1. Wprowadzenie
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your RADIOMASTER Pocket Hall Gimbal Transmitter. Please read this manual thoroughly before use to ensure proper setup and functionality.
2. Informacje dotyczące bezpieczeństwa
Przed użyciem zawsze zapoznaj się z instrukcją obsługi.
- Przed użyciem należy sprawdzić, czy baterie są prawidłowo zainstalowane i naładowane.
- Operate the transmitter in a safe environment, away from obstacles and people.
- Nie narażaj urządzenia na działanie wody ani ekstremalnych temperatur.
- Przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci.
- Regularnie sprawdzaj, czy nie ma uszkodzeń lub luźnych połączeń.
3. Co znajduje się w pudełku
Po rozpakowaniu należy sprawdzić, czy wszystkie elementy są obecne:
- 1 x RADIOMASTER Pocket Radio
- 1 x niestandardowa torba transportowa
- 1 x kabel USB-C
- 1 x Folia ochronna na ekran
- 1 x Naklejka
- (Optional: 4 x Low Tension Springs - if included in your package)

Image: All items included in the RADIOMASTER Pocket package, including the radio, carry pouch, USB-C cable, screen protector, and sticker sheet.
4. Koniec produktuview
The RADIOMASTER Pocket is a compact and lightweight remote control transmitter designed for various RC applications. It features Hall Gimbals for precise control and runs on EdgeTX firmware.
4.1 Przód View

Obraz: Przód view of the RADIOMASTER Pocket transmitter in charcoal, showing the gimbals, LCD screen, and control buttons.

Image: The RADIOMASTER Pocket transmitter showcasing its built-in LED lights, which visualize inputs and enhance visibility.
4.2 Tył View

Obraz: Tył view of the RADIOMASTER Pocket transmitter, highlighting the battery compartments and external module bay.
4.3 Główne cechy
- Gimbale wykorzystujące efekt Halla: Provide smooth centering and precise response.
- Removable Stick Ends: Do wygodnego przechowywania i transportu.
- Foldable Antenna: Keeps the antenna protected and out of the way when not in use.
- Podświetlany ekran LCD: Offers a clear display of settings and telemetry.
- Wbudowane światła LED: Visualize inputs and add a stylish element.
- Zewnętrzna zatoka modułowa: Compatible with RadioMaster Nano-size modules and TBS Nano Crossfire/Nano Tracer.
- Zgodność baterii 18650: Uses two 18650 batteries for extended operation (batteries not included).

Image: Visual representation of the removable stick ends, foldable antenna, and Hall Gimbal features.

Obraz: Szczegółowy view of trim buttons, 18650 battery compartments, built-in LED lights, and the external Nano module bay.
4.4 Control Layout Diagram

