Wstęp
Victrola Journey II to kolejna generacja kultowego, przenośnego gramofonu walizkowego Victrola. Charakteryzuje się ulepszonym dźwiękiem, udoskonalonym wzornictwem i nowoczesnymi funkcjami bezprzewodowymi. Niniejsza instrukcja zawiera podstawowe informacje dotyczące konfiguracji, obsługi i konserwacji gramofonu.

Zdjęcie: Gramofon Victrola Journey II w kolorze czarnym, pokazanyasinz otwartą konstrukcją i płytą winylową umieszczoną na gramofonie. Logo Victroli jest widoczne na wewnętrznej stronie pokrywy.
Główne cechy
- Ulepszony dźwięk stereo: Ulepszone głośniki stereo ze zintegrowanym portem basowym zapewniające bogatszy i bardziej dynamiczny dźwięk.
- Gramofon 3-biegowy: Obsługuje płyty 33 1/3, 45 i 78 obr./min z funkcją automatycznego zatrzymania.
- Wejście Bluetooth: Przesyłaj muzykę bezprzewodowo ze swojego urządzenia Bluetooth do wbudowanych głośników.
- Wyjście Bluetooth VINYLSTREAM™: Odtwarzaj nagrania bezprzewodowo przez słuchawki Bluetooth lub zewnętrzne głośniki.
- Wszechstronna łączność: Zawiera wyjście RCA dla zewnętrznych głośników, wejście liniowe 3.5 mm dla urządzeń zewnętrznych i gniazdo słuchawkowe do prywatnego słuchania.
- Kompaktowa konstrukcja walizki: Przenośny i łatwy do przechowywania.

Zdjęcie: Turkusowy gramofon Victrola Journey II, otwarty, aby odsłonić jego elementy. Etykiety podkreślają kluczowe funkcje, takie jak łączność Bluetooth, wyjście RCA, 3-biegowy gramofon z napędem paskowym, wbudowane głośniki, wygodny uchwyt do przenoszenia oraz regulatory zasilania/głośności/źródeł.
Organizować coś
- Rozpakowywanie: Ostrożnie wyjmij gramofon z opakowania. Upewnij się, że wszystkie elementy wymienione w pudełku są obecne.
- Podłączenie zasilania: Podłącz dołączony zasilacz do portu wejściowego DC 5 V 1 A z tyłu urządzenia. Podłącz zasilacz do gniazdka ściennego.
- Zdejmij osłonę igły: Przed pierwszym użyciem ostrożnie zdejmij białą osłonkę igły z rysika.
- Zwolnienie ramienia gramofonu: Zwolnij zacisk ramienia gramofonu, aby umożliwić mu swobodny ruch.

Obraz: szczegółowy view Panel sterowania i gramofon Victrola Journey II. Widoczne jest ramię z czerwoną igłą, pokrętła zasilania/głośności oraz przełącznik wyboru wejścia (wejście liniowe, wejście gramofonowe, Bluetooth). Obecne jest również gniazdo słuchawkowe.
Instrukcja obsługi
Odtwarzanie płyty winylowej
- Włączanie: Obróć pokrętło POWER/VOLUME zgodnie z ruchem wskazówek zegara, aby włączyć urządzenie. Zaświeci się kontrolka zasilania.
- Wybierz źródło: Ustaw przełącznik FUNCTION na „PHONO”.
- Miejsce zapisu: Połóż płytę winylową na talerzu gramofonu.
- Wybierz prędkość: Ustaw przełącznik SPEED SELECTOR tak, aby odpowiadał prędkości obrotowej płyty (33 1/3, 45 lub 78 obr./min). Użyj dołączonego adaptera 45 obr./min w przypadku płyt 7-calowych z dużymi otworami centralnymi.
- Rozpocznij odtwarzanie: Delikatnie unieś ramię gramofonu za pomocą dźwigni cue i umieść je nad żądaną ścieżką na płycie. Powoli opuść ramię gramofonu za pomocą dźwigni cue. Płyta zacznie się odtwarzać.
- Dostosuj głośność: Obróć pokrętło POWER/VOLUME, aby dostosować głośność słuchania.
- Funkcja automatycznego zatrzymania: Gramofon posiada funkcję automatycznego zatrzymania, która zatrzymuje talerz po zakończeniu odtwarzania płyty. Aby ją wyłączyć, ustaw przełącznik AUTO STOP w pozycji OFF.

