1. Wprowadzenie
This manual provides essential information for the safe and effective installation, operation, and maintenance of your TOMZN TOB9-63M Metering 50A 1P+N WiFi Smart Circuit Breaker. Please read this manual thoroughly before installation and retain it for future reference. This device integrates circuit protection with smart energy monitoring and control capabilities via WiFi.
2. Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa
WARNING: Electrical shock hazard. Installation and servicing must be performed by qualified personnel only.
- Przed instalacją lub serwisowaniem urządzenia należy zawsze odłączyć zasilanie za pomocą głównego wyłącznika.
- Upewnij się, że całe okablowanie jest zgodne z lokalnymi i krajowymi przepisami elektrycznymi.
- Nie używaj urządzenia, jeśli wygląda na uszkodzone.
- This device is designed for indoor use in a dry environment unless otherwise specified for outdoor enclosures.
- Sprawdź objętośćtage and current ratings of your electrical system are compatible with this device.
3. Funkcje produktu
- Ochrona obwodu: Prevents damage caused by short circuits and overloads.
- Trwała konstrukcja: Made with high-quality insulating materials to withstand various conditions.
- Flame-Retardant & UV Resistant: Housing designed for long-term durability.
- Bezpieczne połączenia: Screw-type terminals ensure stable and secure electrical connections.
- Szerokie zastosowanie: Suitable for solar inverters, charge controllers, and battery banks.
- Łączność WiFi: Smart control and monitoring via TUYA/Smartlife app.
- Pomiar energii: Measures kWh, voltage, prąd i moc.
4. Zawartość opakowania
- 1 x TOMZN TOB9-63M Metering 50A 1P+N WiFi Smart Circuit Breaker
- 1 x Instrukcja obsługi (ten dokument)
5. Specyfikacje techniczne
| Specyfikacja | Wartość |
|---|---|
| Numer modelu | TOB9-63M Metering 50A |
| Prąd znamionowy | 50A |
| Polacy | 1P+N |
| Objętość operacyjnatage | 90-300 V AC (50/60 Hz) |
| Funkcja pomiaru | Yes (kWh, W, V, A) |
| Inteligentne urządzenie | Yes (WiFi, TUYA/Smartlife Compatible) |
| Orzecznictwo | CE |
| Waga przedmiotu | 3.53 uncji |
| Wymiary opakowania | 0.39 x 0.39 x 0.39 cala (w przybliżeniu) |
6. Koniec produktuview i komponenty
The TOB9-63M is a compact device designed for DIN rail mounting. It features clear markings for power input (N, L) and load output (N, L), a manual ON/OFF button, and indicator lights for signal and WiFi status.
7. Instalacja i okablowanie
7.1 Kroki instalacji
- Odłączenie zasilania: Before starting, ensure the main power supply to the circuit is completely turned off at the service panel.
- Montowanie: Mount the TOB9-63M onto a standard 35mm DIN rail within an appropriate electrical enclosure. Ensure it is securely clipped into place.
- Okablowanie: Refer to the wiring diagram below. Connect the incoming neutral (N) and live (L) wires to the top terminals marked 'N Power' and 'L Power' respectively. Connect the outgoing neutral (N) and live (L) wires to the bottom terminals marked 'N Load' and 'L Load'.
- Bezpieczne połączenia: Tighten all screw terminals firmly to prevent loose connections, which can cause overheating or intermittent operation.
- Zweryfikować: Sprawdź dokładnie wszystkie połączenia okablowania pod kątem poprawności i bezpieczeństwa.
- Przywróć zasilanie: Po zakończeniu instalacji i jej sprawdzeniu należy przywrócić zasilanie obwodu.
7.2 Schemat okablowania
The device is a 1P+N (Single Pole + Neutral) circuit breaker. The 'N' terminal is for the Neutral wire, and the 'L' terminal is for the Live (Phase) wire. Ensure correct polarity.
