Wstęp
This manual provides instructions for the Monster Persona 4th ANC Active Noise Canceling Headphones. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper operation and to understand its features.

Image: Monster Persona 4th ANC Headphones in white, showcasing całościowy projekt.
Informacje dotyczące bezpieczeństwa
Aby zapobiec uszkodzeniu urządzenia lub obrażeniom ciała, należy przestrzegać poniższych wskazówek bezpieczeństwa:
- Nie wystawiaj słuchawek na działanie ekstremalnych temperatur i wilgoci.
- Unikaj upuszczania słuchawek i narażania ich na silne uderzenia.
- Nie rozbieraj i nie próbuj naprawiać słuchawek samodzielnie.
- Clean the headphones with a soft, dry cloth. Do not use harsh chemicals.
- Długotrwałe słuchanie przy wysokim poziomie głośności może spowodować uszkodzenie słuchu.
Zawartość opakowania
Sprawdź, czy w opakowaniu znajdują się wszystkie elementy:
- 1x Monster Persona 4th ANC Headphones
- 1x kabel ładujący typu C
- Kabel Aux 1x
- 1x Instrukcja obsługi

Image: Contents of the product box, including the headphones, charging cable, aux cable, and user manual.
Produkt ponadview i sterowanie
Zapoznaj się z elementami słuchawek i przyciskami sterującymi.

Image: Diagram illustrating the location and function of the control buttons on the headphones.
- Tom +: Press once to increase volume. Long press for 2 seconds for next song.
- Tom -: Press once to decrease volume. Long press for 2 seconds for previous song.
- Przycisk zasilania:
- NA: Długie naciśnięcie przez 3 sekundy.
- OFF: Długie naciśnięcie przez 5 sekundy.
- Odtwórz/Pauza: Naciśnij raz.
- Odbierz/Zakończ połączenie: Naciśnij raz.
- Odrzuć połączenie: Długie naciśnięcie przez 2 sekundy.
- Asystent głosowy: Długie naciśnięcie przez 2 sekundy.
- ANC Switching Modes: Press once to cycle through modes (Active Noise Canceling, Transparency, Standard).
Organizować coś
Ładowanie słuchawek
Przed pierwszym użyciem należy całkowicie naładować słuchawki.
- Podłącz kabel ładujący typu C do portu ładowania w słuchawkach.
- Podłącz drugi koniec kabla do źródła zasilania USB (np. zasilacza sieciowego, portu USB komputera).
- Kontrolka pokaże stan ładowania. Pełne ładowanie trwa około 2 godziny.
10-minutowe ładowanie wystarcza na około 5 godzin odtwarzania.

Image: Visual representation of the headphone's battery life and fast charging capability.
Włączanie/wyłączanie zasilania
- Włączanie: Naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania przez 3 sekundy.
- Aby wyłączyć: Naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania przez 5 sekundy.
Parowanie Bluetooth
Aby podłączyć słuchawki do urządzenia przez Bluetooth:
- Upewnij się, że słuchawki są wyłączone.
- Long press the Power button for 3 seconds to power on and enter pairing mode (indicator light will flash).
- Na swoim urządzeniu (smartfonie, tablecie, komputerze) włącz Bluetooth i wyszukaj dostępne urządzenia.
- Wybierz „Monster Persona 4th ANC” z listy urządzeń.
- Po nawiązaniu połączenia kontrolka przestanie migać.

Image: Close-up of the internal Bluetooth 6.0 chip, indicating advanced wireless connectivity.
Połączenie wielopunktowe
The headphones support connecting to two Bluetooth devices simultaneously.
- Connect the headphones to the first device as described in the Bluetooth Pairing section.
- Tymczasowo rozłącz Bluetooth na pierwszym urządzeniu.
- Podłącz słuchawki do drugiego urządzenia.
- Ponownie połącz Bluetooth na pierwszym urządzeniu. Słuchawki powinny być teraz połączone z obydwoma urządzeniami.

