Image 1: Bontempi 24-Key Mini Electronic Keyboard in its retail packaging. The keyboard is red with black and white keys, and the packaging highlights its 24-key feature and various functions.
4. Konfiguracja
4.1 Instalacja baterii
- Znajdź komorę baterii na spodzie klawiatury.
- Using a screwdriver (not included), carefully open the battery compartment cover.
- Insert 4 x AA 1.5V alkaline batteries (not included) into the compartment, ensuring the correct polarity (+/-) as indicated inside.
- Załóż pokrywę komory baterii i zabezpiecz ją śrubą.
4.2 Włączanie
Locate the 'POWER ON' switch, usually on the front panel of the keyboard. Slide the switch to the 'ON' position to power on the device. Slide it to 'OFF' when not in use.

Obraz 2: Góra view of the Bontempi 24-Key Mini Electronic Keyboard. Shows the 24 keys, speaker grilles on both sides, and control buttons including 'POWER ON', 'SONG 1', 'SONG 2', 'DEMO', 'ONE KEY ONE NOTE', 'RECORD & PLAY', and 'VOLUME +/-'.
5. Instrukcja obsługi
5.1 Playing Notes
Press any of the 24 black and white keys to play individual musical notes.
5.2 Regulacja głośności
Use the 'VOLUME +' and 'VOLUME -' buttons to increase or decrease the sound output of the keyboard.
5.3 piosenek demonstracyjnych
Press the 'SONG 1', 'SONG 2', or 'DEMO' buttons to listen to pre-recorded melodies. Press the button again to stop the playback.
5.4 One Key One Note Function
Press the 'ONE KEY ONE NOTE' button to activate this mode. In this mode, pressing any key will play the next note of a pre-selected melody, allowing for simplified play-along.
5.5 Nagrywanie i odtwarzanie
- Nagrywać: Press the 'RECORD' button. Play your desired melody on the keys. The keyboard will record your sequence of notes.
- Grać: After recording, press the 'PLAY' button to listen to your recorded melody.
6. Konserwacja
6.1 Czyszczenie
To clean the keyboard, wipe it with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, solvents, or immerse the product in water. Avoid spraying liquids directly onto the keyboard.
6.2 Przechowywanie
Store the keyboard in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. If the keyboard will not be used for an extended period, remove the batteries to prevent leakage.
7. Rozwiązywanie Problemów
- Brak dźwięku lub dźwięk zniekształcony:
- Sprawdź czy klawiatura jest włączona.
- Sprawdź, czy głośność nie jest ustawiona na minimum.
- Wymień baterie na nowe, zwracając uwagę na prawidłową biegunowość.
- Klawisze nie reagują:
- Sprawdź stan naładowania akumulatora i wymień go w razie potrzeby.
- Upewnij się, że pod klawiszami nie ma żadnych zanieczyszczeń.
8. Specyfikacje
- Numer modelu: 12 2404
- Liczba kluczy: 24
- Wymiary (dł. x szer. x wys.): 36 x 10 x 2 cm (14.17 x 3.94 x 0.79 cala)
- Waga: 400 gramów (0.88 funta)
- Źródło zasilania: 4 x AA 1.5V batteries (Alkaline recommended, not included)
- Tworzywo: Plastikowy
- Zalecany wiek: 3 lata i więcej
- GTIN/UPC: 047663336374
9. Gwarancja i wsparcie
This product is covered by the standard warranty provided by your retailer at the time of purchase. Please retain your proof of purchase for any warranty claims.
For technical support, spare parts, or further assistance, please contact your retailer or the manufacturer directly. Information regarding spare parts availability is currently not provided by the manufacturer.





