Instrukcja obsługi narzędzia do pomiaru ciśnienia w oponach samochodowych LAUNCH X-431 i-TPMS

1. Wprowadzenie

The LAUNCH X-431 i-TPMS is a professional handheld tool designed for comprehensive Tire Pressure Monitoring System (TPMS) services. It supports activation, programming, relearn, and diagnosis of TPMS sensors, specifically compatible with LAUNCH 315/433MHz sensors. This manual provides detailed instructions for the proper use and maintenance of your i-TPMS device.

2. Koniec produktuview

The X-431 i-TPMS is a portable and user-friendly device. It can operate in two primary modes: bound with a LAUNCH X-431 diagnostic scanner or standalone via the i-TPMS mobile application. Its core functions include reading sensor ID, tire pressure, tire temperature, and battery status, as well as performing sensor activation, programming, and relearn procedures.

LAUNCH X-431 i-TPMS device held in hand, showing its screen and buttons.

Figure 2.1: LAUNCH X-431 i-TPMS device in operation.

2.1 Komponenty urządzenia

Diagram of the LAUNCH X-431 i-TPMS device with labels for its components: Sensor Slot, Charging LED, Display Screen, UP Button, POWER Button, DOWN Button, OK (Confirm) Button, Charging Port.

Figure 2.2: Labeled components of the X-431 i-TPMS device.

Sensor Slot: Area for interacting with TPMS sensors.
Dioda LED ładowania: Wskazuje stan ładowania.
Ekran wyświetlacza: Shows operational information and menus.
Przycisk W GÓRĘ: Nawiguje w górę menu lub zwiększa wartości.
Przycisk zasilania: Włącza/wyłącza urządzenie.
Przycisk DÓŁ: Nawiguje w dół menu lub zmniejsza wartości.
OK (Confirm) Button: Potwierdza wybory lub działania.
Port ładowania: Port micro USB do ładowania urządzenia.

3. Konfiguracja

3.1 Pierwsze ładowanie

Before first use, ensure the i-TPMS device is fully charged. Connect the device to a power source using the provided USB cable via the Charging Port. The Charging LED will indicate the charging status.

3.2 Włączanie/wyłączanie

Aby włączyć: Naciśnij i przytrzymaj Przycisk ZASILANIA aż ekran się zaświeci.
Aby wyłączyć: Naciśnij i przytrzymaj Przycisk ZASILANIA aż urządzenie się wyłączy.

4. Instrukcja obsługi

The LAUNCH X-431 i-TPMS offers two modes of operation: binding with a compatible LAUNCH X-431 scanner or operating standalone with the i-TPMS mobile application.

4.1 Operation with LAUNCH X-431 Scanner

When bound with a LAUNCH X-431 scanner (8-inch screen or above), the i-TPMS can perform a full range of TPMS services including activation, programming, relearn, and diagnosis for sensors.

Diagram illustrating TPMS Activation, Relearn, Programming, and Diagnostic functions.

Rysunek 4.1: Koniecview of TPMS functions available with an X-431 scanner.

Aktywacja: Read sensor ID, tire pressure, tire temperature, sensor battery, sensor position, and frequency.
Programowanie: Create new sensor IDs for LAUNCH sensors. Supports auto-creation for 1-16 sensors or manual input.
Naucz się ponownie: Perform Stationary Relearn, Automatic Relearn, or OBD Relearning procedures to link new sensor IDs to the vehicle's ECU.
Diagnoza: Read and clear TPMS fault codes.

4.2 Standalone Operation with i-TPMS Mobile App

The i-TPMS can also function independently when paired with the i-TPMS mobile application on an Android phone. This mode supports sensor activation and programming.

Replace Tire Pressure Sensor: Guide through the process of replacing a sensor.
Aktywuj czujnik: Initiate communication with the sensor to read its data.
Program Sensor ID: Create new sensor IDs.
Query Sensor OE Part Number: Retrieve original equipment part numbers for sensors.
Generate Tire Pressure Detection Reports: Create reports based on sensor data.

4.3 Programowanie czujnika TPMS

The i-TPMS allows for programming LAUNCH LTR RF sensors to replace original equipment (OE) sensors. This process can be done automatically or manually.

Screenshot showing the X-431 i-TPMS interface for Auto Create Sensor ID and Manual Create Sensor ID.

Figure 4.2: Sensor ID programming options.

Auto Create Sensor ID: If the original sensor ID is unknown, the i-TPMS can automatically generate a new ID.
Manual Create Sensor ID: Allows the user to manually input a specific sensor ID.