Image: An annotated diagram illustrating the various buttons, switches, ports, and gimbal adjustment points on the transmitter.
- Lewy gimbal: Controls throttle and yaw (Mode 2).
- Prawy gimbal: Controls pitch and roll (Mode 2).
- Switches (SA, SB, SC, SD, SE, SF): Programmable 2-position and 3-position switches.
- Buttons (RTN, PAGE>, PAGE<, TELE, SYS, MDL): Navigation and system control buttons.
- Przyciski przycinania: For fine-tuning channel adjustments.
- Port USB-C: Do ładowania i przesyłania danych.
- DSC Trainer Port: For trainer functionality.
- Gniazdo słuchawkowe 3.5 mm: Do wyjścia audio.
- Zewnętrzna zatoka modułowa: For adding compatible external modules.
5. Konfiguracja
5.1 Instalacja baterii
- Open the battery compartments on the rear of the transmitter.
- Insert two 18650 Li-ion batteries, ensuring correct polarity.
- Dokładnie zamknij komory baterii.
5.2 Pierwsze włączenie zasilania
- Ensure the antenna is in the upright position.
- Naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania, aż ekran się podświetli.
- The transmitter will boot into the EdgeTX firmware.
5.3 Regulacja gimbala
The gimbals can be adjusted for tension and self-centering. Refer to the diagram in Section 4.4 for adjustment screw locations.
- A (I-R): Turn clockwise to disable self-centering (throttle), counter-clockwise to enable self-centering.
- B (Throttle Tension): Turn clockwise to increase stick tension, counter-clockwise to decrease tension.
- C (Up-Down Tension): Turn clockwise to increase vertical stick tension, counter-clockwise to decrease tension.
- D (Left-Right Tension): Turn clockwise to increase horizontal stick tension, counter-clockwise to decrease tension.
6. Instrukcja obsługi
6.1 EdgeTX Firmware
The RADIOMASTER Pocket comes pre-installed with EdgeTX firmware, offering extensive customization and functionality. For detailed instructions on navigating EdgeTX menus, model setup, and binding procedures, please refer to the official EdgeTX documentation available online.
6.2 Using the External Module Bay
The external module bay allows for compatibility with various Nano-size modules, such as TBS Nano Crossfire or Nano Tracer. To install a module:
- Upewnij się, że nadajnik jest wyłączony.
- Carefully insert the Nano module into the external module bay on the rear of the transmitter.
- Power on the transmitter and configure the module settings within EdgeTX.
6.3 Ładowanie
Connect the included USB-C cable to the USB-C port on the transmitter and to a suitable USB power source (e.g., computer, wall adapter). The charging indicator will show the charging status.
7. Konserwacja
- Keep the transmitter clean and free from dust and debris.
- Przechowywać w chłodnym i suchym miejscu, gdy nie jest używany.
- Avoid dropping or subjecting the transmitter to harsh impacts.
- Periodically check all switches and gimbals for smooth operation.
- Ensure the foldable antenna mechanism operates freely.
8. Rozwiązywanie Problemów
- Nadajnik nie włącza się:
- Check if 18650 batteries are correctly installed and fully charged.
- Upewnij się, że przycisk zasilania jest wciśnięty i przytrzymany wystarczająco długo.
- Brak sygnału do odbiornika:
- Verify the binding procedure between the transmitter and receiver.
- Check the external module (if used) for proper installation and configuration.
- Sprawdź, czy antena jest całkowicie rozłożona.
- Gimbals or switches not responding:
- Check settings within EdgeTX firmware.
- Inspect for any physical obstructions or damage.
- Firmware issues (e.g., "No Drivers or Firmware" message):
- Connect the transmitter to a computer via USB-C.
- Visit the official RADIOMASTER or EdgeTX website for firmware update instructions and necessary drivers.
- Follow the provided guides carefully to re-flash or update the firmware.
9. Specyfikacje
| Funkcja | Szczegół |
|---|---|
| Marka | RADIOMASTER |
| Numer modelu | Radio kieszonkowe |
| Waga przedmiotu | 1.19 funta |
| Wymiary produktu | 8 x 5 x 4 cala |
| Zalecany wiek producenta | 18 lata i więcej |
| Liczba kanałów | 16 |
| Cechy specjalne | Hall Effect Gimbals, Built-in LED Lights, External Module Bay |
| Zakres częstotliwości | 2.400 GHz-2.480 GHz |
| Poziom wodoodporności | Nie jest wodoodporny |
| Kompatybilne urządzenia | Speaker, Smartphone, Headphone, MP3 Player, Earphone, Tablet, Laptop (via trainer port/USB) |

Image: Technical drawing showing the dimensions of the RADIOMASTER Pocket transmitter.
10. Oficjalny film o produkcie
Obejrzyj ten oficjalny film, aby zobaczyć wizualny podglądview of the RADIOMASTER Pocket Hall Gimbal Transmitter's features and design.
Wideo: Oficjalny film prezentujący produktasing the RADIOMASTER Pocket transmitter, highlighting its compact size, Hall Gimbals, removable stick ends, foldable antenna, and other key features.
11. Gwarancja i wsparcie
For warranty information, technical support, or further assistance, please visit the official RADIOMASTER webOdwiedź stronę internetową lub skontaktuj się bezpośrednio z działem obsługi klienta. Zachowaj dowód zakupu na wypadek reklamacji.
Oficjalny sklep RADIOMASTER: Sklep RADIOMASTER na Amazon