- Najlepsze terminale: Input Power (N, L)
- Zaciski dolne: Output Load (N, L)
8. Smart Functionality Setup (WiFi & App)
- Pobierz aplikację: Pobierz aplikację „Tuya Smart” lub „Smart Life” ze sklepu z aplikacjami na swoim smartfonie (iOS lub Android).
- Zarejestruj się/Zaloguj: Otwórz aplikację i zarejestruj nowe konto lub zaloguj się, jeśli już je posiadasz.
- Włącz tryb parowania: With the device powered on, press and hold the manual ON/OFF button for 5-7 seconds until the WiFi indicator light starts blinking rapidly. This indicates pairing mode.
- Dodaj urządzenie: In the app, tap the '+' icon (usually in the top right corner) to add a new device. Select 'Electrical' > 'Circuit Breaker (Wi-Fi)' or 'Switch (Wi-Fi)'.
- Połącz się z Wi-Fi: Follow the on-screen instructions to connect the device to your 2.4GHz WiFi network. Enter your WiFi password when prompted.
- Dodano urządzenie: Once successfully connected, the WiFi indicator light on the device will stop blinking and remain solid. You can then rename the device in the app.
9. Instrukcja obsługi
9.1 Obsługa ręczna
- Przycisk WŁ./WYŁ.: Press the large circular button on the front of the device to manually turn the circuit breaker ON or OFF.
9.2 Kontrola aplikacji
- Zdalne włączanie/wyłączanie: Use the Tuya Smart/Smart Life app to remotely turn the circuit breaker ON or OFF from anywhere with an internet connection.
- Monitorowanie energii: View real-time and historical data for kWh consumption, current (A), voltage (V), and power (W) directly in the app.
- Harmonogram i timer: Set schedules or countdown timers for automatic ON/OFF operations.
- Automatyzacja: Create smart scenes and automations based on various conditions (e.g., turn off when power consumption exceeds a limit).
10. Konserwacja
- Czyszczenie: Okresowo czyść zewnętrzną część urządzenia suchą, miękką ściereczką. Nie używaj środków czyszczących o właściwościach ściernych ani rozpuszczalników.
- Kontrola: Regularly inspect the wiring connections for tightness and signs of wear or damage.
- Aktualizacje oprogramowania układowego: Check the Tuya Smart/Smart Life app for any available firmware updates for the device to ensure optimal performance and security.
- Warunki środowiskowe: Upewnij się, że urządzenie działa w określonym zakresie temperatur i wilgotności.
11. Rozwiązywanie Problemów
| Problem | Możliwa przyczyna | Rozwiązanie |
|---|---|---|
| Urządzenie nie włącza się. | No power to the circuit breaker; incorrect wiring. | Check the main circuit breaker. Verify wiring connections are correct and secure. |
| WiFi indicator not blinking (pairing mode). | Button not held long enough; device already paired. | Press and hold the ON/OFF button for 5-7 seconds. If already paired, check app connection. |
| Nie można połączyć się z siecią Wi-Fi. | Incorrect WiFi password; 5GHz network; weak signal. | Ensure you are using a 2.4GHz WiFi network. Re-enter password carefully. Move device closer to router or use a WiFi extender. |
| Urządzenie często się wyłącza. | Overload or short circuit in the connected load. | Identify and resolve the cause of the overload or short circuit. Consult a qualified electrician. |
| Energy metering data is inaccurate. | Incorrect wiring; device malfunction. | Verify wiring connections. If problem persists, contact customer support. |
12. Gwarancja i wsparcie
12.1 Informacje o gwarancji
This product is covered by a standard manufacturer's warranty against defects in materials and workmanship. Please refer to the specific warranty terms provided at the point of purchase or contact your retailer for details. The warranty does not cover damage caused by improper installation, misuse, unauthorized modifications, or acts of nature.
12.2 Obsługa klienta
For technical assistance, troubleshooting, or warranty claims, please contact your retailer or the manufacturer's customer support. Have your product model number and purchase information ready when contacting support.
