1. Wprowadzenie
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Cecotec Bolero DressCode Dry 8400 Inverter 8kg Heat Pump Dryer. Please read these instructions carefully before installation, use, and maintenance. Keep this manual for future reference.
The Cecotec Bolero DressCode Dry 8400 Inverter is an 8 kg capacity heat pump dryer designed for efficient and gentle drying of various fabric types. It features an Inverter Plus motor for quiet and energy-efficient operation, a full touch control panel, and 15 programs for diverse drying needs.
2. Informacje dotyczące bezpieczeństwa
Aby zapobiec obrażeniom ciała lub uszkodzeniu urządzenia, należy zawsze przestrzegać następujących wytycznych bezpieczeństwa:
- Upewnij się, że suszarka jest zainstalowana na stabilnej i równej powierzchni.
- Nie blokuj otworów wentylacyjnych.
- Nie suszyć nieumytych ubrań w suszarce bębnowej.
- Items soiled with substances such as cooking oil, acetone, alcohol, petrol, kerosene, spot removers, turpentine, waxes, and wax removers should be washed in hot water with an extra amount of detergent before being dried in the tumble dryer.
- Wyjmij z kieszeni wszystkie przedmioty, takie jak zapalniczki i zapałki.
- Urządzenia nie wolno zasilać za pośrednictwem zewnętrznego urządzenia przełączającego, takiego jak timer, ani podłączać do obwodu regularnie włączanego i wyłączanego przez dostawcę energii.
- Pilnuj dzieci, aby nie bawiły się urządzeniem.
3. Koniec produktuview
The Cecotec Bolero DressCode Dry 8400 Inverter dryer incorporates advanced features for optimal performance.
Główne cechy:
- Technologia pompy ciepła: Efficiently heats air with a liquid to dry clothes, then cools and recycles the air, ensuring continuous and efficient drying with significant energy savings.
- Falownik plus silnik: Guarantees efficient operation, significant energy savings, and reduced noise during the drying cycle.
- Pełna kontrola dotykowa: Provides intuitive and comfortable programming with a single click.
- Automatic Drying System: Sensors measure humidity levels and adjust drying time automatically for optimal results.
- Bidirectional Drum Rotation: Moves garments in both directions to improve heat distribution, ensure uniform drying, and minimize wrinkles.
- Easy Ironing Function: Reduces wrinkles by eliminating moisture and softening garments, simplifying subsequent ironing.
- Funkcja Stop&Go: Allows adding or removing garments during the drying cycle without interruption.
- Bęben ze stali nierdzewnej: Resistant to stains and wear, providing a smooth surface suitable for all types of clothing.
- Funkcja ciszy: Minimizes operational noise for a quieter environment.
- Opóźniony start: Program the start of a cycle to have clothes ready when needed.
- Blokada dla dzieci: Locks the control panel to prevent unintended use and protect programmed settings.
Składniki:
Familiarize yourself with the main parts of your dryer.
4. Konfiguracja
Rozpakowywanie:
Carefully remove the dryer from its packaging. Inspect for any damage during transit. Retain packaging materials for potential future transport or service.
Umieszczenie:
Position the dryer on a firm, level floor. Ensure adequate space around the appliance for ventilation. Do not install in areas prone to freezing temperatures.
Podłączenie elektryczne:
Connect the dryer to a grounded electrical outlet. Ensure the voltagNapięcie i częstotliwość odpowiadają specyfikacjom podanym na tabliczce znamionowej urządzenia.
Drenaż:
The dryer collects condensed water in a reservoir. This reservoir must be emptied after each cycle. Alternatively, the dryer can be connected to a permanent drain using the provided drain hose.
5. Instrukcja obsługi
Ładowanie prania:
Open the dryer door and load garments. Do not overload the dryer; ensure clothes have enough space to tumble freely. Close the door firmly.
Control Panel and Program Selection:
The dryer features a full touch control panel for easy program selection and setting adjustments.
Available Programs (15 total):
- Suszenie automatyczne: Utilizes humidity sensors to automatically adjust drying time.
- Łatwe prasowanie: Reduces wrinkles for easier post-drying ironing.
- Specific programs for various fabric types (e.g., Cotton, Synthetics, Delicates, Wool).
