1. Wprowadzenie i koniecview
Thank you for choosing the AIYAPLAY Electric Quad 12V. This manual provides essential information for the safe assembly, operation, and maintenance of your new electric ride-on toy. Please read this manual thoroughly before use and retain it for future reference.
This electric quad is designed to provide an authentic driving experience for children aged 37 to 60 months. It features a 12V battery, two powerful motors, a maximum speed of 5 km/h, and includes forward and reverse functions, LED headlights, and multimedia options like MP3 playback and built-in music.

Image 1.1: The AIYAPLAY Electric Quad 12V, showcasing its blue and black design with illuminated headlights.
2. Informacje dotyczące bezpieczeństwa
WARNING: Adult supervision is required at all times when the child is operating this product.
- Zalecany wiek: Suitable for children aged 37 to 60 months (approximately 3 to 5 years old).
- Maksymalny udźwig: Nie przekraczać 30 kg (66 funta).
- Środowisko operacyjne: Use on flat, dry surfaces such as cement, asphalt, brick paths, or gravel roads. Avoid slopes, uneven terrain, or public roads.
- Sprzęt ochronny: Zawsze należy zadbać o to, aby dziecko miało na sobie odpowiedni sprzęt ochronny, obejmujący kask, nakolanniki i nałokietniki.
- Bezpieczeństwo baterii: Only use the provided charger and battery. Do not modify the electrical system.
- Przeszkody: Ensure the operating area is free from obstacles, water, and other hazards.
- Orzecznictwo: This product complies with EN71-1-2-3 and EN62115 safety standards.

Image 2.1: A child safely operating the AIYAPLAY Electric Quad 12V on a paved surface, demonstrating proper usage under supervision.
3. Zawartość opakowania
Please check the package contents carefully upon receipt to ensure all parts are present and undamaged:
- 1 x AIYAPLAY Electric Quad for Children
- 1 x Instrukcja montażu
- 1 x ładowarka
4. Instalacja i montaż
The AIYAPLAY Electric Quad requires assembly before first use. Please refer to the dedicated Instrukcja montażu included in your package for detailed, step-by-step instructions. Ensure all components are securely fastened according to the manual's guidelines.
Wskazówki dotyczące Zgromadzenia Ogólnego:
- Gather all tools required as specified in the assembly manual.
- Perform assembly on a clean, flat surface to prevent loss of small parts.
- Ensure all wires are connected correctly and not pinched during assembly.
- Dokręć wszystkie śruby i nakrętki mocno, ale nie dokręcaj ich zbyt mocno.
5. Instrukcja obsługi
Familiarize yourself with the controls before allowing a child to operate the quad.
5.1. Starting and Driving
- Włączanie/wyłączanie: Locate the power button, typically on the dashboard, and press to turn the quad on or off.
- Do przodu/do tyłu: Use the gear selector switch to choose between forward (D) and reverse (R) modes. Ensure the quad is stationary before changing direction.
- Przyśpieszenie: Press the foot pedal to accelerate. Release the pedal to brake.
- Prędkość: The quad operates at a maximum speed of 5 km/h.

Rysunek 5.1: Szczegółowy view of the quad's dashboard, showing the forward/reverse selector and the illuminated LED headlights.
5.2. Funkcje multimedialne
- Odtwarzanie MP3: Connect an external device via the MP3 input port to play music.
- Wbudowana muzyka: The quad includes two integrated music options for entertainment. Use the control panel to select and play.
- Klakson: Press the horn button on the handlebar for a realistic sound effect.

Image 5.2: The multimedia control panel, featuring the MP3 input and power display screen.
5.3. Wskaźnik baterii
The dashboard features a battery indicator to monitor the remaining power. Charge the battery when the indicator shows low power to ensure continuous operation.

Obraz 5.3: Przód view highlighting the spring suspension system and the wide, comfortable seat designed for young riders.