4.4 Procedury ponownego uczenia się TPMS

After replacing or programming a sensor, a relearn procedure is necessary to ensure the vehicle's ECU recognizes the new sensor IDs.

Image showing the X-431 i-TPMS device near a tire, with text indicating OBD Relearn, Automatic Relearn, and Stationary Relearn options.

Figure 4.3: TPMS Relearn options.

Ponowne nauczenie się OBD: Connects to the vehicle's OBD-II port to transfer sensor IDs.
Automatyczne ponowne uczenie: Sensors are automatically learned by driving the vehicle.
Ponowna nauka stacjonarna: Requires specific steps to be performed while the vehicle is stationary.

4.5 Odczyt i kasowanie kodów błędów

The i-TPMS can diagnose issues within the TPMS by reading and clearing diagnostic trouble codes (DTCs).

Image showing a car dashboard with a TPMS warning light on, then the i-TPMS device reading fault codes, and finally the warning light off after clearing codes.

Figure 4.4: Process of reading and clearing TPMS fault codes.

Odczyt kodów błędów: Access and display current and stored TPMS-related DTCs.
Wyczyść kody błędów: Erase DTCs from the vehicle's ECU after repairs or sensor replacements.

5. Zgodność

5.1 Compatible LAUNCH X-431 Devices

The LAUNCH X-431 i-TPMS is designed to work with various LAUNCH X-431 intelligent diagnostic tools that feature an 8-inch or larger screen.

Image showing the X-431 i-TPMS device alongside several compatible LAUNCH X-431 scanner models, including X-431 V, V+, PADIII, PAD V, PRO5, PRO3S+, PRO ELITE, and PRO3S.

Figure 5.1: Compatible LAUNCH X-431 scanner models.

LAUNCH X-431 PRO
LAUNCH X-431 V/PRO V5.0
LAUNCH X-431 PRO TT/DYNO
LAUNCH X-431 PRO 3
LAUNCH X-431 PRO3S+/PRO3S+ V5.0
LAUNCH X-431 V+
LAUNCH X-431 PRO3 ACE/APEX
LAUNCH X-431 PAD III
LAUNCH X-431 PAD V
LAUNCH X-431 PAD VII

Notatka: The i-TPMS requires a compatible LAUNCH diagnostic tablet (8-inch or above) for full functionality. It cannot be used for advanced functions if purchased separately without a compatible scanner.

5.2 Supported Vehicle Brands and Protocols

The i-TPMS supports over 98% of mainstream vehicles equipped with a TPMS system. For OBDII diagnostics, it is compatible with most cars built in 1996 or later, supporting various protocols:

ISO 14230-4 (KWP2000)
Norma ISO 15765-4 (KAN)
ISO 9141-2 (ISO)
ISO 14229 (UDS)
SAE J1850 (VPW i PWM)
Original protocols of various manufacturers

For advanced functions like active tests, all system diagnostics, and maintenance services, it covers approximately 95% of car models, including:

Azja: Daewoo, Honda, JP Isuzu, Kia, Mazda, Mitsubishi, Nissan, SGM, Subaru, Suzuki, Toyota, Hyundai, Ssangyong.
Europa: Aston Martin, Audi, Benz, BMW, Citroen, Ferrari, Fiat, Land Rover, Maserati, Opel, Porsche, Renault, Rover, Saab, Seat, Skoda, Smart, Sprinter, Volvo, VW, Peugeot.
Ameryka: Chrysler, USA-Ford, GM.

6. Konserwacja

Czyszczenie: Użyj miękkiego, damp Do czyszczenia urządzenia należy używać ściereczki. Unikać środków czyszczących o działaniu ściernym i rozpuszczalników.
Składowanie: Przechowywać urządzenie w chłodnym i suchym miejscu, z dala od bezpośredniego światła słonecznego i ekstremalnych temperatur.
Pielęgnacja baterii: Aby przedłużyć żywotność baterii, unikaj częstego całkowitego rozładowywania urządzenia. Regularnie je ładuj.
Aktualizacje oprogramowania: Regularly check for and install software updates for both the i-TPMS device and any paired X-431 scanner or mobile application to ensure optimal performance and compatibility.

7. Rozwiązywanie Problemów

This section addresses common issues you might encounter with the LAUNCH X-431 i-TPMS.