Image: Headphones connected simultaneously to a smartphone and a laptop, demonstrating multi-point connection.
Połączenie przewodowe
Aby używać słuchawek z połączeniem przewodowym:
- Connect the included Aux Cable to the 3.5mm audio jack on the headphones.
- Connect the other end of the Aux Cable to your audio source's 3.5mm output.
Note: The wired connection on mobile devices only supports Type-C port input and output if using a Type-C to 3.5mm adapter (not included).
Operacyjny
Music Playback and Volume
- Odtwórz/Pauza: Naciśnij raz przycisk zasilania.
- Następna piosenka: Long press Volume + for 2 seconds.
- Poprzednia piosenka: Long press Volume - for 2 seconds.
- Zwiększ głośność: Press Volume + once.
- Zmniejsz głośność: Press Volume - once.
Zarządzanie połączeniami
- Odbierz/Rozłącz się: Naciśnij raz przycisk zasilania.
- Odrzuć połączenie: Naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania przez 2 sekundy.
Asystent głosowy
- Aktywuj asystenta głosowego: Naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania przez 2 sekundy.
Sound Modes (ANC, Transparency, Standard)
The headphones offer three listening modes:
- Active Noise Canceling (ANC) Mode: Zmniejsza hałas otoczenia.
- Tryb przezroczystości: Umożliwia słyszenie otoczenia podczas słuchania dźwięku.
- Tryb standardowy: Balanced sound for everyday listening without noise cancellation or transparency.
To switch between modes, press the ANC Switching Modes button once.

Image: Illustration of the three available music modes: Balanced, ANC, and Transparency, with a user demonstrating the headphones.
Noszenie słuchawek
Adjust the headband and earcups for a comfortable and secure fit. The earcups rotate for flexible adjustments.

Image: Close-up of an earcup, highlighting the breathable cushion design for comfort.

Image: Diagrams showing the dimensions of the headphones for both wireless and wired configurations.
Konserwacja
- Czyszczenie: Use a soft, dry, lint-free cloth to clean the headphones. Do not use liquid cleaners or aerosols.
- Składowanie: Gdy słuchawki nie są używane, przechowuj je w chłodnym, suchym miejscu, z dala od bezpośredniego światła słonecznego i ekstremalnych temperatur. Składana konstrukcja pozwala na kompaktowe przechowywanie.
- Pielęgnacja baterii: Aby wydłużyć żywotność baterii, ładuj słuchawki regularnie, nawet jeśli nie są często używane. Unikaj całkowitego rozładowywania baterii przez dłuższy czas.
Rozwiązywanie problemów
| Problem | Rozwiązanie |
|---|---|
| Słuchawki nie włączają się. | Upewnij się, że słuchawki są naładowane. Podłącz je do źródła zasilania za pomocą kabla typu C. |
| Nie można sparować przez Bluetooth. | Ensure headphones are in pairing mode (flashing indicator light). Turn off and on Bluetooth on your device. Forget previous pairings and try again. Ensure headphones are within range. |
| Brak dźwięku lub niski poziom głośności. | Sprawdź poziom głośności słuchawek i urządzenia. Upewnij się, że słuchawki są prawidłowo podłączone (Bluetooth lub przewodowo). Spróbuj ponownie uruchomić oba urządzenia. |
| Active Noise Canceling (ANC) is not effective. | Ensure ANC mode is activated. Check that the earcups form a good seal around your ears. ANC is most effective against low-frequency sounds. |
| Mikrofon nie działa podczas rozmów. | Ensure the headphones are connected via Bluetooth. Check your device's audio input settings to confirm the headphones are selected as the microphone. |
Specyfikacje
| Funkcja | Szczegół |
|---|---|
| Nazwa modelu | Monster Persona 4th ANC |
| Technologia łączności | Przewodowy, bezprzewodowy (Bluetooth 6.0) |
| Gniazdo słuchawkowe | 3.5 mm Jack |
| Technologia komunikacji bezprzewodowej | Bluetooth |
| Tworzywo | Skóra, Plastik |
| Czas ładowania | 2 godzin |
| Średnia żywotność baterii | 70 godzin (ANC wyłączone), 50 godzin (ANC włączone) |
| Typ sterowania | Sterowanie przyciskami |
| Waga przedmiotu | 0.2 kilograma |
| Poziom wodoodporności | Wodoodporny |
| Maksymalna odległość robocza | 33 stóp |
| Kontrola hałasu | Aktywna redukcja szumów |
| Współczynnik kształtu | Na ucho |
| Wymiary produktu | Wymiary 17.4 x 8 x 19.5 cm |
Gwarancja i wsparcie
Produkty Monster są projektowane i produkowane zgodnie z najwyższymi standardami jakości. Informacje o gwarancji i obsłudze klienta można znaleźć w karcie gwarancyjnej dołączonej do opakowania lub na oficjalnej stronie Monster. webZachowaj dowód zakupu na wypadek roszczeń gwarancyjnych.
If you encounter any issues not covered in this manual, please contact customer support for assistance.





