Instrukcja obsługi gramofonu Technics SL-40CBT

1. Wprowadzenie

Dziękujemy za zakupasingramofonu Technics SL-40CBT. Niniejsza instrukcja zawiera niezbędne informacje dotyczące bezpiecznego i optymalnego użytkowania nowego gramofonu. Prosimy o dokładne zapoznanie się z nią przed użyciem i zachowanie jej do wykorzystania w przyszłości.

2. Co znajduje się w pudełku

Ostrożnie rozpakuj wszystkie elementy i sprawdź, czy w opakowaniu znajdują się następujące elementy:

• Jednostka gramofonu
• Talerz
• Mata gramofonowa
• Osłona przeciwpyłowa
• Zasilacz sieciowy
• Waga równowagi
• Adapter do płyt EP
• Head Shell z wkładką (Audio-Technica AT-VM95C)
• PHONO Przewód uziemiający
• Kabel PHONO (kabel stereo RCA)

Zdjęcie: Gramofon i jego akcesoria są bezpiecznie zapakowane w tekturowym pudełku.

Aby zapoznać się z wizualnym przewodnikiem dotyczącym rozpakowywania i identyfikacji podzespołów, obejrzyj poniższy film „Szybki przewodnik po Technics SL-40CBT”.

3. Konfiguracja

3.1 Umieszczenie

Ustaw gramofon na równej, stabilnej powierzchni, aby zapewnić optymalną wydajność i zminimalizować wibracje. Kompaktowa konstrukcja (16.9 cm szer. × 5.0 cm wys. × 13.9 cm gł.) umożliwia elastyczne ustawienie.

Zdjęcie: Gramofon Technics SL-40CBT ustawiony na stabilnej drewnianej powierzchni.

Gramofon wyposażony jest w regulowane nóżki ułatwiające wypoziomowanie urządzenia na nierównych powierzchniach.

Obraz: Zbliżenie view regulowanych nóżek na podstawie gramofonu.

3.2 Montaż

1. Zainstaluj talerz: Ostrożnie umieść talerz aluminiowy na wrzecionie gramofonu.
2. Umieść matę gramofonu: Połóż matę gramofonową na talerzu.
3. Zamontuj ciężarek wyważający: Przesuń ciężarek wyważający na tył ramienia gramofonu.
4. Zamontuj wkład: Zamocuj dołączoną wkładkę Audio-Technica AT-VM95C w główce gramofonu.
5. Zdejmij osłonę rysika: Przed użyciem ostrożnie zdejmij osłonę rysika.

Obraz: szczegółowy view wkładki Audio-Technica AT-VM95C, która jest fabrycznie zamontowana.

3.3 Regulacja ramienia gramofonowego

Prawidłowa regulacja ramienia jest kluczowa dla optymalnej jakości dźwięku i zapobiegania uszkodzeniom płyt. Ten gramofon wyposażony jest w aluminiowe ramię w kształcie litery S, zapewniające precyzyjne śledzenie.

1. Wyważenie ramienia: Zwolnij ramię clamp. Wyreguluj położenie ciężarka wyważającego, aż ramię będzie ustawione poziomo.
2. Ustaw siłę śledzenia: Po wyważeniu obróć pierścień z numerem na ciężarku wyważającym do zera. Następnie obróć cały ciężarek wyważający, aby ustawić zalecany nacisk igły (2 g dla SL-40CBT).
3. Ustaw antypoślizgowość: Dostosuj kontrolę antyskatingu do ustawienia nacisku igły.

Zdjęcie: Zbliżenie ramienia gramofonu, przeciwwagi i pokrętła antyskatingu.

3.4 Połączenia

SL-40CBT oferuje wszechstronne opcje łączności:

• ZAKREŚLAĆ: Użyj tego podczas łączenia się z ampgłośnikowych lub aktywnych z wbudowanym przedwzmacniaczem gramofonowymamp. Upewnij się, że przełącznik PHONO/LINE na tylnym panelu jest ustawiony w pozycji „LINE”.
• WYJŚCIE phono: Użyj tego podczas podłączania zewnętrznego przedwzmacniacza gramofonowegoamp lub ampliifier z dedykowanym wejściem „PHONO”. Upewnij się, że przełącznik PHONO/LINE jest ustawiony w pozycji „PHONO”. Podłącz przewód uziemienia PHONO do ampzacisk uziemienia filtra w celu zmniejszenia brumu.
• Bluetooth: Do bezprzewodowego połączenia z głośnikami lub słuchawkami Bluetooth. Funkcja ta jest dostępna w modelu SL-40CBT.

Obraz: Panel tylny z widocznymi złączami PHONO OUT, LINE OUT, PHONO EARTH i AC IN, a także przełącznikiem PHONO/LINE/Bluetooth.

Szczegółowe instrukcje dotyczące podłączania znajdziesz w filmie „Podstawowy przewodnik po płytach winylowych z Technics SL-40CBT”.