- Special functions like Funkcja ciszy for quiet operation, Opóźniony start for timed cycles, and Blokada dla dzieci for child safety.
Rozpoczęcie cyklu:
- Załaduj pranie i zamknij drzwi.
- Select the desired drying program using the touch control panel.
- Adjust any additional settings (e.g., Delay Start, Silence Function).
- Naciśnij przycisk Start, aby rozpocząć cykl.
Funkcja Stop&Go:
To add or remove items during a cycle, press the Pause button. The dryer will temporarily stop. Open the door, add/remove items, close the door, and press Start to resume.
6. Konserwacja
Regularna konserwacja zapewnia optymalną wydajność i długowieczność suszarki.
Czyszczenie filtra kłaczków:
The lint filter must be cleaned after every drying cycle. A clogged filter reduces drying efficiency and increases energy consumption.
- Otwórz drzwi suszarki.
- Remove the lint filter, usually located inside the door opening.
- Nagromadzone kłaczki usuń ręcznie lub miękką szczotką.
- Ponownie, starannie załóż filtr.
Emptying the Water Reservoir:
The condensed water reservoir needs to be emptied after each cycle. If not emptied, the dryer will stop operating once the reservoir is full.
- Pull out the water reservoir, typically located at the top left of the dryer.
- Wylej zebraną wodę.
- Push the reservoir back into its position until it clicks.
Czyszczenie skraplacza:
The condenser should be cleaned periodically (e.g., every few months) to maintain drying efficiency. Refer to the full instruction manual for detailed steps on accessing and cleaning the condenser.
Czyszczenie zewnętrzne:
Przetrzyj zewnętrzne powierzchnie suszarki miękką,amp ściereczka. Nie należy używać środków czyszczących o właściwościach ściernych ani rozpuszczalników.
7. Rozwiązywanie Problemów
Przed skontaktowaniem się z obsługą klienta ponownieview następujące typowe problemy i rozwiązania:
| Problem | Możliwa przyczyna | Rozwiązanie |
|---|---|---|
| Suszarka nie uruchamia się | Power cord unplugged; Door not closed properly; Program not selected; KidLock activated. | Check power connection; Ensure door is latched; Select a program and press Start; Deactivate KidLock. |
| Clothes are not drying properly | Lint filter clogged; Water reservoir full; Overloaded dryer; Incorrect program selected. | Clean lint filter; Empty water reservoir; Reduce load size; Select appropriate program. |
| Nadmierny hałas | Suszarka nie jest wypoziomowana; w bębnie znajdują się ciała obce. | Wyreguluj nóżki poziomujące; sprawdź, czy w bębnie nie ma luźnych elementów. |
| Wyciek wody | Water reservoir not properly inserted; Drain hose improperly connected (if applicable). | Ensure reservoir is fully pushed in; Check drain hose connection. |
8. Specyfikacje
| Specyfikacja | Wartość |
|---|---|
| Marka | Cecotec |
| Nazwa modelu | Bolero DressCode Dry 8400 Inverter |
| Numer modelu | A01_EU01_111264 |
| Pojemność | 8 kilograma |
| Wymiary (gł. x szer. x wys.) | Wymiary 64 x 59.5 x 84.5 cm |
| Waga produktu | 47 kilograma |
| Kolor | Biały |
| Tworzywo | Stal nierdzewna (bęben) |
| Współczynnik kształtu | Ładowanie od przodu |
| Klasa efektywności energetycznej | C (equivalent to old A+++) |
| Poziom hałasu | 68dB |
| Wydajność suszenia | 83% |
| Standardowy czas trwania programu | 3:05 godziny |
9. Gwarancja i wsparcie
Your Cecotec Bolero DressCode Dry 8400 Inverter dryer is designed for durability and performance. Cecotec provides a commitment to product quality and customer satisfaction.
Dostępność części zamiennych:
Spare parts for this appliance are guaranteed to be available in the EU for a period of 10 lata od daty zakupu.
Obsługa klienta:
For any questions, technical assistance, or service requests, please contact Cecotec customer support. Refer to the contact information provided in the separate warranty card or on the official Cecotec webstrona.
The package includes: 1 x Dryer, 1 x Instruction Manual.
