Instrukcja obsługi bezprzewodowego odkurzacza do pracy na mokro i sucho Proscenic F20A

1. Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa

Please read this manual thoroughly before operating the Proscenic F20A Cordless Wet Dry Vacuum Cleaner. Keep these instructions for future reference.

• Przed użyciem upewnij się, że urządzenie jest całkowicie zmontowane.
• Do ładowania należy używać wyłącznie dołączonego zasilacza.
• Nie zanurzaj jednostki głównej w wodzie.
• Trzymaj włosy, luźne ubrania, palce i wszystkie części ciała z dala od otworów i ruchomych części.
• Do not use to pick up flammable or combustible liquids, or anything that is burning or smoking.
• Przed przystąpieniem do czyszczenia lub konserwacji należy zawsze wyłączyć urządzenie.

2. Koniec produktuview i komponenty

Familiarize yourself with the components of your Proscenic F20A vacuum cleaner.

Rysunek 2.1: Dołączone komponenty
This image displays all items included in the package: the main unit (with floor brush, roller brush, sponge), battery, handle, charging base, power adapter, cleaning brush, user manual, and after-sales service card.

2.1 Główne komponenty:

• Jednostka główna: Contains the motor, dirty water tank, and clean water tank.
• Uchwyt: Ergonomic handle with control buttons.
• Głowica szczotki podłogowej: Equipped with a roller brush for cleaning.
• Zbiornik na czystą wodę (1 l): Do świeżej wody i środka czyszczącego.
• Zbiornik na brudną wodę (1 l): Zbiera brudną wodę i zanieczyszczenia.
• Baza ładująca: For charging, storage, and self-cleaning.
• Zasilacz: Do ładowania akumulatora.
• Szczotka do czyszczenia: For manual cleaning of components.

3. Konfiguracja

3.1 Montaż

1. Włóż uchwyt do jednostki głównej, aż zatrzaśnie się na swoim miejscu.
2. Ensure the clean and dirty water tanks are correctly seated.

3.2 Pierwsze ładowanie

Przed pierwszym użyciem należy całkowicie naładować odkurzacz.

1. Umieść jednostkę główną na bazie ładującej.
2. Connect the power adapter to the charging base and a power outlet.
3. Wyświetlacz LED wskazuje stan ładowania. Pełne ładowanie trwa około 4-5 godzin.

3.3 Napełnianie zbiornika czystej wody

1. Wyjmij zbiornik na czystą wodę z jednostki głównej.
2. Open the tank cap and fill with clean water. You may add a small amount of non-foaming cleaning solution suitable for wet dry vacuums. Do not exceed the MAX fill line.
3. Dokładnie zamknij nakrętkę i włóż zbiornik z powrotem do jednostki głównej.

4. Instrukcja obsługi

4.1 Włączanie/wyłączanie zasilania

Naciśnij przycisk zasilania na uchwycie, aby włączyć lub wyłączyć urządzenie.

4.2 Wybór trybu

The Proscenic F20A offers three cleaning modes:

Figure 4.1: LED Display and Modes
The LED screen provides real-time information on battery life, current cleaning mode, and maintenance alerts. Touch the screen to switch between modes.

• Tryb inteligentny: For general cleaning tasks. The vacuum automatically adjusts suction power and water volume based on detected dirt levels. (Approx. 35 minutes runtime)
• Tryb maksymalny: Provides maximum suction and water for stubborn stains and heavily soiled areas. (Approx. 25 minutes runtime)
• Tryb próżni: Designed for vacuuming liquids only, without dispensing water. (Approx. 25 minutes runtime)

Switch between modes by touching the corresponding icon on the LED display.

4.3 Napęd własny

The vacuum cleaner features a self-propulsion system, making it easier to maneuver across floors. Guide the unit gently; it will assist in forward movement.

Figure 4.2: Self-Propelled Cleaning
The self-propulsion system reduces effort during cleaning, allowing for easy movement across various floor types.

4.4 czyszczenie krawędzi

The specialized brush head is designed to clean close to edges and baseboards, reaching within 0.7 cm for thorough cleaning.

Rysunek 4.3: Możliwość czyszczenia krawędzi
The vacuum's design allows for effective cleaning along walls and into corners, minimizing uncleaned areas.

4.5 Wskazówki głosowe

The vacuum provides helpful voice prompts for operational status, battery alerts, and maintenance reminders. You can adjust or disable voice prompts via the settings.

5. Konserwacja

Regular maintenance ensures optimal performance and extends the lifespan of your Proscenic F20A.

5.1 Automatyczne samoczyszczenie

Po każdym użyciu zaleca się przeprowadzenie cyklu samoczyszczenia:

1. Umieść odkurzacz na stacji ładującej.
2. Upewnij się, że w zbiorniku na czystą wodę znajduje się wystarczająca ilość czystej wody.
3. Press the self-cleaning button (usually indicated on the handle or LED screen).
4. The vacuum will automatically clean the roller brush and internal air ducts.
5. After self-cleaning, the system will initiate cold air drying to prevent odors and bacterial growth.

Figure 5.1: Self-Cleaning and Air Drying
The vacuum automatically cleans its roller brush and dries it with cold air when placed on the charging base and the self-clean function is activated.

5.2 Opróżnianie i czyszczenie zbiornika na brudną wodę

The vacuum will alert you when the dirty water tank is full. Empty and clean it after each use or when prompted.

1. Wyjmij zbiornik na brudną wodę z jednostki głównej.
2. Open the tank and dispose of the dirty water and solid debris. The solid-liquid separation filter makes this process hygienic.
3. Dokładnie wypłucz zbiornik i przefiltruj go czystą wodą.
4. Przed ponownym złożeniem i włożeniem zbiornika należy upewnić się, że wszystkie części są suche.

Figure 5.2: Solid-Liquid Separation
The dirty water tank features a filter to separate solid debris from liquids, simplifying disposal and cleaning.

5.3 Konserwacja szczotki walcowej

Periodically inspect and manually clean the roller brush for tangled hair or debris not removed by the self-cleaning function.

1. Turn off the vacuum and remove the brush cover.
2. Wyjmij szczotkę rolkową.
3. Use the provided cleaning brush to remove any hair or debris.
4. Rinse the roller brush under running water if necessary and allow it to air dry completely before reinstallation.

5.4 Czyszczenie filtra HEPA

The HEPA filter should be cleaned regularly to maintain suction performance. Rinse it with water and allow it to air dry completely before reinstallation. Do not use the vacuum without a dry filter.

6. Rozwiązywanie Problemów

W tej sekcji znajdziesz informacje o typowych problemach i ich rozwiązaniach.

Jeśli problem będzie się powtarzał, skontaktuj się z obsługą klienta.

7. Specyfikacje

8. Gwarancja i wsparcie

For warranty information and customer support, please refer to the "After-sales card" included in your package or visit the official Proscenic webZachowaj paragon jako dowód zakupu.

Proscenic Official Webstrona: www.proscenic.pl