Zdjęcie: Zbliżenie na gramofon Victrola Journey II w akcji, z obracającą się płytą winylową i ramieniem umieszczonym na rowkach płyty, wskazującym odtwarzanie.
Wejście Bluetooth (przesyłanie strumieniowe z urządzenia)
- Włączanie: Aby włączyć urządzenie, przekręć pokrętło POWER/VOLUME zgodnie z ruchem wskazówek zegara.
- Wybierz źródło: Ustaw przełącznik FUNCTION w pozycji „BT IN”. Kontrolka Bluetooth zacznie migać, wskazując tryb parowania.
- Paruj urządzenie: Na urządzeniu z włączoną funkcją Bluetooth (smartfonie, tablecie itp.) wyszukaj „Victrola Journey II” w ustawieniach Bluetooth i wybierz ją, aby sparować. Po sparowaniu kontrolka przestanie migać i będzie świecić światłem ciągłym.
- Odtwórz muzykę: Rozpocznij odtwarzanie muzyki na swoim urządzeniu. Dźwięk będzie odtwarzany strumieniowo przez wbudowane głośniki gramofonu.
- Dostosuj głośność: Dostosuj głośność za pomocą regulatorów głośności w urządzeniu oraz pokrętła POWER/VOLUME na gramofonie.

Zdjęcie: Brązowy gramofon Victrola Journey II stoi otwarty na białej półce, z płytą winylową na talerzu. Zdjęcie podkreśla funkcję łączności Bluetooth, umożliwiającą użytkownikom strumieniowe przesyłanie muzyki z urządzeń do wbudowanych głośników odtwarzacza.
Wyjście Bluetooth VINYLSTREAM™ (przesyłanie strumieniowe do słuchawek/głośników)
- Włączanie: Aby włączyć urządzenie, przekręć pokrętło POWER/VOLUME zgodnie z ruchem wskazówek zegara.
- Wybierz źródło: Ustaw przełącznik FUNCTION w pozycji „BT OUT”. Kontrolka Bluetooth zacznie migać, wskazując tryb parowania.
- Paruj urządzenie: Upewnij się, że słuchawki Bluetooth lub głośnik zewnętrzny są w trybie parowania. Gramofon automatycznie wyszuka najbliższe urządzenie audio Bluetooth i połączy się z nim. Po sparowaniu kontrolka przestanie migać i będzie świecić światłem ciągłym.
- Odtwórz rekord: Aby rozpocząć odtwarzanie płyty winylowej, wykonaj kroki opisane w sekcji „Odtwarzanie płyty winylowej”. Dźwięk będzie przesyłany bezprzewodowo do sparowanych słuchawek lub głośnika Bluetooth.
- Dostosuj głośność: Reguluj głośność bezpośrednio na słuchawkach Bluetooth lub głośniku zewnętrznym. Pokrętło głośności gramofonu nie będzie regulować głośności wyjściowej w tym trybie.

Zdjęcie: Różowy gramofon Victrola Journey II pokazany jest otwarty na białej półce, z płytą winylową na talerzu. Zdjęcie podkreśla funkcję wyjścia Bluetooth VINYLSTREAM, umożliwiającą użytkownikom bezprzewodowe strumieniowanie dźwięku z płyt winylowych do kompatybilnych słuchawek lub głośników Bluetooth.
Korzystanie z zewnętrznych urządzeń audio (wejście liniowe)
- Podłącz urządzenie: Podłącz zewnętrzne urządzenie audio (np. odtwarzacz MP3, odtwarzacz CD) do portu LINE IN 3.5 mm z tyłu gramofonu za pomocą kabla audio (nie znajduje się w zestawie).
- Wybierz źródło: Ustaw przełącznik FUNCTION na „LINE IN”.
- Odtwórz muzykę: Rozpocznij odtwarzanie muzyki na urządzeniu zewnętrznym.
- Dostosuj głośność: Dostosuj głośność za pomocą regulatorów głośności w urządzeniu zewnętrznym oraz pokrętła POWER/VOLUME na gramofonie.
Podłączanie do głośników zewnętrznych (wyjście RCA)
- Podłącz kable: Podłącz kable audio RCA (nie dołączone do zestawu) do portów „OUT” z tyłu gramofonu i do odpowiednich portów wejściowych audio w zewnętrznym systemie stereo lub głośnikach zasilanych.
- Wybierz źródło: Upewnij się, że przełącznik FUNCTION na gramofonie jest ustawiony na „PHONO”.
- Odtwórz rekord: Wykonaj czynności opisane w części „Odtwarzanie płyty winylowej”.
- Dostosuj głośność: Reguluj głośność bezpośrednio na zewnętrznym systemie stereo lub głośnikach zasilanych. Pokrętło głośności gramofonu nie będzie regulować głośności wyjściowej w tym trybie.