Image 5.4: The quad's durable wheel, illustrating its suitability for various surfaces including cement, brick, and gravel roads, thanks to its dual-drive system.
6. Ładowanie akumulatora
Prawidłowe ładowanie akumulatora ma kluczowe znaczenie dla jego wydajności i żywotności.
- Typ baterii: The quad uses a 12V 4.5AH rechargeable battery.
- Pierwsze ładowanie: Przed pierwszym użyciem należy ładować akumulator przez 4–6 godzin.
- Opłata standardowa: Subsequent charges should take 8-12 hours. Do not overcharge.
- Rumak: Używaj wyłącznie ładowarki dołączonej do produktu.
- Miejsce ładowania: Ładuj akumulator w suchym i dobrze wentylowanym pomieszczeniu, z dala od materiałów łatwopalnych.
- Odłączenie: Odłącz ładowarkę po pełnym naładowaniu akumulatora.
- Czas trwania: Pełne naładowanie umożliwia około 50 minut ciągłej pracy, w zależności od sposobu użytkowania i terenu.
7. Konserwacja
Regular maintenance ensures the quad remains in good working condition.
- Czyszczenie: Wytrzyj quada miękką szmatką.amp Ściereczką. Nie używaj środków czyszczących ani rozpuszczalników o działaniu ściernym. Unikaj spryskiwania wodą bezpośrednio elementów elektrycznych.
- Pielęgnacja baterii: Charge the battery regularly, even if the quad is not in use, to maintain its lifespan. If storing for an extended period, charge the battery at least once a month.
- Składowanie: Store the quad in a dry, cool place, away from direct sunlight and moisture.
- Inspekcje: Periodically check all screws, bolts, and connections to ensure they are secure. Inspect tires for wear and tear.
8. Rozwiązywanie Problemów
If you encounter issues with your AIYAPLAY Electric Quad, please refer to the following common troubleshooting steps:
- Quad does not start:
- Sprawdź, czy bateria jest w pełni naładowana.
- Sprawdź, czy wszystkie połączenia elektryczne są bezpieczne.
- Sprawdź, czy wyłącznik zasilania jest w pozycji „ON”.
- Zmniejszona moc lub prędkość:
- Bateria może być słaba; naładuj ją.
- Ensure the quad is not overloaded (check maximum weight capacity).
- Operating on uneven or soft surfaces can reduce speed.
- Światła i dźwięki nie działają:
- Sprawdź poziom naładowania baterii.
- Ensure connections to lights/speakers are secure.
If problems persist after attempting these steps, please contact AIYAPLAY customer support for further assistance.
9. Specyfikacje
Detailed technical specifications for the AIYAPLAY Electric Quad 12V:
| Funkcja | Specyfikacja |
|---|---|
| Numer modelu | 370-375V90BU |
| Kolor | Niebieski |
| Przybory | PP, Metal |
| Wymiary całkowite (dł. x szer. x wys.) | Wymiary: 85 cm x 55.5 cm x 62 cm |
| Wymiary siedziska (szer. x gł.) | Wymiary: 38cm x 19cm |
| Wysokość siedziska | 37 cm |
| Średnica koła | 27.5 cm |
| Bateria | 12V 4.5AH |
| Silnik | 2 x 12V 25W |
| Czas pierwszego ładowania | 4-6 godzin |
| Standardowy czas ładowania | 8-12 godzin |
| Czas działania | Około 50 minut |
| Prędkość | 5 kilometrów na godzinę |
| Maksymalne zalecane obciążenie | 30 kilogramów |
| Zalecany wiek | 37-60 miesięcy |
| Certyfikaty bezpieczeństwa | EN71-1-2-3, EN62115 |
| Wymagany montaż | Tak |

Image 9.1: Dimensional diagram of the AIYAPLAY Electric Quad 12V, indicating length, width, and height measurements.

Obraz 9.2: Profesjonalizm bocznyfile of the quad, highlighting key performance data such as 50 minutes usage duration, 5 km/h speed, 37-60 months age range, and 30 kg maximum load.
10. Gwarancja i wsparcie
For warranty information, returns, or technical support, please refer to the retailer's terms and conditions or contact AIYAPLAY customer service directly. Keep your purchase receipt as proof of purchase.