Problem	Możliwa przyczyna	Rozwiązanie
Urządzenie nie włącza się.	Niski poziom naładowania baterii; awaria urządzenia.	Charge the device fully. If issue persists, contact customer service.
Nie można aktywować czujnika.	Sensor out of range; sensor faulty; incorrect frequency.	Ensure device is close to the sensor. Verify sensor type and frequency (315/433MHz). Check sensor battery.
Programming fails.	Sensor not a LAUNCH LTR RF sensor; device not properly connected to scanner/app.	Ensure you are using LAUNCH LTR RF sensors. Verify connection to X-431 scanner or i-TPMS app.
Relearn procedure unsuccessful.	Incorrect relearn procedure for vehicle; vehicle not in relearn mode.	Consult vehicle's service manual for correct relearn procedure. Ensure vehicle is in TPMS relearn mode.

8. Specyfikacje

Funkcja	Szczegół
Marka	POCZĄTEK
Numer modelu	X-431 i-TPMS (SDC447)
Waga przedmiotu	2.2 funta
Supported Sensor Frequencies	315/433MHz (LAUNCH sensors only)
Operating System (for paired scanner)	Windows 10 (as per product data, likely refers to scanner OS)
UPC	810139309857
Producent	ITCARDIAG-Official

9. Co znajduje się w pudełku

Image showing the contents of the product package: LAUNCH X-431 i-TPMS device, USB charging cable, and a user manual.

Rysunek 9.1: Zawartość opakowania.

1 x LAUNCH X-431 i-TPMS Device
1 x kabel ładujący USB
1 x Instrukcja obsługi (ten dokument)

10. Gwarancja i wsparcie

The manufacturer offers a free replacement or return service within 30 days of purchase. For any issues encountered during installation or use, please contact customer service for assistance.

For further inquiries or support, please refer to the contact information provided with your purchase or visit the official LAUNCH webstrona.

Online repair resources, including operating skills, DTC help, tech handbook, repair cases, and a tire pressure maintenance database, are available to assist with diagnosis and repair.

	Uruchom podręcznik użytkownika i-TPMS: Narzędzie do programowania aktywacji modułowej Instrukcja obsługi Launch i-TPMS, modułowego narzędzia do programowania aktywacji systemów monitorowania ciśnienia w oponach. Obejmuje środki ostrożności, komponenty, parametry techniczne, zasadę działania, pierwsze użycie, rozpoczęcie pracy, menu zadań, obsługę systemu TPMS (aktywację, programowanie, ponowną naukę) oraz rozwiązywanie problemów.
	Instrukcja obsługi LAUNCH i-TPMS: Przewodnik po narzędziu serwisowym systemu monitorowania ciśnienia w oponach Kompleksowa instrukcja obsługi ręcznego narzędzia serwisowego systemu monitorowania ciśnienia w oponach LAUNCH i-TPMS. Dowiedz się więcej o środkach ostrożności, komponentach, specyfikacjach technicznych, obsłudze, programowaniu, ponownym uczeniu się i rozwiązywaniu problemów.
	URUCHOM narzędzia diagnostyczne dla pojazdów: kompleksowy katalog produktów Poznaj pełną gamę narzędzi diagnostycznych LAUNCH, w tym zaawansowane skanery, takie jak X-431 PAD VII ELITE, seria X-431 PRO, seria CRP, a także specjalistyczne narzędzia do programowania kluczy, TPMS i pojazdów z nowymi źródłami energii. Szczegółowe funkcje, specyfikacje i możliwości.
	Instrukcja obsługi inteligentnego systemu diagnostycznego TPMS LAUNCH CRT511SV2 Comprehensive user manual for the LAUNCH CRT511SV2 Smart TPMS Diagnostic System, covering features, operations, safety precautions, and troubleshooting for automotive TPMS and OBD II diagnostics.
	Instrukcja obsługi narzędzia do aktywacji i diagnostyki TPMS LAUNCH Creader 971 Kompleksowa instrukcja obsługi LAUNCH Creader 971, narzędzia do aktywacji i diagnostyki systemu TPMS. Obejmuje wszystkie produkty.view, dane techniczne, funkcje, obsługa, ładowanie, rejestracja, aktualizacja i informacje gwarancyjne.
	URUCHOM KATALOG PRODUKTÓW W WIELKIEJ BRYTANII: Profesjonalne narzędzia diagnostyczne do samochodów Poznaj kompleksowy katalog produktów LAUNCH UK, obejmujący zaawansowane narzędzia diagnostyczne serii X-431, rozwiązania TPMS, sprzęt do konserwacji i narzędzia testowe dla profesjonalnych warsztatów. Odkryj innowacyjną technologię diagnostyki samochodowej.

LAUNCH X-431 i-TPMS