Zdjęcie: Tylny panel turkusowego gramofonu Victrola Journey II, na którym wyraźnie widać czerwone i białe porty RCA „OUT” służące do podłączania zewnętrznych głośników oraz gniazdo zasilania DC 5 V 1 A.
Korzystanie ze słuchawek
Podłącz słuchawki 3.5 mm do gniazda HEADPHONE z przodu urządzenia, aby słuchać muzyki w prywatności. Wbudowane głośniki zostaną wyciszone po podłączeniu słuchawek.
Konserwacja
- Czyszczenie urządzenia: Do czyszczenia zewnętrznej części gramofonu używaj miękkiej, suchej ściereczki. Unikaj stosowania silnych środków chemicznych i ściernych środków czyszczących.
- Czyszczenie rysika: Delikatnie czyść igłę (rysik) od tyłu do przodu miękką szczoteczką przeznaczoną do czyszczenia igieł. Nie używaj nadmiernej siły.
- Opieka nad dokumentacją: Utrzymuj płyty winylowe w czystości i bez kurzu. Przechowuj je pionowo w koszulkach, aby zapobiec ich odkształceniu.
- Składowanie: Gdy nie używasz gramofonu, zamknij pokrywę, aby chronić gramofon i igłę przed kurzem i uszkodzeniami.
Rozwiązywanie problemów
| Problem | Możliwa przyczyna | Rozwiązanie |
|---|---|---|
| Brak zasilania | Zasilacz nie jest podłączony lub gniazdko nie działa. | Sprawdź, czy zasilacz jest prawidłowo podłączony i włożony do sprawnego gniazdka. |
| Brak dźwięku z głośników | Zbyt niski poziom głośności, wybrano nieprawidłowe źródło lub podłączono słuchawki. | Zwiększ głośność, wybierz odpowiednie źródło (PHONO w przypadku płyty winylowej, BT IN w przypadku wejścia Bluetooth) lub odłącz słuchawki. |
| Pomijanie rekordów | Płyta jest brudna lub uszkodzona, igła jest brudna lub urządzenie nie znajduje się na stabilnej powierzchni. | Wyczyść płytę, wyczyść igłę lub umieść urządzenie na płaskiej, stabilnej powierzchni, z dala od wibracji. |
| Problemy z parowaniem Bluetooth | Urządzenie znajduje się za daleko, tryb jest nieprawidłowy lub urządzenie jest już sparowane. | Sprawdź, czy urządzenie znajduje się w zasięgu, wybierz właściwy tryb BT (BT IN lub BT OUT) lub usuń sparowanie z innymi urządzeniami. |
Specyfikacje
- Numer modelu: VSC-600SB-BLK
- Marka: Witrola
- Prędkości gramofonu: 33 1/3, 45, 78 obr./min
- Łączność: Wejście Bluetooth, wyjście Bluetooth VINYLSTREAM™, wyjście RCA, wejście liniowe 3.5 mm, wyjście słuchawkowe 3.5 mm
- Prelegenci: Wbudowane głośniki stereo z ulepszonym portem basowym
- Moc: Prąd stały 5 V 1 A
- Wymiary: 13.78 x 10 x 5 cala (ok. 350 x 255 x 126 mm)
- Waga: 7.76 funta (ok. 3.52 kg)
- Tworzywo: Plastikowy
- Zawartość zestawu: Gramofon, adapter 45 obr./min

Zdjęcie: Czarny gramofon Victrola Journey II zamknięty w formie walizki, którego przybliżone wymiary są wyraźnie opisane: 13.78 cala (350 mm) szerokości, 10 cali (255 mm) głębokości i 5 cali (126 mm) wysokości.
Gwarancja i wsparcie
Victrola Journey II obejmuje roczne, dedykowane wsparcie posprzedażowe oraz obsługę klienta w USA. W przypadku roszczeń gwarancyjnych lub pomocy technicznej prosimy o kontakt z danymi kontaktowymi znajdującymi się na opakowaniu produktu lub odwiedzenie oficjalnej strony Victrola. webstrona.
Filmy o produktach
Victrola Journey II Overview
Wideo: Oficjalnyview gramofonu Victrola Journey II, pokazasinKlasyczny, walizkowy design, 3-biegowy gramofon, ulepszony dźwięk stereo z portem basowym, wejście Bluetooth do strumieniowego przesyłania muzyki oraz wyjście Bluetooth VINYLSTREAM do bezprzewodowego odtwarzania płyt. Ten film prezentuje główne cechy produktu i różne opcje kolorystyczne.