4. Obsługa

4.1 Podstawowe odtwarzanie

1. Włączanie: Naciśnij przycisk zasilania (⏻) na panelu sterowania.
2. Wybierz prędkość: Naciśnij przycisk „33” lub „45”, aby dopasować prędkość odtwarzania do prędkości swojego rekordu.
3. Miejsce zapisu: Ostrożnie połóż płytę winylową na macie gramofonu. Trzymaj płyty za krawędzie, aby uniknąć uszkodzenia rowków.
4. Talerz startowy: Naciśnij przycisk „START • STOP”, aby rozpocząć obrót talerza.
5. Pozycja ramienia: Podnieś ramię za pomocą dźwigni. Ostrożnie przesuń ramię nad wybraną ścieżkę na płycie.
6. Dolne ramię gramofonu: Powoli opuść dźwignię wskazującą, aby delikatnie umieścić igłę na płycie.
7. Dostosuj głośność: Zwiększ głośność w podłączonym urządzeniu amplifier lub głośniki.
8. Zatrzymaj odtwarzanie: Podnieś ramię gramofonu za pomocą dźwigni sterującej, umieść je z powrotem na podpórce ramienia i naciśnij przycisk „START • STOP”, aby zatrzymać talerz.

Obraz: widok z góry view gramofonu, z widocznym panelem sterowania wyposażonym w przyciski zasilania, prędkości i start/stop.

4.2 Połączenie Bluetooth (tylko SL-40CBT)

Aby połączyć się bezprzewodowo z głośnikami lub słuchawkami Bluetooth:

1. Upewnij się, że przełącznik PHONO/LINE/Bluetooth na tylnym panelu jest ustawiony na symbol Bluetooth.
2. Włącz gramofon.
3. Naciśnij przycisk Bluetooth (Ⓘ) na panelu sterowania, aby przejść do trybu parowania. Wskaźnik zacznie migać.
4. Przełącz urządzenie Bluetooth (głośnik/słuchawki) w tryb parowania.
5. Po nawiązaniu połączenia wskaźnik Bluetooth na gramofonie zacznie świecić światłem ciągłym.

Obsługiwane kodeki to m.in. Qualcomm aptX Adaptive i SBC.

4.3 Osłona przeciwpyłowa

Użyj dołączonej osłony przeciwkurzowej, aby chronić gramofon przed kurzem i zanieczyszczeniami, gdy nie jest używany. Osłona przeciwkurzowa została zaprojektowana tak, aby pozostawała otwarta pod różnymi kątami.

Zdjęcie: Gramofon z przezroczystą osłoną chroniącą podzespoły.

5. Konserwacja

5.1 Czyszczenie rysika

Delikatnie czyść rysik od tyłu do przodu miękką szczoteczką przeznaczoną do czyszczenia rysików. Unikaj dotykania rysika palcami.

5.2 Rejestry czyszczenia

Użyj szczotki z włókna węglowego lub zestawu do czyszczenia płyt, aby usunąć kurz i ładunki elektrostatyczne z płyt przed każdym odtworzeniem. To pomoże chronić zarówno płyty, jak i igłę.

5.3 Ogólne czyszczenie

Przetrzyj gramofon i osłonę przeciwkurzową miękką, suchą ściereczką. Unikaj stosowania silnych środków chemicznych i ściernych środków czyszczących.

6. Rozwiązywanie Problemów

Jeśli napotkasz problemy, zapoznaj się z poniższymi wskazówkami dotyczącymi rozwiązywania problemów:

• Brak dźwięku: Sprawdź wszystkie połączenia kablowe (wyjście liniowe/wyjście gramofonowe, uziemienie gramofonowe). Upewnij się, że przełącznik PHONO/LINE jest ustawiony prawidłowo dla Twojej konfiguracji. Sprawdź ampmoc i głośność głośnika/filtra.
• Zniekształcony dźwięk: Sprawdź igłę pod kątem uszkodzeń i zanieczyszczeń. Upewnij się, że siła śledzenia ramienia i antyskating są prawidłowo ustawione. Sprawdź czystość płyty.
• Skaczący: Upewnij się, że gramofon stoi na stabilnej, równej powierzchni. Sprawdź igłę pod kątem uszkodzeń. Wyczyść płytę.
• Nieprawidłowa prędkość: Sprawdź, czy przycisk „33” lub „45” obr./min jest wybrany prawidłowo dla odtwarzanej płyty.
• Problemy z połączeniem Bluetooth: Upewnij się, że przełącznik PHONO/LINE/Bluetooth jest ustawiony w pozycji Bluetooth. Sprawdź, czy urządzenie odbiorcze jest w trybie parowania. Spróbuj ponownie uruchomić gramofon i urządzenie Bluetooth.
• Szum buczący: Upewnij się, że przewód PHONO EARTH jest prawidłowo podłączony do ampzacisk uziemienia urządzenia.

Jeśli problem nadal występuje, skontaktuj się z obsługą klienta Technics.

7. Specyfikacje

8. Gwarancja i wsparcie

Ten produkt Technics jest objęty gwarancją producenta. Szczegółowe warunki gwarancji znajdują się w karcie gwarancyjnej dołączonej do opakowania. Aby uzyskać dalszą pomoc, wsparcie techniczne lub informacje serwisowe, odwiedź oficjalną stronę internetową Technics. webstronie lub skontaktuj się z działem obsługi klienta.

Pomoc i zasoby online można znaleźć pod adresem: www.technics.pl