Instrukcja obsługi bezprzewodowego systemu interkomowego Retekess TH201

1. Wprowadzenie

The Retekess TH201 Wireless Intercom System provides reliable and efficient two-way communication for various environments, including homes, offices, and businesses. Designed for ease of use, this system offers features such as group calling, hands-free operation (VOX), and a long working distance, ensuring seamless interaction across different locations.

Image: Four Retekess TH201 wireless intercom units, showcasing the compact design and keypads.

2. Co znajduje się w pudełku

The Retekess TH201 Wireless Intercom System package includes the following components:

• TH201 Intercom System Unit (quantity as purchased, e.g., 2 or 4)
• Hanging Nails (2 per unit)
• Power Adapter (1 per unit)
• Power Cable (1 per unit)
• User Manual (1 per unit)

Image: A visual representation of the items included in the Retekess TH201 package.

3. Koniec produktuview

Familiarize yourself with the buttons and ports on your Retekess TH201 intercom unit:

Obraz: Przód view of the Retekess TH201 intercom with labeled buttons for Volume Up/Down, Channel Up/Down, Setting, Power On/Off, VOX, Call, Group, Conversation, and Care keys.

• Klawisz zwiększania głośności: Zwiększa głośność głośnika.
• Channel Up Key: Navigates to the next channel.
• Klucz ustawień: Used for configuration.
• Klawisz włączania/wyłączania zasilania: Włącza lub wyłącza urządzenie.
• VOX Key: Activates/deactivates Voice Operated Exchange for hands-free communication.
• Klucz połączenia: Initiates a call to a specific channel.
• Conversation Key: Used for two-way communication.
• Care Key: Activates the continuous caring/monitoring function.
• Group Key: Initiates a group call to all connected intercoms.
• Volume Down Key: Zmniejsza głośność głośnika.
• Channel Down Key: Navigates to the previous channel.

4. Konfiguracja

4.1 Zasilanie urządzenia

The Retekess TH201 intercom units can be powered in two ways:

• Zasilanie DC: Connect the provided power adapter and cable to the DC 5V port on the unit and plug it into a standard wall outlet.
• Przenośny bank mocy: For mobile usage, the units are compatible with portable power banks (DC 5V 1A output recommended).

Image: The Retekess TH201 intercom unit demonstrating connectivity to a portable power bank for mobile operation.

4.2 Channel Setting and Pairing

Intercoms come with a default channel. To set a different channel for your unit:

1. Press and hold the desired channel number button (1-9) for 3 seconds. The display will confirm the new channel.
2. If you have multiple intercoms, you can assign different channels to each device for individual communication.

4.3 Montaż na ścianie

The Retekess TH201 units are designed for easy wall-mounting. Use the provided hanging nails to secure the intercom to a wall, ensuring it is within reach and has clear signal reception.

Image: A Retekess TH201 intercom unit shown wall-mounted, illustrating its installation flexibility.

5. Instrukcja obsługi

5.1 Two-Way Call

To initiate a two-way conversation with another intercom unit:

1. Press the channel number of the intercom you wish to call.
2. Wait for the other party to press the ODPOWIEDŹ aby odebrać połączenie.
3. Once connected, both sides can speak to each other.

5.2 Połączenie grupowe

The group call function allows you to broadcast a message to all other intercoms in the system simultaneously. Only one device can answer a group call.

1. Naciśnij i przytrzymaj GRUPA przycisk.
2. Speak your message. All connected intercoms will receive the broadcast.
3. If an intercom answers, the conversation becomes a private two-way call with that unit.

Image: An illustration of the intercom's multi-person communication features, including group calls and extensive channel capacity.

5.3 Monitor Function (Continuous Caring)

The monitor function allows for continuous, one-way audio monitoring of a specific intercom unit, useful for checking on children or elderly individuals.

1. Set your device to the same channel as the intercom you wish to monitor.
2. Naciśnij MONITOR button. Your unit will continuously receive audio from the monitored unit.
3. To exit monitor mode, press the KONIEC przycisk.

Image: The continuous caring function allows monitoring of another room, such as a child's play area or a kitchen.

5.4 Funkcja VOX (komunikacja bez użycia rąk)

The VOX (Voice Operated Exchange) function enables hands-free communication. When activated, the intercom automatically transmits your voice when you speak, without needing to press the Talk button.

Image: The VOX function allows for hands-free operation, making the intercom easy to use in various settings.

5.5 Regulacja głośności

The Retekess TH201 offers 8 levels of volume adjustment to suit your environment and preference.

1. Naciśnij Objętość + przycisk, aby zwiększyć głośność.
2. Naciśnij TOM- przycisk, aby zmniejszyć głośność.

Image: The volume control buttons on the intercom, indicating 8 available volume levels.

5.6 Ringtone Alerts

The intercom system features 15 types of ringtone alerts. You can customize the ringtone to your preference.

1. Naciśnij i przytrzymaj Objętość + przycisk przez 3 sekundy.
2. Użyj Objętość + I TOM- buttons to cycle through the available ringtones.
3. Uwolnij Objętość + button to select your desired ringtone.

Image: The intercom unit illustrating the availability of 15 distinct ringtone alerts.

5.7 Funkcja blokady kanału

To prevent accidental channel changes, the intercom includes a channel lock function.

Image: The channel lock function provides security against unintended channel modifications.

5.8 Group Calling Disable Feature

For privacy or specific communication needs, you can disable the group calling feature.

Image: The group calling disable feature allows users to opt out of group broadcasts for privacy.

6. Specyfikacje

7. Rozwiązywanie Problemów

If you encounter issues with your Retekess TH201 intercom system, consider the following:

• Brak zasilania: Ensure the power adapter is securely connected to both the intercom unit and a working power outlet. If using a power bank, verify it is charged and properly connected.
• Brak komunikacji: Check that both intercom units are powered on and set to the same channel and code. Ensure they are within the maximum operating range (1 mile). Obstructions like thick walls can reduce range.
• Słaba jakość dźwięku: Move units closer together or adjust their positions to minimize interference. Ensure the volume is set to an appropriate level.
• Ingerencja: If experiencing interference, try changing the channel on both units.
• Jednostka nie odpowiada: Try turning the unit off and on again. If the issue persists, disconnect power for a few minutes and then reconnect.

8. Konserwacja

To ensure the longevity and optimal performance of your Retekess TH201 intercom system, follow these maintenance guidelines:

• Czyszczenie: Use a soft, dry cloth to clean the exterior of the units. Avoid using harsh chemicals or abrasive cleaners.
• Składowanie: Jeśli urządzenie nie będzie używane przez dłuższy czas, należy je przechowywać w chłodnym, suchym miejscu, z dala od bezpośredniego światła słonecznego i ekstremalnych temperatur.
• Pielęgnacja baterii: If using D batteries, ensure they are replaced when low to maintain performance. Remove batteries if storing the unit for a long time to prevent leakage.
• Unikaj wilgoci: The units are not water-resistant. Keep them away from water, high humidity, and wet environments.

9. Gwarancja i wsparcie

Retekess provides a 2-year warranty for the radio body and a 1-year warranty for accessories. Additionally, a 30-day no-reason return policy is offered.

For maintenance services beyond the warranty period, buyers are required to cover the corresponding costs. For any inquiries or support, please contact Retekess on Amazon. Responses are typically provided within 12 hours.